<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы товариші - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/tovarishi/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/tovarishi</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Apr 2013 10:43:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.6</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы товариші - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/tovarishi</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Театр юних чернівчан: У Харкові відчували себе іноземцями</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Apr 2013 10:43:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[вистава]]></category>
		<category><![CDATA[виступ]]></category>
		<category><![CDATA[спілкування]]></category>
		<category><![CDATA[театр]]></category>
		<category><![CDATA[товариші]]></category>
		<category><![CDATA[учасники]]></category>
		<category><![CDATA[Харків]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=21596</guid>

					<description><![CDATA[<p>24-27 березня 14 вихованців Театру юних чернівчан під керівництвом Інни та Івана Даніліних змагалися ще з вісьмома подібними колективами на Всеукраїнському відкритому фестивалі дитячих театрів «Маски Мельпомени» у харківському Палаці дитячої та юнацької творчості. Для «юних чернівчан» нинішні «Маски Мельпомени» – вже другі. Перша поїздка була, так би мовити, вимушеною: на підтвердження звання зразкового театру. [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html">Театр юних чернівчан: У Харкові відчували себе іноземцями</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b><i>24-27 березня 14 вихованців Театру юних чернівчан під керівництвом Інни та Івана Даніліних змагалися ще з вісьмома подібними колективами на Всеукраїнському відкритому фестивалі дитячих театрів «Маски Мельпомени» у харківському Палаці дитячої та юнацької творчості. </i></b></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html/attachment/100_4559" rel="attachment wp-att-21597"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21597" alt="100_4559" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/04/100_4559.jpg" width="500" height="374" /></a></p>
<p><b><i><br />
</i></b>Для «юних чернівчан» нинішні «Маски Мельпомени» – вже другі. Перша поїздка була, так би мовити, вимушеною: на підтвердження звання зразкового театру. Презентували тоді виставу за твором Ольги Кобилянської «Меланхолійний вальс» і навіть повернулися з дипломами фестивалю.</p>
<p>Цього разу довелося їхати власним (батьківським!) коштом, бо міська рада не виділила грошей на поїздку. Однак хороші люди виділили 1200 доларів спонсорської допомоги. За  участь у фестивалі за кожного слід заплатити 980 грн, а ще дорога – 300 грн.<br />
Прикметно, що від Західної України приїхали актори лише з нашого міста. Як підкреслює керівник театру, всі постановки були російською мовою: – У Харкові відчували себе іноземцями: лише наша вистава була українською.</p>
<p>Вже після виступу інші учасники хвалили за те, виступаємо рідною мовою.<br />
«Юний чернівчанин» Влад Барінов: – Загалом ми задоволені поїздкою. Участь у таких фестивалях завжди є корисною. Ми не лише показували власні напрацювання, але й вчилися на помилках інших. Спектаклі всі різні – й кожен цікавий. Відзначив для себе кілька нових ідей. Напевно, найголовніше, це спілкування, обмін досвідом. Тут усе видно, як на долоні. Зростає бажання грати краще. Ми затоваришували з акторами з інших міст, що теж радує. Проводилися майстер-класи, розважальна програма включала в себе басейн та цікаві ігри. Хотів би поїхати ще.</p>
<p>Інна Даніліна: – Фестиваль є пізнавальним для наших вихованців. Адже в поїздці головне – спілкування та обмін досвідом. Ми затоваришували з киянами ще минулого разу, тож були дуже раді побачитися знову. Це наші друзі.<br />
Після подібної поїздки завжди є стимул зростати в акторській майстерності. Відтак активно готуємося до нових висот. Вихованці середньої групи працюють над виставою за циклом дитячих оповідань Рєєти Неємелії «Скарби лісових ельфів» А молодші пристосовують до сцени «Пригоди в лісовій школі» Всеволода Нестайка. І старша група має в роботі виставу –  це «Тринадцята зірка» за В. Ольшанським.</p>
<p><b>Олена ДОРОШ, «Юнпрес»</b><b></b></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html">Театр юних чернівчан: У Харкові відчували себе іноземцями</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/teatr-yunih-chernivchan-u-harkovi-vidchuvali-sebe-inozemtsyami/21596.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
