<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы будівельник - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/budivel-nik/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/budivel-nik</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Jan 2018 19:45:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы будівельник - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/budivel-nik</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Додаткова відповідальність Василя Каглянчука,  який трудовий стаж заробив на одному місці – у ПМК 76</title>
		<link>https://versii.cv.ua/zhyttya/dodatkova-vidpovidalnist-vasylya-kaglyanchuka-yakyj-trudovyj-stazh-zarobyv-na-odnomu-mistsi-u-pmk-76/44025.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/zhyttya/dodatkova-vidpovidalnist-vasylya-kaglyanchuka-yakyj-trudovyj-stazh-zarobyv-na-odnomu-mistsi-u-pmk-76/44025.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jan 2018 19:45:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[будівельник]]></category>
		<category><![CDATA[Василь Каглянчук]]></category>
		<category><![CDATA[ПМК-76]]></category>
		<category><![CDATA[ювілей]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=44025</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Нинішнього січня колектив ПМК-76 віншує зі славним козацьким ювілеєм одного з найвідоміших Василів Буковини – генерального директора одного з лідерів будівельної галузі України ТДВ «Чернівецька пересувна механізована колона №76», заслуженого будівельника України Василя Івановича Каглянчука. Варто почати з того, що почесні звання й нагороди свої Каглянчук не збирав для краси парадного костюма. Він просто [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/zhyttya/dodatkova-vidpovidalnist-vasylya-kaglyanchuka-yakyj-trudovyj-stazh-zarobyv-na-odnomu-mistsi-u-pmk-76/44025.html">Додаткова відповідальність Василя Каглянчука,  який трудовий стаж заробив на одному місці – у ПМК 76</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-44026" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2018/01/Kaglyanchuk.jpg" alt="" width="200" height="300" data-id="44026"></p>
<p>Нинішнього січня колектив ПМК-76 віншує зі славним козацьким ювілеєм одного з найвідоміших Василів Буковини – генерального директора одного з лідерів будівельної галузі України ТДВ «Чернівецька пересувна механізована колона №76», заслуженого будівельника України Василя Івановича Каглянчука.</p>
<p>Варто почати з того, що почесні звання й нагороди свої Каглянчук не збирав для краси парадного костюма. Він просто все життя будував. І весь свій трудовий стаж заробив в одному місці – у ПМК-76, тільки посади змінювалися – від керівника середньої ланки до гендиректора.</p>
<p>Розпочавши свій шлях з осушення відкритим дренажем заболочених і пере­зволожених земель, підприємство стало провідною організацією в захід­ному регіоні з будівництва гідроспоруд, протипаводкових і протизсувних конструкцій, унікальних комплексних водозаборів Дністровського гідровузла. ПМК-76 осушила понад 85 тис.&nbsp;кв. м земель, збудувала чотири водозабори для водопостачання міст і сіл, укріпила 68 км берегів гірських річок Прут, Черемош, Серет. Колектив брав участь і в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та землет­русу у Вірменії.</p>
<p>Позаторік підприємство відзначило 70 років свого існування – і &nbsp;понад 40 з них у ПМК-76 працює Василь Каглянчук. І вже понад 20 років він керує ТДВ «ПМК-76» – як справжній капітан проводячи корабель будівельної організації через бурі й підводні перешкоди вільного підприємницького плавання.</p>
<p>Нині ТДВ «ПМК-76» – це понад 500 висококласних фахівців різних професій і високотехнічне обладнання, що дозволяє виконувати складні архітектурні будівельно-монтажні та оздоблювальні роботи в найкоротші терміни з високою якістю. Мабуть, важко навіть спробувати вирізнити, що в діяльності підприємства йде від працівників, а що саме від директора.<br />
Варто зауважити, що серед нагород і відзнак своїх Василь Іванович, може, найбільше цінує медаль «На славу Чернівців», адже нині результати діяльності керованого ним підприємства прикрашають сучасні квартали нової забудови Чернівців. У «портфелі досягнень» ПМК-76 – торговий комплекс «Майдан», обласний центр зайнятості, торговий комплекс «Слон», безліч АЗС, реконструкція літнього театру в парку ім. Шевченка, СШ&nbsp;№&nbsp;31 у Садгорі, шкільної будівлі по вул. Руській, 178 під дитячий садок. Реконструйовані з повним оновленням каналізаційних, водопровідних мереж та дорожного покриття вулиці Білоруська, Канівська, Шкільна, Нагірна, Гастело, мікрорайон «Рогізна». Та все ж основою діяльності ТДВ «ПМК-76» є будівництво житла. Окрасою сучасних Чернівців стали будинки, зведені на вулиці Героїв Майдану, проспекті Незалежності.</p>
