<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Воїни тіні - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/voyini-tini/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/voyini-tini</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2015 10:33:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Воїни тіні - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/voyini-tini</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Віктор Мігалчан: «Зупинитися – означає вмерти!»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2015 10:33:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[буковина]]></category>
		<category><![CDATA[Віктор Мігалчан]]></category>
		<category><![CDATA[Воїни тіні]]></category>
		<category><![CDATA[кіно]]></category>
		<category><![CDATA[ушу]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=34812</guid>

					<description><![CDATA[<p>Чернівецький спортсмен і актор пропагує рідне місто і країну «Людина може зробити великим шлях, яким іде, Але шлях не може зробити людину великою» Конфуцій Досьє «Версій» Віктор Мігалчан, спортсмен, актор, продюсер, колишній чиновник Чернівецької ОДА. Зріст – 1,90м, вага – 90 кг. Тільки цього року спортивні здобутки Віктора Мігалчана вражають. Березень 2015 &#8211; відкритий міжнародний [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html">Віктор Мігалчан: «Зупинитися – означає вмерти!»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Чернівецький спортсмен і актор пропагує рідне місто і країну</p>
<p><em>«Людина може зробити великим шлях, яким іде,<br />
Але шлях не може зробити людину великою»<br />
Конфуцій</em></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html/attachment/migalchan_bio" rel="attachment wp-att-34813"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2015/06/migalchan_bio.jpg" alt="migalchan_bio" width="253" height="376" class="aligncenter size-full wp-image-34813" /></a><br />
<strong>Досьє «Версій»</strong><br />
<em>Віктор Мігалчан, спортсмен, актор, продюсер, колишній чиновник Чернівецької ОДА. Зріст – 1,90м, вага – 90 кг.<br />
Тільки цього року спортивні здобутки Віктора Мігалчана вражають. Березень 2015 &#8211; відкритий міжнародний чемпіонат з китайських воїнських мистецтв ушу CMAT, одне срібло, три золота: абсолютне 1-ше місце. Травень 2015 &#8211; елітний турнір з китайських воїнських мистецтв ушу  «Кіготь Тигра»: дві бронзи, одне срібло i 2-ге місце у Гранд Фіналі</p>
<p>Знявся у фільмах: «Артефакт», «iPhone», «Останній постріл», «Українські сенсації» (1+1), знімався у рекламі, зараз продюсує фільм «Їжа», «Воїни тіні» (у якому й сам знімається в Чернівцях та інших містах і навіть країнах)</em></p>
<p>Хтось тікає у пошуках кращого за кордон, а хтось повертається для того, щоб творити на рідній землі. Віктор Мігалчан – чернівчанин, який став відомим далеко за межами Чернівців і України. Молодий, талановитий і перспективний юнак завдяки великому бажанню, наполегливості і підтримці рідних досяг значних результатів в кар’єрі і не збирається зупинятися. Увесь час – ще від шкільних і студентських років &#8211; хлопець намагався бути кращим і йти за «внутрішнім покликом» своєї душі.<br />
Нещодавно Віктор Мігалчан повернувся до рідного міста. Сюди його привела не тільки робота над новим фільмом, а й прагнення допомогти власному народові у важкі воєнні часи &#8211; доброчинністю і кінематографом. Бійцям АТО він допомагає волонтерськими внесками, і всім – гарними фільмами.<br />
«Кіно – це позитив, насамперед. Воно може стати справжніми ліками для наших людей у воєнний час, може протистояти негативу, жорстокій інформаційній війні з боку противника… Людям потрібна розрядка, щось, що підніме їх настрій і бойовий дух… Був час, коли мої люди і моя земля дали мені достатньо і допомогли, тепер я хочу допомогти їм, жити і творити на благо своєї держави» &#8211;  каже продюсер.</p>
