Категорія: Культура

Річниця газети – свято родинне.  А наша родина – наші читачі

…у час Інтернету, інформаційних агенцій кожен рік життя паперового видання – справжній подвиг   Дорогі наші читачі! 10 січня «Версіям» виповнилося 14 років – солідний, як для сучасної газети, вік. Зазвичай у таких випадках хваляться грамотами і нагородами, розповідають про досягнення і плани на майбутнє. Але «Версії»  вирішили відзначити цю подію по-іншому. Хоча  і з нагородами […]

Муза й власне «Я» Авігдора Аріхи: про всесвітньовідомого художника, чиє дитинство пройшло у Чернівцях

      Біографія всесвітньо відомого митця Авігдора Аріхи (Avigdor Arikha, 28 квітня 1929 – 29 квітня 2010) хвилює драматичними подіями молодих літ і захоплює яскравими проявами творчості й широкого визнання в зрілому віці. Справжнє ім’я художника – Авігдор Віктор Аріха Длугач. За уточненими даними, народився він у Радауцах (нині Румунія), хоча іноді подається Бухарест, але […]

Переселенці згуртовують чернівчан

Родина вимушених переселенців Ірини та Карена Гамбарянів мешкає у Чернівцях уже понад три роки. І якщо про цілковиту інтеграцію в нову для них громаду, звісно, поки що не йдеться – власне житло, стабільна робота і старі друзі залишилися в іншому просторі й часі, – та в цілому адаптацію до нових умов можна вважати доволі успішною. […]

Організаторам «маланки» – «п’єть із плюсом»… за 12-бальною шкалою

Сьомий фестиваль маланок у Чернівцях спричинив у глядачів і мешканців міста дуже суперечливі враження. З одного боку, це наче розвиток народних традицій і навернення до Чернівців численних туристів, спраглих видовищ. З іншого – не надто високий художній рівень частини колективів-учасників, транспортні та інші незручності для працюючих у місті, а також дивна підтримка (в тому числі […]

«Де коза рогом, там жито стогом!»… «МАЛАНКА – ФЕСТ 2018»

15 січня 2018-го  у Чернівцях відбувся VIІ фольклорно-етнографічний фестиваль Маланок.  50 колективів маланкарів взяли участь у фестивалі, крім Чернівецької області – гості з Чернігівської, Івано-Франківської, Хмельницької областей, учасники з  Польщі та Румунії. Го-го-го, коза! Го-го-го, сіра! Го-го-го, біла! Де коза ходить, там жито родить! Де не буває, там вилягає… Де коза ногою, там жито — копою! Де коза рогом, […]

РІЗДВЯНІ СВЯТА… «МАЙДАНІВСЬКА КОЛЯДА»…

Різдво – одне із найказковіших і найшанованіших свят у році. Різдво відкриває період святкових гулянь, які тривають цілих 12 днів – аж до самого Водохрещення. Мабуть, самим веселим і барвистим обрядом цього періоду можна назвати звичай колядування. Юнаки та дівчата прославляють народження Христа, а також закликають у дім щастя і благополуччя. Виступ духового оркестру із […]

Завтра в Чернівцях вчетверте відбудеться «Майданівська колядка»

9 січня 2018 року уже вчетверте в Чернівцях відбудеться регіональний фестиваль Майданівської колядки. Фестиваль, який розпочинався з виступів тільки буковинських колективів у «натуральних декораціях» Майдану 2014-го, цього року прийматиме аматорів з Хмельниччини, Тернопільщини, Франківщини і Закарпаття. Подія розпочнеться о 12 годині на Центральній площі Чернівців, біля пам’ятника Тарасові Шевченкові під керівництвом його незмінного організатора Юрія […]

Чернівецький художник Ігор ТАЛАЛАЙ переміг у міжнародному конкурсі карикатуристів

Чернівецький художник, член правління Чернівецької облорганізації Національної спілки художників України переміг у XVII Міжнародному конкурсі карикатуристів, започаткованому Асоціацією карикатуристів України і отримав напередодні 2018-го свій диплом і приз. Тема карикатур конкурсу 2017-го «Шахи CHESS». Щиро вітаємо Ігоря Федоровича! На знімку: Ігор Талалай 

Колядку «Щедрик» українця ЛЕОНТОВИЧА співає цілий світ

1(13) грудня 2017-го виповнилося 140 років від дня народження композитора Всесвітньо відому колядку українського композитора Миколи Леонтовича «Щедрик» солдати збройних сил США заспівали 25 грудня. Відео виконання з’явилося на музичній сторінці MVUA. Цими  ж днями композицією Леонтовича розпочав щорічний Різдвяний молебен за мир церковний хор у Церкві Святого пастора в Сінгапурі. Тим часом у селі Шершні […]

Мистецька відзнака «Відкриття року» – підсумок культурного життя Буковини 2017-го року

Традиційне мистецьке свято «Цвіт культури розвивається» уже вчетверте проводить Учбово-методичний центр культури Буковини. 22 грудня у залі Чернівецької обласної філармонії ім. Д. Гнатюка зібралися митці краю, працівники закладів культури, представники місцевої влади та всі небайдужі до культури чернівчани. І вже вкотре як головний підсумок 2017-го згадуються моменти відродження культури в Україні – єдиній сфері, де підйом таки […]

Світлана ЮРЧЕНКО: «Новий рік – це черговий діамант у вервечці життя»

Про те, які саме діаманти з 2017-го закарбувалися в її душі, – розмова зі співачкою,  лауреаткою І міжнародного конкурсу «Червона рута» ім. Володимира Івасюка, який відбувся у Чернівцях 1989 року, та першою виконавицею пісні «Червона рута» у квітні 1970-го,  Світланою ЮРЧЕНКО. – Роки збігають за роками, та в кожному є щось таке, що карбується назавжди. […]

Авторська пісня від Віктора Пашника…

20-го грудня у Чернівцях у Будинку естетики та дозвілля відбувся концерт авторської пісні Віктора Пашника. Музикант, кобзар заспівав не тільки власних пісень, але й українські народні пісні, також твори інших авторів, акомпануючи і на гітарі і на бандурі. Віктор Пашник — український музикант, бандурист. Знаний в Україні та за її межами також під ім’ям Кобзар […]

Попередні новини » « Свіжі новини