<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Сергій Колісник - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/sergij-kolisnyk/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/sergij-kolisnyk</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Jul 2026 15:41:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Сергій Колісник - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/sergij-kolisnyk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Світло безкомпромісного пошуку: шлях і магія Сергія Колісника&#8230;</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/svitlo-bezkompromisnogo-poshuku-shlyah-i-magiya-sergiya-kolisnyka/70167.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/svitlo-bezkompromisnogo-poshuku-shlyah-i-magiya-sergiya-kolisnyka/70167.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2026 20:09:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[живопис]]></category>
		<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[митці Буковини]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[художники]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[Сергій Колісник]]></category>
		<category><![CDATA[художник]]></category>
		<category><![CDATA[Центр культури «Вернісаж»]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=70167</guid>

					<description><![CDATA[<p>Сергій Колісник – знакова постать нашого мистецького простору: живописець, графік, іконописець та музикант. Зараз у Центрі культури «Вернісаж» триває виставка його пам&#8217;яті — простір, де його душа продовжує говорити через полотна. Енергія Сергія була ренесансною і не вміщалася в рамки одного жанру. Він писав музику, створював складну станкову графіку,  окремим виміром його життя став розпис [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/svitlo-bezkompromisnogo-poshuku-shlyah-i-magiya-sergiya-kolisnyka/70167.html">Світло безкомпромісного пошуку: шлях і магія Сергія Колісника&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Сергій Колісник – знакова постать нашого мистецького простору: живописець, графік, іконописець та музикант. Зараз у Центрі культури «Вернісаж» триває виставка його пам&#8217;яті — простір, де його душа продовжує говорити через полотна.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_7.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70173" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_7.jpg" alt="" width="600" height="643" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_7.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_7-369x395.jpg 369w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_2.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70170" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_2.jpg" alt="" width="600" height="543" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_2.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_2-396x358.jpg 396w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_3.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70171" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_3.jpg" alt="" width="600" height="687" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_3.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_3-345x395.jpg 345w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70172" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4.jpg" alt="" width="600" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4-396x395.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4-180x180.jpg 180w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_4-510x510.jpg 510w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_14.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70195" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_14.jpg" alt="" width="600" height="661" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_14.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_14-359x395.jpg 359w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p>Енергія Сергія була ренесансною і не вміщалася в рамки одного жанру. Він писав музику, створював складну станкову графіку,  окремим виміром його життя став розпис храмів та іконопис. Світ бачив його талант на виставках у Бельгії, Німеччині та США, проте головним його прихистком завжди залишалися Чернівці.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_5.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70174" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_5.jpg" alt="" width="800" height="574" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_5.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_5-396x284.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_6.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70175" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_6.jpg" alt="" width="800" height="536" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_6.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_6-396x265.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_9.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70176" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_9.jpg" alt="" width="800" height="583" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_9.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_9-396x289.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_13_.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70194" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_13_.jpg" alt="" width="800" height="631" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_13_.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_13_-396x312.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Пам’ятаю, ще й переглянула свої світлини з різних виставок, на спільні вернісажі Сергій Колісник майже ніколи не приходив першим. Поки звучали урочисті офіційні промови, Сергія не було в перших рядах. Він з’являвся пізніше — тихо, майже непомітно, десь на периферії виставкової зали, коли офіційна частина вщухала, залишаючи місце для розмови глядача з картинами.</p>
<figure id="attachment_70178" aria-describedby="caption-attachment-70178" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_01-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70178" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_01-1.jpg" alt="" width="800" height="527" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_01-1.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_01-1-396x261.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70178" class="wp-caption-text">V Всеукраїнське трієнале абстрактного мистецтва «АРT-AKT». 28 вересня 2022. Чернівці</figcaption></figure>
