<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы &quot;Зрадь мене&quot; - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/zrad-mene/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/zrad-mene</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 Nov 2019 13:01:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы &quot;Зрадь мене&quot; - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/zrad-mene</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«Зрадь мене» – просила головна героїня вистави</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/zrad-mene-prosyla-golovna-geroyinya-vystavy/51152.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/zrad-mene-prosyla-golovna-geroyinya-vystavy/51152.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Nov 2019 13:01:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA["Зрадь мене"]]></category>
		<category><![CDATA[вистава]]></category>
		<category><![CDATA[відгуки]]></category>
		<category><![CDATA[театр]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=51152</guid>

					<description><![CDATA[<p>Цими вихідними в обласному академічному музично-драматичному театрі пройшли прем’єрні покази вистави «Зрадь мене» за п’єсою Володимира Винниченка «Закон» у постановці народної артистки України Людмили Скрипки. У Людмили Іванівни – особливий сентимент до цього драматургічного матеріалу: в давній постановці Анатолія Литвинчука п’єси Винниченка «Закон» (тоді постановка називалася «Розплата», 1990 рік) молода актриса Людмила Скрипка&#160; грала панну [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/zrad-mene-prosyla-golovna-geroyinya-vystavy/51152.html">«Зрадь мене» – просила головна героїня вистави</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-51153" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/ebcc648a-b05d-4779-823c-605e888cdb76.w640-296x395.jpg" alt="" width="296" height="395" data-id="51153" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/ebcc648a-b05d-4779-823c-605e888cdb76.w640-296x395.jpg 296w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/ebcc648a-b05d-4779-823c-605e888cdb76.w640-263x350.jpg 263w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/ebcc648a-b05d-4779-823c-605e888cdb76.w640-200x267.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/ebcc648a-b05d-4779-823c-605e888cdb76.w640.jpg 640w" sizes="(max-width: 296px) 100vw, 296px" /></p>
<p><strong>Цими вихідними в обласному академічному музично-драматичному театрі пройшли прем’єрні покази вистави «Зрадь мене» за п’єсою Володимира Винниченка «Закон» у постановці народної артистки України Людмили Скрипки. </strong></p>
<p><strong>У Людмили Іванівни – особливий сентимент до цього драматургічного матеріалу: в давній постановці Анатолія Литвинчука п’єси Винниченка «Закон» (тоді постановка називалася «Розплата», 1990 рік) молода актриса Людмила Скрипка&nbsp; грала панну Люду. Майже три десятиріччя проминули відтоді…</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Що б там не було, ніхто не зобов’язаний недільного вечора бути налаштованим на сприйняття проблем, чужих страждань, на роздуми й висновки… Сама я того вечора прийшла до театру, так би мовити, позапланово, подивитися прем’єрну виставу із другим складом акторів. І не пожалкувала.</p>
<p>Сцена зустрічає глядача вистави «Зрадь мене» розкраяною пересувними рамками – порожніми або затягнутими білою тканиною (художник-постановник – Наталія Тарасенко). Сучасно й з філософським підґрунтям: усі ми обмежені рамками. Не вільні у своїх бажаннях, не ладні виправити скоєне колись… Вистава вирішена зорово у чотирьох-п’яти кольорах: біле-червоне-чорне, трохи морської хвилі… Зосереджує увагу на домінантах й запрошує до роздумів і висновків.</p>
