Пропонуємо послухати неперевершену музику Баха. І зробити це можна вдома, зручно розташувавшись на канапі чи кріслі. А тепер вмикайте уяву – і ви вже в органній залі Чернівецької філармонії на заключному концерті ІІІ фестивалю органної та камерної музики «Sounds of BACH» за участі солістки Львівської національної філармонії Олени Мацелюх (орган) та Ірини Ключковської (сопрано).

Несподіваний музичний подарунок від «Версій» своїм читачам став можливим завдяки нашій землячці, музикознавцю і критикині-початківцю Ользі ГАБОР.

 Органістка Олена Мацелюх добре знайома буковинцям . А ось вокалістка Ірина Ключковська вперше брала участь у фестивалі. Артистка є солісткою Львівської національної філармонії, та Івано-Франківської обласної філармонії. Концертний репертуар співачки великий та різноманітний, й містить оперні арії, твори кантатно-ораторіального жанру, романси, обробки народних пісень. Пані Ірина бере активну участь у численних концертних програмах, фестивалях та проектах. Вона з успіхом гастролювала в Польщі, Бельгії, Франції, Австрії, Німеччині, Фінляндії.

Отож, пропонуємо перенестися до органної зали. Тільки-но ввімкнули центральну люстру, як  на сцену без оголошення вийшла  Олена Мацелюх й одразу сіла за інструмент.

Звучить твір американського композитора й органіста Дж. Крістофера Пардіні — токата «Неймовірна благодать» «Amazing Grace». Цей християнський гімн одразу створює святкову атмосферу своїми урочистими фанфарами. Аналогічно попередньому концерту органістка обійшлась без допомоги асистента. Послухаймо, у переддень найбільшого християнського свята він саме на часі:

https://youtu.be/pxodNRRDPDM

…Зустріч Й.С. Баха та А. Вівальді у житті так і не відбулася. Але вона трапилася в музиці: ще зовсім молодим, Бах познайомився з творами Вівальді і переклав для різних складів його інструментальні концерти. Ці чудові органні перекладання поєднують вівальдівську легкість стилю та бахівську майстерність володіння органом. У програмі концерту прозвучав найзнаменитіший «Концерт a-moll» А. Вівальді – Й.С. Бах BWV 593 у 3-х частинах. Олена Мацелюх не вперше виконує цей твір в органному залі Чернівців й інтерпретація органісткою цього твору, була чудовою. Переконайтеся:

https://youtu.be/kbCd4AxulpY

 Пасакалія c-moll BWV 582 Й.С. Баха урочисто-трагічного характеру. На початку викладається основна тема: в повільному темпі, в низькому басовому регістрі (партії педалі), після цього тема буде проводитись незмінно до кінця твору, а на її тлі постійно оновлюється матеріал у верхніх голосах. Вражені бездоганною технікою слухачі після закінчення твору на мить затамували подих, але тишу перервали оплески й вигуки браво! Маємо можливість послухати виконання пані Олени, записаний в органному залі Львівської філармонії.

https://youtu.be/bHrprvzTFtg

Заключний концерт фестивалю пройшов чудово. Такі виступи входять до ряду концертів які ще довго пам’ятатимеш. Вразило виконання Іриною Ключковською арій з опер, в яких співачка продемонструвала теплий тембр голосу, продуманість всіх деталей та філігранну вокальну техніку. Про геніальну гру Олени Мацелюх можна говорити нескінченно, квитки на її концерти розкуповують швидко, а шанувальники часто чекають на неї після концерту, щоб висловити свою вдячність.

Ольга Габор
P.S. Це скорочений варіант рецензії студентки Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського п.Габор.

Запис Бах… на вихідні або Коли вмикається центральна люстра спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Невпинно рухається до завершення ІІІ фестиваль органної та камерної музики «Sounds of BACH», який протягом нинішнього тижня майже щовечора збирає у залі органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії імені Дмитра Гнатюка численних шанувальників класичної музики. Тож 31 березня –  в річницю дня народження Й.С. Баха –  вечір класичного вокалу продовжить традиційний фестиваль.

Рецензію на четвертий концерт фесту запропонувала читачам «Версій» наша землячка, а нині студентка Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського,  музикознавець і критик-початківець Ольга ГАБОР:

Фестиваль «Sounds of BACH» приурочений дню народження великого німецького композитора та органіста Йогана Себастьяна Баха. Історія ж самого фестивалю розпочалася 2020 року за ініціативи Олени Мацелюх. Ім’я цієї української органістки, солістки Львівської національної філармонії та Львівського Будинку органної та камерної музики добре відоме чернівчанам. Отож вона і запропонувала провести фестиваль з нагоди 335-річчя від народження композитора. Організатором виступила Чернівецька обласна філармонія ім. Д. Гнатюка. За справу взялися начальниця концертного відділу Світлана Пліш   та в.о. директора Юрій Гавриляк. Переважно програму фестивалю складає органна та камерна музика Й.С. Баха, однак також виконуються твори різних композиторів – від епохи Бароко до сучасності.

