– Українські пенсіонери – жертви нелегітимного, фейкового Закону України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» від 8 липня 2011 року. Та влада, на жаль, має дівочу пам’ять і швидко забуває про свої обіцянки, – каже Ганна ПРЕСНЯКОВА, колишня чернівчанка, що багато років пропрацювала при Верховній Раді. – Брехлива ж влада стає ворогом власного народу. Тому нагадаю, що опозиція клялася відмінити так звану пенсійну реформу. Це, зокрема, звучало з вуст нинішнього прем’єр-міністра Яценюка, мера Кличка, міністра соцполітики Денисової і багатьох інших, на той час опозиційних, народних депутатів, які обіцяли невідкладно оскаржити в Конституційному Суді України пенсійну реформу, визнавши її некоституційною, – наголошує правозахисниця, яка самотужки розпочала війну проти незаконного закону.

Низам погано, а влада не чує…

Отже, щоби владна обіцянка не стала порожньою цяцянкою, адвокатка з Чернівців підготувала позов до Вищого адміністративного Суду на в.о. Президента Турчинова за його бездіяльність, вимагаючи визнати дії колишнього голову Верховної ради Литвина протиправними. Та про все по порядку.

Спочатку п. Преснякова відправила рекомендованого листа в.о.Президента Турчинову. Відповідь отримала від керівника управління з питань звернення громадян Адміністрації президента п. Ганни Кільової, заслуженого працівника освіти, доктора педагогічних наук. Та повідомила, що в листі, мовляв, «не наведено юридично значимих аргументів, які підтверджували б порушення встановленої Конституцією України процедури ухвалення цього закону», тож педагог не побачила підстав для подання до Конституційного суду.

У редакції ж є копії всіх документів, які п. Преснякова подала, так би мовити, нагору. «Пані Кільова їх, мабуть, просто не читала, – каже Преснякова. – Адже достатньо лише ознайомитися зі стенограмою сумнозвісного засідання ВР, щоби переконатися у нелегітимності прийнятого, а точніше, «прокнопкодавленого» закону. Крім того, треба знати Конституцію України. Стаття 84 Основного Закону встановлює процедуру особистого голосування народних депутатів. Та й практика європейського суду з прав людини вважає неособисте голосування великим порушенням прав людини (справа Волкова проти України). Більше того, проти колишнього голови лічильної комісії В. Олійника та першого заступника голови ВРУ І. Калетника за фальсифікацію голосування 16 січня порушені кримінальні справи. Та, здається, нова влада діє за вибірковим принципом. Адже саме п. Литвин втягнув людей у так звану Тігіпкову тисячу, і саме він допустив ті ж порушення, що й Олійник та Калетник. Але проти тих порушена кримінальна справа, а з Литвина ніхто не питає», – обурюється Преснякова.

Г. Преснякова: – Нинішня влада, перебуваючи в опозиції, била себе в груди й обіцяла скасувати ганебну пенсійну реформу. Та, на жаль, вона швидко забула про обіцянки.

В страшній ситуації опинилися жінки старші 50-ти років, яких уже ніхто не бере на роботу, а їм для пенсії почало невистачати 10 років страхового стажу. Періодично вони перебувають у центрах зайнятості і ледве животіють У сільських родинах, де є пенсіонери, люди хоч якось виживають: можуть купити газ, вугілля, борошно, крупи. А там, де немає пенсіонерів і жінки не мають здоров’я працювати або не стоять на обліку в центрі зайнятості, бо нема на чому туди доїхати та й грошей на транспорт катма, – біда чорна.

Та найприкріше, що ЗУ «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» є нікчемним, фальшивкою, «прокнопкодавленою» сотнею куплених владою Януковича нардепів-запроданців. Тігіпко сьогодні виступає палким захисником знедолених, але ж «пенсійна реформа» – це його дітище.

Я особисто була свідком того, як приймався цей так званий закон. Але право на його оскарження набула лише після досягнення 55-річного віку.

Тому зараз і підготувала позов з кількома вимогами. Найперше – це визнання незаконним рішення Верховної Ради України VI скликання, отже й визнання процедури голосування такою, що не відповідає Конституції України, а також про визнання протиправними дії Голови Верховної Ради України VII скликання Турчинова та Голови Верховної Ради України VI скликання Литвина. Як підсумок цього, Президент України Порошенко зобов’язаний буде направити подання до Конституційного суду України

Як приймаються закони, за якими живуть українці

А тепер про те, як цей закон приймався. На сайті «Версій», зокрема, ми виставили відео, яке знімали під час прийняття цього закону, а потім і продемонстрували в новинах журналісти ТСН. Красномовною буде й стенограма сумнозвісного вечірнього засідання ВР, де зафіксована відсутність майже двохсот нардепів, за яких тиснули кнопки їхні колеги. Усі ці та інші документи – в інтернеті за адресою versii.cv.ua

Ось, приміром, результати письмової реєстрації, проведеної 7 липня 2011 року на вечірньому засіданні: зареєстровано 257 народних депутатів. Хвороба (мабуть, на лікарняному, але у документі значиться саме так – хвороба) у 5-ти депутатів, відпустка – 4, відрядження – 6. Відсутні з невідомих причин – 178 нардепів. До слова, охочі можуть ознайомитися на сайті і з результами поіменного голосування.

Шоу-голосування опів на другу ночі: на карті – майбутнє українського народу

Саме о цій порі приймався доленосний для народу України закон. Усі поправки опозиції були відхилені. Усі до єдиної! А їх було понад сотню.

Ось кілька витягів зі стенограми пленарного засідання Верховної Ради України за 7 липня і ніч 8 липня 2011 року, на якому розглядався проект Закону «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» (повна стенограма – на сайті «Версій»).

Голова Комітету у справах пенсіонерів, ветеранів та інвалідів Валерій СУШКЕВИЧ:

–…Наш комітет законопроект не підтримав…

Юрій КАРМАЗІН, Партія захисників Вітчизни: – Шановний Володимире Михайловичу, я звертаюся до вас зараз як до Голови Верховної Ради з уклінним проханням не тільки від мене, а від усієї України: розберіться з присутністю народних депутатів. У залі з усієї більшості включно з «тушками» є 98 чоловік! Окремі ряди прикриті тільки однією чи двома особами. І так 98 чоловік хочуть сьогодні вирішитипроблему та долю 47-мільйонного українського народу!

Арсеній ЯЦЕНЮК:

– Шановний народе України! У тому випадку, якщо даний закон буде передбачати: перше – підвищення пенсійного віку для жінок і чоловіків; друге – збільшення страхового стажу на десять років;третє – не буде передбачати перерахунок пенсій, тому що їх останній раз перераховували п’ять роківтому; четверте – не буде передбачати скасування VIP-пенсій і п’яте – не буде передбачати створення робочих місць у країні, ПрезидентУкраїни зобов’язаний накласти вето на такий закон.

Відтак я звертаюсь і до головуючого в засіданні, і до так званої провладної більшості. Втому випадку, якщо на момент голосування в парламентській залі не буде 226 живих душ народнихдепутатів України, а не мертвих, у Конституційному Суді буде подання про визнання неконституційнимцього закону. Забезпечуйте виконання Конституції.

Андрій ПАВЛОВСЬКИЙ, «Батьківщина»: – …цей пенсійнийгеноцид українського народу буде скасовано зразу після того, як антинародна влада буде змінена.

О.В. ЧОРНОВОЛЕНКО – …Хочу послатися на висновки юридичного управлінняВерховної Ради. Воно стверджує, що ми з вами за півгодинне голосування вже порушили багато-багато різних законів. І головне – відповідно до висновків Юридичногоуправління ми порушили Конституцію. Наголошую, ценауково-експертне та юридичне управління кажуть, що ми порушуємо 21-у статтю Конституції, 22-у, 24-у, 46-у, 41-у, 42-у. І ще є статті, які ми з вами порушуємо.

…Те, що робиться, суттєво погіршує життєвий рівень усіх категорій трудящих в Україні, робиться з порушенням Конституції, робиться з порушенням Регламенту Верховної Ради. Ще раз я хотів би підкреслити, як сказали нам комуністи, що це закон іменний і має мати назву Тигіпка й Чечетова. Та я додав би ще трьох героїв, які відповідатимуть за погіршення пенсійного забезпечення нашого народу – це Янукович, Азаров і Литвин.

Олег ЛЯШКО: – Моя поправка пропонує зробити так, щоби пенсії всім категоріям громадян України виплачувалися за одним законом. Бо сьогодні ми маємо ситуацію, коли для державних чиновників, для суддів, для прокурорівіснують окремі закони, окремі постанови Кабінету Міністрів. І, як наслідок, Сергію Леонідовичу, я прошуоприлюдніити на всю країну, яка пенсія у колишнього голови Національного банку Стельмаха. Якапенсія в колишнього міністра внутрішніх справ Білоконя, яка пенсія у Прем’єр-міністра Азарова, якапенсія в інших державних чиновників? Я вам, люди добрі, громадяни, скажу, що в нас є такий суддяКонституційного Суду, який отримує 400 тис. грн. пенсії на місяць.І тому я роблю звернення офіційне, Володимире Михайловичу, як депутатський запит до Пенсійногофонду, щоби надали прізвище цього судді, який отримує 400 гривень пенсії на місяць. Це отаку ми маємо пенсійну реформу: баби й діди на 700 гривень животіють, а чиновники сотні тисяч гривень мають…

Арсеній ЯЦЕНЮК: – Шановні народні депутати! Уряд начебто пропонує обмежити так звані максимальні пенсії. При цьомууряд чудово знає про те, що є два рішення Конституційного Суду, які визнають неконституційнимпросте обмеження максимальних пенсій. На цьому окремо наголошує Головне юридичне управління.Іншими словами, якщо ця норма про обмеження пенсій буде прийнята в редакції уряду, то це означаєтільки одне – людям брешуть. Тому що на наступний день Конституційний Суд визнає неконституційноюцю норму і знову 14 тисяч українських VIP-пенсіонерів будуть отримувати пенсію в десятки разів вищу,ніж 13 мільйонів українців.Я вимагаю прийняти рішення про оподаткування надвеликих пенсій, це є конституційна норма. Такимчином ми виконаємо основну вимогу української Конституції: всі люди рівні і всі пенсіонери рівні.

