Родина з Шипинців, що на Кіцманщині, харчує нужденних у своєму ресторані в сусідніх Мамаївцях

Родина з Шипинців, що на Кіцманщині, харчує нужденних у своєму ресторані в сусідніх Мамаївцях. Це овочі, м’ясо з гарніром, теплий чай чи компот. Порції величезні й точнісінько такі, як платні. Родина Пілатів має власну мотиавцію ділитися з бідними, адже торік усе село збирало гроші на лікування їхнього сина. І тепер, коли фінансовий стан родини трохи […]

Будівництво підземних переходів зруйнує транспортні артерії Чернівців

Офіційну заяву такого змісту поширила громадська організація «Буковинська агенція регіонального розвитку» (БАРР) на початку нового року. Це обгрунтований аналіз хибності намірів Чернівецької міськради збудувати підземні переходи на вул. Головній, зафіксованих у змінах до проекту рішення «Про внесення змін до цільової Програми з будівництва об’єктів житла і соціальної сфери в місті Чернівцях на 2017-2020 роки «Сучасне місто». […]

Втома: що варто знати і як уберегтися

Взимку все живе пригальмовує свій ритм або впадає у сплячку: світловий день коротший, а температура низька. А перехід у новий календарний рік тягне за собою підвищене фізичне та психологічне навантаження. Наш організм зазвичай реагує на такі умови втомою, млявістю, роздратуванням. Причини втоми можуть бути психологічними, фізіологічними, пов’язаними зі способом життєдіяльності, медичними. Втома може бути симптомом багатьох […]

Невтішний прогноз:  Що ми дізналися про зміни клімату 2018-го?

Коли рекорди шкідливі:2018-го у багатьох країнах викиди вуглекислого газу сягнули рекордів: США збільшили викиди на 2%,Китай – на 4,7%, і аж на 6,3% – Індія. 2.Прогнози експертів лякають. У доповіді Міжурядової групи експертів говориться, що обмеження глобального потепління 1,5 градуса Цельсіявище за до індустріальну температуру потребує безпрецедентних змін і глобального зниження викидів парникових газів до […]

2019: Плюси й мінуси законодавчих новацій

Новорічної пори, окрім радісних моментів, родинних та особистих, усім нам дуже важливо дізнатися, в який бік змінилися правила, за якими ми всі житимемо у новому році. Чому плюси й мінуси? Бо дуже часто нам подають за позитивне – й навіть як завоювання – те, від чого наше життя щонайменше не покращується… Ми вже знаємо, що […]

Усі ми знищуємо наші мобілки, заряджаючи їх неправильно

Як часто ми скаржимося, що телефону не вистачає зарядки навіть до вечора і його доводиться підзаряджати! Насправді ж винуваті в цьому ми самі.   Правила та міфи Наші сотові, або мобільні, телефони – приклад того, як навіть найсучасніша річ миттєво обростає міфами. Щодо мобільного, ми перебуваємо у полоні думки, що смартфон слід заряджати на 100% […]

БАРВИ РІДНОЇ ДОМІВКИ. Так назвала свою персональну виставку журналістка і майстриня вишивки Олена Чайка.

     Експозиція, розгорнута у Чернівецькому художньому музеї, – своєрідний підсумок багаторічної діяльності пані Олени в царині вишивки, яка з дитинства стала незрадливим захопленням, і журналістики, тісно пов’язаної з висвітленням проблем і напрямів народного мистецтва, його яскравих постатей. Адже в газетах, де працювала (оглядачем відділу культури та освіти обласної газети «Буковина», редактором відділу культури і […]

Україна, як і Буковина, втрачає велику рогату худобу і свиней

2018 року в Україні зафіксували найнижчу за всю сучасну історію кількість великої рогатої худоби (ВРХ) і свиней,  дві породи яких повністю втрачені, пише «Сьогодні».  Зокрема, на Буковині є лише близько 3000 корів. Колись таку кількість мало одне господарство    Як вважають експерти, підсумкова кількість ВРХ на початок 2019 року становитиме 3,39 млн голів, це на 4% […]

Василь НІКУЛІЦА: 60 років праці, захоплення і творчості

Невтомний педагог, наставник, творчий освітянин Василь Георгійович Нікуліца – методист, суддя національної категорії з картингу, керівник радіотехнічного гуртка  Чернівецького обласного центру науково-технічної творчості учнівської молоді (ОЦНТТУМ, вул. Кошового, 30), на цій посаді працює вже майже 30 років, а трудового стажу у свої 77 має 60 років. Перші майже чотири роки стажу Василь Георгійович набув на […]

“ВЕРСІЯМ” – 15! Народжені у «Версіях» –  чи не найбільша гордість редакції!

Обіцяний невеличкий презент від авторів газети: привідкриваємо завісу життя поза “Версіями”.  За 15 років наші сім’ї стали багатшими аж на 10-х (!) прекрасних малюків: у наших працівниць загалом народилося 7-ро дітей та 3-є онуків!         Поліночка Онуфрейчук, онука нашої бухгалтерки Тетяни Онуфрейчук відкрила «галерею новонароджених» у «Версіях». А після того, як Тетяна Павлівна пішла на пенсію, […]

“Версіям” – 15! НАС ВІТАЮТЬ НАШІ ЧИТАЧІ Й АВТОРИ!

Саме цього дня, 10 січня, але 2004-го року, світ побачило найперше число газети «Версії».  Сьогодні маємо ювілей – 15-річчя! І маємо велику дружну родину читачів, передплатників, прихильників, дописувачів, порадників – тих, без кого газета не була б такою, як є. Та і взагалі не була б…  Отже, сьогодні запитуємо в наших друзів: Чи пам’ятають вони […]

Погляд Людмили ЧЕРЕДАРИК: Українська казка в бюджетних реаліях

Битий небитого везе:з шалено великих зарплат топ-чиновники не сплачують внесків до Пенсійного фонду Колись давно, ще за радянських часів, закінчивши університет, почала працювати в редакції газети, де й зіткнулася, як мені тоді здалося, з дивною річчю. Йдеться про те, що кореспондент, який заробляв 105-110 рублів у місяць, отримував разом з відпускними 10-15 чи, може, 20-25 […]