<p><strong>«Воїн тіні» &#8211; продюсер і актор</strong><br />
«Воїни тіні» &#8211; новий документальний біографічний фільм продюсера Віктора Мігалчана, який зніматимуть, серед інших міст, і в Чернівцях. Йдеться саме про тих, хто займається у-шу, яких важко розпізнати за зовнішніми рисами і вони залишаються наче «в тіні». Робота має стати своєрідною візитівкою Чернівців, рекламою міста і його унікальної архітектури. Зйомки в Чернівцях розпочнуться в червні, після чого їх продовжать ще в кількох містах України та в американському Сан-Франциско.<br />
Ідея фільму виникла в китайського уряду, який виділяє бюджет стрічки – багаторічному  популяризатору китайської мови, каліграфії та китайського мистецтва у-шу та вплив китайської культури на його життя.<br />
<em>&#8211; Як ви почуваєтеся водночас в ролі і актора, і продюсера у новому фільмі «Воїни тіні»?</em><br />
&#8211; Чудово почуваюся. Мені абсолютно не важко &#8211; на знімальному майданчику я виконую все те, що мені говорить режисер, а продюсер я поза майданчиком. У ролі продюсера я спробував себе нещодавно, але продовжую цього навчатися, освоювати ази цього мистецтва – як і акторського. У всьому мені допомагає команда досвідчених талановитих фахівців. Якщо щось не виходить &#8211; завжди є до кого звернутися.<br />
<em>&#8211; Яким жанрам фільмів віддаєте найбільшу перевагу і в яких образах вам найкомфортніше?</em><br />
&#8211; Як актор, намагаюся розвиватися у різних жанрах. Поки проблема виникає тільки тоді, коли потрібно зіграти людину закохану, але я над собою працюю (сміється – авт.). Щодо фільмів, то я віддаю перевагу таким фільмам, у яких є зміст і сенс. Раніше, коли я ще не був задіяний у кінематографі, я передивився, мабуть, сотні разів фільми із Джет Лі, Джекі Чаном… Зараз, працюючи у цій сфері, я бачу цю «кухню» зсередини, тому ставлення до цих фільмів вже трохи змінилося. Першу пропозицію щодо роботи у цій сфері я отримав у 2008 р., але потім нас спіткала криза, тому зараз другий шанс я вже не втрачу.<br />
<em>&#8211; Що нового відкрили для себе в останній час, окрім кінематографу?</em><br />
Поки я намагаюся бути на всі 100% задіяним у тій сфері, в якій на даний момент працюю, тому вільного часу практично не маю. Можу лише сказати, що нещодавно я відвідав театр у нашому місті. По-іншому почав дивитися на архітектуру та локації міста: бачу вже не просто будинки, шматок матеріалу, а те, що несе в собі великий сенс і що я хочу використати у кінематографі. Я хочу показати всім, що нам є чим пишатися, наші прекрасні місця і локації, наш побут і звичаї, українську душу, Буковину у всій її красі. Я прагну розвивати себе у цій сфері і допомагати нашій державі, прославляючи її, залучаючи інвесторів до зйомки нових картин. Кіно дуже важливе для кожного з нас і для країни в цілому. Кіно – це позитив, те, що заряджає людей. Якщо я можу вкласти щось нове у розвиток цієї індустрії, то я вкладаю.</p>
<p><strong>Економіст-міжнародник і піаніст</strong></p>
<p><em>&#8211; Освіту маєте економічну, спеціалізуєтеся на міжнародній діяльності…</em><br />
