Захід живе у борг. Уже й в Україні не бере кредитів хіба що лінивий. На жаль, люди рідко замислюються над тим, на що кредит може обернутися. Консультанти ж банків-кредитодавців, як правило, не завжди можуть дати вичерпну відповідь на запитання клієнта. Тому й пропонуємо кваліфіковану консультацію заступника начальника відділу банківського нагляду […]
Мальовниче село Костинці розкинулося на кількох горбах на стику Сторожинецького, Кіцманського районів й колишнього Вашківецького, до якого тієї пори й належало. Тут живуть люди працьовиті, але гонорові: вважають себе «шляхтою» і пишаються цим. У кожній родині знайдеться безліч оповідок і легенд, якими зазвичай обростають реальні події та особи. Наш постійний […]
Пуск другої гілки газогону в Чернівцях дозволить надавати населенню якісні послуги з безперебійного та безаварійного постачання блакитного палива та обслуговування газових мереж, – переконаний Віктор Горда, в.о. голови правління «Чернівцігазу». ПАТ «Чернівцігаз» підбили підсумки складного опалювального сезону: тривалого, з аномальними температурами та опадами. Завдання споживачів – контролювати власні газові прилади. […]
За вимогу клієнтки обслуговувати її державною мовою, продавчиня назвала ту «фашисткою» Коли чотири роки тому в Чернівцях відкрився Художній салон, власники презентували його не просто як «магазин предметів мистецтва». Та й чим, як не осередком культури, мав би бути Художній салон у центрі європейського міста на вулиці, яка в кращі […]
або Міністри теж їздять на гастролі До редакції нашої газети звернулися студенти-медики з проханням прослухати разом із ними онлайн-лекцію, яку вони мали відвідати примусово. Я ж вирішила прийти: може й справді цікава лекція буде. Та Ігор Геруш, проректор з науково-педагогічної роботи, не надто привітно зустрів мене, а деталі порадив дізнатися […]
Відомий краєзнавець і колекціонер І.Н. Снігур продовжує розповідь про наш край у 1913 році. – Іване Назаровичу, Ви вже розповідали про членів чернівецьких музичних товариств, які подорожували з концертами буковинськими містечками й селами. Сучасний читач може нафантазувати, що тоді співаки, музиканти і актори сідали в автобуси і їхали, куди […]
«Ринок перевіряє ветеринарна служба з Києва. На його місці планують збудувати супермаркет», – повідомили сьогодні редакцію підприємці, які торгують м’ясом, молоком та городиною на чернівецькому ринку «Нижній», що на вул. Удонова в Чернівцях. На місці кореспондентка «Версій» справді побачила закриті м’ясний та молочний павільйони, жваву торгівлю з-під поли в невстановлених […]
Доки рядові українці намагаються збагнути, який напрямок інтеграції щойно обрала київська влада – на Схід чи на Захід, країна насправді швидко відкочується назад. Промисловість розвалена, сталася майже цілковита деіндустріалізація. Дрібні селянські господарства ледь животіють: вони не можуть виробляти достатньо товарної продукції. Агонізує вітчизняна наука, деградують освіта і культура. Громадяни втрачають […]
Наш читач Василь Виноградов поділився своїм обуренням від побаченого на території (практично – під вікнами) Чернівецької обласної дитячої клінічної лікарні №1, що на вулиці Руській, 207а. Там стоять напівпорожні сміттєві баки, зате навколо багато сміття. «Зазначу, це лікарня, – і серед сміття багато шприців, систем, таблеток, ампул тощо. Це дуже небезпечно. […]
Торгувалися за хабар у $100 тис. 960 тис. грн вимагав заступник голови однієї з райрад Чернівців від директора одного з міських ринків за сприяння у погодженні плану реконструкції ринку. Та для директора ринку така сума була «непід’ємною», тож зійшлися на 810 тис. грн. Гроші передавалися через брата хабарника. Як розповів […]
У буквариках 60-х років минулого століття буквально на перших сторінках була така фраза, напиcана по складах: «Ра-бы – не мы, мы – не ра-бы». Та, як з’ясувалося, тодішні освітяни лукавили. До слова, це лукавство перейшло у спадок і нинішнім. Насправді крилатий вислів звучить по-іншому: «Рабы – не мы, рабы – […]
– Наша область має потужний потенціал розвитку альтернативних джерел енергії, – заявив на черговій селекторній прес-конференції Дмитро ПАВЕЛ, начальник управління інфраструктури та туризму ОДА. – Йдеться про будівництво малих ГЕС, вдале використання сонячної та вітрової енергії, а також переробки деревини на брикети та палети. Оскільки в краї розроблена Комплексна програма […]