<p>І зовсім не випадково будівельна компанія ПМК-76 має статус «товариства з додатковою відповідальністю». Юридичний зміст терміна в тому, що на відміну від&nbsp;ТОВ – <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B7_%D0%BE%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%8E_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E">товариства з обмеженою відповідальністю</a> – учасники товариства з додатковою відповідальністю несуть відповідальність і власним майном у разі неплатоспроможності товариства. Оце слово «додатковий» дуже пасує до характеру й діяльності гендиректора Василя Каглянчука.</p>
<p>Сьогодні будівельна організація має на меті не тільки отримання прибутків, а й здешевлення квадратного метра житла, яке має стати доступним для громадян України навіть у нелегкий час, який пере­живає наша держава.</p>
<p>Та повернімося до нашого ювіляра. Усі, хто спілкуються з Василем Каглянчуком по роботі й поза нею, зазначають такі його риси як людяність і доступність. А ще і він не цурається людських і сімейних радощів, є душею будь-якої компанії.</p>
<p>Разом з рідними, друзями й колегами газета «Версії» зичить ювілярові міцного здоров’я, багато здійснень і радощів і ще багато років творчої праці – на славу Чернівців і власну!</p>
<p>З роси й води Вам, Василю Івановичу!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/zhyttya/dodatkova-vidpovidalnist-vasylya-kaglyanchuka-yakyj-trudovyj-stazh-zarobyv-na-odnomu-mistsi-u-pmk-76/44025.html">Додаткова відповідальність Василя Каглянчука,  який трудовий стаж заробив на одному місці – у ПМК 76</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/zhyttya/dodatkova-vidpovidalnist-vasylya-kaglyanchuka-yakyj-trudovyj-stazh-zarobyv-na-odnomu-mistsi-u-pmk-76/44025.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Співочий будівельник обіцяє Україні до 2 мілрд. грн. на рік від своїх винаходів</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Nov 2012 15:26:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[будівельник]]></category>
		<category><![CDATA[дитячий єврейських центр]]></category>
		<category><![CDATA[єврей]]></category>
		<category><![CDATA[зал ігор]]></category>
		<category><![CDATA[поет]]></category>
		<category><![CDATA[прес-конференції]]></category>
		<category><![CDATA[реставрація]]></category>
		<category><![CDATA[синагога]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=19630</guid>

					<description><![CDATA[<p>Заслужений винахідник України, доктор технічних наук, автор і виконавець багатьох віршів та пісень російською, українською, ідиш, відомий у Чернівцях доброчинник Марко Шикович ФАЙНЕР напередодні 50-ї річниці своєї виробничої, науково-педагогічної та громадської діяльності розповів журналістам про свої розробки, винаходи та дослідження. Марко Шикович вважає себе справжнім чернівецьким євреєм, хоча народився у Старокостянтинові на Хмельниччині. Він неодноразово [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html">Співочий будівельник обіцяє Україні до 2 мілрд. грн. на рік від своїх винаходів</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p><strong><em>Заслужений винахідник України, доктор технічних наук, автор і виконавець багатьох віршів та пісень російською, українською, ідиш, відомий у Чернівцях доброчинник Марко Шикович ФАЙНЕР напередодні 50-ї річниці своєї виробничої, науково-педагогічної та громадської діяльності розповів журналістам про свої розробки, винаходи та дослідження. </em></strong></p></blockquote>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html/attachment/dsc02754" rel="attachment wp-att-19631"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-19631" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/11/DSC02754.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Марко Шикович вважає себе справжнім чернівецьким євреєм, хоча народився у Старокостянтинові на Хмельниччині. Він неодноразово зауважував публічно, що  особлива аура нашого міста допомогла йому самоутвердитися та самореалізуватися.</p>
<p>У своїй дослідницькій діяльності він розробляв не тільки нові цементні суміші, але й технології їхнього використання. Будівельник Файнер настільки порозумівся з  «поводженням» бетонних конструкцій, що попередив багато масових аварій і руйнувань багатьох споруд. І нині Марко Шикович працює над проектами, які в найближчому майбутньому втілюватиме у життя.</p>
<p>Найважливішими зі своїх винаходів п. Файнер вважає такі, що знайшли практичне застосування. Може найцікавіша для пересічного читача – утилізація відходів спиртової промисловості, пристосована до цементу. Але найбільше дошкуляє будівельникам проблема довговічності бетону в конструкціях: «У зразках показники довговічності та морозостійкості контролюються добре, але що там у конструкціях робиться, ніхто не знав, от тут і став у пригоді мій винахід з діагностики конструкцій. Він уже знайшов широке застосування при будівництві мостів та гідротехнічних споруд.»</p>
