Довгий час вітчизняна історична наука замовчувала справжні масштаби співпраці з окупантами населення захоплених гітлерівцями республік СРСР. Нині ж табу зняте, виходять дослідження цієї теми, друкуються документи. І все ж недослідженого залишилося чимало. Ми навіть не знаємо точної кількості населення окупованих гітлерівцями радянських територій. Цифри називаються різні – 73, 78, 80 […]
Lida
3494 записи
Професор Петро Рихло презентував у Науковій бібліотеці ЧНУ найновіші видання австрійської літератури в українських перекладах. – Мойсей Фішбейн, можливо, один із найдосконаліших, найвправніших, найталановитіших українських перекладачів поезії, – відзначив подарункове видання «Райнер Марія Рільке. Сто поезій у перекладі Мойсея Фішбейна» Петро Рихло, директор австрійської бібліотеки при Науковій університетській бібліотеці. – […]
– 2013-го хочу здійнятися на Монблан (гірська вершина в Західних Альпах, на кордоні Франції та Італії, – авт.), – каже Микола Кочубей, чернівецький учитель фізкультури, турист та альпініст СРСР, один з учасників славетної радянської команди чернівецьких туристів – срібних призерів Союзу. – Торік ходив у Карелію, виходив до Білого моря… […]
Дністру загрожує екологічна катастрофа. Бомба уповільненої дії здатна спрацювати будь-якої миті Науковці й журналісти б’ють на сполох: конструкції 150-метрової шахти кар’єру «Домбровський» у Калуші на Івано-Франківщині, де зберігаються сотні тисяч тонн токсичних відходів, можуть не витримати. Тоді близько двох мільйонів кубометрів отрутохімікатів потраплять до Дністра. Це глобальне екологічне лихо залишить […]
Парламентські вибори 2012 в Україні відбулися. Цілком прогнозовано Партія регіонів посіла перше місце. Вона доклала значних зусиль, щоби саме так і сталося. Проте вибори не обійшлися і без сюрпризів. Найважливіший з них – помітне зростання популярності ідеологічних партій. Несподівано високий для багатьох оглядачів відсоток голосів набрало Всеукраїнське об’єднання «Свобода», причому, […]
У редакції газети «Буковина» відкрилася виставка пам’яті буковинського фотомайстра Дмитра ЧОРНОКОЗИ. Дмитро Ілліч захопився фотографією, коли його ще називали Дмитриком… Працювати після школи пішов на меблеву фабрику, але вже тоді почав приносити свої знімки в редакцію «Буковини», куди згодом перейшов працювати. За 15 років у «Буковині» зробив тисячі знімків. Для […]
Доки влада Чернівців планує в далеко-неосяжному – за згадуваними мільйонами гривень – майбутньому звести міський притулок для тварин, чернівчани рятуються від нашестя бездомних собак і котів самотужки. Буває, що у боротьбі за виживання «розумні» просто нищать «братів менших» – отруюють, відстрілюють, топлять, вбивають палицями й битами. Та, на щастя, нерідко […]
Відкриття нового хірургічного корпусу міської дитячої лікарні чекали понад 6 років. Нарешті маленьких буковинців оперуватимуть у відділенні, побудованому за європейськими стандартами. Тут є все: від санвузлів у кожній палаті до новітнього обладнання. Загальна площа хірургічного корпусу – понад 10 тис. квадратних метрів – розрахована на 150 ліжко-місць. Допомогу дітям різного […]
Рубрику «Під прицілом» започаткувала у «Версіях» чернівецька журналістка Емма АНТОНЮК, коли працювала у газеті. Та оскільки журналісти (а точніше читачі) полюбляють скандали, а почасти їх і створюють, саме вона й потрапила… під приціл. На прес-конференції Миколи Федорука, яка відбулася у вівторок, журналістка, яка напередодні звільнилася з ТВА, бо не […]
Дмитро Паламарюк просто не міг стати ніким іншим, аніж лікарем. Бо ж і його батьки усе життя пропрацювали в лікарні, і брати-сестри за фахом теж лікарі, і, головне, – так визначила доля. Дмитро закінчив медичний ВНЗ і пішов працювати терапевтом до Берегометської лікарні. Що не день, то вдячні пацієнти. Адже […]
З кожним роком шкірні захворювання поширюються, – каже Михайло ПЕРЕПІЧКА, лікар-дерматолог, кандидат медичних наук, доцент кафедри дерматоловенерології БДМУ. – Це пов’язане із багатьма чинниками. Та, насамперед, – із хімізацією нашого харчування та способу життя. Грибкову інфекцію можна підхопити будь-де – в басейні чи в сауні, на вулиці під час зливи, […]
Буковинські підприємці та кандидати в народні депутати нинішнього тижня підписали меморандум, який передбачає реалізацію всеукраїнського проекту підприємців «П’ять вимог малого та середнього бізнесу до політиків і влади». Один із ініціаторів проекту, голова спілки перукарів України Олексій АНТОНЮК розповів, що в Україні представники бізнесових кіл та лідери бізнес-об’єднань під час […]