100 років тому у Чернівцях народився Пауль Целан, найвизначніший поет XX століття. Науковець, доктор філології, перекладач Петро Рихло до ювелею поета представив 10 томів перекладів Пауля Целана. Десятитомне двомовне (німецькою та українською) видання творів Пауля Целана виходило у «Видавництві 21» в серії «Меридіан серця» від 2013 року. І як написала Лілія Шутяк у […]
Життя
В Україні 21 листопада відзначають сьому річницю початку Революції гідності. 21 листопада біля пам’ятника Тарасу Шевченку на Центральній площі Чернівців чернівчани і гості міста відзначають цей день та вшанувують пам’ять Героїв Небесної сотні. Люди Майдану, активісти Майдану, функціонери майдану, рядові Майдану… У кожного свій Майдан і своє відношення до подій Майдану… […]
Не ковідом єдиним… Журналістське відрядження до Івано-Франківська, звісно ж, було пов’язане з темою ковіду – недарма ж усі зараз гірко жартують, що немає ні інших тем, ні інших хвороб. Та з’ясувалося, що в сусідів, а саме – їхніх медиків – залишаються й інші клопоти, окрім найголовнішої пандемії, і навіть […]
Від 28 жовтня до 3 листопада на базі Чернівецького ОЦ НТТУМ проходив відкритий обласний конкурс «Байт – 2020» на кращу комп’ютерну програму серед учнів закладів загальної середньої та позашкільної освіти віком до 14 років, який проводився цього року онлайн. Номінації конкурсу: ігрові програми та бази даних (створення програми-анімації з використанням графічних […]
До ювілею видатного земляка відкрили меморіальну дошку Цього року виповнилося 100 років від дня народження відомого музиканта, скрипаля-віртуоза, диригента, композитора, керівника оркестру державного заслуженого академічного Буковинського ансамблю пісні і танцю України ім. Андрія Кушніренка, заслуженого працівника культури України, лавреата обласної літературно-мистецької премії ім. Сидора Воробкевича Іллі Михайловича Міського. І незважаючи […]
Зазвичай повний Місяць буває раз на місяць, проте іноді настає і вдруге. Блакитний Місяць — це дуже рідкісне астрономічне явище, яке трапляється кожні 2,5 роки (востаннє ми могли спостерігати 31 березня 2018 року). Другий повний Місяць у жовтні (перший був 1 жовтня 2020 р.), який можна побачити 31 жовтня. Повня […]
Остання наша мандрівка в межах проєкту – до невеликого напівзабутого села Чорбівка Кобеляцького району. Розташована серед соснового лісу, Чорбівка вабить до себе красивою природою, свіжим повітрям та тишею, яку на околицях порушує скрипіння сосен, зрідка деренчання лісопильні, а також забутими пам’ятками, історією таємничого поховання та двохсотлітньою церквою. Церква, до речі, […]
Благодійний фонд «Відкриті очі» компанії SoftServe передав необхідні пульсоксиметри та шприцеві насоси у відділення патології новонароджених Чернівецької обласної дитячої клінічної лікарні. Зокрема, в рамках благодійного проекту «Хутчіш додому» фонд придбав два пульсоксиметри Rad 8 (США) і два шприцеві насоси Perfusor Compact Plus, виробництва B.Brown (Німеччина), загальною вартістю 250 тис. грн. […]
У третю подорож ми вирушили до села Дібрівка Миргородського району. Дібрівський кінний завод №62 – фактично, унікальне господарство, де розводять російських і орловських рисаків, а також новоолександрівських ваговозів. Від Миргорода до Дібрівки близько 10 кілометрів. Кілька разів на день сюди курсують рейсові автобуси. Вартість квитка – 10-15 гривень. На в’їзді […]
На відзначення World Space Week – Всесвітнього тижня Космосу – ініціативна група чернівецьких вчителів провела низку акцій для учнівської молоді. Темою ж цього міжнародного свята нинішнього року стала «Супутники покращують життя» /«Satellites Improve Life»/ . Усі охочі могли долучитися до конкурсу малюнків «Наносупутники на орбіті» або «Супутники Ілона Маска», наукових есе […]
Цього разу ми мандруємо аж до трьох населених пунктів, де збереглися унікальні історичні пам’ятки – школи Лохвицького земства. Навчальні заклади за проєктом архітектора Опанаса Сластіона на Полтавщині збудували на початку ХХ століття. Це найбільший у світі комплекс українського архітектурного модерну. У Полтавській області 43 такі унікальні школи. Вони розташовані в […]