ОВЕН У п’ятницю можливий прибуток, не обов’язково грошима. На вихідних бережіть здоров’я й добре відпочиньте. У понеділок не марнуйте гроші. Вівторок буде вдалим, але вже у середу можете розчаруватися. Все вирішить четвер. ТЕЛЕЦЬ У п’ятницю обережно на дорогах. Не приймайте рішень у суботу й не уникайте спілкування в […]
Сергій Паламар
Микола Івасюк. Фото 1880-х років В. Гамаль. Меморіальна дошка на будівлі Чернівецької художньої школи ім.Миколи Івасюка Чернівецький обласний художній музей закритий для відвідувачів, але «Версії» запрошують вас до відвідин віртуальних і відкривають таємниці мистецьких творів, які там зберігаються. 2020-й – рік видатного українського художника Миколи Івановича Івасюка, […]
Із 75 тисяч мешканців Глибоччини протестовані на вчорашній день тільки 80 осіб. На думку голови Глибоцької ОТГ, вітчизняні підприємства мають виготовляти апарати штучної вентиляції легень (ШВЛ) і тест-системи, а спиртзаводи – антисептики, одне слово, все, чого нам зараз бракує. І хоча Глибоцька об’єднана територіальна громада однією з перших […]
У квітні магнітних бур не багато, та відбудуться вони у найменш підходящий час. Точна дата нікого не порадує: геомагнітний шторм очікується на тижні між католицьким і православним Великоднем, 15 квітня. Її рівень невисокий, а тому вона називається не бурею, а геомагнітним збуренням. Проте, метеочутливі люди, гіпертоніки, гіпотоніки й ті, що […]
ОВЕН Найбільш сприятливі дні – п’ятниця та неділя. Впорайтеся з усім важливим у ці дні. В суботу можна вирушати в дорогу. Внутрішній голос підкаже, що робити з грошима у понеділок і вівторок. В середу облиште суперечки, у четвер бережіть здоров’я. ТЕЛЕЦЬ Надходження п’ятниці не поспішайте витрачати на вихідних. У понеділок […]
Чернівецький обласний художній музей на карантині, але газета “Версії” продовжує відкривати таємниці мистецьких творів, які він зберігає. Август Рот. Портрет Олександра Василька. 1894. Полотно, олія. Чернівецький художній музей Август Рот. Портрет Антона Кохановського. 1894, Полотно, олія. Чернівецький художній музей Август Рот. Тополі. 1911. Полотно, олія. Австрійська галерея Бельведер. […]
Під час заходів з протидії поширення коронавірусної інфекції одержувачі пенсій не відчуватимуть проблем із їх отриманням. Жодних затримок із нарахуванням пенсійних виплат на Буковині не буде. Зміни роботи Пенсійного фонду у зв’язку з карантином стосуються лише в частині надання послуг безпосередньо у приміщеннях сервісних центрів – тимчасово на період карантину […]
На вул. М.Заньковецької, 9 мешкають чернівчани, які є рекордсменами: за останні 18 років вони зверталися до влади… 56 разів! Невже вони не варті відзначення? Що не кажіть, а чиновник – істота дивна. А, може, дика? Мабуть, останнє. Бо те, про що я хочу розповісти читачам газети, здоровим глуздом осягнути […]
Після смерті Сталіна навіть у найвищому керівництві держави розуміли необхідність глибоких політичних та економічних змін, але їхнє здійснення гальмувала інерція старої системи. Та зміни все ж таки відбувалися, важливим свідченням чого стала промова Хрущова на ХХ з’їзді КПРС 1956 року. 40 днів волі у «Степлагу» За амністією 1953-го на волю вийшов […]
Свого часу Віталію КОРЖИКУ, автору цих рядків – і постійному дописувачу «Версій» – пощастило взяти участь у навчальному тренінгу «Охорона лісів та національних парків», організованому фондом USAID – Американською програмою міжнародного розвитку. Цей фонд підтримує розвиток міжнародної співпраці та навчання у різних сферах суспільного життя як самих штатів, так і […]