У Чернівецькій області в сім разів зросла захворюваність на кашлюк. Причина цього – у відсутності щеплень. Наразі зареєстровано 54 випадки хвороби. Тоді, як минулого року було лише сім. – Випадки кашлюку в області зросли до семи разів. Це при тому, що інфекцію можна попередити засобами імунопрофілактики, – каже Наталя ГОПКО, […]
Lida
один день з профі Медицина, політика, державне управління, футбол, охорона громадського порядку тощо –всім нам збоку здається, що ми знаємо, ЯК це робити. Усі дають поради. А журналісти «Версій» – спробували. У рубриці «Один день з профі» працюємо разом з фахівцями, працюємо, як фахівці, і зсередини дізнаємося, ЯК працюється. І […]
Громада завжди права або Про те, як селятинці відстоюють свої законні інтереси Днями у Селятині, що на Путильщині, відбулася відкрита сесія сільради, яка зібрала всіх без винятку депутатів і зацікавлених у створенні об’єднаної громади сільчан. Люди з піднесенням голосували за краще майбутнє. Вони були горді тим, що колись їхній населений […]
Заборона вивезення лісу і заборона лісозаготівлі – не одне і те ж Прес-служба Чернівецького обласного управління лісового та мисливського господарства розповсюдила прес-реліз, у якому стверджує що, цитую: «Заборона лісозаготівлі для Чернівецької області обернеться економічними проблемами і соціальними негараздами». Отже, точка зору лісівників: Грошей для бюджету не буде «Питання лісового господарства […]
Група німецькомовних туристів з Швейцарії та Німеччини завітала до Чернівців. Виявивши бажання поспілкуватися з місцевими журналістами, опинилися у редакції газети «Версії». І тут з’ясувалося, що серед них є внук Якоба Рімера, видавця німецькомовної газети «Revue», що виходила в Чернівцях 1902 року. Швейцарець Роберт Рімер все життя працював у профспілках, захищаючи […]
У липні буковинці зверталися до медиків щодо хвороби Лайма найчастіше Весела компанія відпочивала під деревами на березі річки. Сонце, вода, шашлики – всі атрибути вихідного дня. Та наступного дня дружина одного з відпочивальників помітила на спині свого чоловіка маленьку чорну цяточку. Це був укус кліща. Як досвідчена відпочивальниця, жінка скористалася […]
Для вивчення ситуації з дорожнім рухом у Чернівцях Буковинська агенція регіонального розвитку здійснила опитування водіїв та велосипедистів. Проект «Інформаційна система безпеки дорожнього руху» від грудня 2013 року здійснювався у Чернівцях за підтримки Єврокомісії у рамках Спільної програми «Румунія-Україна-Республіка Молдова 2007-2013». Він спрямований на налагодження транскордонного партнерства в оптимізації і покращенні […]
Музика віри, надії, любові або Як французький органіст церкви Нотр-дам де Назарет Жан-Марі Леруа пов’язав Чернівці й Луганськ Жан-Марі Леруа та друг Тарас Iвасютин, доцент ЧНУ – в центрi …Серпень 2015-го, Чернівці. Приїхала в гості до своєї університетської подруги. У рамках «культурної програми» пішли на концерт органної музики. Прізвище французького […]
абсурд – За кілька місяців парафіяни Коломийсько-Чернівецької єпархії УГКЦ зібрали на спецмашини понад 8 тисяч євро. За ці гроші чернівецькі волонтери ще на початку квітня 2015 року придбали в Німеччині 2 реанімобілі – «Пежо» і «Мерседес Спринтер». Нині карети швидкої допомоги вирушають на фронт – у Станицю Луганську та Широкине, – […]
Якщо бувають поети для поетів, то нікуди не подітися і від архітекторів для архітекторів. До натхненників цілих поколінь творців у камені належить наш земляк – який згодом жив і творив і в Австрії, і в Росії, і в США – Фрідріх Кіслер (1890-1965) – людина, чиї ідеї досі здаються народженими […]
Готуй сани влітку… Ситуація в енергетичній сфері України напередодні зими: енергетичний дефолт чи міжособистісний конфлікт на урядовому рівні? Попри тривалу спеку, українці все ж замислюються над майбутньою зимою. Тим паче, що спека вже й спала. Експерт Реанімаційного пакету реформ (РПР) і керівник європейської ініціативи «Угода Мерів-Схід» Святослав ПАВЛЮК, розповідаючи про […]
Принаймні так дії української влади розцінюють айдарівці, які, попри намагання вивести їх з бойової позиції в місті Щастя, залишились воювати на передовій. А саму спробу виведення вважають черговою здачею української території. Про це добровольці розповіли чернівецькій журналістці, яка приїхала в гарячу точку розібратися в ситуації. Бойова позиція знаходиться в 1,5 […]