<figure id="attachment_70179" aria-describedby="caption-attachment-70179" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_01m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70179" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_01m.jpg" alt="" width="800" height="573" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_01m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_01m-396x284.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70179" class="wp-caption-text">Мистецький проєкт «Потік свідомості». 5 червня 2023. Чернівці</figcaption></figure>
<figure id="attachment_70180" aria-describedby="caption-attachment-70180" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_12.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70180" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_12.jpg" alt="" width="800" height="559" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_12.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/tv_23_12-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70180" class="wp-caption-text">Мистецький проєкт «Потік свідомості».</figcaption></figure>
<figure id="attachment_70181" aria-describedby="caption-attachment-70181" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/day_24_47.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70181" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/day_24_47.jpg" alt="" width="800" height="555" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/day_24_47.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/day_24_47-396x275.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70181" class="wp-caption-text">Художня виставка до Дня Незалежності України. 14 серпня 2019. Чернівці</figcaption></figure>
<p>Колісник був надто автономним. На одному з рідкісних архівних фото зафіксовано момент, коли офіційне визнання наздогнало художника. Посеред церемоніального простору стоїть Сергій — у своїй незмінній джинсовій куртці, з довгим волоссям. На його обличчі — легка і напрочуд іронічна посмішка. Він побув у кадрі стільки, скільки вимагала ввічливість, і знову пішов у тінь — туди, де панувала магія.</p>
<figure id="attachment_70177" aria-describedby="caption-attachment-70177" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_44.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70177" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_44.jpg" alt="" width="800" height="523" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_44.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/art_22_44-396x259.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70177" class="wp-caption-text">V Всеукраїнське трієнале абстрактного мистецтва «АРT-AKT». 28 вересня 2022. Чернівці</figcaption></figure>
<figure id="attachment_70182" aria-describedby="caption-attachment-70182" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/DN24_14m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70182" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/DN24_14m.jpg" alt="" width="800" height="645" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/DN24_14m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/DN24_14m-396x319.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70182" class="wp-caption-text">Художня виставка до Дня Незалежності України. 15 серпня 2023. Чернівці</figcaption></figure>
<p>Відомий напис Целана на чернівецькій стіні — це не просто туристичний маркер, це внутрішній камертон міста. Для Сергія, який умів чути це місто і трансформувати його життя у графіку, цей напис був символом служіння Знаку. Вони обидва — Целан у поезії, Колісник у живописі — безжально відсікали все зайве, оголюючи нерв буття і залишаючи графічно чіткий, глибокий відбиток на стінах нашої спільної пам&#8217;яті.</p>
<figure id="attachment_70183" aria-describedby="caption-attachment-70183" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/Paul_Celan_23_11_2020_17m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70183" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/Paul_Celan_23_11_2020_17m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/Paul_Celan_23_11_2020_17m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/Paul_Celan_23_11_2020_17m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70183" class="wp-caption-text">Біля пам’ятника Паулю Целану у Чернівцях.  Автор — заслужений художник України Іван Салевич. 100 років від дня народження Пауля Целана. Зліва направо: Тетяна Спориніна, Петро Рихло, Гельґа фон Льовеніх, Сергій Колісник, Людмила Богдан, Марина Лібанова, Лев Фельдман. 23.11.2020. Чернівці</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/paul_celan_23_11_2020_2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-70184" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/paul_celan_23_11_2020_2.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/paul_celan_23_11_2020_2.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/paul_celan_23_11_2020_2-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Своїми спогадами про Сергія поділився чернівчанин Володимир Попович.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70185" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026.jpg" alt="" width="600" height="659" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026-360x395.jpg 360w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><em style="font-weight: inherit;" data-sfc-root="ep" data-sfc-cb="">«У 2010 році, коли я почав працювати тоді ще в Художньому салоні, мне серед усіх робіт одразу кинулась в очі робота Сергія &#8220;Хмара&#8221;, виконана яєчною темперою. Для мене це було величезне відкриття в живописі. Я просто не міг надивитись на цю картину!</em></p>
<p><em style="font-weight: inherit;" data-sfc-root="ep" data-sfc-cb="">Згодом ми познайомились і з самим Сергієм, тоді ще в &#8220;Пабліку&#8221;. Я просто не міг повірити, що тепер знаю такого видатного художника! Бо для мене він був саме таким — ніби якимось чародієм, який подарував це неймовірне відчуття магії своїх робіт. З тих пір я просто закохався в його творчість.</em></p>