Оподаткуйте надвеликі пенсії!

Наталя КОРОЛЕВСЬКА: – Мы все сейчас присутствуем при нарушении Конституции Украины. Поэтому яобращаюсь ко всем народным депутатам.С завтрашнего дня готовить обращение в Конституционный Суд, идти людям объяснять, что сегодня ночью будет нарушена полностью Конституция, и отстаивать отмену этого решения в КонституционномСуде. Это первое. И второе. Я также обращаюсь к народным депутатам о добровольном отказе от льготных пенсий. Если в этом зале не готовы сегодня действительно восстановить социальнуюсправедливость, если правительство врет очередной раз о социальном законе, добровольный отказ отльготных пенсий облегчит ситуацию.

Асеній ЯЦЕНЮК: – Шановні колеги, зрозуміло, що тільки 75 депутатів чинної Верховної Ради України, дійсно, можуть вважатися народними обранцями, тому що ці люди проголосували за те, щоби пенсії для народнихдепутатів України нараховувалися так само, як і для 14 мільйонів українських пенсіонерів сьогодні. Те,що проходить далі по пенсійній реформі, означає тільки одне: ця пенсійна реформа повинна бути оскаржена

О.В. ЧОРНОВОЛЕНКО – Шановні українські громадяни, в цій залі продовжується театр абсурду і нищення не тільки пенсіонерів, а й загалом українців. Чому? Тому що всі поправки, які були враховані профільним комітетом і які стосувалися науковців, ліквідаторів-чорнобильців, багатодітних сімей і малозабезпечених – вони поставлені на підтвердження й відхилені. А есемески від людей ідуть, вседуже сумно, страшно дивитися на ваше засідання. Я в шоці. Оце вам глас українського народу. Ізворотний зв’язок. А тепер дивіться сайт Верховної Ради і хто як голосує поіменно. І будете знати своїх героїв,шановні громадяни.

Олег ЛЯШКО: – Я хотів би звернути громадян України, які ще мають сили і здоров’я спостерігати за тим ґвалтуванням мільйонів українських громадян передпенсійного і пенсійного віку, звернути увагу на туобставину, що в залі багато голосує карток людей, які взагалі не присутні, зокрема,депутат Коновалюк. Зараз мені друзі у фейсбуці повідомили, що він на концерті Стінга, який триваєв Палаці спорту, а його карточка голосує. Між іншим, концерт Стінга коштує не менші гроші, ніж машини,на яких їздить колега отой ротатий. Так от потрібно знати: якщо ви ходите на концерти Стінга, коли обкрадаються мільйони людей, то немає у вас совісті. Тому я пропоную, щоби головуючий дав доручення заблокувати карточки усіхнародних депутатів, відсутніх у цьому залі. І нехай народ поіменно знає, хто і як голосує.

В’ячеслав КИРИЛЕНКО, партія «За Україну!»: – … Ми вносимо тут поправки, намагаємося покращити закон, а виявляється, все це даремно, бо віце-прем’єр Тігіпко в ефірі «5 каналу» щойно заявив: «через 2-3 години,– я цитую, – пенсійний закон все одно буде прийнято». Очевидно, що всі ці наші намагання – вони більше для проформи, але влада, що найбільше дивує, думає, що це просто так їй зійде з рук. Погіршити пенсійне забезпечення науковцям, чорнобильцям, військовослужбовцям, навіть безробітних не забути – і їм погіршити.

Арсеній ЯЦЕНЮК: – Шановні колеги, знову повертаємося до того, з чого починали – обмеження максимальних пенсій. Я щойно отримав 4 рішення Конституційного Суду України: від 6 липня 1999 року, від 20 березня 2002 року, від 11 жовтня 2005 року і від 22 травня 2008 року. За цими рішеннями Конституційного Суду визнані неконституційними норми про обмеження пенсій слово в слово як запропонував уряд, один в один. Це означає, що ви брешете про те, що ви обмежуєте надвеликі пенсії. Ви не хочете вводити конституційну норму щодо оподаткування надвеликих пенсій. Це перше.

Друге. Цей закон все одно буде в Конституційному Суді. І він буде визнаний неконституційним, бо тут сидить 100 депутатів…

А.П. ЯЦЕНЮК: – Шановні народні депутати! Йдеться не тільки про збільшення страхового віку на 10 років. Зрозуміло, що ті, хто проголосують за цей законопроект, примушують ще на 10 років більше працювати, але справа в іншому. За кожний рік, за чинним законом, так званого понаднормового стажу українець отримує додатково один відсоток до пенсії. Таким чином, якщо на 10 років підвищується страховий стаж, це означає, що з пенсії кожного українця забирають 10 відсотків!. Тож тут є дві речі: 1) На 10 років треба довше працювати. 2) На 10 відсотків будуть менше отримувати пенсії.

В.А. КИРИЛЕНКО: …– Наполягаємо на своїх поправках. У цьому наш обов’язок. І потім ми згадаємо всі ці поправки, які не проголосовані. Я думаю і люди згадають, бо Податковий кодекс ви ж так само приймали. Дуже впевнені були у своїй правоті. Отримали «Податковий Майдан». Досі розгрібаєте ці завали. А пенсіонери, ви думаєте, не самоорганізуються і не будуть протестувати? Ну, я не знаю! Я не думаю так! Бо це торкнулося і науковців, і чорнобильців, військовослужбовців, нинішніх пенсіонерів і майбутніх. Тому, щоби не поглиблювати цю ситуацію, я пропоную врахувати мою поправку, яка полягає в тому, що страховий стаж зберігається 20-25. В умовах нашої тривалості життя це нормально, не треба збільшувати. І встановлюється не в розмірі прожиткового мінімуму. Скільки можна для людей мінімуми робити, а для себе – максимуми? А в розмірі хоча б 110 відсотків прожиткового.

Микола ТОМЕНКО: – …Ми не думаємо, я маю на увазі уряд і більшість, над такою справою, як тривалість життя, охорона здоров’я. От колега Юрій Кармазін на знак протесту пішов і сказав, що в нас 47 мільйонів. Друзі, на 1 травня у нас 45 мільйонів 706 тисяч 126 людей. Ми щомісяця втрачаємо майже 20 тисяч людей. І таким чином, коли ми йдемо шляхом такого фантастичного збільшення стажу, то вочевидь будемо мати і таку кількість людей, і таку ситуацію зі смертністю. Тому ви можете зараз голосувати, але я звертаю увагу на те, що поки ми не вирішимо питання тривалості життя, ніколи пенсійна реформа не буде оптимальною.

Арсеній ЯЦЕНЮК: – Чудова статистика, панове: жодна поправка від опозиції не врахована! Але ж це не є поправки від опозиції, ці поправки можна сміливо назвати поправками від народу України.

А тепер щодо норми, яка стосується інвалідів. Їх сьогодні в Україні 2,6 мільйона. І ви цинічно, так, як ви це вмієте, відбираєте в них право на пенсію. Тепер, виявляється, можна бути інвалідом, але завдяки цій нормі, яку ви передбачаєте, що в нього немає страхового стажу, тобто він став інвалідом, але він не пропрацював стільки, скільки ви хочете, щоб він пропрацював, ви йому не будете платити пенсію! І після цього ви кажете про те, що ви збираєтесь виконувати ту програму, яку ви писали, «Україна для людей». Я все зрозумів, які це люди: їхні прізвища у першій десятці списку Партії регіонів.

Володимир ЯВОРІВСЬКИЙ, Блок Юлії Тимошенко: – Я переконаний, що сьогодні більша частина України не спить. Не спить не через те, що їй так цікаво дивитися цю нашу псевдозаконотворчість. А не сплять через серцеві напади. Тут дуже багато з цього приводу говорили, але я хочу просто-напросто додати: ну подивіться, до якого справді цинізму і жорстокості треба було дійти, щоби цих нещасних калік наших, інвалідів сьогодні так само взяти і змусити на 10 років більше працювати. Як можна за таке голосувати?

Андрій ПАВЛОВСЬКИЙ, Блок Юлії Тимошенко-«Батьківщина»: –Пенсійна реформа Януковича – це шок без терапії.

Наталя КОРОЛЕВСЬКА: – Тот порядок, который предложен в данном законопроекте, реально уменьшает расчет пенсий для пенсионеров, которые будут выходить на пенсию. То есть люди будут уходить на пенсию, получая ее меньше, чем сейчас. И в расчетах это порядка 200 гривен! То есть я обращаюсь ко всем телезрителям: вдумайтесь! Сегодня пенсия абсолютно несправедливо рассчитывается по базе прошлых лет, не учитывая реальных условий жизни, а после принятия данного законопроекта она еще будет уменьшена. Одумайтесь, депутаты! Одумайтесь! Вам ехать в округа!

