Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області відмовила у позові ПАТ «ЕК «Чернівціобленерго» до газети «Версії» щодо спростування нібито недостовірної інформації, викладеної у статті під назвою «Власнику – доходи, людям – зашморг? Або Чому Обленерго боїться розрахункових книжок і нав’язує новий незаконний договір». Ця ситуація радує […]
Відзначенню 200-річчя від дня народження великого італійського композитора Джузеппе Верді присвячений великий концерт у залі Чернівецької обласної філармонії, який відбудеться 30 травня, о 18.30. У програмі – «Реквієм» (1874), який композитор присвятив пам’яті видатного італійського поета Алессандро Мандзоні, а виконавці і постановники з Чернівецької філармонії – світлій пам’яті багаторічного художнього […]
27 травня у Чернівецькому обласному художньому музеї відкрилася виставка вітражів та ескізів робіт польського художника Адама Сталони-Добжанського «Сотворіння світла». Автором проекту і організатором виставки став архітектор і поет Ян Павліцький, онук художника. Виставка триватиме до 17 липня 2013 року
Інформація про те, що до кінця року зростуть ціни на електроенергію для населення на 25%, а на газ – на 20%, просочилася з НКРЕ.. Хоча, як передає «УНІАН» , лише 15 травня член Нацкомпослуг Валерій Кальченко на підсумковій конференції проекту USAID «Реформа міського теплозабезпечення в Україні» заявив, що тарифи на […]
1 червня міський пляж відкриє купальний сезон Фото з сайту molbuk.ua Попри скандал, який розпалився навколо міського пляжу в Чернівцях, міськрада таки обіцяє вчасно відкрити купальний сезон. За її повідомленням, відповідальність за утримання та організацію діяльності міського пляжу віднині несе комунальна бюджетна установа «Чернівецька міська рятувальна служба на воді». Досі […]
У дуже непросту епоху довелося нам жити: розпад СРСР, болісна поява на світ пострадянських держав, зубожіння мільйонів людей. Розповсюджена реакція на ці події – скарги на важке життя, а то й прокляття на адресу нинішніх часів. Проте не варто забувати, що живемо лише раз і кожен з нас не тільки […]
Одних підприємців тиснуть, про інших – «забувають» Не секрет, що більша частина українського бізнесу відчуває на собі невиправданий тиск органів державної податкової служби. Зокрема і буковинські підприємці щороку скаржаться на обтяжливі процедури податкової звітності, необґрунтовані та часті інформаційні запити, позапланові та незаконні перевірки… Проте, чи справді всіх «затискає» податкова? Виявляється, […]
Змагання з конкуру відбулися в Реваківцях, що на Кіцманщині ІІ етап кубку України «Буковина Horse Tour» відбудеться 15-16 червня у Реваківцях. На спеціальному полі граціозно рухаються особливо навчені коні-красені. Вершники й вершниці у спеціальних строях спрямовують їх до перешкоди. Ще мить – і кінь мов птах, злітає над нею… […]
18 травня з ініціативи громадянського руху «Український вибір» відбувся форум громадських організацій Поділля, Галичини та Буковини «Порозуміння на Збручі». Місцем проведення невипадково обрали подільське курортне містечко Сатанів: воно стоїть на річці Збруч, яка багато століть розділяла різні українські землі. Та говорили громадські активісти, політологи й журналісти про те, що може […]
Чернівці стали столицею Чемпіонату світу з мотокросу. До нас з’їхалися 33 екіпажі з 14 країн. Спортсмени з усіх куточків світу – Великої Британії, Нідерландів, Латвії, Бельгії, Франції, Швеції – змагалися на нашій трасі за титул найкращого мотокросмена світу. Зрештою перемогу здобули нідерландець Етьєн БАКС, та латвієць Каспарс СТУПЕЛІС. Фото […]
«Слово «медицина» походить від латинського словосполучення ars medicina («лікувальне мистецтво») і має той же корінь, що й дієслово medeor («зцілюю»)», – стверджує Вікіпедія. Та життя вносить серйозні корективи в це оптимістичне визначення. Про свої «пригоди» в одному з пологових будинків області розповідає наша читачка пані Ольга (прізвище є в редакції) – чернівчанка на останньому місяці вагітності: […]
Массіміліано ді Паскуале – журналіст з італійського містечка Ріміні – був учора гостем редакції газети «Версії». Колега є автором книги «Україна – земля прикордонна. Подорож незнайомою Європою». Тож хто, як не він, найкраще бачить різницю між європейцями та українцями, а також усвідомлює об’єднавчі моменти. Про це і спілкувалися. – […]