<p><em style="font-weight: inherit;" data-sfc-root="ep" data-sfc-cb="">Пізніше, вже в Художній галереї, ми робили виставку робіт Сергія. Це було просто якесь свято для мене. Стільки його робіт в одному місці, та ще й я міг насолоджуватись ними довгий час! Я просто годинами роздивлявся ці неймовірні картини темперою.</em></p>
<p><em style="font-weight: inherit;" data-sfc-root="ep" data-sfc-cb="">Зараз нема Галереї, нема &#8220;Пабліка&#8221;, і нема вже Сергія! На жаль! Але магія його робіт залишилась! Дякую тобі, Сергію, за твій світ, яким ты поділився з нами! Твори свої небесні роботи і небесну музику, а у нас залишилися пам&#8217;ять і твої земні таланти!»</em></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70186" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_1.jpg" alt="" width="600" height="603" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_1.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_1-393x395.jpg 393w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_1-180x180.jpg 180w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70187" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_2.jpg" alt="" width="600" height="435" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_2.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/sk2026_2-396x287.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_12.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70192" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_12.jpg" alt="" width="600" height="662" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_12.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_12-358x395.jpg 358w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<figure id="attachment_70188" aria-describedby="caption-attachment-70188" style="width: 640px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_8.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-70188 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_8.jpg" alt="" width="640" height="552" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_8.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_8-396x342.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a><figcaption id="caption-attachment-70188" class="wp-caption-text">Графіка. Живопис. Сергій Колісник. Чернівці. Друк Арт. 2026. Упорядник: Костянтин Кравчук</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_11.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70190" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_11.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_11.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_11-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p>Сьогодні міський ландшафт Чернівців невблаганно змінюється. Зникають культові локації, йдуть у засвіти митці. Але виставка у «Вернісажі» доводить: безкомпромісне мистецтво Сергія Колісника виявилося міцнішим за плин часу. Його магія, зафіксована у жовтковій темпері та філігранній графіці, досі тримає небо над Чернівцями, нагадуючи нам про справжню, неконформну висоту людського духу.</p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора і SergyiS</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_10.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-70191" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/07/SK01_10.jpg" alt="" width="336" height="346" /></a></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/svitlo-bezkompromisnogo-poshuku-shlyah-i-magiya-sergiya-kolisnyka/70167.html">Світло безкомпромісного пошуку: шлях і магія Сергія Колісника&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/svitlo-bezkompromisnogo-poshuku-shlyah-i-magiya-sergiya-kolisnyka/70167.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Доброчинна виставка «Someone Prays for You» у мистецькому центрі «Bunker»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/dobrochynna-vystavka-someone-prays-for-you-u-mystetskomu-tsentri-bunker/66249.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/dobrochynna-vystavka-someone-prays-for-you-u-mystetskomu-tsentri-bunker/66249.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Dec 2024 07:24:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[благодійники]]></category>
		<category><![CDATA[війна]]></category>
		<category><![CDATA[живопис]]></category>
		<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[ЗСУ]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[творчі особистості]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[Someone Prays for You]]></category>
		<category><![CDATA[Богдан Макаренко]]></category>
		<category><![CDATA[Бункер]]></category>
		<category><![CDATA[Віолетта Олійник]]></category>
		<category><![CDATA[волонтери]]></category>
		<category><![CDATA[Дженет Кардифф]]></category>
		<category><![CDATA[Іван САЛЕВИЧ]]></category>
		<category><![CDATA[Сергій Колісник]]></category>
		<category><![CDATA[Станіслав Туріна]]></category>
		<category><![CDATA[Тарас Полатайко]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=66249</guid>

					<description><![CDATA[<p>19 грудня 2024-го у мистецькому центрі «Bunker» відбулося відкриття виставки «Someone Prays for You». «Це вибрані твори з однойменного благодійного проєкту, який із 2022 року на постійній основі підтримує діяльність 3 підрозділів ЗСУ. У лютому 2022 брати художниці Віолетти Олійник поїхали захищати Київ на власних авто, не маючи військової амуніції. З цього моменту ми зосередилися [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dobrochynna-vystavka-someone-prays-for-you-u-mystetskomu-tsentri-bunker/66249.html">Доброчинна виставка «Someone Prays for You» у мистецькому центрі «Bunker»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>19 грудня 2024-го у мистецькому центрі «Bunker» відбулося відкриття виставки «Someone Prays for You».</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_03m1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-66250 alignleft" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_03m1.jpg" alt="" width="315" height="448" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_03m1.jpg 315w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_03m1-278x395.jpg 278w" sizes="auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px" /></a>«<strong><em>Це вибрані твори з однойменного благодійного проєкту, який із 2022 року на постійній основі підтримує діяльність 3 підрозділів ЗСУ.</em></strong></p>