Я хочу сказать, что в данном законопроекте все абсолютно аналогично – как бедных сделать еще беднее, а богатых сделать еще богаче

Олег ЛЯШКО: – Леся Савульська пише: «Треба брати вила та йти на депутатів. Іншого рішення немає. Литвин і Тігіпко ходять по землі так само, як і звичайні люди, а людей доводити до ручки їм ніхто не дозволяв. Ті їхні реформи – це просто знущання над народом! Коли вони вже врешті-решт нажеруться?! Скільки їм грошей треба?! Невже мало накрали?! Якби моя воля, хай би вони працювали на тисячу гривень та отримали пенсії 800 гривень». Оце глас народу! Люди добрі! Отак мільйони українців думають про нас, депутатів. Отак ми дискредитували всі разом за 20 років і парламент, і владу, і все, що є в нашій Україні. Треба радикально міняти ситуацію.

Вправність рук і жодного шахрайства?!.

– Вправність рук і жодного шахрайства!Та у Верховній Раді так бути не повинно, – каже Ганна Преснякова, оцінюючи те, що відбулося у ВРУ майже три роки тому. І саме тому вона не збирається заспокоюватися та залишати поза своєю увагою облудний закон. Тим паче, теза, проголошена новобраним Президентом щодо дотримання законів, вселяє оптимізм: «Країна потребує порядку, потребує закону. В Україні повинні діяти Конституція і закони», – стверджує Петро Порошенко. Якщо його слова стануть справою, то Преснякова сподівається, що шахрайський пенсійний закон буде скасований.

Отож нині адвокатка готує адміністративний позов до суду. А поки що звернулася до голови Адміністрації Президента п. Ложкіна із вимогою дисциплінарного провадження щодо начальника управління зі зверненнь громадян, яка повідомила Пресняковій про те, що вона не надала достатньо доказів, щоби звернутися до Конституційного Суду.

– Не може не знати посадовець такого рангу про те, що громадянин не може звертатися до Конституційного Суду. Таке подання може здійснити лише Президент, це по-перше, – каже Ганна Олексіївна. – А по-друге, всім зрозуміло, що йдеться про службову підробку. Про це свідчать усі документи та відеозаписи сумнозвісного пленарного засідання, – констатує правозахисниця.

Скрута на всіх одна: затягувати паски мають усі – від президента до двірника

Преснякова свідома того, що в Європі значно вищий вік виходу на пенсію ніж в Україні. Але там інший рівень життя, інша медицина, а найголовніше – інша тривалість життя. «Наші люди ледь устигають дожити до пенсії..», – каже вона. І з цим важко не погодитися. Та найстрашніше, що в Україні йде війна, гинуть військові та мирні мешканці, їхні родини потребують соціальної допомоги. А державна казна порожня, бо пограбована. Тому, можливо, позиватися до суду щодо пенсійної реформи не найкращий час, визнає Преснякова, але, на жаль, вона обмежена у термінах. Та водночас адвокатка наголошує, що у такий період скрути паски повинні затягувати всі: і прості громадяни, і чиновники, і керівники держави. Для цього повинен бути закон, який встановлював би на період кризи і неоголошеної війни справедливі правила виплати заробітних плат, пенсій та інших витрат, які фінансуються з державного бюджету. Приміром, щодо пенсійної реформи прийнятним є зареєстрований законопроект №1247 авторства Олега Тягнибока та Едуарда Леонова, який, зокрема, передбачає оподаткування надвеликих пенсій тощо.

А ще адвокатка акцентує на тому, що коли «урізати» високопосадовцям, генералам і полковникам їхні пенсії, цих грошей вистачить на всіх інших, себто рядових, українських пенсіонерів. Бо, як правило, ті люди ще й після виходу на пенсію обіймають непогані посади з високими бюджетними окладами: генерали й полковники як правило, очолюють автодори та інші подібні служби, колишні начальники міліції та їхні заступники – різні управління та відділи… Одне слово, в Україні все як завжди: одні працюють, а інші – заробляють. Напевне, ситуацію пора кардинально змінювати.

Людмила ЧЕРЕДАРИК, «Версії»

P.S. Як далі розвиватимуться події, ми повідомлятимемо. Тим паче, адвокатка підготувала листа до Президента. У наступних числах газети ми його надрукуємо. Його можуть узяти за взірець усі ображені пенсійною реформою та надіслати від свого імені до гаранта Конституції.

