З 20 по 23 липня поблизу Тернополя (на території іподрому) пройде 5-ий ювілейний фестиваль «Файне Місто» 2017, який з року в рік вражає все більшу кількість відвідувачів своїми масштабами. Під відкритим небом одразу на 6-ти сценах перед гостями фестивалю свої шоу презентують вітчизняні та іноземні артисти, а також хедлайнери світового масштабу. […]
Lida
2017-го славетна трійця козаків з легендарного мультфільму «Як козаки…» зіштовхнеться із викликом, із яким досі ніколи не мала справи, – з українською медициною. У двох 30-секундних відео здоровань Грай, коротун Око й силач Тур випробуватимуть на собі усе нове, що запроваджується в сучасній українській системі охорони здоров’я, повідомляє прес-офіс проекту […]
Оксана Драчковська – письменниця, переможниця «Коронації слова», громадська діячка. Cвого часу Оксана Драчковська–Довгань покинула роботу журналістки, щоби весь свій час присвятити своєму особливому хлопчику – синочку Назарчику. Йому поставили страшний діагноз: спінальна аміотрофія, спадкове захворювання, в основі якого лежить повільно прогресуюча дегенерація рухових клітин спинного мозку. Як змінилося її життя, […]
Учора в Літературному целанівському центрі Чернівців презентував свою книгу «Довгі часи», яка щойно вийшла у «Видавництві Старого Лева», письменник Володимир Рафєєнко. Автор вимушено переїхав з Донецька у Київ. Книга написана російською, але одразу перекладена українською (Маріанна Кіяновська). Роман є спробою автора пояснити для людей і для себе як це – […]
У Літньому театрі Парку ім. Шевченка відбулися урочистоті з нагоди випуску 944 студентів Буковинського державного медичного університету. Це був 71 випуск лікарів, 7-ий – лікарів-стоматологів та провізорів, 9-ий – фармацевтів-бакалаврів і 15-ий – фармацевтів – молодших спеціалістів, 7-ий – магістрату медичних сестер і 20-ий – медичних сестер – бакалаврів, 13-ий – […]
На продовження серії матеріалів про добробут «слуг народу», я обіцяв розповісти, як живуть керівники Нацполіції в нашій області. Сьогодні пропоную частину першу: про найбільших обласних поліційних начальників. Головне враження: люстрація й очищення від регіоналів – це не про нашу поліцію… Як Пілігрім порти охороняв… Очолює чернівецьку Нацполіцію славнозвісний донецький […]
У чернівецькому парку «Жовтневий» 10 місяців тому урочисто відкрили Перший Буковинський Вітапаркур, який відкрив для чернівчан нові оздоровчі перспективи. Громадська організація «Жіночий Оптиміст Клуб» об’єднала навколо Вітапаркуру прихильників здорового способу життя. Учасниками суботніх занять на Вітапаркурі стали люди різних професій і різного віку, різної статі та різного ступеня зайнятості. Сюди […]
Олег Басилашвілі про всечасність романів Федора Достоєвського «Читаю «Бісів» Достоєвського. Щось аж дуже нагадує. Щось до болю знайоме… План Петруші Верховенського, якщо він прийде до влади: «…Першочергово понижується рівень освіти, наук і талантів… Вищі здібності… завжди розбещували більше, ніж приносили користі, їх виганяють чи карають на смерть. Цицеронові відрізується […]
Августа Кохановська належить до недооцінених належно постатей українського малярства. Роботи цієї першої серед буковинських жінок художниці зачіпають душевні струни, захоплюють довершеністю та своєрідним музичним звучанням полотна. Вони нікого не залишають байдужим, бо їхня аура настільки сильна, що пробивається навіть крізь ілюстрації. У Чернівцях художниця прожила 42 роки – у будинку […]
Остання прем’єра 86-го сезону в Чернівецькому Облмуздрамі – сатирично-юридична комедія «Чесний суддя» за п’єсою сучасного українського драматурга Юрія Васюка у постановці головного режисера театру ім. О. Кобілянської заслуженого діяча мистецтв України Мирослава Гринишина. Сатиричний вміст назви вистави зрозуміє лише людина, своя на пострадянському просторі: для нас суддя апріорі не може […]
Подружня пара наших читачів – Катерина й Василь Корогоди – звернулися до «Версій» із трохи незвичним для нинішньої пори невдоволенням. Зазвичай люди скаржаться на тарифи, недоліки перевезень, дії або бездіяльність чиновників. А тут подружжя вирішило заперечити відгук на виставу Чернівецького облмуздраму, який нещодавно оприлюднений в одній з чернівецьких газет. Авторка, […]
Тема будівництва каскаду з 6-ти ГЕС на Дністрі не перестає хвилювати буковинців, бо такий, на думку фахівців, хибний крок кардинально й безповоротно погіршить екологію краю і знищить одне з 7 див України – Дністровський каньйон. «Версії» постійно тримають проблему «під прицілом»: якщо Україна ХХІ століття повернеться до ще радянських, півсторічної […]