<p><em>У лютому 2022 брати художниці Віолетти Олійник поїхали захищати Київ на власних авто, не маючи військової амуніції. З цього моменту ми зосередилися на волонтерстві: почався пошук берців, броніків, термобілизни, тактичних окулярів, рукавиць тощо. Обмеженість фінансів спонукала створити тираж фотографій з творами буковинських художниць та художників, які погодилися на співпрацю.</em></p>
<p><em>… Так виникла міжнародна онлайн платформа <a href="https://www.someonepraysforyou.com/"><strong>Someone Prays for You</strong></a>. Коли канадська художниця Дженет Кардифф запропонувала серію своїх робіт, формат фандрейзингу розширився — було залучено всіх бажаючих митців. Наразі в проєкті беруть участь 20 художниць та художників з України, Канади, Англії та Австрії. Всі кошти від продажу творів використовуються на нагальні потреби підрозділів братів та батька Віолетти»</em>, – текст на сторінці ФБ Тараса Полатайка, куратора проєкту.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_29m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66251" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_29m.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_29m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_29m-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_66252" aria-describedby="caption-attachment-66252" style="width: 640px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_37.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-66252" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_37.jpg" alt="" width="640" height="480" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_37.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_37-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a><figcaption id="caption-attachment-66252" class="wp-caption-text">Фото і на афіші, і цей експонат виставки: робота Віолетти Олійник, гасло «Слава Україні!», викладене з кровоспинних засобів.</figcaption></figure>
<p style="text-align: center;"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_36.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66253" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_36.jpg" alt="" width="640" height="453" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_36.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_36-396x280.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p>На виставці представлені твори Тараса Полатайка, Станіслава Туріни, Віолетти Олійник, Івана Салевича, Сергія Колісника, Богдана Макаренка. Також в межах проєкту згодом буде проведений розіграш робіт Станіслава Туріни та Віолетти Олійник — кошти з яких спрямуємо на актуальні потреби військових.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_19m1-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66256" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_19m1-1.jpg" alt="" width="640" height="443" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_19m1-1.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_19m1-1-396x274.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_39.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66257" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_39.jpg" alt="" width="640" height="558" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_39.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_39-396x345.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_05m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-66258 aligncenter" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_05m.jpg" alt="" width="640" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_05m.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_05m-396x330.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p>«<em>Коли твої брати на війні, то і ти на війні. Коли вони не можуть спати вночі через постійні обстріли, ти також не можеш спати й перевіряєш, коли вони востаннє з тобою спілкувалися. А якщо час, коли «користувач був онлайн», збігається з часом чергового прильоту, стає страшно, як у старій казці про диких лебедів: «хоч одне слово скажеш — вони помруть». Одначе ми можемо і мусимо говорити. Спілкуватися з постачальниками зброї, працівниками магазину безпілотників чи такмеду, поширювати інформацію та шукати речі, які їм потрібні.</em>..<em>»</em>, – Віолетта Олійник.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_14m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-66259 aligncenter" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_14m.jpg" alt="" width="480" height="621" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_14m.jpg 480w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_14m-305x395.jpg 305w" sizes="auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px" /></a></p>
<p>Протягом триденного перформансу, який відбувся відбувся 22-24 вересня 2023-го у люблінській галереї «Labirynt», мисткиня власноруч виготовила сорочку із попередньо зірваної кропиви. Ця акція нагадує про жахіття воєнної дійсності в Україні та є символом солідарності з усіма, хто пережив розлуку з рідними та близькими.</p>
<figure id="attachment_66260" aria-describedby="caption-attachment-66260" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_15m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-66260 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_15m.jpg" alt="" width="800" height="373" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_15m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_15m-396x185.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-66260" class="wp-caption-text">Фрагмент сторінки сайту <a href="https://www.someonepraysforyou.com/">Someone Prays for You</a></figcaption></figure>
<h2 style="text-align: center;"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_07m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-66261" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_07m.jpg" alt="" width="640" height="559" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_07m.jpg 640w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/12/PK24_07m-396x346.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></h2>
<h3 class="wp-block-heading"><a href="https://send.monobank.ua/jar/Ad3ba8ZSKY">Зробіть пожертву</a></h3>
<p><strong><em>Допоможіть підтримати захисників громадян в Україні. Зібрані кошти підуть на медичне приладдя, бронежилети, оптику нічного бачення, дрони-розвідники та інше важливе обладнання у боротьбі України за свободу.</em></strong></p>