РЕЗУЛЬТАТИ ПИСЬМОВОЇ РЕЄСТРАЦІЇ

проведеної 07/липень /2011 на вечірньому засіданні

Зареєстровані: 257

Хвороба: 5

Відпустка: 4

Відрядження: 6

Відсутній з невідомих причин: 178

Фракція Партії регіонів у Верховній Раді УкраїниКількість депутатів – 192
Зареєстровані: 108 Хвороба: 1 Відпустка: 2 Відрядження: 2 Відсутній з невідомих причин: 79
Андрос С.О	Зареєстрований	Аркаллаєв Н.Г	Незареєстрований
Ахметов Р.Л	Незареєстрований	Баграєв М.Г	Незареєстрований
Баранов-Мохорт С.М	Зареєстрований	Барвіненко В.Д	Зареєстрований
Бахтеєва Т.Д	Незареєстрована	Бевзенко В.Ф	Незареєстрований
Бережна І.Г	Незареєстрована	Березкін С.С	Зареєстрований
Білий О.П	Незареєстрований	Богословська І.Г	Незареєстрована
Богуслаєв В.О	Зареєстрований	Болдирєв Ю.О	Зареєстрований
Бондаренко В.В	Незареєстрований	Бондаренко О.А	Зареєстрована
Бондик В.А	Зареєстрований	Борисов В.Д	Незареєстрований
Борт В.П	Незареєстрований	Бут Ю.А	Зареєстрований
Васильєв Г.А	Незареєстрований	Васильєв О.А	Зареєстрований
Васютін С.І	Незареєстрований	Веревський А.М	Незареєстрований
Вернидубов І.В	Зареєстрований	Вечерко В.М	Незареєстрований
Волков О.А	Незареєстрований	Воропаєв Ю.М	Зареєстрований
Гєллєр Є.Б	Незареєстрований	Глазунов С.М	Зареєстрований
Глусь С.К	Зареєстрований	Глущенко І.М	Зареєстрований
Головатий С.П	У відрядженні	Горбаль В.М	Зареєстрований
Горбатюк А.О	Зареєстрований	Горіна І.А	Зареєстрована
Горошкевич О.С	Зареєстрований	Грицак В.М	Зареєстрований
Гуменюк І.М	Незареєстрований	Гуреєв В.М	Незареєстрований
Гусаров С.М	Зареєстрований	Дарда О.П	Незареєстрований
Дейч Б.Д	Зареєстрований	Демидко В.М	Незареєстрований
Демчишен В.В	Зареєстрований	Демянко М.І	Незареєстрований
Деркач А.Л	Зареєстрований	Євтухов В.І	Зареєстрований
Єгоренко Т.В	Зареєстрована	Єгоров О.М	Зареєстрований
Єдін О.Й	Зареєстрований	Єфремов О.С	Зареєстрований
Журавко О.В	Незареєстрований	Забарський В.В	Зареєстрований
Заблоцький В.П	Зареєстрований	Засуха Т.В	Зареєстрована
Зац О.В	Зареєстрований	Зварич І.Т	Зареєстрований
Звягільський Ю.Л	Зареєстрований	Зубанов В.О	Зареєстрований
Зубець М.В	Незареєстрований	Зубик В.В	Незареєстрований
Зубов В.С	Зареєстрований	Іваненко В.Г	Зареєстрований
Іванющенко Ю.В	Незареєстрований	Ісаєв Л.О	Зареєстрований
Калетнік Г.М	Зареєстрований	Калюжний В.А	Незареєстрований
Каракай Ю.В	Зареєстрований	Касянюк О.Р	Зареєстрований
Келестин В.В	Зареєстрований	Кий С.В	Незареєстрований
Киричок О.Е	Зареєстрований	Кисельов В.О	Зареєстрований
Ківалов С.В	Незареєстрований	Кінах А.К	Зареєстрований
Климець П.А	Незареєстрований	Клімов Л.М	Незареєстрований
Клюєв С.П	Незареєстрований	Ковалевська Ю.С	Зареєстрована
Ковальова Ю.В	Зареєстрована	Кожара Л.О	Зареєстрований
Козуб О.А	Зареєстрований	Колесніченко В.В	Зареєстрований
Колоцей Ю.О	Зареєстрований	Комар М.С	Зареєстрований
Коновалюк В.І	Зареєстрований	Корж В.П	Зареєстрований
Корж П.П	Зареєстрований	Коржев А.Л	Незареєстрований
Кузьменко П.П	Незареєстрований	Кузьмук О.І	Зареєстрований
Кунченко О.П	Зареєстрований	Ландик В.І	Зареєстрований
Ландік В.І	Зареєстрований	Лебедєв П.В	Незареєстрований
Лелюк О.В	Незареєстрований	Лєщинський О.О	Незареєстрований
Лисов І.В	Незареєстрований	Литвинов Л.Ф	Незареєстрований
Личук В.І	Незареєстрований	Літвінов В.Г	Хворіє
Лук’янов В.В	Зареєстрований	Луцький М.Г	Зареєстрований
Льовочкіна Ю.В	Незареєстрована	Майборода С.Ф	Зареєстрований
Макеєнко В.В	Зареєстрований	Малишев В.С	Незареєстрований
Мальцев В.О	Незареєстрований	Маньковський Г.В	Зареєстрований
Мельник П.В	Зареєстрований	Мельник С.А	Незареєстрований
Мирний І.М	Незареєстрований	Мироненко М.І	Зареєстрований
Мірошниченко Ю.Р	Незареєстрований	Момот С.В	Незареєстрований
Мороко Ю.М	Зареєстрований	Мошак С.М	Зареєстрований
Муц О.П	Зареєстрований	Мхітарян Н.М	Незареєстрований
Надоша О.В	Зареєстрований	Наконечний В.Л	У відрядженні
Нетецька О.А	Зареєстрована	Олійник В.М	Зареєстрований
Омельянович Д.С	Незареєстрований	Орлов А.В	Незареєстрований
Павленко В.В	Незареєстрований	Павленко Е.І	Зареєстрований
Пачесюк С.Н	Зареєстрований	Пеклушенко О.М	Зареєстрований
Писарчук П.І	Зареєстрований	Пінчук А.П	Зареєстрований
Піскун С.М	Зареєстрований	Плотніков О.В	Зареєстрований
Плохой І.І	Незареєстрований	Полунєєв Ю.В	Зареєстрований
Попеску І.В	Зареєстрований	Потапов В.І	Незареєстрований
Прасолов І.М	Зареєстрований	Пригодський А.В	Незареєстрований
Притика Д.М	Зареєстрований	Прутнік Е.А	Незареєстрований
Пшонка А.В	Зареєстрований	Рева Д.О	Зареєстрований
Рибак В.В	Зареєстрований	Романюк М.П	Незареєстрований
Савченко І.В	Зареєстрований	Савчук О.В	Незареєстрований
Самойленко Ю.П	Незареєстрований	Самофалов Г.Г	Зареєстрований
Сандлер Д.М	Незареєстрований	Святаш Д.В	Незареєстрований
Селіваров А.Б	Незареєстрований	Синиця А.М	Незареєстрований
Сігал Є.Я	Незареєстрований	Скубенко В.П	Зареєстрований
Скудар Г.М	Незареєстрований	Смітюх Г.Є	Зареєстрований
Солошенко М.П	Зареєстрований	Солтус П.С	Зареєстрований
Стельмашенко В.П	Незареєстрований	Степаненко А.А	Зареєстрований
Столар В.М	Незареєстрований	Стоян О.М	Зареєстрований
Сулковський П.Г	Зареєстрований	Супруненко О.І	Незареєстрований
Сухий Я.М	Зареєстрований	Табачник Я.П	Незареєстрований
Тедеєв Е.С	Зареєстрований	Толстенко В.Л	Зареєстрований
Турманов В.І	Зареєстрований	Федун О.Л	Незареєстрований
Фельдман О.Б	Зареєстрований	Хара В.Г	Незареєстрований
Харлім В.М	Незареєстрований	Хмельницький В.І	Незареєстрований
Хомутиннік В.Ю	Незареєстрований	Царьов О.А	Незареєстрований
Цюрко П.І	Зареєстрований	Черноморов О.М	Незареєстрований
Чертков Ю.Д	Незареєстрований	Чечетов М.В	Зареєстрований
Чуднов В.М	Зареєстрований	Шенцев Д.О	Незареєстрований
Шепелев О.О	Зареєстрований	Шкіря І.М	Незареєстрований
Шпенов Д.Ю	Зареєстрований	Щербань А.В	Незареєстрований
Янковський М.А	У відпустці	Янукович В.В	У відпустці
Ярощук В.І	Зареєстрований	Яценко А.В	Зареєстрований
Фракція “Блок Юлії Тимошенко – “Батьківщина” Кількість депутатів – 105
Зареєстровані: 52 Хвороба: 3 Відпустка: 2 Відрядження: 3 Відсутній з невідомих причин: 45
Абдуллін О.Р	Незареєстрований	Арутюнов Г.Р	Незареєстрований
Бабенко В.Б	Зареєстрований	Білорус О.Г	У відрядженні
Бірюк Л.В	У відрядженні	Боднар О.Б	Зареєстрована
Болюра А.В	Незареєстрована	Бондаренко В.Д	Незареєстрований
Бондаренко О.Ф	Зареєстрована	Бондарєв К.А	Незареєстрований
Бородін В.В	Незареєстрований	Веліжанський С.К	Незареєстрований
Власенко С.В	Незареєстрований	Волинець М.Я	Незареєстрований
Гнаткевич Ю.В	Незареєстрований	Гринів І.О	Незареєстрований
Гудима О.М	Зареєстрований	Давимука С.А	Зареєстрований
Данілов В.Б	Незареєстрований	Деревляний В.Т	Зареєстрований
Добряк Є.Д	Незареєстрований	Дончак В.А	Зареєстрований
Дубіль В.О	Незареєстрований	Дубовой О.Ф	Незареєстрований
Єресько І.Г	Незареєстрований	Жеваго К.В	Незареєстрований
Забзалюк Р.О	Зареєстрований	Зімін Є.І	Незареєстрований
Зозуля Р.П	Незареєстрований	Кальченко В.М	Незареєстрований
Кеменяш О.М	Незареєстрований	Кириленко І.Г	Зареєстрований
Кирильчук Є.І	У відпустці	Ковзель М.О	Незареєстрований
Кожем’якін А.А	Незареєстрований	Кондратюк О.К	Незареєстрована
Корж В.Т	Зареєстрований	Королевська Н.Ю	Зареєстрована