<p>Інший час, інші посили, інші емоції. Але класична, невмируща ситуація: стосунки двох, обтяжені давньою помилкою. З огляду на майже сто років від написання п’єси – це вже класика. Емоція вистави «Зрадь мене» змушує замислитися над природою кохання… Найгірша помилка подружжя Мусташенків, на мій сьогоднішній погляд, психологічна: це намагання «краще за свою половину» знати, що їй потрібне, що для неї добре. І певне маніпулювання такою своєю впевненістю призводить уже до помилок системних. Спершу чоловік підштовхує дружину до «спільного рішення» позбутися дитини – у Винниченка це сором’язливо називається «операція». А тепер, через 8 років, дружина настільки запалюється бажанням все-таки мати дитину, що наполягає на іншому «спільному рішенні»: чоловік має отримати цю дитину від сторонньої жінки й передати її законній дружині. Не чіпаймо тут етичний бік вчинків, але дивно, що професор Панас Мусташенко (Андрій Циганок) – філософ і психолог – абсолютно не передбачає і не пробує передбачити – ані в першому, ані в другому випадку – хоча б частини можливих наслідків від цього. І ключ можна відшукати вже наприкінці вистави, коли професор занурюється у свої книжки, залишаючи жінкам самим давати собі раду. Йому просто байдуже. Кохання, надто фізичний його прояв – просто одна з життєвих зручностей…</p>
<p>Коли дивилася виставу вдруге, згадала класичний балет, хоча б балети Чайковського у постановці геніального Маріуса Петіпа. Розписані до кожного руху й кожного музичного такту, вони щоразу робляться відкриттям, коли танцює інша балерина.</p>
<p>У нашому випадку малюнок ролі Інни вирішений постановницею достеменно, але зі Сніжаною Винарчук чи Ксенією Король у ролі Інни – це різні вистави. Причому, п’єса Винниченка дозволяє таку різницю. Інна Сніжани Винарчук – жінка, що за відсутністю материнства не встигає подорослішати. І коли їй забаглося (нехай дарують мені таку емоцію) все-таки мати дитину, а це не вдається, реакція – саме на нездійснену забаганку. Ксенія Король у цій ролі… доросліша. Більш жорстка. Точніша в мізансценах. І, як наслідок, трагічніша.</p>
<p>У виставу вплетені деталі, які – натяком чи прямим текстом – показують&nbsp; неприродну «вивернутість» плану Інни. Колискова для дитини, хоча й казкова, але про любовний трикутник – в тему. Далі вихід музикантів у чорних плащах із вивернутими нагору парасольками. А ще одна сцена – на дачі, коли всі в білому, підстрибують і роблять вигляд, що це щаслива родина… Згадується Чехов, коли в його сценах ніби нічого поганого не відбувається, але фальшиве щастя обривається пострілом…</p>
<p>Дуже точна деталь від Циганка-професора: коли вляглися бурі, чоловік нібито миролюбно каже: «Будемо жити, як жили». І тут же заперечує можливість цього – не словами, рухами: може, навіть мимоволі, але відкидає руки Інни, яка пробує обійняти його… Тіло не приймає…</p>
<p>Залишиться Інна чи втече з товаришем Панаса Кругликом світ за очі? Хто зна… Але коли вона намагається сказати про це Кругликові, тут уже Достоєвський і Настасія Пилипівна з Рогожиним… Більше рогожинського чекання у Віктора Барановського, Назар Кавулич нібито спокійніший, але теж чекає…</p>
<p>Класика на те й класика, щоби повторюватися в інших життях і по-іншому…</p>
<p>Не можу не сказати про героїню Діни Анепської. Тама ( від слів –&nbsp; тітка і мама), яка виховала Інну, – єдина людина з нормальними поглядами на життя. Та саме вона заважає, її відправляють до родички – і коли наприкінці повертається – це вже інша людина, готова на злочин заради своєї Інни. Детектив… Героїня ніби зістарилася за час відсутності на сцені…Як актрисі це вдалося?</p>
<p>І ще про одну режисерську «фішку» Людмили Скрипки – її уміння творити масовку як невід’ємний елемент вистави, причому кожний з цієї масовки запам’ятовується якоюсь власною неповторністю. В нашому випадку – це музичний гурт (хормейстер – Оксана Первова-Рошка), який практично весь час присутній на сцені – щоразу з певним завданням. Навіть якби це був би лише музичний супровід – уже доречно. Але Людмила Іванівна невтомна в пошуках і знахідках. Можна було б побажати акторам в окремих сценах грати трохи динамічніше: пошуки й вагання, затягнувшись, видаються інколи просто механічними рухами…</p>
<p>І на завершення: чи думав про це все Винниченко, коли писав п’єсу, не можу сказати. Але що його тексти відкриті для будь-якого модерного тлумачення – безсумніву…</p>
<p><strong>Лариса ХОМИЧ, «Версії»</strong></p>