<p>Експозиція буде відкрита до 18 січня. Години роботи оголошуватимуться за день — в залежності від графіка відключень світла.</p>
<p>Слава Збройним силам України! Дякуємо за кожен день, який виборють ЗСУ ціною життя! Ця виставка, цей проєкт – приклад того, що не час розслаблятися, а потрібно невпинно працювати, щоб наближати Перемогу!</p>
<p>Більше фото і інформації з відкриття виставки за посиланням &#8211; <a href="https://tts23.wordpress.com/2024/12/21/%d1%85%d1%82%d0%be%d1%81%d1%8c-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b7%d0%b0-%d0%b2%d0%b0%d1%81/">«Хтось молиться за вас…»</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна, фото автора</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dobrochynna-vystavka-someone-prays-for-you-u-mystetskomu-tsentri-bunker/66249.html">Доброчинна виставка «Someone Prays for You» у мистецькому центрі «Bunker»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/dobrochynna-vystavka-someone-prays-for-you-u-mystetskomu-tsentri-bunker/66249.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Темістокль Вірста &#8211; мистецький проєкт «Потік свідомості» у Чернівцях</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/temistokl-virsta-mystetskyj-proyekt-potik-svidomosti-u-chernivtsyah/61771.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/temistokl-virsta-mystetskyj-proyekt-potik-svidomosti-u-chernivtsyah/61771.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jun 2023 06:31:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Буковина]]></category>
		<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[історія]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[Фото]]></category>
		<category><![CDATA[ювілеї]]></category>
		<category><![CDATA[Анатолій Фурлет]]></category>
		<category><![CDATA[Галина Отчич]]></category>
		<category><![CDATA[Ігор Сорокоумов]]></category>
		<category><![CDATA[Ігор Юрченко]]></category>
		<category><![CDATA[Іспас]]></category>
		<category><![CDATA[Лариса Куваєва]]></category>
		<category><![CDATA[Марина Рибачук]]></category>
		<category><![CDATA[Мірей Антуан]]></category>
		<category><![CDATA[Олександр Літвінов]]></category>
		<category><![CDATA[Орися Вірста]]></category>
		<category><![CDATA[Париж]]></category>
		<category><![CDATA[Святослав Вірста]]></category>
		<category><![CDATA[Сергій Колісник]]></category>
		<category><![CDATA[Софія Куваєва]]></category>
		<category><![CDATA[Тарас Івасютин]]></category>
		<category><![CDATA[Темістокль Вірста]]></category>
		<category><![CDATA[Тетяна Павлик]]></category>
		<category><![CDATA[Франція]]></category>
		<category><![CDATA[Центр культури «Вернісаж»]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=61771</guid>

					<description><![CDATA[<p>5 червня 2023-го у центрі культури «Вернісаж» відкрився меморіальний мистецький проєкт «Потік свідомості», присвячений відзначенню 100-ї річниці від дня народження французького художника буковинського походження Темістокля Вірсти. За багаторічну сумлінну працю у царині розвитку українського образотворчого мистецтва та архітектури, видатний особистий внесок у справу популяризації кращих взірців національної культури в Європі та світі, активну пропаганду української [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/temistokl-virsta-mystetskyj-proyekt-potik-svidomosti-u-chernivtsyah/61771.html">Темістокль Вірста &#8211; мистецький проєкт «Потік свідомості» у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>5 червня 2023-го у центрі культури «Вернісаж» відкрився меморіальний мистецький проєкт «Потік свідомості», присвячений відзначенню 100-ї річниці від дня народження французького художника буковинського походження Темістокля Вірсти.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_06.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61773" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_06.jpg" alt="" width="800" height="575" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_06.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_06-396x285.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_08.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61774" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_08.jpg" alt="" width="800" height="553" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_08.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_08-396x274.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_05.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61775" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_05.jpg" alt="" width="800" height="563" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_05.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_05-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_03.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61776" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_03.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_03.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_03-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>За багаторічну сумлінну працю у царині розвитку українського образотворчого мистецтва та архітектури, видатний особистий внесок у справу популяризації кращих взірців національної культури в Європі та світі, активну пропаганду української національної ідеї та свідому патріотичну позицію Темістокля Вірсту нагороджено (посмертно) Почесною відзнакою Чернівецької обласної ради «За заслуги перед Буковиною». Таку ж відзнаку отримає і його дружина Орися Вірста.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_30.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61778" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_30.jpg" alt="" width="800" height="584" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_30.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_30-396x289.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_61777" aria-describedby="caption-attachment-61777" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_66.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61777" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_66.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_66.