Коротюк В.І	Незареєстрований	Косів М.В	Зареєстрований
Костенко П.І	Незареєстрований	Кошин С.М	Зареєстрований
Кравчук В.П	Зареєстрований	Крайній В.Г	Зареєстрований
Курпіль С.В	Зареєстрований	Лабунська А.В	Незареєстрована
Левцун В.І	Незареєстрований	Лемза В.Д	Незареєстрований
Логвиненко О.С	Незареєстрований	Лукашук О.Г	Хворіє
Лук’янчук Р.В	Зареєстрований	Макієнко В.П	Хворіє
Міщенко С.Г	Незареєстрований	Мостіпан У.М	Зареєстрована
Одарченко Ю.В	Зареєстрований	Олійник В.С	Зареєстрований
Павловський А.М	Зареєстрований	Пашинський С.В	Незареєстрований
Петренко В.М	Незареєстрований	Петрук М.М	Зареєстрований
Пєрєдєрій В.Г	Зареєстрований	Подгорний С.П	Зареєстрований
Полохало В.І	Хворіє	Потапчук М.Л	Незареєстрований
Прокопчук Ю.В	Зареєстрований	Пудов Б.М	Незареєстрований
Радковський О.В	Зареєстрований	Рябека О.Г	Зареєстрований
Сас С.В	Зареєстрований	Семерак О.М	Зареєстрований
Сенченко А.В	Зареєстрований	Сербін Ю.С	Зареєстрований
Скибінецький О.М	Зареєстрований	Соболєв С.В	У відпустці
Соколов М.В	Незареєстрований	Сочка О.О	Зареєстрований
Стешенко О.М	Зареєстрований	Суслов Є.І	Зареєстрований
Сушкевич В.М	Зареєстрований	Таран В.В	Незареєстрований
Терьохін С.А	Зареєстрований	Тищенко О.І	Зареєстрований
Трегубов Ю.В	Незареєстрований	Триндюк Ю.Г	Незареєстрований
Трофименко В.В	Незареєстрований	Уколов В.О	Незареєстрований
Унгурян П.Я	Зареєстрований	Федорчук Я.П	Зареєстрований
Філенко В.П	Зареєстрований	Фомін О.В	Зареєстрований
Чепинога В.М	Незареєстрований	Чудновський В.О	Незареєстрований
Шаго Є.П	Зареєстрований	Швець В.Д	Зареєстрований
Шевченко А.В	Зареєстрований	Шевчук О.Б	Незареєстрований
Шевчук С.В	У відрядженні	Шишкіна Е.В	Зареєстрована
Шишкіна З.Л	Зареєстрована	Шиянов Б.А	Зареєстрований
Шкіль А.В	Зареєстрований	Шлемко Д.В	Незареєстрований
Шустік О.Ю	Зареєстрована	Яворівський В.О	Зареєстрований
Ягоферов А.М	Зареєстрований
Фракція Блоку “Наша Україна – Народна Самооборона”: Народний Союз “Наша Україна”, Політична партія “Вперед, Україно!”, Народний Рух України, Українська Народна Партія, Українська республіканська партія “Собор” , Партія Християнсько-Демократичний Союз, Європейська партія України, Громадянська партія “ПОРА”, Партія захисників ВітчизниКількість депутатів – 67
Зареєстровані: 39 Відсутній з невідомих причин: 28
Ар’єв В.І	Незареєстрований	Аржевітін С.М	Незареєстрований
Білозір О.В	Незареєстрована	Бондар О.М	Зареєстрований
Василенко С.В	Незареєстрований	В’язівський В.М	Зареєстрований
Герасим’юк О.В	Зареєстрована	Геращенко І.В	Зареєстрована
Григорович Л.С	Зареєстрована	Гримчак Ю.М	Незареєстрований
Гриценко А.С	Незареєстрований	Гуменюк О.І	Незареєстрований
Давиденко А.А	Зареєстрований	Джемілєв М.	Незареєстрований
Джоджик Я.І	Незареєстрований	Доній О.С	Незареєстрований
Жванія Д.В	Незареєстрований	Жебрівський П.І	Зареєстрований
Заєць І.О	Зареєстрований	Зварич Р.М	Зареєстрований
Зейналов Е.Д	Незареєстрований	Кармазін Ю.А	Зареєстрований
Карпук В.Г	Зареєстрований	Каськів В.В	Незареєстрований
Катеринчук М.Д	Незареєстрований	Кендзьор Я.М	Зареєстрований
Кириленко В.А	Зареєстрований	Клименко О.І	Зареєстрований
Ключковський Ю.Б	Зареєстрований	Князевич Р.П	Зареєстрований
Коваль В.С	Зареєстрований	Костенко Ю.І	Зареєстрований
Кріль І.І	Незареєстрований	Круць М.Ф	Незареєстрований
Куликов К.Б	Зареєстрований	Кульчинський М.Г	Зареєстрований
Лук’янова К.Є	Зареєстрована	Ляпіна К.М	Зареєстрована
Мартиненко М.В	Зареєстрований	Марущенко В.С	Зареєстрований
Матвієнко А.С	Зареєстрований	Матчук В.Й	Зареєстрований
Мойсик В.Р	Зареєстрований	Москаль Г.Г	Незареєстрований
Новіков О.В	Зареєстрований	Омельченко О.О	Зареєстрований
Оробець Л.Ю	Зареєстрована	Палиця І.П	Незареєстрований
Парубій А.В	Зареєстрований	Петьовка В.В	Зареєстрований
Полянчич М.М	Зареєстрований	Поляченко В.А	Незареєстрований
Слободян О.В	Зареєстрований	Стець Ю.Я	Зареєстрований
Стецьків Т.С	Незареєстрований	Стойко І.М	Незареєстрований
Стретович В.М	Незареєстрований	Тарасюк Б.І	Зареєстрований
Ткач Р.В	Незареєстрований	Тополов В.С	Незареєстрований
Третьяков О.Ю	Незареєстрований	Харовський С.Ю	Незареєстрований
Чорноволенко О.В	Зареєстрований	Шемчук В.В	Незареєстрований
Шкутяк З.В	Зареєстрований	Ющенко П.А	Незареєстрований
Яценюк А.П	Зареєстрований
Фракція Комуністичної партії УкраїниКількість депутатів – 25
Зареєстровані: 18 Хвороба: 1 Відрядження: 1 Відсутній з невідомих причин: 5
Александровська А.О	Зареєстрована	Алексєєв І.В	Незареєстрований
Бабурін О.В	Незареєстрований	Бевз В.А	Зареєстрований
Волинець Є.В	Зареєстрований	Гайдаєв Ю.О	Зареєстрований
Голуб О.В	Зареєстрований	Гордієнко С.В	Зареєстрований
Даниленко В.А	Зареєстрований	Дем’янчук В.О	Зареєстрована
Кілінкаров С.П	Зареєстрований	Кравченко М.В	Незареєстрований
Лещенко В.О	Зареєстрований	Мармазов Є.В	Незареєстрований
Матвєєв В.Г	Зареєстрований	Матвєєв В.Й	Зареєстрований
Найдьонов А.М	Зареєстрований	Перестенко М.В	У відрядженні
Самойлик К.С	Зареєстрована	Симоненко П.М	Незареєстрований
Ткаченко О.М	Хворіє	Храпов С.А	Зареєстрований
Царьков Є.І	Зареєстрований	Цибенко П.С	Зареєстрований
Шмельова С.О	Зареєстрована
ПозафракційніКількість депутатів – 21
Зареєстровані: 10 Відсутній з невідомих причин: 11
Богдан Р.Д	Незареєстрований	Буряк О.В	Незареєстрований
Васадзе Т.Ш	Незареєстрований	Ветвицький Д.О	Незареєстрований
Воротнюк І.Б	Незареєстрований	Грач Л.І	Зареєстрований
Губський Б.В	Незареєстрований	Куровський І.І	Незареєстрований
Литвин В.М	Зареєстрований	Ляшко О.В	Незареєстрований
Маліч О.В	Незареєстрований	Мартинюк А.І	Зареєстрований
Олійник С.В	Незареєстрований	Омельченко Г.О	Зареєстрований
Осика С.Г	Зареєстрований	Пилипенко В.П	Зареєстрований
Писаренко В.В	Зареєстрований	Семинога А.І	Зареєстрований
Томенко М.В	Зареєстрований	Черпіцький О.З	Зареєстрований
Шаманов В.В	Незареєстрований
Фракція Народної ПартіїКількість депутатів – 20
Зареєстровані: 16 Відсутній з невідомих причин: 4
Баранов В.О	Зареєстрований	Белоусова І.А	Зареєстрована
Ващук К.Т	Зареєстрована	Герасимчук В.В	Зареєстрований
Головченко І.Б	Зареєстрований	Гривковський В.О	Незареєстрований
Гриневецький С.Р	Зареєстрований	Деркач М.І	Зареєстрований
Довгий С.О	Незареєстрований	Зарубінський О.О	Зареєстрований
Литвин Ю.О	Зареєстрований	Павленко С.Г	Зареєстрований
Поліщук О.В	Незареєстрований	Рудченко М.М	Зареєстрований
Сінченко В.М	Зареєстрований	Терещук С.М	Незареєстрований
Шаров І.Ф	Зареєстрований	Шершун М.Х	Зареєстрований
Шмідт М.О	Зареєстрований	Шпак В.Ф	Зареєстрований
Група “Реформи заради майбутнього”Кількість депутатів – 20
Зареєстровані: 14 Відсутній з невідомих причин: 6
Бобильов О.Ф	Незареєстрований	Буджерак О.О	Зареєстрований
Гасюк П.П	Незареєстрований	Гацько В.П	Зареєстрований
Гейман О.А	Зареєстрований	Денькович І.В	Незареєстрований
Задирко Г.О	Зареєстрований	Камчатний В.Г	Зареєстрований
Каплієнко В.В	Незареєстрований	Константинов Є.С	Зареєстрований
Крук Ю.Б	Зареєстрований	Курило В.С	Зареєстрований
Мовчан П.М	Зареєстрований	Плющ І.С	Незареєстрований
Радовець А.А	Зареєстрований	Рибаков І.О	Зареєстрований
Сідельник І.І	Незареєстрований	Сорочинська-Кириленко Р.М	Зареєстрована
Трайдук М.Ф	Зареєстрований	Чорновіл Т.В	Зареєстрований