На жаль, 2020 року святкування провести не вдалося –  завадили карантинні обмеження. Тож його перенесли на початок червня наступного 2021 року. На відкриття фестивалю тоді прибули львівські артисти: Олена Мацелюх (орган), Лілія Цура (скрипка), Ігор Мацелюх (флейта Пана). Глядачі були в захваті від програми, на кожному концерті був аншлаг. Це і спонукало організаторів фестивалю зробити його традиційним.

Наступного 2022 року, фестиваль знову довелося відтермінувати через початок повномасштабного вторгнення. Натомість  цьогоріч організаторам вдалося розпочати фестиваль «Sounds of BACH» вчасно.

У рамках цього фестивалю в Чернівцях уже виступили Станіслав Калінін (орган, Харків), Ольга Стрілецька (клавес ин, Львів), Меланія Макаревич (фортепіано, Львів), Олена Мацелюх (орган, Львів). У програмі також брали участь камерний оркестр Чернівецької філармонії «Capriccio» та чернівецька органістка Світлана Бардаус.

Молоді та завзяті гості фесту 

Уперше гостями фесту стали молоді музиканти зі Львова – Віталій Дворовий та Христина Бенюк із концертною програмою — Й.С. Бах, М. Регер, Й. Брамс.

Віталій Дворовий – студентам Львівської музичної академії ім. М.В. Лисенка за двома класами — фортепіано (клас професора Йожефа Ерміня) та органу (клас викладача Надії Величко). Він здобув визнання, ставши лауреатом престижних міжнародних конкурсів: VI Concursul Internațional de Pian «Frèdèric Chopin» (Румунія), 7th Riga International Competition for Young Pianists (Латвія) та здобувши спеціальний приз піаністичного форуму «Бескиди без кордонів» (Польща). Нещодавно Віталій став солістом-органістом Львівського органного залу.

Христина також є студенткою Львівської музичної академії ім. М.В. Лисенка за класом фортепіано (клас доцента М. Драгана). Вона також уже здобула артистичну нагороду імені польської піаністки Тетяни Шебанової «Za szczególne predyspozyvje chopinowskie» на XVII MFP «Bieszczady bez granic» (Польща), звання семі-фіналістки на «Enschede Іnternational Рiano Сompetition» (Нідерланди). Дівчина бере активну участь у різноманітних майстер-класах, та активно популяризує музику молодих львівських композиторів – Eugen Indjic, Maximilian Bylicki, Alexandra Zvirblyte, Elena Margolina-Hait, Борис Блох, Andrzej Jasiński, Akiko Ebi, Наталія Труль.

Концерт розпочав Віталій Дворовий виконанням прелюдії та фуга c-moll BWV 546 Й.С. Баха. Цей твір належить до лейпцизького періоду життя композитора, в ньому сконцентровані основні риси його творчості – масштабність та насиченість фактури, багатогранність музичних образів, імпровізаційність.

Пастораль F-dur BWV 590 Й.С. Баха у виконанні Христини Бенюк (орган) прозвучала контрастом до попереднього твору. Світлі тембри органу ввели у стан умиротворення й спокою.

Зберігаючи принцип контрастності, наступним твором був виконаний активний за характером концерт для двох клавірів c-moll BWV 1060 Й.С. Баха. Христина Бенюк виконала І партію на роялі, а Віталій Дворовий ІІ партію на органі.  Спочатку таке поєднання тембрів здалося цікавим. Та акустика залу «розмила» звуки фортепіано, наблизивши його звучання до органного. У фінальній частині концерту орган місцями приглушував партію фортепіано.

Алеманда і сарабанда з партити № 6 Й.С. Баха в інтерпретації Христини Бенюк (рояль) в акустиці цього залу прозвучали глухо, утворюючи небажане відлуння. На думку автора цих рядків, органний зал не зовсім відповідає «камерному» звучанню рояля.

Контрастом до попередніх творів звучала інтродукція та пасакалія d-moll М. Регера у виконанні В. Дворового (орган). Своєю творчістю Макс Регер продовжив німецьку поліфонічну традицію, цей опус демонструє стиль, естетику і глибину мислення композитора який творив на перетині XIX – XX століть. Твір насичений нестійкими гармоніями, синкопований ритмом, але весь хаос і драматизм розвіюється мажорним закінченням пасакалії.

