У ніч з 24 на 25 червня у галереї ратуші демоструватимуть ігрові, документальні та анімаційні короткометражні фільми фестивалю “Відкрита ніч”. Паралельні трансляції пройдуть більш ніж на 65-ти майданчиках України, Польщі, Молдові, Білорусі, Німеччині, Португалії, Чехії, Молдові та Єгипті. – “Відкрита ніч. Дубль 20” – це 20 ювілейний фестиваль короткометражного кіно, – розповів […]
Культура
Остання прем’єра 86-го сезону в Чернівецькому Облмуздрамі – сатирично-юридична комедія «Чесний суддя» за п’єсою сучасного українського драматурга Юрія Васюка у постановці головного режисера театру ім. О. Кобілянської заслуженого діяча мистецтв України Мирослава Гринишина. Сатиричний вміст назви вистави зрозуміє лише людина, своя на пострадянському просторі: для нас суддя апріорі не може […]
Подружня пара наших читачів – Катерина й Василь Корогоди – звернулися до «Версій» із трохи незвичним для нинішньої пори невдоволенням. Зазвичай люди скаржаться на тарифи, недоліки перевезень, дії або бездіяльність чиновників. А тут подружжя вирішило заперечити відгук на виставу Чернівецького облмуздраму, який нещодавно оприлюднений в одній з чернівецьких газет. Авторка, […]
16 червня у Центрі культури «Вернісаж» відбулося відкриття ІІ Всеукраїнської виставки сучасного декоративно-прикладного мистецтва «Від Землі – до Сонця». Якщо ви запитаєте астронома: «Яка відстань від Землі до Сонця?», то почуєте і таку відповідь. «Тихо Браге обчислив відстань від Землі до Сонця у 8 млн км. Згодом Йоган Кеплер отримав […]
2 червня 2017-го у Центрі культури «Вернісаж» відкрилася виставка «Художні моделі» австрійського художника Альфонса Преснітца. Альфонс Преснітц народився у 1982 році у Австрії. Живе і працює у Німеччині. Виставка організована за сприяння Посольства Республіки Австрії в Україні. Знайдені зображення, наприклад, фото, дитячі книжки, журнали чи картинки з інтернету є часто […]
31 травня у Центральному палаці культури Чернівців відбувся показ вистави за п’єсою Антона Павловича Чехова «Дядя Ваня» у постановці Народного драматичного театру. Режисер-постановник – Іван Данілін. Вистава присвячена пам’яті керівника народного театру Григорія Володимировича Агеєва. – Ми відпочинемо! Ми почуємо ангелів, ми побачимо все небо в алмазах, ми побачимо, як […]
Айвон Менчелл назвав свою п’єсу «Клуб удів», але у чернівецькій постановці (переклад місцевої журналістки Олени Чайки, режисер Володимир Савінов) вона отримала більш життєлюбну назву “Сяй, мій божевільний діаманте!». Три заслужені артистки – Діана Анепська, Лариса Попенко, Наталія Гунда – три жінки, з різними характерами, уподобаннями, життєвим досвідом, ставленням до чоловіків… […]
Минулого тижня чернівчани мали чудову нагоду насолодитися виконанням улюбленої співачки, лауреатки мистецької премії імені Сіді Таль, Олени УРСУЛЯК. Органний зал Чернівців якнайкраще пасував майже родинній атмосфері концерту. Музика духовна й лірична, складні вокалізи й романси – й, звісно ж, улюблена Оленина «Аве, Марія» – і усе це під акомпанемент органу […]
З нагоди святкування 21 травня Всесвітнього дня ЮНЕСКО культурної різноманітності в ім’я діалогу і розвитку у Чернівецькій муніципальній бібліотеці ім. А. Добрянського зібралися екскурсоводи, профі своєї справи, обговорити проблеми та перспективи розвитку туризму у Чернівцях. Плюси та мінуси Для огляду та знайомства з історією Чернівців чи не найкраще замовити […]
25 травня у Базиліці Воздвиження Всечесного Хреста у Чернівцях відбувся концерт органної та класичної музики… Дякуємо виконавцям і організаторам! Орган – Францішка Ганзюк-Осовської, вокальний спів – Романа Марчишака, скрипаль – Костянтин Лукинюк, хор Богословського відділення ЧНУ ім. Юрія Федьковича. 25 травня всі християни – православні і католики святкують Вознесіння Господнє. […]
Презентація двох найсвіжіших книжок Оксани Забужко на Мистецькому фестивалі «Ї» в Тернополі минулої неділі насправді була блискучою лекцією високої інтелектуалки, яка розповідає західній аудиторії «українську сторі» і водночас намагається разом з нами самим розібратися в собі: де ми є, хто ми, куди прямуємо. Обговорювані книжки – «Шевченків міф України» і […]
24-27 травня. Літературний тур братів Капранових Буковиною. Творчі зустрічі та презентації книг у центральних районних бібліотеках. Заставна, Кіцмань, Сторожинець, Глибока, Новоселиця, Герци, Чернівці. 25 травня. Зустріч із письменником, лауреатом Національної премії України імені Т. Шевченка Мирославом Дочинцем, презентація книг у райбібліотеці м. Вижниця. 26 травня 10.00-11.30. Зустріч із письменниками […]