РЕЗУЛЬТАТИ ПОІМЕННОГО ГОЛОСУВАННЯ

№ 565 від 08.07.2011 01:33:47 (8 сесія 6 скликання)

Поіменне голосування про проект Закону про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи (№7455) – у другому читанні та в цілому

За – 248 Проти – 66 Утрималися – 0 Не голосували – 14 Всього – 328

Рішення прийнято

Фракція Партії регіонів у Верховній Раді УкраїниКількість депутатів – 192За – 188 Проти – 0 Утрималися – 0 Не голосували – 0 Відсутні – 4
Андрос С.О.	За	Аркаллаєв Н.Г.	За
Ахметов Р.Л.	За	Баграєв М.Г.	За
Баранов-Мохорт С.М.	За	Барвіненко В.Д.	За
Бахтеєва Т.Д.	За	Бевзенко В.Ф.	За
Бережна І.Г.	За	Березкін С.С.	За
Білий О.П.	За	Богословська І.Г.	За
Богуслаєв В.О.	За	Болдирєв Ю.О.	За
Бондаренко В.В.	За	Бондаренко О.А.	За
Бондик В.А.	За	Борисов В.Д.	За
Борт В.П.	За	Бут Ю.А.	За
Васильєв Г.А.	За	Васильєв О.А.	За
Васютін С.І.	За	Веревський А.М.	За
Вернидубов І.В.	За	Вечерко В.М.	За
Волков О.А.	За	Воропаєв Ю.М.	За
Гєллєр Є.Б.	За	Глазунов С.М.	За
Глусь С.К.	За	Глущенко І.М.	За
Головатий С.П.	Відсутній	Горбаль В.М.	За
Горбатюк А.О.	За	Горіна І.А.	За
Горошкевич О.С.	За	Грицак В.М.	За
Гуменюк І.М.	За	Гуреєв В.М.	За
Гусаров С.М.	За	Дарда О.П.	За
Дейч Б.Д.	За	Демидко В.М.	За
Демчишен В.В.	За	Демянко М.І.	За
Деркач А.Л.	За	Євтухов В.І.	За
Єгоренко Т.В.	За	Єгоров О.М.	За
Єдін О.Й.	За	Єфремов О.С.	За
Журавко О.В.	За	Забарський В.В.	За
Заблоцький В.П.	За	Засуха Т.В.	За
Зац О.В.	За	Зварич І.Т.	За
Звягільський Ю.Л.	За	Зубанов В.О.	За
Зубець М.В.	За	Зубик В.В.	За
Зубов В.С.	Відсутній	Іваненко В.Г.	За
Іванющенко Ю.В.	За	Ісаєв Л.О.	За
Калетнік Г.М.	За	Калюжний В.А.	За
Каракай Ю.В.	За	Касянюк О.Р.	За
Келестин В.В.	За	Кий С.В.	За
Киричок О.Е.	За	Кисельов В.О.	За
Ківалов С.В.	За	Кінах А.К.	За
Климець П.А.	За	Клімов Л.М.	За
Клюєв С.П.	За	Ковалевська Ю.С.	За
Ковальова Ю.В.	За	Кожара Л.О.	За
Козуб О.А.	За	Колесніченко В.В.	За
Колоцей Ю.О.	За	Комар М.С.	За
Коновалюк В.І.	За	Корж В.П.	За
Корж П.П.	За	Коржев А.Л.	За
Кузьменко П.П.	За	Кузьмук О.І.	За
Кунченко О.П.	За	Ландик В.І.	За
Ландік В.І.	За	Лебедєв П.В.	За
Лелюк О.В.	За	Лєщинський О.О.	За
Лисов І.В.	За	Литвинов Л.Ф.	За
Личук В.І.	За	Літвінов В.Г.	За
Лук’янов В.В.	За	Луцький М.Г.	За
Льовочкіна Ю.В.	За	Майборода С.Ф.	За
Макеєнко В.В.	За	Малишев В.С.	За
Мальцев В.О.	За	Маньковський Г.В.	За
Мельник П.В.	За	Мельник С.А.	За
Мирний І.М.	За	Мироненко М.І.	За
Мірошниченко Ю.Р.	За	Момот С.В.	За
Мороко Ю.М.	За	Мошак С.М.	За
Муц О.П.	За	Мхітарян Н.М.	За
Надоша О.В.	За	Наконечний В.Л.	За
Нетецька О.А.	За	Олійник В.М.	За
Омельянович Д.С.	За	Орлов А.В.	За
Павленко В.В.	За	Павленко Е.І.	За
Пачесюк С.Н.	За	Пеклушенко О.М.	За
Писарчук П.І.	За	Пінчук А.П.	За
Піскун С.М.	За	Плотніков О.В.	За
Плохой І.І.	За	Полунєєв Ю.В.	За
Попеску І.В.	За	Потапов В.І.	За
Прасолов І.М.	За	Пригодський А.В.	За
Притика Д.М.	За	Прутнік Е.А.	За
Пшонка А.В.	За	Рева Д.О.	За
Рибак В.В.	За	Романюк М.П.	За
Савченко І.В.	За	Савчук О.В.	За
Самойленко Ю.П.	За	Самофалов Г.Г.	За
Сандлер Д.М.	За	Святаш Д.В.	За
Селіваров А.Б.	За	Синиця А.М.	За
Сігал Є.Я.	За	Скубенко В.П.	За
Скудар Г.М.	За	Смітюх Г.Є.	За
Солошенко М.П.	За	Солтус П.С.	За
Стельмашенко В.П.	За	Степаненко А.А.	За
Столар В.М.	За	Стоян О.М.	За
Сулковський П.Г.	За	Супруненко О.І.	За
Сухий Я.М.	За	Табачник Я.П.	За
Тедеєв Е.С.	За	Толстенко В.Л.	За
Турманов В.І.	За	Федун О.Л.	За
Фельдман О.Б.	За	Хара В.Г.	Відсутній
Харлім В.М.	За	Хмельницький В.І.	За
Хомутиннік В.Ю.	За	Царьов О.А.	За
Цюрко П.І.	За	Черноморов О.М.	За
Чертков Ю.Д.	За	Чечетов М.В.	За
Чуднов В.М.	За	Шенцев Д.О.	За
Шепелев О.О.	За	Шкіря І.М.	За
Шпенов Д.Ю.	За	Щербань А.В.	За
Янковський М.А.	За	Янукович В.В.	Відсутній
Ярощук В.І.	За	Яценко А.В.	За
Фракція “Блок Юлії Тимошенко – “Батьківщина” Кількість депутатів – 105За – 0 Проти – 5 Утрималися – 0 Не голосували – 8 Відсутні – 92
Абдуллін О.Р.	Відсутній	Арутюнов Г.Р.	Відсутній
Бабенко В.Б.	Відсутній	Білорус О.Г.	Відсутній
Бірюк Л.В.	Відсутній	Боднар О.Б.	Відсутня
Болюра А.В.	Не голосувала	Бондаренко В.Д.	Відсутній
Бондаренко О.Ф.	Відсутня	Бондарєв К.А.	Відсутній
Бородін В.В.	Відсутній	Веліжанський С.К.	Відсутній
Власенко С.В.	Відсутній	Волинець М.Я.	Відсутній
Гнаткевич Ю.В.	Відсутній	Гринів І.О.	Відсутній
Гудима О.М.	Відсутній	Давимука С.А.	Проти
Данілов В.Б.	Відсутній	Деревляний В.Т.	Відсутній
Добряк Є.Д.	Відсутній	Дончак В.А.	Відсутній
Дубіль В.О.	Відсутній	Дубовой О.Ф.	Відсутній
Єресько І.Г.	Відсутній	Жеваго К.В.	Відсутній
Забзалюк Р.О.	Відсутній	Зімін Є.І.	Відсутній
Зозуля Р.П.	Відсутній	Кальченко В.М.	Відсутній
Кеменяш О.М.	Проти	Кириленко І.Г.	Відсутній
Кирильчук Є.І.	Відсутній	Ковзель М.О.	Відсутній
Кожем’якін А.А.	Відсутній	Кондратюк О.К.	Відсутня
Корж В.Т.	Не голосував	Королевська Н.Ю.	Проти
Коротюк В.І.	Відсутній	Косів М.В.	Відсутній
Костенко П.І.	Відсутній	Кошин С.М.	Відсутній
Кравчук В.П.	Не голосував	Крайній В.Г.	Відсутній
Курпіль С.В.	Відсутній	Лабунська А.В.	Відсутня
Левцун В.І.	Відсутній	Лемза В.Д.	Відсутній
Логвиненко О.С.	Відсутній	Лукашук О.Г.	Відсутній
Лук’янчук Р.В.	Відсутній	Макієнко В.П.	Відсутній
Міщенко С.Г.	Відсутній	Мостіпан У.М.	Не голосувала
Одарченко Ю.В.	Відсутній	Олійник В.С.	Відсутній
Павловський А.М.	Відсутній	Пашинський С.В.	Відсутній
Петренко В.М.	Відсутній	Петрук М.М.	Відсутній
Пєрєдєрій В.Г.	Відсутній	Подгорний С.П.	Відсутній
Полохало В.І.	Відсутній	Потапчук М.Л.	Відсутній
Прокопчук Ю.В.	Проти	Пудов Б.М.	Відсутній
Радковський О.В.	Відсутній	Рябека О.Г.	Відсутній
Сас С.В.	Відсутній	Семерак О.М.	Відсутній
Сенченко А.В.	Відсутній	Сербін Ю.С.	Відсутній
Скибінецький О.М.	Відсутній	Соболєв С.В.	Відсутній
Соколов М.В.	Відсутній	Сочка О.О.	Відсутній
Стешенко О.М.	Відсутній	Суслов Є.І.	Відсутній
Сушкевич В.М.	Не голосував	Таран В.В.	Відсутній
Терьохін С.А.	Не голосував	Тищенко О.І.	Відсутній
Трегубов Ю.В.	Відсутній	Триндюк Ю.Г.	Відсутній
Трофименко В.В.	Відсутній	Уколов В.О.	Відсутній
Унгурян П.Я.	Не голосував	Федорчук Я.П.	Відсутній
Філенко В.П.	Відсутній	Фомін О.В.	Відсутній
Чепинога В.М.	Відсутній	Чудновський В.О.	Відсутній
Шаго Є.П.	Відсутній	Швець В.Д.	Відсутній
Шевченко А.В.	Відсутній	Шевчук О.Б.	Відсутній
Шевчук С.В.	Відсутній	Шишкіна Е.В.	Відсутня
Шишкіна З.Л.	Не голосувала	Шиянов Б.А.	Відсутній
Шкіль А.В.	Відсутній	Шлемко Д.В.	Проти
Шустік О.Ю.	Відсутня	Яворівський В.О.	Відсутній
Ягоферов А.М.	Відсутній
Фракція Блоку “Наша Україна – Народна Самооборона”: Народний Союз “Наша Україна”, Політична партія “Вперед, Україно!”, Народний Рух України, Українська Народна Партія, Українська республіканська партія “Собор” , Партія Християнсько-Демократичний Союз, Європейська партія України, Громадянська партія “ПОРА”, Партія захисників ВітчизниКількість депутатів – 67За – 11 Проти – 31 Утрималися – 0 Не голосували – 4 Відсутні – 21
Ар’єв В.І.	Відсутній	Аржевітін С.М.	Проти
Білозір О.В.	Відсутня	Бондар О.М.	Відсутній
Василенко С.В.	За	В’язівський В.М.	Проти
Герасим’юк О.В.	Відсутня	Геращенко І.В.	Відсутня
Григорович Л.С.	Проти	Гримчак Ю.М.	Відсутній
Гриценко А.С.	Відсутній	Гуменюк О.І.	Не голосував
Давиденко А.А.	Проти	Джемілєв М. .	Проти
Джоджик Я.І.	Проти	Доній О.С.	Відсутній
Жванія Д.В.	За	Жебрівський П.І.	Відсутній
Заєць І.О.	Проти	Зварич Р.М.	Проти
Зейналов Е.Д.	Відсутній	Кармазін Ю.А.	Проти
Карпук В.Г.	Проти	Каськів В.В.	За
Катеринчук М.Д.	Відсутній	Кендзьор Я.М.	Проти
Кириленко В.А.	Проти	Клименко О.І.	Проти
Ключковський Ю.Б.	Проти	Князевич Р.П.	Проти
Коваль В.С.	Проти	Костенко Ю.І.	Проти
Кріль І.І.	Не голосував	Круць М.Ф.	За
Куликов К.Б.	Відсутній	Кульчинський М.Г.	Проти
Лук’янова К.Є.	Відсутня	Ляпіна К.М.	Проти
Мартиненко М.В.	Проти	Марущенко В.С.	Відсутній
Матвієнко А.С.	Відсутній	Матчук В.Й.	Проти
Мойсик В.Р.	Не голосував	Москаль Г.Г.	Відсутній
Новіков О.В.	Відсутній	Омельченко О.О.	Не голосував
Оробець Л.Ю.	Проти	Палиця І.П.	За
Парубій А.В.	Проти	Петьовка В.В.	За
Полянчич М.М.	За	Поляченко В.А.	За
Слободян О.В.	Проти	Стець Ю.Я.	Відсутній
Стецьків Т.С.	Відсутній	Стойко І.М.	Проти
Стретович В.М.	Відсутній	Тарасюк Б.І.	Проти
Ткач Р.В.	Проти	Тополов В.С.	За
Третьяков О.Ю.	Відсутній	Харовський С.Ю.	За
Чорноволенко О.В.	Проти	Шемчук В.В.	За
Шкутяк З.В.	Проти	Ющенко П.А.	Проти
Яценюк А.П.	Проти
Фракція Комуністичної партії УкраїниКількість депутатів – 25За – 0 Проти – 25 Утрималися – 0 Не голосували – 0 Відсутні – 0
Александровська А.О.	Проти	Алексєєв І.В.	Проти
Бабурін О.В.	Проти	Бевз В.А.	Проти
Волинець Є.В.	Проти	Гайдаєв Ю.О.	Проти
Голуб О.В.	Проти	Гордієнко С.В.	Проти
Даниленко В.А.	Проти	Дем’янчук В.О.	Проти
Кілінкаров С.П.	Проти	Кравченко М.В.	Проти
Лещенко В.О.	Проти	Мармазов Є.В.	Проти
Матвєєв В.Г.	Проти	Матвєєв В.Й.	Проти
Найдьонов А.М.	Проти	Перестенко М.В.	Проти
Самойлик К.С.	Проти	Симоненко П.М.	Проти
Ткаченко О.М.	Проти	Храпов С.А.	Проти
Царьков Є.І.	Проти	Цибенко П.С.	Проти
Шмельова С.О.	Проти
ПозафракційніКількість депутатів – 21За – 11 Проти – 4 Утрималися – 0 Не голосували – 1 Відсутні – 5
Богдан Р.Д.	Відсутній	Буряк О.В.	За
Васадзе Т.Ш.	За	Ветвицький Д.О.	Відсутній
Воротнюк І.Б.	За	Грач Л.І.	Відсутній
Губський Б.В.	За	Куровський І.І.	За
Литвин В.М.	Не голосував	Ляшко О.В.	Проти
Маліч О.В.	За	Мартинюк А.І.	Проти
Олійник С.В.	Відсутній	Омельченко Г.О.	Проти
Осика С.Г.	За	Пилипенко В.П.	За
Писаренко В.В.	За	Семинога А.І.	Відсутній
Томенко М.В.	Проти	Черпіцький О.З.	За
Шаманов В.В.	За
Фракція Народної ПартіїКількість депутатів – 20За – 20 Проти – 0 Утрималися – 0 Не голосували – 0 Відсутні – 0
Баранов В.О.	За	Белоусова І.А.	За
Ващук К.Т.	За	Герасимчук В.В.	За
Головченко І.Б.	За	Гривковський В.О.	За
Гриневецький С.Р.	За	Деркач М.І.	За
Довгий С.О.	За	Зарубінський О.О.	За
Литвин Ю.О.	За	Павленко С.Г.	За
Поліщук О.В.	За	Рудченко М.М.	За
Сінченко В.М.	За	Терещук С.М.	За
Шаров І.Ф.	За	Шершун М.Х.	За
Шмідт М.О.	За	Шпак В.Ф.	За
Група “Реформи заради майбутнього”Кількість депутатів – 20За – 18 Проти – 1 Утрималися – 0 Не голосували – 1 Відсутні – 0
Бобильов О.Ф.	За	Буджерак О.О.	За
Гасюк П.П.	За	Гацько В.П.	За
Гейман О.А.	За	Денькович І.В.	За
Задирко Г.О.	Проти	Камчатний В.Г.	За
Каплієнко В.В.	Не голосував	Константинов Є.С.	За
Крук Ю.Б.	За	Курило В.С.	За
Мовчан П.М.	За	Плющ І.С.	За
Радовець А.А.	За	Рибаков І.О.	За
Сідельник І.І.	За	Сорочинська-Кириленко Р.М.	За
Трайдук М.Ф.	За	Чорновіл Т.В.	За