<p>А розрядно-імпульсна технологія приготування бетонної суміші, розроблена Файнером, поки що не знайшла широкого застосування, окрім оборонного будівництва.</p>
<p>–Сьогодні в Україні перевитрачається до 30% цементу, до 15% металу і до мільйона  кубометрів бетону, – продовжує Марко Шикович, – навіть не рахуючи банальних втрат від крадіжок і поганої якості заповнювачів. Марнотрати ці лягають на собівартість продукції. І за це ми платимо дорогим житлом, дорогими дорогами. А питання стоїть в тому, що досі не існувало досконалої методики розрахунку та оперативного регулювання технологічних процесів. Я таку методику розробив і пропоную її впровадити у виробництві, – розповідає Марко ФАЙНЕР. – Нещодавно закінчив тему, яка обіцяє країні економічний приріст до 2 млрд. грн. на рік. Крім методики я розробив і конкретні способи її реалізації.</p>
<p>Марк Шикович бере участь у реставрації головної синагоги Буковини, про що також йшлося на прес-конференції:</p>
<p>–Минулого тижня<strong> </strong>ми заселили третій поверх дітьми, тепер дитячий єврейський центр розташований у Синагозі. Тут є три класи, зал для ігор і конференцій і кабінет для вчителів, – повідомив <strong>Ісаак БЕЗНОС, голова правління іудейської релігійної громади Буковини. </strong></p>
<p><strong>Лідія КИРИЛЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html">Співочий будівельник обіцяє Україні до 2 мілрд. грн. на рік від своїх винаходів</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/spivochij-budivel-nik-obitsyaye-ukrayini-do-2-milrd-grn-na-rik-vid-svoyih-vinahodiv/19630.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Будівельник, який збудував… щастя</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2012 13:07:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA["Чернівціжитлобуд"]]></category>
		<category><![CDATA[будівельник]]></category>
		<category><![CDATA[віконні блоки]]></category>
		<category><![CDATA[внуки]]></category>
		<category><![CDATA[дідусь]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[дружина]]></category>
		<category><![CDATA[сім'я]]></category>
		<category><![CDATA[щастя]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=19502</guid>

					<description><![CDATA[<p>Досвідчений будівельник, зразковий сім’янин, патріот своєї держави – все це про Василя Мороза, генерального директора ТзОВ «Будівельна фірма «Чернівціжитлобуд». Його компанія добре відома чернівчанам, адже зводить чи не найкраще в краї житло: з поліпшеним плануванням, підземними автостоянками, дбайливо облаштованими дитячими майданчиками біля новобудов. Та найбільшим своїм досягненням у житті Василь Гаврилович вважає велику й дружну [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html">Будівельник, який збудував… щастя</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Досвідчений будівельник, зразковий сім</strong><strong>’</strong><strong>янин, патріот своєї держави – все це про Василя Мороза,</strong> <strong>генерального директора ТзОВ «Будівельна фірма «Чернівціжитлобуд». Його компанія добре відома чернівчанам, адже зводить чи не найкраще в краї житло: з поліпшеним плануванням, підземними автостоянками, дбайливо облаштованими дитячими майданчиками біля новобудов. Та найбільшим своїм досягненням у житті Василь Гаврилович вважає велику й дружну родину.</strong></p>
<p>Він ніколи не скаржиться на перешкоди, не опускає рук у скруті й не розраховує на когось – звик усього досягати самотужки. Закінчивши школу, пішов навчатися до будівельного технікуму в Чернівцях, згодом закінчив Чернівецький державний університет і Київський автодорожний інститут. Саме під його керівництвом на Буковині зводилися школи, будинки культури, фельдшерсько-акушерські пункти, прокладалися десятки кілометрів доріг. Очолювана ним будівельна організація «Промбуд-1» піднімала  заводи «Вимірювач», «Гравітон», «Граніт», «Кварц», зводила пологовий будинок на Рівненській, міський молокозавод, злітно-посадкову смугу аеропорту&#8230;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html/attachment/dsc02723-2" rel="attachment wp-att-19505"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-19505" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/11/DSC027231.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<blockquote><p>«З 10 років я працював у радгоспі, бо коли був голод, іншого виходу не було. Був і біля молотарки, і їздовим, і біля трактора. Пам’ятаю, дуже чекав, коли зайде сонце, щоби вже можна було хоч трохи перепочити…»</p></blockquote>
<p><strong>                  «Будуємо для людей не житло, а домівки»</strong></p>
