<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Краматорськ - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/kramatorsk/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/kramatorsk</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Mar 2023 16:53:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Краматорськ - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/kramatorsk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«Як в темряві свіча, як провідна зоря, підтримує наш шлях глибоке слово Кобзаря» &#8230;</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/yak-v-temryavi-svicha-yak-providna-zorya-pidtrymuye-nash-shlyah-glyboke-slovo-kobzarya/61118.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/yak-v-temryavi-svicha-yak-providna-zorya-pidtrymuye-nash-shlyah-glyboke-slovo-kobzarya/61118.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Mar 2023 11:00:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Т.Г.Шевченко]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[Єзуїтський костел Найсвятішого Серця Ісуса]]></category>
		<category><![CDATA[костел]]></category>
		<category><![CDATA[Краматорськ]]></category>
		<category><![CDATA[Наталія Сміщенко]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<category><![CDATA[Тарас Шевченко]]></category>
		<category><![CDATA[Харків]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=61118</guid>

					<description><![CDATA[<p>Як в темряві свіча, як провідна зоря, Підтримує наш шлях глибоке слово Кобзаря. Куди не зазирай, куди не поринай &#8211; А спогадом про нього дорожить увесь наш край. Високий монумент, що в Харкові стоїть Затулений мішками, захищає нас щомить. Щоб дух наш не зів&#8217;яв, щоб запал не згасав, Слова Шевченка кожен у душі своїй тримав. [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/yak-v-temryavi-svicha-yak-providna-zorya-pidtrymuye-nash-shlyah-glyboke-slovo-kobzarya/61118.html">«Як в темряві свіча, як провідна зоря, підтримує наш шлях глибоке слово Кобзаря» &#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Як в темряві свіча, як провідна зоря,</em><br />
<em>Підтримує наш шлях глибоке слово Кобзаря.</em><br />
<em>Куди не зазирай, куди не поринай &#8211;</em><br />
<em>А спогадом про нього дорожить увесь наш край.</em></p>
<p><em>Високий монумент, що в Харкові стоїть</em><br />
<em>Затулений мішками, захищає нас щомить.</em><br />
<em>Щоб дух наш не зів&#8217;яв, щоб запал не згасав,</em><br />
<em>Слова Шевченка кожен у душі своїй тримав.</em></p>
<p><em>Змальований з акторів кожен силует:</em><br />
<em>Кріпачка, гайдамак, козак&#8230; &#8211; про них писав поет.</em><br />
<em>Він вірив, що колись Вкраїна розквіте,</em><br />
<em>І сили свої творчі він спрямовував на те.</em></p>
<p><em>На камені слова пророчі ми знайдем:</em><br />
<em>Тарасовою стежкою ми Хортицею йдем.</em><br />
<em>Назустріч нам тече Дніпро &#8211; стрімка ріка.</em><br />
<em>Тут краще розумієш вільну душу козака.</em></p>
<p><em>Чудові Чернівці. Бруківка і пастель,</em><br />
<em>Весняні квіточки і птáшок кришталева трель&#8230;</em><br />
<em>Вшановуємо ми Шевченка і бійців &#8211;</em><br />
<em>Героїв, що тепер живуть у світі праотців.</em></p>
<p><em>Ось лебеді вже сплять в селі Кулиничі.</em><br />
<em>Сріблястий монумент собі виблискує вночі.</em><br />
<em>Що з кригою весна, що осінь золота &#8211;</em><br />
<em>На озері із косами натхнення приліта.</em></p>
<p><em>Ось старовинний Луцьк у світлі ліхтарів.</em><br />
<em>Останній промінь сонця в синім небі зажеврів.</em><br />
<em>Шевченка силует підтримує людей:</em><br />
<em>Поетове надбання надихає до ідей.</em></p>
<p><em>І так багато міст, і так багато сіл&#8230;</em><br />
<em>У кожному із них Тарас дає народу сил.</em><br />
<em>Щоб далі ми жили, жили наші серця.</em><br />
<em>І далі в світ несли слова славетного митця.</em></p>
<p>Наталія Сміщенко, 09.03.2023</p>
<p>Наталю Сміщенко вперше побачила і почула на концерті 9 березня у Чернівецькій філармонії. Коли завершилася програма <a href="https://versii.cv.ua/kultura/kontsert-boritesya-poborete-z-nagody-vidznachennya-209-yi-richnytsi-vid-dnya-narodzhennya-tarasa-shevchenka-u-chernivtsyah/61091.html">концерту до  209-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка</a>,   режисер проєкту Тетяна Воронова представила молоду дівчину, яка піднялася на сцену і попросила прочитати свій вірш.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/NS_9_03m.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-61119" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/NS_9_03m.jpg" alt="" width="800" height="364" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/NS_9_03m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/NS_9_03m-396x180.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/NS_9_03m-517x235.jpg 517w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Наталія Сміщенко &#8211; оператор бази даних. Родом з Краматорська.  Навчалася у Харківському національному університеті ім. В. Н. Каразіна, спеціальність &#8220;Туризмознавство&#8221;. Працювала в туризмі, була нянею. Працювала в компанії &#8220;IT-Tour&#8221; на стику IT та туризму. Далі брала рік паузи від роботи, присвятивши його своїм хобі та ментальному здоров&#8217;ю. Пройшла уздовж берегів чотирьох основних річок Харкова в межах міста і склала маршрути з мальовничими краєвидами для себе та близьких.<br />