Витяг зі стенограми пленарного засідання Верховної Ради України 07 липня 2011 року, на якому розглядався проект Закону про заходи щодо законодавчого забезпечення

реформування пенсійної системи.

31.1.2014 Офіційний портал Верховної Ради України

http://iportal.rada.gov.ua/meeting/stenogr/show/1161.html 1/156

УКР ENG РУС

Стенограма пленарного засідання

07 ЛИПНЯ 2011

ЗАСІДАННЯ П’ЯТДЕСЯТ ДЕВ’ЯТЕ

Сесійна зала Верховної Ради України

7 липня 2011 року, 16.00 година

Веде засідання Голова Верховної Ради України В.М.ЛИТВИН

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні народні депутати! Прошу підготуватися до реєстрації. Увімкніть систему

“Рада” .

16:01:29

Так, зареєструвалося картками в сесій залі -359 народних депутати, вечірнє засідання Верховної

Ради України оголошую відкритим. І нагадую, шановні народні депутати, вам про те, що у дні

пленарних засідань ви повинні перед ранковим і вечірнім засіданням реєструватися біля столів у

письмовій реєстрації, що є підставою для нарахування заробітної плати. В іншому випадку просив би, щоб не було претензій.

Шановні народні депутати! Продовжуємо розгляд проекту Закону про внесення змін до Бюджетного кодексу та деяких інших законодавчих актів України. Нам треба завершити розгляд цього питання, а потім перейдемо вже до пенсійної реформи.

Шановні народні депутати, переходимо до розгляду питання…

З яких мотивів? (Шум у залі) Покажіть, яка стаття, мені. От дайте мені статтю і я вам скажу тоді і

дам. Дайте. Я прошу вас, зараз у вас буде можливість для мотивів – 1100 поправок. Заспокойтесь. Напревеликий жаль, я вимушений підкоритись рішенню Верховної Ради, хоча вважаю, воно неправильнев даному разі. (Шум у залі) Якби я міг… Сидіть, будете розказувати мені, що мені робити. (Шум у залі)

Оголошується до розгляду проект Закону про заходи щодо законодавчого забезпечення

реформування пенсійної системи.

ГОЛОС ІЗ ЗАЛУ. (Не чути)

ГОЛОВУЮЧИЙ. Що? По 1 хвилині від фракцій, запишіться, будь ласка.

Світлана Шмельова, фракція комуністів.

16:38:03

ШМЕЛЬОВА С.О.

Будь ласка, Матвєєв Валентин Григорович.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Кому? А, Валентин Матвєєв, далі буде Кириленко.

16:38:07

МАТВЄЄВ В.Г.

Я дякую. Фракція комуністів, Валентин Матвєєв.

Володимире Михайловичу, зважаючи на те, що до проблеми стосовно проведення пенсійної

реформи прикута сьогодні увага всього нашого суспільства, так як вона торкається інтересів кожноїсім’ї і ми це добре знаємо, і навіть всіх громадян України, прохання включити трансляцію цьогопленарного засідання на площу перед Верховною Радою України, де зібралися зараз, окрімпредставників навіть сильної України, немало людей. Нехай вони знають своїх героїв. Ми просимо цезробити. Дякую.

Веде засідання Перший заступник Голови Верховної Ради

України А.І.МАРТИНЮК

ГОЛОВУЮЧИЙ. В’ячеслав Кириленко, будь ласка.

16:39:10

КИРИЛЕНКО В.А.

В’ячеслав Кириленко, Партія “За Україну!”

А в мене звернення до віце-прем’єра Тігіпка, який є ініціатор пенсійної реформи. Я цілий день

спостерігаю, шановний пане віце-прем’єр, за дітьми у віці від 12 до 14 років, які сидять на асфальтібіля Верховної Ради, змерзлі, мокрі після дощу, на жодні питання не відповідають, і сидять ніби як узаточенні. Тому що хтось, очевидно, ваша партія, бо вони ваші знамена тримають, платить їм гроші,очевидно, за те, щоб вони підтримали пенсійну реформу. При цьому вони самі не знають, яку. Бо япідходив неодноразово.Тому ви можете вносити будь-яку реформу, але звільніть цих дітей 14 років, які сидять із 8-ї ранку,

зараз от 16.40, і лишіть тільки тих, хто дійсно знається на цих питаннях, якщо ви відповідальний

державний службовець.А про норми, які зараз вносить уряд, я скажу окремо. Тому що і вся фракція, і Партія “За Україну!”,я особисто, внесли сотні поправок. Зараз подивимося, як більшість за них буде голосувати. Дякую заувагу.

Веде засідання Голова Верховної Ради України В.М.ЛИТВИН

ГОЛОВУЮЧИЙ. Андрій Павловський, фракція “БЮТ – “Батьківщина”.

16:40:18

ПАВЛОВСЬКИЙ А.М.