<p>Шана до будівельної справи у Василя Мороза з’явилася не випадково: його батько, Гаврило Мороз, звів на рідній Кіцманщині не один десяток хат. Отож Василь Гаврилович, мабуть, і не міг стати ніким іншим, як будівельником.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html/attachment/img193-2" rel="attachment wp-att-19506"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-19506" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/11/img1931.jpg" alt="" width="500" height="359" /></a></p>
<p><strong>Чотири покоління родини Морозів</strong></p>
<p>Свою мрію – мати власне будівельне підприємство – Василь Мороз втілив 12 років тому: 2001 року на базі будівельно-монтажного управління облспоживспілки спільно з синами створив «Чернівціжитлобуд».</p>
<p>– Уже тоді я вирішив, що на фірмі працюватимуть найкращі фахівці, залучатимуться передові технології, – згадує Василь Гаврилович. – Ми провели технічне переоснащення, закупивши КамАЗи, ГАЗи, самоскиди, екскаватор, бульдозер, іншу необхідну будівельну техніку.</p>
<p>Фірма одержала ліцензію на розробку Чорнівського родовища пісків на Новоселиччині, придбала й відновила розукомплектовані цегельні заводи в селі Вікно на Заставнівщині й Стрілецькому Куті на Кіцманщині, завод будівельних конструкцій у Чернівцях, де нині є бетонний, столярний, арматурний цехи, кузня, пилорама. Тож, виготовляючи весь асортимент будівельних конструкцій для житлового й промислового будівництва, «Чернівціжитлобуду» вдається утримувати прийнятні ціни на квартири в своїх новобудовах.</p>
<p>– Будуючи, ми не ставимо собі за мету підняти тільки стіни, – каже заслужений будівельник України. – Ми беремося створити неповторну ауру, щоби, прийшовши на подвір’я новобудови, зайшовши до будинку, людина захотіла в ньому жити. Враховуємо не тільки те, щоби в будинку було тепло й затишно, беремо до уваги навіть ландшафт навколо нього.</p>
<blockquote><p>У кожній з квартир у зведених «Чернівціжитлобудом» будинках установлене індивідуальне опалення, стіни утеплені за новими технологіями пінопластом чи мінераловатними плитами. Віконні блоки встановлюються з подвійними камерами, що додатково зберігає тепло, а металеві вхідні двері не тільки захищають помешкання від злодіїв, а й мають протипожежну функцію.</p></blockquote>
<p><strong>           Родина від батька до сина: будівельна династія Морозів</strong></p>
<p>– Своїх дітей до будівництва я привчав змалечку: беручи час від часу з собою на роботу, показував, як користуватися інструментами, – говорить Василь Гаврилович. –  І вони завжди радо чимчикували зі мною, зацікавлено спостерігали за робочим процесом.  А коли прийшов час обирати фах, упевнено й безапеляційно заявили: будуть будівельниками.</p>
<p>Обидва сини Василя Мороза – Василь і Володимир – як дві його праві руки: один – очолює виконробські служби на фірмі, інший – головний інженер заводу будівельних конструкцій. Дідусь, який так любить справу свого життя, не залишив байдужими до будівництва й онуків: старший онук навчається в Одеському інженерно-будівельному інституті, онука – в Київському національному університеті будівництва й архітектури. Під час літніх канікул вони працюють на будівельних об’єктах «Чернівціжитлобуду», виконуючи аж ніяк не функції керівництва, а роботи від найдрібніших – щоби знати весь процес від його початку.</p>
<blockquote><p>Іноді закрадається думка: може, вже час піти з будівництва й дати дорогу молодим? Та її одразу ж наздоганяє інша: а що я робитиму без улюбленої справи? Без будівництва я, мабуть, буду просто нея.</p></blockquote>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html/attachment/img_0686" rel="attachment wp-att-19507"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-19507" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/11/IMG_0686.jpg" alt="" width="500" height="281" /></a></p>
<p><strong>На будівництві      </strong></p>
<p><strong>                    Таємниця сімейного щастя – в дітях</strong></p>
<p>Нещодавно подружжя Василя й Раїси Морозів відзначили золоте весілля: півстоліття вони прожили разом душа до душі, серце до серця, без гучних сварок і прикрих непорозумінь.</p>
<p>– Насамперед, ми завжди думали про наших дітей – їхнє виховання було для нас на першому місці, – каже Василь Гаврилович. – Бо найважливішим було, щоби вони виросли порядними людьми.</p>
<p>І тепер, коли вся родина – сини, онуки, правнуки – збирається разом, Василь Гаврилович і Раїса Корніївна знають точно, що прожили життя недарма. Будівельник за покликанням і за фахом, Василь Гаврилович Мороз зумів цеглина за цеглиною майстерно скласти власне щастя – дружну та міцну сім’ю. Відтак, коли все добре вдома, переконаний він, цегла лягатиме рівно й на роботі.</p>
<p><strong>Лідія КИРИЛЮК, Любов НЕЧИПОРУК «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html">Будівельник, який збудував… щастя</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/budivel-nik-yakij-zbuduvav-shhastya/19502.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