&#8211; Радився з батьками (вони лікарі, але мене лікарська справа ніколи не цікавила), обрав міжнародні економічні зв’язки, мені це ближче. Постійне спілкування з людьми, дипломатія, переговори – тут я почуваюся «як риба у воді». Батько зайнявся бізнесом, а я йому почав допомагати і відчув, що мені це дійсно цікаво, приносить задоволення. Мене ніхто ніколи ні до чого не силував, я обрав те, чого сам хотів. Тож ніколи не шкодував про свої рішення. Маю ще одну освіту – закінчив дипломатичну академію, а також займаюся музикою – я піаніст, і продовжую в цьому вправлятися. Дуже люблю музику і не уявляю собі життя без неї. Улюблений твір, яким насолоджуюся &#8211; одинадцята соната Моцарта. Разом з тим, абсолютно прихильно ставлюся до інших напрямків: мені подобається і рок, і реп, і хіп-хоп і арен-бі. Одного разу я навіть сам «репував» (сміється – авт.), мені сподобалося. Я абсолютно нормально ставлюся до музики як до продукту, створеного у сфері бізнесу, так і як до чогось духовного, творчого. Поважаю людей, які завдяки своєму великому бажанню, наполегливості і творчій праці можуть створити якусь свою «фішку», бренд, зацікавити споживача, «просунути» свій продукт, гарно його подати і сподобатися публіці. Це круто, я це підтримую. Чому ні?<br />
<em>&#8211; Як проводите дозвілля?</em><br />
&#8211; Ще зі студентських років у мене практично не було вільного часу &#8211; постійно був зайнятий навчанням і тренуванням. Для того, щоб бути у хорошій формі і гарно виглядати, потрібно достатньо спати, вживати поживну корисну їжу, слідкувати за собою… Режим, який був у мене за роки навчання в університеті, не змінився, просто замість пар з’явилася робота та інша громадська діяльність. Я про це зовсім не шкодую. Бути постійно зайнятим, рухатися – це супер, в цьому все життя! Увесь кайф!<br />
Зупинитися – означає вмерти!</p>
<p><strong>Мистецтво У-Шу</strong></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html/attachment/migalchan_bio_2" rel="attachment wp-att-34814"><img decoding="async" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2015/06/migalchan_bio_2.jpg" alt="migalchan_bio_2" width="350" height="325" class="aligncenter size-full wp-image-34814" /></a><br />
&#8211; Я не займаюся у-шу як видом спорту – це було б абсолютне обмеження мистецтва. Я популяризую у-шу в цілому, а це ціла філософія і культура, яка вимагає деталей, які роблять її особливою і самобутньою. Якщо розглядати у-шу лише як вид спорту, то насамперед варто зазначити, що це важкий спорт. Взагалі в ушу потрібно, приблизно 5-6 років тільки для того, щоб отримати добру базову підготовку. І фізично, і морально це дуже довго і важко, не кожен може це витримати. Воїнське мистецтво у-шу можна порівняти із розведенням вогню у давні часи, біля якого потрібно було довго сидіти і наполегливо терти камінь об камінь, щоб отримати оту життєдайну іскру. Так само і тут: для того щоби чогось досягти, потрібен час і наполегливість.<br />
<em>&#8211; Ви маєте Академію бойових мистецтв у США?</em><br />
&#8211; У Штатах я провів три семінари з у-шу. Потім мене запросили на всесвітньо відомий турнір китайських бойових мистецтв «USA Open» 2013р. у Нью-Йорку, на Східному узбережжі, після чого я виступав у Каліфоррнії на інших турнірах СМАТ і Кіготь тигра,  а вже у 2015 році у Сан-Франциско, але вже не сам, а разом зі своїми учнями академії PNMAA з США. Вони неодноразово отримували нагороди і тепер продовжують тренуватися і навчатися, а я їм допомагаю, коли буваю у США і підтримую з ними зв’язок.<br />
Для мене авторитетами є ті люди, які чогось досягли у своєму житті: до прикладу,  такі відомі актори, як Сталлоне (чи правильніше, а не за звичним «совковим» перекладом &#8211; Сталоун) чи Шварценеггер, який, будучи родом з маленького містечка, став губернатором цілого штату Каліфорнія! Обидва актори прославили себе в кіноіндустрії і їх довго пам’ятатимуть, я у цьому впевнений. Також великими авторитетами є мої батьки, які дали мені все необхідне і виховали, також мої родичі, друзі, колеги і своя окрема велика родина з у-шу, з якою ми завжди підтримуємо тісний зв’язок.</p>
