30 квітня 2023-го викладач ЧНУ ім. Ю. Федьковича, голова «Українсько-німецького культурного товариства м. Чернівців» Оксана Матійчук провела лекцію «Роза Ауслендер: «Усе може бути мотивом»» у Гончаренко Центр Чернівці. Rose Ausländer (1901 — 1988) Des Geliebten Nächte zu entzünden, will ich augenspendend süß erblinden. Des Geliebten Atem zu umkosen, wandelt sich […]
література; мистецтво
17 записів
7 грудня 2022-го у Чернівецькому обласному художньому музеї відбулася презентація двомовної збірки поезій «Von Sehnsucht und Heimat» – «Про тугу та батьківщину». З музейних архівів на презентації було представлено виставку творів буковинської мисткині Августи Кохановської. Збірка містить вибрані твори поетес Рози Ауслендер (1901 – 1988) і Лесі Українки (1871 – […]
Хочете дізнатися, як і чим жили чернівчани – наші попередники? У цьому вам допоможе нова збірка письменника і краєзнавця Георгія Боти «Долі з вогню, землі та любові». Колоритний оповідач, цей автор завжди інтригує читачів цікавими сюжетами, побудованими за реальними подіями. Про що вони та звідки він їх бере? Про це […]
Державний комітет телебачення і радіомовлення України оприлюднив «Список творів, що надійшли на здобуття премії ім. В’ячеслава Чорновола за кращу публіцистичну роботу в галузі журналістики у 2022 році». Це переважно друковані твори – книги, газетні публікації, а також два радіотвори, що вийшли в ефір Українського радіо, та один документальний фільм. У […]
Фанатично закохана в творчість всесвітньо відомого скрипаля Девіда Гарретта, чернівчанка Хелена Щира присвятила йому зворушливу повість і подолала кілометри, аби побувати на його концерті й передати книгу своєму героєві. Це просто дивовижно! Книга Хелени «Ангелы прилетели» побачила світ у цей тривожний час. Уже й на вулицях Чернівців лунали сирени повітряної […]