Американський сенатор Марк Кірк і мер Чикаго Рам Емануель підтримали конкурс «Міс Українська Діаспора-2015», що відбувся 22 листопада. Вони надіслали листи підтримки та подяки організаторам конкурсу, повідомляє «VIDIA» – медіа-портал діаспори. «Чикаго пишається своєю енергійною українсько-американською громадою, і цей конкурс є можливістю відзначити багатоманітний внесок української громади у розвиток нашого великого […]
Життя
Як стало відомо «Версіям» з власних джерел, у вихідні в Чернівецькому слідчому ізоляторі помер засуджений. Смерть настала начебто внаслідок відривання тромбу, і цей висновок, як повідомили джерела, був озвучений родині померлого вже наступного ранку після трагічної події, яка сталася вночі. Начальник Чернівецького СІЗО Петро Лисак підтвердив інформацію, що 21-річний засуджений […]
Тарілка борщу за місяць при купівлі складових у супермаркеті додала 18,4%, а на ринку – 16,0%. Чому? Аналітична служба консалтингової компанії «Dykun» дала нам відповідь. Середньомісячна вартість кілограму цього овочу в жовтні становить 5,3 грн/кг (мін. 4,15 грн/кг, макс. 7,10 грн/кг), збільшившись на 9,4%, порівняно з вереснем. Нині знову слід відзначити […]
Соцмережі під час терактів в Парижі довели, що «доброта і співчуття поширюються швидше, ніж ненависть». Антуан Лейрі, безпосередньо звернувся до терористичної банди, яка застрелила його дружину Елен в Парижі, під час концерту минулої п’ятниці Антуан написав зворушливе послання і пообіцяв виростити їхнього 17-ти місячного малюка «щасливим і вільним». «У […]
Листя, що опадає восени з дерев, – не сміття: листяний перегній – чудова мульча для вашого городу Цієї пори дерева активно скидають свою розкішну крону. Перетворимо цей дар природи на листяний перегній, який ефективно поліпшить структуру ґрунту і стане чудовим матеріалом для мульчування на нашому городі та дачі. Тим паче, […]
А як у них? Нещодавня інформація про те, що правоохоронці мали намір провести обшук у координатора інформаційного порталу «БукІнфо» Сергія Зарайського, дала підстави говорити про спроби тиску на свободу слова в Чернівцях: конфліктна ситуація виникла в акурат перед виборами, і вона трапилася всупереч здоровому глузду – адже координатор був […]
Павло Аурелович Дубінський, с. Коровія Глибоцького району: «Я інженер-будівельник за освітою, уже пенсіонер. Не входжу до жодної партії, але підтримую «Батьківщину». Мені подобається, як ця партія бореться за людей. Багато читаю газет, і впевнений: якби ця партія і Юлія Тимошенко були біля керма держави, то результат був би кращий. Партійців […]
територія позитиву До відкриття цієї рубрики редакцію спонукали суспільні настрої. Всі ми сьогодні знервовані й розгублені. Та якщо уважно подивитися довкола, можна знайти паростки нового, яке зігріє душу, порадує серце та позбавить депресії. Найкращий сир Австрії зварив… буковинець Юрій ВІЗНЮК із Шишківців, що на Кіцманщині, став переможцем Європейської кезіади 2001 […]
Роздуми на завершення літнього туристичного сезону 2015: Хочете вірте, а хочете – ні, та відпустка чи вихідні в Гельсінкі є доступними для будь-якого бюджету. В цьому переконався на власному досвіді, який спробував перенести на Чернівці. Та й засумував… Утім, ситуацію можна легко виправити, треба лиш захотіти й добре поміркувати. Тим […]
один день з профі Медицина, політика, державне управління, футбол, охорона громадського порядку тощо –всім нам збоку здається, що ми знаємо, ЯК це робити. Усі дають поради. А журналісти «Версій» – спробували. У рубриці «Один день з профі» працюємо разом з фахівцями, працюємо, як фахівці, і зсередини дізнаємося, ЯК працюється. І […]
Група німецькомовних туристів з Швейцарії та Німеччини завітала до Чернівців. Виявивши бажання поспілкуватися з місцевими журналістами, опинилися у редакції газети «Версії». І тут з’ясувалося, що серед них є внук Якоба Рімера, видавця німецькомовної газети «Revue», що виходила в Чернівцях 1902 року. Швейцарець Роберт Рімер все життя працював у профспілках, захищаючи […]
Для вивчення ситуації з дорожнім рухом у Чернівцях Буковинська агенція регіонального розвитку здійснила опитування водіїв та велосипедистів. Проект «Інформаційна система безпеки дорожнього руху» від грудня 2013 року здійснювався у Чернівцях за підтримки Єврокомісії у рамках Спільної програми «Румунія-Україна-Республіка Молдова 2007-2013». Він спрямований на налагодження транскордонного партнерства в оптимізації і покращенні […]