Токата і фуга d-moll композитора завжди радо сприймається публікою. Інтерпретація В. Дворового вражала своєю технічністю при доволі швидкому темпі. Зал аплодував стоячи, лунали вигуки «Браво!». У фіналі концерту прозвучав державний Гімн України (В. Дворовий, орган), який присутні підтримали співом.

Концерт залишив приємне враження, слухачі реагували гучними та довгими оплесками. Ведуча концерту вручила львівським виконавцям дипломи за участь у ІІІ фестивалі органної та камерної музики «Sounds of BACH».

Ольга Габор, музикознавець

P.S. Cлідкуйте за афішами – фестиваль триває. Чарівна музика поліпшить ваш настрій!

Запис Бах, Регер, Брамс у виконанні львів’ян Віталія Дворового та Христини Бенюк спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Світлана БАРДАУС (орган) – солістка Чернівецької обласної філармонії ім. Д. Гнатюка, лауреат обласної літературно-мистецької премії імені С.Воробкевича.

Програма концерту:
1. Бах. Прелюдія Соль мажор, BWV 568.
2. Бах- Відор. 6 номер з циклу Пам’яті Баха – фінал зі «Страсті за Матфеєм».
3. Бах. Фантазія Соль мажор, BWV 572.
4. Бах. Фуга з Токати мі мінор, BWV 914.
5. Бах. Хорал , Приходить Спаситель, BWV 659.
6. Ж. Бонне. Концертні варіації, op.1.
7. М. Шух. Тиха молитва.
8. В. Гончаренко Чакона.
9. К. Дженкінс Кантус.
10. А. Кневел Рондо Соль мажор.

Йоганн Себастьян Бах, дійсно, приймає і запрошує  всіх. Його музика є актуальною та цікавою. Музика Баха незрівнянна і  особлива, змушує задуматися про життя і смерть, добро і зло, задуматися про сенс життя…

Браво! Дякуємо пані Світлані Бардаус  за чудовий концерт, програму, виконання! Більше фото з концерту за посиланням – КОНЦЕРТ СВІТЛАНИ БАРДАУС У РАМКАХ ТРЕТЬОГО ФЕСТИВАЛЮ «SOUNDS OF BACH».

©Тетяна Спориніна,
фото автора

Запис Фестиваль «Sounds of BACH» – виступ Світлани Бардаус спершу з'явиться на Медіа-Версії.

За повного аншлагу в Залі органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії ім. Дмитра Гнатюка відбулося наприкінці тижня відкриття традиційного вже для Чернівців фестивалю органної музики «Sounds of Bach».

Першим свою програму представив  Академічний камерний оркестр «Сapriccio» під орудою народного артиста України Павла Чеботова.

Затамувавши подих слухали присутні чарівні звуки, народжені генієм композитора і талантом виконавців. Плакала скрипка заслуженої артистки України Людмили Шапко, промовляла стражденним голосом віолончель Миколи Головіна. «Страсті за Матвієм» викликали сльози, а неповторне колоратурне сопрано заслуженої артистки України Олени Урсуляк впліталося у неповторний голос Академічного камерного оркестру «Сapriccio». До слова, оркестр нині звучить по-новому, адже його склад з початком війни суттєво змінився. Незмінними залишилися тільки згадані вже солісти та його керівник і натхненник Павло Чеботов.

Для участі у фестивалі до Чернівців приїхали такі органісти, як львів’яни Віталій Дворовий, Олена Мацелюх та інші.

Завершить фест концерт Олени Мацелюх (орган) та Ірини Ключковської (сопрано), який відбудеться 2 квітня о 17.00 в органному залі.

Та ця гарна й цікава імпреза має один неприємний нюанс. На відкритті фестивалю органної музики «Sounds of Bach» не було жодного представник міста, області чи бодай якогось управління культури. Навіть грамоту від філармонії першому учаснику фестивалю вручала… ведуча концерту.

Людмила Чередарик, «Версії»

Цікаві факти про Йоганна Себастьяна Баха

Один з найбільш обдарованих і найбільш відомих музикантів в історії людства. Та протягом тривалого часу його творчість була майже забута. Однак пізніше нащадки згадали про нього. Недарма ж його музика в числі кращих творінь людства записана на золотий диск космічного апарату «Вояджер», запущеного в міжзоряний простір.

*У своїй родині Йоганн був молодшим із 8 дітей.