Шановні співвітчизники, зараз будемо розглядати не пенсійну реформу, а закон про пенсійний

геноцид людей старшого віку.І дійсно, знаєте, зігнали сюди за гроші школярів під Верховну Раду, а коли я вийшов з нимипоговорити, то ці діти не знають, за що вони стоять. Я їх питаю: “Хлопці, а ви за те, щоби на 5 роківпідняти пенсійний вік?” Ні, ми не хочемо цього. А ви за те, щоб на 10 років більше працювати і потім заце отримати право виходу на пенсію? Ні, не хочемо на 10 років більше працювати. Так за що ж вистоїте? Да, життя складне, по 100 гривень обіцяли.

Я прошу теж пана Тігіпка не знущатись над дітьми, під дощем стоять цілий день. Хай вони

розійдуться, віддайте їм ці нещасні 100 гривень, а цю, пенсійне це знущання в жодному разі не можнаприймати і наша фракція не дасть за неї жодного голосу. “Батьківщина” не буде пенсійний геноцидпідтримувати. І це пов’язано з політичними репресіями, до речі, напряму. Це відволікання людей…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Я думаю, що варто було б, щоб запитати ще, й сказати: “Ви хочете взагаліпрацювати?” Я думаю, 110 відсотків сказали, що ні. Да, будь ласка, Ярослав Сухий.

16:41:39

СУХИЙ Я.М.

Прошу слово передати Михайлу Чечетову.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Михайло Чечетов, будь ласка.

16:41:44

ЧЕЧЕТОВ М.В.

Уважаемый Владимир Михайлович, уважаемые коллеги, но, риторика предыдущего выступающегоговорит о том, что, как будто завтра будут выборы. Успокойтесь, все равно вы будете в глубокомпролете.

Теперь по сути. Вы знаете, ни один закон так тщательно не готовился как этот. Мы практически

полгода готовили вместе, и парламент, и Кабинет Министров, обсуждали с людьми. Но, когда та

редакция не была воспринята обществом, Президент вернул еще раз на доработку и еще несколькомесяцем активных, интенсивных, были использованы и для доработки, и для обсуждения на круглыхстолах, и для согласования с общественностью, сейчас вышли на максимально сбалансированныйвариант и последние консультации были с представителями профсоюзов. И они, в конечном итоге,погодили. Вячеслав Кириленко прав, даже “Наша Украина” дала десятки предложений, мы ихрассмотрим. Спасибо за конструктивную работу, в отличие от БЮТа.Поэтому мы предлагаем рассматривать и принимать этот закон. Спасибо.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні народні депутати, переходимо до практичного розгляду законопроекту.

Доповідати його буде голова Комітету у справах пенсіонерів, ветеранів…

ГОЛОС ІЗ ЗАЛУ. (Не чути)

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні колеги! Якщо ви знімете поправки, буде в цілому. Якщо ви такий

розумний і хитрий, встаньте і скажіть, що ви знімаєте свої поправки.

Шановні народні депутати! Доповідати буде Голова Комітету у справах пенсіонерів, ветеранів та

інвалідів Валерій Михайлович Сушкевич. Валерію Михайловичу, мікрофон, будь ласка.

16:43:27

СУШКЕВИЧ В.М.

Дякую, Володимире Михайловичу! Шановні колеги! Я собі дозволю з цього місця доповідати закон,законопроект. Прошу уваги, шановні колеги! Хочу сказати, що я особисто і комітет вимушений зробитидосить сумну, важку і, на жаль, невдячну роботу над цим законопроектом. Кажу щиро, так, як я цевідчувати по суті того, що торкається цього законопроекту.

Під час опрацювання законопроекту до другого читання до комітету надійшло 1179 поправок та

пропозицій від суб’єктів права законодавчої ініціативи. З них враховано 528 повністю або частково, 651поправка відхилена.

Шановні колеги! Я хочу сказати, що комітет, працюючи над цим законопроектом, в дискусіях дуже

важких з урядом, в опрацюванні цього законопроекту з фракціями, різними фракціями, абсолютно зусіма фракціями, знайшов варіанти того, що торкається можливості підтримати.

Перше. Діючого пенсійного віку, не збільшуючи пенсійний вік для жінок. Це позиція комітету.

Друге. Залишити нормативний стаж, з урахуванням якого визначається мінімальна пенсія. Це такожрішення комітету.

Третє. Комітет підтримав, щоб брати зарплату не за 3 роки, як це передбачено першим питанням, аза 1 рік при розрахунку пенсій і перерахунку пенсій. Розуміючи, що поки що механізмів актуалізації іосучаснення пенсій немає.

Шановні колеги! Також я повинен сказати, що після тривалих дискусій і особливо опрацювання з

керівництвом фракції регіонів, я повинен це сказати відверто і чесно, все-таки вдалось зберегти

пільговий пенсійний вік. В рішенні за підсумками першого читання пільговий пенсійний вік для жінок, яківиховали п’ять дітей і дітей-інвалідів, тобто для цих сімей рішенням комітету передбачається в другомучитанні збереження пільгового пенсійного віку, не підвищення його. Також пропонується комітетом непідвищення пенсійного віку для учасників бойових дій, тобто афганців, інших вояків, які мали варіантиушкоджень і травм під час бойових дій, і підтримуючи їх, не підвищення пенсійного віку. Також інвалідівпо зору, карликів і ліліпутів, також по цим категоріям не підвищений пенсійний вік. Те, що торкаєтьсярішення комітету, я підкреслюю, і узгодження цієї позиції з проурядовими фракціями.

Крім того, була і є…

ГОЛОВУЮЧИЙ. Мікрофон, будь ласка. Завершуйте вступну частину. Мікрофон увімкніть.

16:46:38

СУШКЕВИЧ В.М.

…була і є в законопроекті 28 стаття, стаття дуже важка, яка піднімає нормативний стаж на 10 років.І друга частина цієї статті вона фактично робить порушення залежності пенсії від стажу і заробітноїплати. Після дискусій, після опрацювань із урядовою більшістю із віце-прем’єром Тігіпко, вдалосьпереконати і є узгоджена пропозиція, прийнята комітетом стосовно того що зміни цієї 28 статті.Крім того, після опрацювання,ну, дуже екстремальна, як на мою думку, для мене особисто, нормащодо підвищення для інвалідів мінімального стажу з 5 до 15 років для отримання пенсії, який дає правопенсії для інвалідів, знайдено, ну, така компромісна позиція, яка сподіваюсь все-таки буде підтриманазалом щодо права пенсії інвалідам ІІ і ІІІ групи, більш м’який перехід з 5 до 10 років, а також інвалідампершої групи зменшити цей стаж до 10 років.

Шановні колеги, при розгляді на засіданні комітету 5 липня порівняльної таблиці до другого

читання, незважаючи на врахування пропозицій, які я сказав, і у тому числі певних компромісів, які щепоки що залом не підтверджені, комітет законопроект не підтримав. Я повинен про це сказати, тому щоце рішення комітету за підсумками розгляду його у комітеті.

Ще хочу сказати, шановні колеги, що у зв’язку з надзвичайно стислими строками підготовки до

другого читання така ситуація, що необхідно було врахувати дуже багато пропозицій, провести

відповідні консультації з усіма суб’єктами законодавчої ініціативи, рішенням комітету є пропозиція, щододатково цей законопроект потребуватиме серйозного техніко-юридичного опрацювання секретаріатукомітету разом з Головним юридичним управління Апарату Верховної Ради. Це я кажу для протоколу,щоб ви розуміли, що треба буде ще багато юридичних, техніко-нормативних моментів опрацювати вцьому законопроекті після прийняття його у другому читанні.І останнє. Я хочу попросити вибачення перед колегою Боднар. Під час опрацювання до другогочитання трапилася технічна помилка у таблиці. Володимире Михайловичу, я прошу, депутат БоднарОльга Борисівна помилково по поправкам 413, 487, 493 названа Олександром Михайловичем. Явибачаюсь. Було сказано не Боднар, а Бондар.

Тому я прошу надати право нашій колезі Ользі Борисівні, щоб вона могла приймати участь по цимпоправкам. Я дякую за увагу, готовий перейти до поправок до другого читання. Дякую.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Дякую. Шановні колеги, я просив би, щоб ми тут максимально спокійно, але

відповідально працювали, оскільки законопроект надзвичайно чутливий, і у нас не буде можливостіповертатися, переголосовувати. Тому я просив би всіх свідомо і відповідально приймати рішення.Домовились?А тепер ідемо по поправках.

1-а поправка, Володимир Яворівський. Будь ласка, мікрофон.

16:50:30

ЯВОРІВСЬКИЙ В.О.

Володимир Яворівський, “Блок Юлії Тимошенко”.

Перше. Заради об’єктивності варто сказати, що під тиском мислячої і активної української

громадськості та під тиском опозиції все-таки між першим і другим читанням, а ми отримали тільки-но,сьогодні вранці отримали таблицю, ну, появилися деякі позитивні моменти, це правда. Одначе, “БлокЮлії Тимошенко” вважає, що ідеологія сама цього законопроекту є хибною. Робиться реформа незаради того, щоби позбутися зрівнялівки, не для того, щоби сьогодні все-таки якось демократизуватицю пенсію і дати можливість людям проживати. Вона робиться заради одного-єдиного, заради того,щоби хапонути ще грошей із Міжнародного валютного фонду і роздеребанити ці гроші. Через те в сутісвоїй залишається, в ідеології своїй залишається цей закон поганим, він є антинародним. І я прошу,Володимире Михайловичу, поставити на голосування про те, щоби його відхилити.

ГОЛОВУЮЧИЙ. Шановні народні депутати, голосується 1 поправка Володимира Яворівського, яказводиться до того, що законопроект потрібно відхилити. Будь ласка, визначайтесь.