До редакції «Версій» звернувся кіцманчанин Іван Васильович Каралаш, засновник МПП «Явір», розташованого у Кіцмані на вул. Промисловій, 3. Вже рік він намагається отримати послугу зі зміни трансформатора від Кіцманськогого РЕМу: «В липні 2012 року ми з племінником вирішили збільшити потужність трансформатора на нашій фірмі. Звернулися до Кіцманського РЕМу, щоб поміняти […]
Збірна команда України стала переможцем Всесвітніх Ігор ветеранів-майстрів 2013 року з волейболу Вручення золотих медалей гравцям збірної команди України – переможцям World Masters Games-2013 (номінація 70+) №3 – Петро РАЦА, №7 – Серафим СИНИЦЬКИЙ, №9 – Леонід ПІДКАМІНЬ. Такі Ігри відбуваються раз на чотири роки. До слова, збірна команда […]
Перефразовуючи відому фразу про те, що «світ врятують краса і масові розстріли», можна констатувати, що чернівецький телеканал ТВА врятували епістолярний жанр і масові акції протесту. За три тижні відсутності мовлення приватного каналу хто лише і кому лише не писав листи з цього приводу! Співробітники ТВА писали до гендиректора облдержтелерадіокомпанії, до […]
В Україні смертність перевищує народжуваність. За даними ООН, до 2030 року населення може зменшитися до 39 мільйонів осіб. ЦРУ дослідило рівень нашої смертності Україна посідає друге місце серед держав світу за рівнем смертності. Як повідомляє РБК-Україна, така інформація оприлюднена у звіті Центрального розвідувального управління США. Місця в рейтингу залежать від […]
Європа в дизель-електропоїзді «Бухарест – Сіная» Чернівецького художника зі світовим ім’ям Тараса ПОЛАТАЙКА, українська голова якого мислить уже в світовому контексті, духовні пошуки з буддистської Індії привели в строкатоконфесійне і різномовне рідне місто – у, на наш погляд, провінцію, а на його переконання – провінцію милу і чудову, «провінцію-шарм». Про […]
Вітчизняна санепідемслужба попереджає українців про те, що в серпні зареєстроване зростання захворюваності на гострі кишкові інфекції серед населення Миколаївської, Херсонської, Івано-Фанківської та Житомирської областей. Кожній людині відоме те, що воду треба пити тільки кип’ячену, фрукти-овочі обов’язково слід мити, і обов’язково потрібно мити руки перед їдою. Всі ці правила гігієни придумані […]
Вітчизняні засоби масової інформації тиждень поспіль обсмоктують подробиці зухвалої втечі з-під варти ректора Національного університету податкової служби Петра Мельника. Наводять безліч несуттєвих подробиць, за якими губиться те, що ректор брав хабарі за вступ до свого вишу. А буквально за кілька днів до арешту хабарника міністр освіти Табачник намагався переконати громадськість, […]
«Якщо пекар самовільно піднімав ціну, зменшував вагу буханця чи додавав борошна нижчих сортів, поліція на перший раз штрафувала його. Коли попадався ще раз, поліцейський вішав йому на груди й спину табличку «Шахрай» і водив у такому вигляді вулицями міста. А після третього порушення спритника позбавляли права випікати й продавати хліб […]
У всі часи твір художника візуалізує навколишній світ, подію, власну інтерпретацію історії, сьогодення, майбутнього… Неонова інсталяція «Рука, що благословляє» Степана Рябченка, далека від того, щоб бути поза суспільної сфери. «Робота є символом Божого благословення для всіх бажаючих», - розповідає автор...
Цього року пік зорепаду припадає на вечір понеділка, 12 серпня, а також на ніч проти вівторка, 13 серпня. Непогана видимість метеорів зберігатиметься і ввечері вівторка, 13 серпня - щохвилини можна буде спостерігати один метеорит, як стверджують астрономи.
У музеї «Українська старовина» в Яремче експонуються рідкісні книги, картини та ікони на склі, весільні, обрядові та святкові світлини місцевих жителів, різноманітні експонати культури і побуту карпатських регіонів.
Учора мешканці села Грушівка на Глибоччині вдалися до такої акції, аби нарешті влада їх почула і взялася за ремонт моста через потічок, який ділить село на 2 частини. Як розповідають люди, міст був споруджений ще у 70-х роках, а під час повені 2010 року він був зруйнований повністю. Відтак близько […]