*Чимало предків Й.С.Баха протягом кількох століть були професійними музикантами. Ще з XVII століття в Німеччині ходив жарт «Кожен Бах – музикант, кожен музикант – Бах». У самого Й. С. Баха було 20 дітей від двох шлюбів. Вижило тільки сім, але всі вони теж стали музикантами, продовживши сімейну традицію. А двоє з них стали досить відомими композиторами.

*У 10 років Бах залишився сиротою. Старший брат, який теж був музикантом, узяв на себе турботу про юного Йоганна, і став його першим учителем музики.

*Уже в дитинстві Бах навчався грі на таких складних інструментах, як орган та клавір.

*У юності він також співав у церковному хорі.

*Крім рідної німецької мови, Бах також володів італійською та французькою.

*Першою дружиною великого композитора стала його кузина. У шлюбі в них народилося 7 дітей, але тільки 4 з них вижили. У другому шлюбі в Баха було 13 дітей, з яких вижили 8.

*Усе життя Бах був глибоко віруючою людиною.

*Свій перший музичний твір він написав, коли йому було 15 років.

*Усього ж Бах написав понад 1000 творів усіх існуючих музичних жанрів за винятком опери.

*Бах володів абсолютним слухом і феноменальною пам’яттю. Почувши якийсь музичний твір тільки один раз, він міг потім зіграти його самостійно без єдиної помилки.

*Одного разу Йоганн Себастьян Бах, будучи вже досить широко відомим і популярним, подолав 50 кілометрів пішки, щоб послухати концерт свого улюбленого композитора Дітріха Букстехуде.

*Біографія Баха була вперше написана в 1802 році німецьким композитором Іоганном Форкелем.

*Автор відомого на весь світ весільного маршу знаменитий композитор Мендельсон, був великим шанувальником творчості Йоганна Себастьяна Баха.

*Одного разу Бах був заарештований роботодавцем, який не хотів його відпускати. У підсумку він провів під арештом майже місяць.

*За своє життя Йоганн Себастьян Бах вісім разів міняв місце проживання, переїжджаючи з міста в місто.

*Однією з вельми дивних страв, які він любив їсти, були оселедцеві голови.

*Могила Баха, похованого на кладовищі при одній з церков в Лейпцигу, була загублена на багато десятиліть. Її випадково виявили лише в кінці XIX століття.

*Знаменитий письменник Гете називав відчуття від прослуховування музики Баха «вічною гармонією в діалозі із самим собою».

*Саме завдяки Баху в храмах зазвучали жіночі голоси: до нього на хорах дозволялося співати тільки чоловікам. Першою жінкою, яка заспівала в церковному хорі, стала його дружина, Марія Барбара.

*1750 році в Лейпцигу було засновано Бахівське товариство, що поставило собі завдання зібрати, вивчити і популяризувати творчість великого композитора. Протягом 50 років завдання було виконане і товариство саморозпустилося.

*Американське видавництво «Нью-Йорк Таймс» назвало Баха кращим композитором усіх часів і народів.

*У біографії Баха згадується, що він був дуже запальним і доволі нестриманим. Він нерідко зривався на своїх підлеглих, кидався різними предметами і рвав ноти.

*У Німеччині встановлено 11 пам’ятників, присвячених цьому видатному музиканту і композитору.

*Про життя Йоганна Себастьяна Баха було знято 20 художніх і документальних фільмів.

*Відомо, що Бах любив засинати не в тиші, а під музику. Увечері, коли він лягав спати, три його сини по черзі грали йому на клавесині. Подібні обов’язкові заняття дуже дошкуляли дітям.

*Великий композитор вмів заробляти непогані гроші і не був марнотратним. Однак існувала річ, яку Бах завжди робив безкоштовно: він ніколи не брав гроші за приватні уроки.

*Сучасником Баха був Гендель, який жив у 50 км від Веймара. Обидва композитора мріяли зустрітися один з одним, але кожного разу їм щось заважало. Зустріч так і не відбулася, однак і того, й іншого незадовго до смерті оперував Джон Тейлор, якого багато хто вважав простим шарлатаном, а не доктором.

*Бах любив переодягатися бідним шкільним учителем і в такому вигляді з’являтися в якій-небудь церкві. Там він просив у церковного органіста дозволу зіграти на органі. Отримавши таку можливість, великий органіст сідав за інструмент і … присутні в церкві бували настільки вражені пишнотою і міццю його гри, що деякі, вважаючи, що звичайна людина не може грати так прекрасно, з переляку тікали. Вони думали, що до церкви заглянув … переодягнений диявол. Бах і досі вважається одним із найбільш віртуозних майстрів гри на органі в історії людства.

Запис Академічний камерний оркестр «Capriccio» відкрив у Чернівцях фестиваль органної музики спершу з'явиться на Медіа-Версії.