<p>Фото з архіву театру.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/zrad-mene-prosyla-golovna-geroyinya-vystavy/51152.html">«Зрадь мене» – просила головна героїня вистави</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/zrad-mene-prosyla-golovna-geroyinya-vystavy/51152.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Людмила СКРИПКА про свою нову постановку: «Глядач приходить за емоціями»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/lyudmyla-skrypka-pro-svoyu-novu-postanovku-glyadach-pryhodyt-za-emotsiyamy/51036.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/lyudmyla-skrypka-pro-svoyu-novu-postanovku-glyadach-pryhodyt-za-emotsiyamy/51036.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Nov 2019 13:31:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA["Зрадь мене"]]></category>
		<category><![CDATA[вистава]]></category>
		<category><![CDATA[Влодимир Винниченко]]></category>
		<category><![CDATA[прем'єра]]></category>
		<category><![CDATA[театр]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=51036</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; «Зрадь мене»&#160; – таким емоційним посилом означив Чернівецький облмуздрам свою прем’єру&#160; за п’єсою Володимира Винниченка «Закон». Як стверджує режисер-постановник нової вистави Людмила Скрипка, назву змінили, бо таким було нове філософське та&#160; емоційне навантаження вистави, адже п’єсі 100 років, це давно класика… На передпрем’єрній пресконференції і вона, і директор&#160; – художній керівник театру Юрій Марчак, [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/lyudmyla-skrypka-pro-svoyu-novu-postanovku-glyadach-pryhodyt-za-emotsiyamy/51036.html">Людмила СКРИПКА про свою нову постановку: «Глядач приходить за емоціями»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-51035" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/zrad-mene-1-dlya-druku-1-275x395.jpg" alt="" width="275" height="395" data-id="51035" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/zrad-mene-1-dlya-druku-1-275x395.jpg 275w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/zrad-mene-1-dlya-druku-1.jpg 712w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/zrad-mene-1-dlya-druku-1-243x350.jpg 243w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/11/zrad-mene-1-dlya-druku-1-200x288.jpg 200w" sizes="(max-width: 275px) 100vw, 275px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>«Зрадь мене»&nbsp; – таким емоційним посилом означив Чернівецький облмуздрам свою прем’єру&nbsp; за п’єсою Володимира Винниченка «Закон». Як стверджує режисер-постановник нової вистави Людмила Скрипка, назву змінили, бо таким було нове філософське та&nbsp; емоційне навантаження вистави, адже п’єсі 100 років, це давно класика… На передпрем’єрній пресконференції і вона, і директор&nbsp; – художній керівник театру Юрій Марчак, розповідали, що головний акцент постановки зробили на людських стосунках, на їхньому найвищому прояві – коханні. Вистава не надто велелюдна, але проблем людських у ній не менше, ніж у самому житті.</p>
<p>У виставі зайняті Андрій Циганок, Сніжана Винарчук у чергу з Ксенією Король, Діна Анепська, Віктор Барановський/Назар Кавулич, Марія Романова /Люсьєна Надкернична.</p>
<p>Діна Анепська: «Колись я грала у п’єсі Винниченка під автентичною назвою «Закон» у постановці незабутнього Анатолія Литвинчука. Проминули роки, граю тепер іншу роль, і це буде зовсім інша вистава, але знову виходити на сцену – щоразу диво…&nbsp;</p>
<p>Особлива «фішка» нинішньої постановки – жива музика&nbsp; цілого гурту (Оксана Рошка, Віктор Барановський, Назар Кавулич, Олександр Дадус, Петро Мегера, Михайло Турик).</p>
<p>А решту дізнаємося підчас вистави. Вже нинішньої суботи-неділі.</p>
<p><strong>Лариса ХОМИЧ, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/lyudmyla-skrypka-pro-svoyu-novu-postanovku-glyadach-pryhodyt-za-emotsiyamy/51036.html">Людмила СКРИПКА про свою нову постановку: «Глядач приходить за емоціями»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/lyudmyla-skrypka-pro-svoyu-novu-postanovku-glyadach-pryhodyt-za-emotsiyamy/51036.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