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_66-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-61777" class="wp-caption-text">На відкритті виставки  зібралися чернівчани, шанувальники мистецтва, художники, музейники, мистецтвознавці,  професійні митці, земляки Темістокля Вірсти…</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_63.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61779" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_63.jpg" alt="" width="800" height="560" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_63.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_63-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/sv23_67.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61781" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/sv23_67.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/sv23_67.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/sv23_67-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_61782" aria-describedby="caption-attachment-61782" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_24m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61782" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_24m.jpg" alt="" width="800" height="529" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_24m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_24m-396x262.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-61782" class="wp-caption-text"><em>Темістокл Вірста покинув рідну Буковину 1940 року, вивчав мистецтво в школах Румунії, Югославії, Італії, уперто долав різні кордони, пробираючись на Захід, аж поки 1950-го не опинився в Парижі. Уже 1950-го відбулася персональна виставка Вірсти в паризькій галереї «Арт віван», через рік — у поважній галереї М. Бернхейма, далі — дві виставки за рік в «Арт віван» і «Вентадур»… На Батьківщині з його мистецтвом вперше познайомилися лише 1997 року (майже через 60 років!). Тоді, на запрошення голови правління Чернівецького обласного відділення Фонду культури Валентини Діаковської, парижанин Темістокль Вірста вперше приїхав на Буковину і привіз 100 робіт, які виставили у Художньому музеї. Відтоді митець неодноразово бував в Україні. Його вернісажі відбувалися в усіх обласних центрах, зокрема у Львові, Чернігові, Ужгороді, Одесі…</em>/інформація з газети «День». За свою майстерність нагороджений Золотою медаллю Леонардо да Вінчі (Італія, 1967), срібною медаллю Товариства «Мистецтво, наука й літ-ра» (Париж, 1968), Орденом «За заслуги» 3-го ступеня (2001).</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61783" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_31.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_31.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_31-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_02.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61784" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_02.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_02.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_02-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_50m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61785" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_50m.jpg" alt="" width="800" height="614" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_50m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_50m-396x304.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_01m1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61786" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_01m1.jpg" alt="" width="800" height="573" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_01m1.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_01m1-396x284.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_69.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61787" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_69.jpg" alt="" width="800" height="548" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_69.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_69-396x271.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_25.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61789" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_25.jpg" alt="" width="800" height="560" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_25.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_25-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_07.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61788" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_07.jpg" alt="" width="800" height="582" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_07.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_07-396x288.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_41.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61791" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_41.jpg" alt="" width="800" height="565" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_41.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/TV_23_41-396x280.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_60.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61790 aligncenter" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_60.jpg" alt="" width="600" height="713" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_60.jpg 600w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23_60-332x395.jpg 332w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><strong>Дякуємо організаторам і художникам за чудову виставку</strong>.</p>
<p>Більше фото з відкриття виставки за посиланням: <a href="https://versiits2.wordpress.com/2023/06/05/%d0%bf%d0%be%d1%82%d1%96%d0%ba-%d1%81%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%94%d0%ba%d1%82-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd/">«ПОТІК СВІДОМОСТІ» – ВІДЗНАЧЕННЯ 100-OЇ РІЧНИЦІ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ТЕМІСТОКЛЯ ВІРСТИ</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23ts.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61792" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/06/tv23ts.jpg" alt="" width="226" height="314" /></a></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/temistokl-virsta-mystetskyj-proyekt-potik-svidomosti-u-chernivtsyah/61771.html">Темістокль Вірста &#8211; мистецький проєкт «Потік свідомості» у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/temistokl-virsta-mystetskyj-proyekt-potik-svidomosti-u-chernivtsyah/61771.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
