25 вересня у Центральному палаці культури Чернівців відбулася зустріч із письменницею і казкаркою, науковцем, перекладачем Наталією Куконіною-Самойленко. Літературний псевдонім – Ніна Кук. Пані Наталія презентувала нові книги, написані про дітей і для дітей “Як Ромчик навчився…” та “Ліжко-о-о-о!!!”. А також прочитала уривки оповідань із літературного альманаху «Десять років натхнення». Це […]
літеретура
24 записи
Сьогодні українському письменникові і журналістові, який спочатку навчався, а згодом понад чверть століття жив і працював у Чернівцях, Віталієві Колодію виповнилося б 85… Віталій Колодій народився на Одещині, здобув освіту в Одеському технікумі нафтової і газової промисловості, але тяга до творчості спонукала вступити на філфак Чернівецького університету. Після його закінчення […]
Короткий посібник для читачів Оксани Драчковської (Відгук на нову книгу землячки) Почну з двох речей, які можуть розчарувати певну кількість читачів-початківців: Ні, вас не навчатимуть правильно й зі смаком вибирати собі одяг і створювати ансамблі-луки. Ні, це не легеньке, так зване «дамське чтиво». Насправді текст нового роману Оксани Драчковської дуже […]
Дякую всім за привітання. Велика честь – бути дотичним до української літератури, до сьогоднішньої України. А це ось моя промова на врученні цьогорічної Премії Миру: Хай це буде текст не про війну. У нього чорні натруджені руки – мастило в’їлося в шкіру, застигло під нігтями. Люди з такими руками зазвичай […]
Вимушені переселенці, які через війну покинули свої домівки і нині живуть у Чернівцях, познайомилися з творчістю місцевого письменника Григорія Боти. Літературна зустріч буковинського письменника Георгія Боти з переселенцями, які наразі проживають на території Чернівецького обласного центру соціально-психологічної допомоги, відбулася завдяки проєкту «Почни життя спочатку…» громадської організації «Буковинська медична громада». Повна […]
«Бабуся та рак» Марії Правди – це світла й нестрашна історія про страшну хворобу. Вона – про кожну особливу бабусю й усіх онуків світу, які завжди знають найдієвіші способи боротьби з недугою. Говорити з дітьми про хвороби – незручно. Завжди бракує потрібних слів або існує ймовірність сказати зайве. Тому, коли […]
Поет, прозаїк, драматург і перекладач, співзасновник літературного угруповання «Бу-Ба-Бу», якому минулоріч виповнилося 35 років, Олександр Ірванець на «Мистецькому фестивалі «Ї» презентував свою нову книжку п’єс, а також фонтанував гумором і веселими спогадами – тож йому точно в серці не більше 35-ти. Насправді Ірванець пише чи не у всіх відомих жанрах. […]
18 червня, у Тернопільському драматичному театрі ім. Тараса Шевченка відомі українські публіцисти Віталій та Дмитро Капранови презентували роман «Рута»: лунали співи і привідкривалася завіса історії. На цю творчу зустріч чекали сотні тернополян і гостей міста, адже щоразу, коли Капранови з’являються на сцені, присутні поринають у атмосферу невагомості. Віталій і Дмитро […]
16 червня у Тернополі стартував 8-ий «Мистецький фестиваль «Ї», який минулого року, через пандемію, не відбувся. Цьогоріч фестиваль триватиме 5 днів, де відвідувачів чекає насичена програма заходів у напрямках літератури, мистецтва, музики, кіно та театру. Вхід 16-го та 17-го червня на усі події вільний. Для цього потрібно лише зареєструватися у […]
«Робот Чапек на планеті з трьома сонцями» болгарського письменника й блогера Маріна Трошанова та ілюстратора Петира Станімірова – це перша частина трилогії, що побачила світ в українському перекладі Олени Райкової в дитячому артвидавництві «Чорні вівці». У 2019-му вона стала найкращою дитячою книгою на щорічному літературному конкурсі «Перо» (Болгарія), а про […]
8-ий «Мистецький фестиваль «Ї» відбудеться 16 – 20 червня 2021 року. У зв’язку з епідеміологічною ситуацією поширення коронавірусної хвороби, команда відтермінувала проведення заходу на місяць. Попередньо фестиваль «Ї» мав відбутися 12 – 16 травня 2021 року у Тернопільському драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка. Проте у зв’язку з епідеміологічною ситуацією захворюваності […]
13 липня 2020-го у Літературному целанівському центрі відбулася пресконференція другого учасника резиденції «Пауль Целан 100», українського поета, прозаїка, перекладача Сергія Жадана. Першим резидентом програми літературної резиденції «Пауль Целан 100» був Юрій Андрухович. Сама ж резиденція передбачає участь в програмі заходів, які присвячені Паулю Целану. Загалом організатори запросили до участі 5 […]