На початку нинішнього серпня у найближчій нашій румунській сусідці – Сучаві – відбувався міжнародний митецький молодіжний турнір «Чотири регіони для Європи». Культурний проект у рамках турніру стосувався формування камерного оркестру незвичним чином: по 5 представників з нестоличних округів 4-х європейських країн – німецької Швабії, французького Майєнну, Сучавського повіту Румунії та Чернівецької області України – загалом 20 учасників – попередньо представили записи своєї виконавської творчості, із якими учасники з інших названих країн мали ознайомитися та порепетирувати їх перед поїздкою. Координатор культурного проекту та диригент камерного оркестру, який мав скластися на проекті Раймунд Йоханнес Онесчук, викладач Сучавського музичного коледжу.

Нашу  делегацію представляли студентки Чернівецького обласного коледжу мистецтв ім.С.Воробкевича Еріка Черкез, Юлія Созанська, Даніела Паламарюк, Юлія Козловська та Кароліна Шиманська. Готував дівчат до поїздки досвідчений педагог і оркестрант, керівник групи віолончелей Чернівецького симфонічного оркестру Ігор Кадюк. Вже у Сучаві щоденні репетиції проводилися у Центрі Підтримки  Буковинських традицій. Робочою мовою була англійська.

Зустрілися й з труднощами, адже рівень підготовки учасників був різний. І можна сміливо визнати, що наші дівчата були найсильніші і вели за собою оркестр. Диригент був у захваті від них. Але, окрім репетицій, було багато різноманітних цікавих заходів: відкриття футбольного турніру, офіційний прийом у Сучавській повітовій раді (аналогічно до нашої обласної ради). З екскурсіями ми відвідали Сучавську князівську фортецю, Музей буковинського села, Музей історії та монастиря Драгомірна.

8 серпня під час офіційної вечері всіх делегацій відбувся виступ камерного оркестру, який виконав 8 творів (по 2 запропонованих від кожної країни). Спільний результат продемонстрував присутнім твори Жоржа Бізе, Жака Оффенбаха, Вольфганга Амадея Моцарта, Йоганна Пахельбеля, Чипріана Порумбеску. Від чернівецької делегації запропоновані «Буковина» – обробка місцевої мелодії, в якій переплітаються різні мотиви й ритми нашого багатонаціонального краю – та «Мелодія» Мирослава Скорика. До речі, твір «Буковина» виконувався першим у концерті й тільки у виконанні наших дівчат і одного румунського альтиста, бо визнаний… занадто складним для інших учасників. Диригент проекту представив «Буковину» перед концертом як сюрприз для слухачів. 

Ліра АГЕЄВА, керівник делегації, викладач коледжу

На фото:  (зліва направо) Даніела Паламарюк, Юлія Козловська, Раймунд Йоханнес Онесчук, Юлія Созанська, Ліра Агеєва, Еріка Черкез, Кароліна Шиманська.

Запис Буковинки в Сучаві переграли музикантів трьох європейських  регіонів спершу з'явиться на Медіа-Версії.

На думку М. Павлюка, це сприятиме розвитку взаємовигідного співробітництва між обома країнами, виконанню п. 8 Плану заходів з реалізації стратегічного курсу держави на набуття повноправного членства України в Європейському Союзі та в Організації Північноатлантичного договору, який затверджено указом Президента України від 20 квітня 2019 року № 155/2019.

У листі до міністра закордонних справ України йдеться про те, що за підтримки Генерального консульства України в місті Сучава (Румунія), функціонування якого було припинено у 2014 році, розширено торговельно-економічні, культурні, гуманітарні зв’язки між державами на регіональному рівні, налагоджено співробітництво між найрізноманітнішими інституціями Чернівецької області, Сучавського і Ботошанського повітів Румунії, а також надано сприяння діяльності Єврорегіону «Верхній Прут».

Також у документі наголошується, що відновлення функціонування вказаної консульської установи дозволить використовувати всі можливості для динамічного розвитку транскордонного співробітництва, поглиблювати міжрегіональну співпрацю, оперативно вирішувати нагальні питання українських громадян та української національної меншини Румунії. 

Запис Чернівецька ОДА просить МЗС відновити консульство України в Сучаві спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Британська компанія Prospex Oil and Gas виявила в румунському повіті Сучава велике родовище газу, видобуток якого може розпочатися вже в середині 2018 року.Про це повідомляє «Укрінформ».
Як повідомив румунським ЗМІ виконавчий директор групи енергетичних компаній Raffles Energy Дору Мораріу, нове родовище газу надасть можливості повністю задовольнити потреби місцевих споживачів у природному газі.
За словами Мораріу, геологорозвідувальні роботи в цьому регіоні буде продовжено, а видобуток газу, скоріш за все, розпочнеться в середині 2018 року.
Обсяги видобутку, на думку експертів, можуть становити до 30 тисяч кубічних метрів газу на день.
Повідомляється також, що після інформації про нове родовище газу вартість акцій компанії «Prospex Oil and Gas» на Лондонській біржі зросла майже на 40%.

Запис У Сучавському повіті Румунії виявили велике родовище газу спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Дякуємо за чудову виставку!
Більше фото за посиланням – МИСТЕЦЬКИЙ ДІАЛОГ ХУДОЖНИКІВ СУЧАВИ ТА ЧЕРНІВЦІВ

©Тетяна Спориніна,
фото автора і SergyiS

Запис Виставка «Мистецький діалог художників Сучави та Чернівців» спершу з'явиться на Медіа-Версії.