<p><strong>Повернення на рідну землю</strong></p>
<p><em>&#8211; Цікавитеся політикою?</em><br />
&#8211; Так, цікавлюся, стежу за подіями. На Майдані був постійно – попри численні пропозиції виїхати за кордон. Зараз на нашу державу і людей з боку агресора здійснюється потужний негативний вплив, ведеться тривала жорстока інформаційна війна, нас звинувачують у несусвітніх речах, до чого ми не маємо жодного стосунку… Це не просто хвилює, це вже дістало. Рано чи пізно це все закінчиться, але зараз людей потрібно якось підтримати і допомогти їм. Я чим можу, допомагаю, ми відправляємо різні доброчинні внески, тепер працюємо над новим фільмом, щоб зарядити людей позитивом. Я цікавлюсь життям нашої країни і хочу для неї тільки найкращого. Пропагую позицію, що слід починати із себе, змінюватися самому, працювати самому. Люди повинні розвиватися незалежно від політики, і безпідставно лише звинувачувати у всьому державу. Людина стане по-справжньому щасливою тільки тоді, коли вона своїми руками сама збудує своє щастя.<br />
<em>&#8211; Як гадаєте, що заважає нашим людям повставати і боротися?</em><br />
&#8211; Майдан засвідчив, що боротьба &#8211; реальна. А взагалі, на мою думку, людям досі не дає спокою вплив «радянщини». Людей свого часу залякали і «промили мізки». Проте, є у нас багато молодих талановитих людей, які хочуть і можуть працювати і робити щось на благо держави, у них є іскра, яку треба запалити, тобто, спрямувати їх у правильне русло і допомогти.<br />
<em>&#8211; Чи обов’язок кожного сьогодні – воювати в АТО?</em><br />
&#8211; Я вважаю, що туди мають іти спеціально навчені цьому люди, у яких за спиною роки підготовки. Кожен має робити те, що вміє найкраще, бути на своєму місці.  Тому я намагаюся допомогти своїм людям і країні тут, усім можливим.<br />
<em>&#8211; Чи є спокуса, маючи успіхи за кордоном, залишитися там?</em><br />
&#8211; Мені моя земля і люди зробили достатньо для того, щоб я кимось став у цьому житті і розвивався. Тепер я хочу віддячити. До того ж, рідні місця дають багато сил і енергії для того, щоб творити. Я маю для кого жити і творити, у мене є сім’я, друзі, є країна, для яких ще потрібно зробити багато хороших справ.</p>
<p><em>&#8211; Як ставитеся до того, що вас називають «людиною, яка ламає стереотипи»?</em><br />
&#8211; Вважаю, що кожен здатен на більше і кожен заслуговує на краще. Кожен може домогтися бажаних результатів, якщо він чітко ставить перед собою мету і йде до неї, а все інше – це порожні балачки і відмовки. Я хочу дати людям усвідомлення, що вони можуть бути кращими. Дивіться: я такий, а що заважає бути вам такими? Я чогось досяг, а ви можете досягти ще більшого. Це все не межа, бо людина за своєю природою сильна духом, вона може досягти своєю невтомною працею багатьох вершин.</p>
<p>Іванна БОРОДАЧ, «Версії»</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html">Віктор Мігалчан: «Зупинитися – означає вмерти!»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/viktor-migalchan-zupinitisya-oznachaye-vmerti/34812.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Воїни тіні»: Український фільм з голлівудськими акторами зніматиметься у Чернівцях за гроші китайського уряду</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2015 09:41:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Віктор Мігалчан]]></category>
		<category><![CDATA[Воїни тіні]]></category>
		<category><![CDATA[Китай]]></category>
		<category><![CDATA[кіно]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=34491</guid>

