Мітки: літеретура

Видавництво «Чорні вівці» збирає кошти на друк дитячої книжки «Бабуся та рак»

«Бабуся та рак» Марії Правди – це світла й нестрашна історія про страшну хворобу. Вона – про кожну особливу бабусю й усіх онуків світу, які завжди знають найдієвіші способи боротьби з недугою. Говорити з дітьми про хвороби – незручно. Завжди бракує потрібних слів або існує ймовірність сказати зайве. Тому, коли когось із рідних спіткає лихо, […]

Олександр Ірванець розповів, як працював у сценарній групі першого фестивалю «Червона рута» в Чернівцях

Поет, прозаїк, драматург і перекладач, співзасновник літературного угруповання «Бу-Ба-Бу», якому минулоріч виповнилося 35 років, Олександр Ірванець на «Мистецькому фестивалі «Ї» презентував свою нову книжку п’єс, а також фонтанував гумором і веселими спогадами – тож йому точно в серці не більше 35-ти. Насправді Ірванець пише чи не у всіх відомих жанрах. Наприклад, він є одним із […]

Брати Капранови: Якщо людина читає художню книжку гарно написану, то у неї в голові завжди кіно

18 червня, у Тернопільському драматичному театрі ім. Тараса Шевченка відомі українські публіцисти Віталій та Дмитро Капранови презентували роман «Рута»: лунали співи і привідкривалася завіса історії. На цю творчу зустріч чекали сотні тернополян і гостей міста, адже щоразу, коли Капранови з’являються на сцені, присутні поринають у атмосферу невагомості. Віталій і Дмитро справді вміють зачарувати. І, повірте, […]

У Тернополі стартував 8-ий Мистецький фестиваль «Ї»

16 червня у Тернополі стартував 8-ий «Мистецький фестиваль «Ї», який минулого року, через пандемію, не відбувся. Цьогоріч фестиваль триватиме 5 днів, де відвідувачів чекає насичена програма заходів у напрямках літератури, мистецтва, музики, кіно та театру. Вхід 16-го та 17-го червня на усі події вільний. Для цього потрібно лише зареєструватися у відповідній формі. Перший день Мистецького […]

«Чорні вівці» видали книжку-комікс про штучний інтелект

«Робот Чапек на планеті з трьома сонцями» болгарського письменника й блогера Маріна Трошанова та ілюстратора Петира Станімірова – це перша частина трилогії, що побачила світ в українському перекладі Олени Райкової в дитячому артвидавництві «Чорні вівці». У 2019-му вона стала найкращою дитячою книгою на щорічному літературному конкурсі «Перо» (Болгарія), а про пригоди робота навіть склали пісню. […]

«Мистецький фестиваль «Ї» перенесли на червень 2021 року

8-ий «Мистецький фестиваль «Ї» відбудеться 16 – 20 червня 2021 року. У зв’язку з епідеміологічною ситуацією поширення коронавірусної хвороби, команда відтермінувала проведення заходу на місяць. Попередньо фестиваль «Ї» мав відбутися 12 – 16 травня 2021 року у Тернопільському драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка. Проте у зв’язку з епідеміологічною ситуацією захворюваності на COVID-19, організатори прийняли рішення […]

Сергій Жадан і проєкт «Літературні Дні Пауля Целана 2020» у Чернівцях

13 липня 2020-го у Літературному целанівському центрі відбулася пресконференція  другого учасника резиденції «Пауль Целан 100», українського поета, прозаїка, перекладача Сергія Жадана. Першим резидентом програми літературної резиденції «Пауль Целан 100» був Юрій Андрухович. Сама ж резиденція передбачає участь в програмі заходів, які присвячені Паулю Целану. Загалом організатори запросили до участі 5 українських та 5 німецьких літераторів, […]

Meridian Czernowitz –  десятий, ювілейний

Від 5 до 8 вересня у Чернівцях триватиме Х Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz. В рамках фестивалю відбудуться презентації 9 книжок, дискусії, паради поетів, театральні постановки, концерти камерної, єврейської та рок-музики, а також читання у добре знайомих і незвичних локаціях міста. Серед учасників Міхаель Крюгер, Леа Шнайдер, Бйорн Кулігк, Ута Акерман (Німеччина); Юліан Шуттінг, Вольфганг Германн […]

Про «Політику і літературу: вічні заручини» на фестивалі «Карпатський простір»

Міжнародний фестиваль «Карпатський простір» відбувася на Прикарпатті 4-6 травня, об’єднав митців з 18  країн. За три дні в Івано-Франківську відбулося понад 100 подій на 13-ти різних сценах. 5 травня в Івано-Франківську у рамках фестивалю «Карпатський простір» відбувся круглий стіл «Політика і література: вічні заручини» за участі: Андрія Куркова, Юрія Винничука, Олександра Красовицького, Івана Монолатія, Ольги Деркачової та […]

Європейські вчителі назвали найкращою українською книгою «Тореадорів з Васюківки»

Книга Всеволода Нестайка «Тореадори з Васюківки» стала найкращою українською книгою за версією вчителів з Євросоюзу. Учителі зі шкіл з Болгарії, Польщі, Потругалії, Іспанії, Чехії, Греції та Литви створили мапу найпопулярніших дитячих книжок у Європі. Мапу було створено за підтримки eTwinning, навчальної програми Європейської Комісії, започаткованої у 2005 році з метою розвитку співпраці європейських шкіл. У […]

«MERIDIAN CZERNOWITZ» презентуватиме сучасну українську літературу у Відні

У столиці Австрії відкрито книжковий ярмарок «BUCH WIEN 17», який завершиться наступної неділі, 12 листопада. Україна цього року буде представлена тут вперше зусиллями «MERIDIAN CZERNOWITZ» – першого видавництва й культурної інституції нашої країни, яке презентує сучасну українську літературу під час центральної культурної події Австрії. Серед авторів, що «засвітяться» на Віденському книжковому ярмарку – Сергій Жадан, Ірена […]

Переможниця «Коронації слова» Оксана Драчковська: «Шукати форм – це невичерпна сфера діяльності. Але головне суть. А суть – це почуття»

Цьогоріч перемога в одній із номінацій міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова» знову дісталася автору з Буковини. І знову – жінці. Оксана Драчковська – відома чернівецька журналістка, авторка вже двох «великих форм» (повісті про заробітчанське життя «Нянька-Ненька» (2004) і роману «Зілля» (2015). П’єса – новий для неї жанр, і такий же успішний. Та здобуття першої премії […]

Попередні новини »