А тепер пряма мова: «<em>Відчувши готовність віддавати щось у світ, повернулася в IT на початку 2022 року. На початку повномастшабного вторгнення жила в офісі колишньої роботи, де були вода та Інтернет, продовжуючи працювати. На дев</em><em>’</em><em>ятий день залишила Харків, виїхавши на евакуаційному потязі. Обрала Чернівці насамперед через любов до цього міста</em>».</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_47m1.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-61120 alignleft" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_47m1.jpg" alt="" width="448" height="330" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_47m1.jpg 448w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_47m1-396x292.jpg 396w" sizes="(max-width: 448px) 100vw, 448px" /></a></p>
<p><strong>&#8211; Так, цікаво взнати, чому саме Чернівці? Як я зрозуміла, Ви багато подорожували Україною.</strong><br />
&#8211; <em>Чернівці мене зацікавили ще році у 2014му. Тоді моя родина залишалася у Краматорську, куди прийшли кадирівці, а я була в Севастополі і збиралася повертатися до материкової частини України, бо не хотілося бути відрізаною від світу і відчувати себе божевільною у суспільстві, що змінилося із увімкненням російського телебачення.</em><br />
<em>Я надихнулася ідеєю проекту &#8220;Твоя Країна&#8221;: відвідання усіх обласних центрів. Чернівці я відвідала у 2019 році: я склала собі, як я його називаю, &#8220;плацкартний тур&#8221; таким чином, щоб спати у нічних потягах, а вдень кожен раз дивитися нове місто. Мій маршрут: Харків &#8211; Запоріжжя &#8211; Вінниця &#8211; Чернівці &#8211; Луцьк &#8211; Харків (через Київ). Ця подорож назавжди у моєму серці. Саме з того часу я мріяла колись знову відвідати Чернівці, побачити храм Пречистого Серця Ісуса всередині, а не лише зовні, частіше практикувати українську мову та зустріти один день народження без близьких, що здійснилося минулого року із страшними декораціями, але все одно є здійсненими мріями.</em><br />
<em>У Харкові у мене в кімнаті на люстрі висить серце з тканини з китицями, яке я купила на пошті у Чернівцях разом із наборами листівок для друзів і привезла додому.</em></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/s_i.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-61121" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/s_i.jpg" alt="" width="800" height="528" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/s_i.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/s_i-396x261.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Коли після концерту я підійшла до пані Наталі, щоб особисто подякувати її за вірші/вона читала два  вірші, що присвячені Тарасу Шевченку/, на неї чекала  подружня пара. Як виявилося, вони теж були з Краматорська і всі троє дуже гарно розмовляли українською.  Напевно і у мене склався стереотип, що люди із сходу не дуже добре володіють українською.</p>
<p><em>&#8211; На Донбасі багато людей з невеликих міст та сіл розмовляють на суржику, близькому до української мови. А у містах була більша русифікація. Тож багато людей з Донеччини, як і я, є білінгвами.</em></p>
<figure id="attachment_61122" aria-describedby="caption-attachment-61122" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_48.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-61122 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_48.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_48.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/Taras_Sh_23_48-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-61122" class="wp-caption-text">Зразу після концерту я отримала факсиміле уривка вірша. 9.03.2023</figcaption></figure>
<p>Зараз Наталя живе у Чернівцях у гуртожитку для переселенців. Ми не знаємо, коли завершиться війна, але я точно знаю, що після перемоги я попрошу Наталю показати і мені маршрути з мальовничими краєвидами річок біля Харкова. Колись ми із колегами з Харкова, Києва, Черкас  йшли на байдарках від Білої Церкви до Богуслава річкою Рось. А ось на Харківщині на річках я ніколи не була…</p>
<p><em>І на оновленій землі</em><br />
<em>Врага не буде, супостата,</em><br />
<em>А буде син, і буде мати,</em><br />
<em>І будуть люде на землі…</em></p>
<p>І з свого боку хочу подарувати Наталі невеличкий фрагмент з благодійного концерту в єзуїтському костелі  Найсвятішого Серця Ісуса у 2015 році&#8230;</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Костел Серця Ісуса. Благодійний концерт (фрагмент)." width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/KroUgtY41FI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></p>
<p><em><strong>Господи, джерело святих бажань. Даруй своїм вірним мир, який не може дати світ, щоб ми могли цілковито присвятити себе служінню Тобі, і щоб всі наші дні, позбавлені страху перед ворогами, минали в мирі під Твоїм захистом. Амінь.</strong></em></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/TN_09_cv.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-61124" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/03/TN_09_cv.jpg" alt="" width="336" height="352" /></a></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/yak-v-temryavi-svicha-yak-providna-zorya-pidtrymuye-nash-shlyah-glyboke-slovo-kobzarya/61118.html">«Як в темряві свіча, як провідна зоря, підтримує наш шлях глибоке слово Кобзаря» &#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/yak-v-temryavi-svicha-yak-providna-zorya-pidtrymuye-nash-shlyah-glyboke-slovo-kobzarya/61118.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