					<description><![CDATA[<p>Фото зі сторінки Віктора Мігалчана в мережі фейсбук Новий документальний біографічний фільм продюсера Віктора Мігалчана планують зняти у Чернівцях. Передбачається, що робота молодого продюсера стане своєрідною візитівкою Чернівців, гарною рекламою міста і представить його як колиску стародавньої архітектури. Зйомки розпочнуться в червні, після чого їх продовжать ще в кількох містах України, а також в американському [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html">«Воїни тіні»: Український фільм з голлівудськими акторами зніматиметься у Чернівцях за гроші китайського уряду</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html/attachment/migalchan" rel="attachment wp-att-34492"><img decoding="async" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2015/05/migalchan.jpg" alt="мигалчан" width="604" height="340" class="aligncenter size-full wp-image-34492" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2015/05/migalchan.jpg 604w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2015/05/migalchan-396x223.jpg 396w" sizes="(max-width: 604px) 100vw, 604px" /></a><br />
<em>Фото зі сторінки Віктора Мігалчана в мережі фейсбук</em></p>
<p>Новий документальний біографічний фільм продюсера Віктора Мігалчана планують зняти у Чернівцях. Передбачається, що робота молодого продюсера стане своєрідною візитівкою Чернівців, гарною рекламою міста і представить його як колиску стародавньої архітектури.  Зйомки розпочнуться в червні, після чого їх продовжать ще в кількох містах України, а також в американському Сан-Франциско.<br />
Над фільмом працюватиме команда, відома роботою над картиною «Тіні незабутих предків». Акторський склад – українські та іноземні актори, навіть голлівудські. Головні ролі виконають Річард Гувер, Келвін Джоунс, Богдан Юсипчук, Юлія Луців, Джанет Шей і сам продюсер Віктор Мігалчан.<br />
Чернівчанин Віктор Мігалчан, окрім кінематографу, займається спортом (є призером багатьох змагань з у-шу), дипломатією (фахівець у галузі міжнародної економіки) та громадською діяльністю. Протягом багатьох років популяризував китайську мову, каліграфію та спортивне китайське мистецтво у-шу. Саме тому ідея зйомок цього фільму виникла в китайського уряду. Він і виділяє бюджет, а зйомки здійснює українська знімальна група.<br />
– Ідея фільму, – каже Мигалчан, &#8211; продемонструвати старовинну композицію Буковини – краю багатомовного і багатокультурного; показати, як китайське мистецтво у-шу впливає на долі людей, а головне &#8211; зруйнувати стереотипи, які створили наші противники для перемоги у сьогоднішній інформаційній війні.<br />
Для залучення акторів на зйомки у групових сценах проводитимуться кастинги. Участь у них може взяти кожен охочий без обмежень за віком. Кастинги тривають від 12 до 30 травня. Для участі достатньо надіслати своє фото та основні дані на електронну адресу продюсера в соціальній мережі Фейсбук https://www.facebook.com/VictorMigalchanOfficial, або на електронну пошту vmigalchan@gmail.com.<br />
Загадкову назву нової картини «Воїни тіні» Мігалчан пояснює так: «За ходою або за формами тіла можна легко зрозуміти, яким саме видом спорту займається та чи інша людина. А от людей, які займаються мистецтвом у-шу, дуже важко розпізнати за зовнішніми рисами. Саме тому ми залишаємося ніби в тіні&#8230;Тіні, про які ніхто не знає&#8230;».<br />
Іванна БОРОДАЧ, «Версії»</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html">«Воїни тіні»: Український фільм з голлівудськими акторами зніматиметься у Чернівцях за гроші китайського уряду</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/voyini-tini-ukrayinskij-film-z-gollivudskimi-aktorami-znimatimetsya-u-chernivtsyah-za-groshi-kitajskogo-uryadu/34491.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
