<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы єзуїти - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/yezuyity/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/yezuyity</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Aug 2024 02:52:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы єзуїти - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/yezuyity</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Реставрація шпилю єзуїтського костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях завершується</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/restavratsiya-shpylyu-yezuyitskogo-kostelu-najsvyatishogo-sertsya-isusa-u-chernivtsyah-zavershuyetsya/65384.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/restavratsiya-shpylyu-yezuyitskogo-kostelu-najsvyatishogo-sertsya-isusa-u-chernivtsyah-zavershuyetsya/65384.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Aug 2024 18:17:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[архітектура]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[релігія]]></category>
		<category><![CDATA[Edward Turkiewicz]]></category>
		<category><![CDATA[Анатолій Шпак]]></category>
		<category><![CDATA[єзуїти]]></category>
		<category><![CDATA[Йозеф Ляйцнер]]></category>
		<category><![CDATA[костел]]></category>
		<category><![CDATA[Костел Найсвятішого Серця Ісуса]]></category>
		<category><![CDATA[Отець Олексій Бределєв]]></category>
		<category><![CDATA[Станіслав Смольчевські]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=65384</guid>

					<description><![CDATA[<p>Від 2010-х років і дотепер триває відновлення храму &#8211;  костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях. Костел Найсвятішого Серця Ісуса — костел єзуїтів в Чернівцях. Пам’ятка неоготичної архітектури ХIX століття. Архітектор – Йозеф Ляйцнер. Від 1963-го тут розташовувався обласний архів. Початок будівництва  1891, кінець – 1894. Починаючи від 1 березня 2010-го храм належить релігійній громаді Римо-Католицької [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/restavratsiya-shpylyu-yezuyitskogo-kostelu-najsvyatishogo-sertsya-isusa-u-chernivtsyah-zavershuyetsya/65384.html">Реставрація шпилю єзуїтського костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях завершується</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="p-sh-c">
<div class="post-share-box">
<div class="post-sharing-container">
<div class="c-share-btn-container">
<div><strong>Від 2010-х років і дотепер триває відновлення храму &#8211;  костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях.</strong></div>
<div></div>
<div>
<figure id="attachment_65390" aria-describedby="caption-attachment-65390" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_16m.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-65390 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_16m.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_16m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_16m-396x297.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65390" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. Тривають реставраційні роботи. 20.08.2024</figcaption></figure>
</div>
<div></div>
<div class="c-article-info-share__share-container c-article-info-share__share-container--not-sticky"><strong>Костел Найсвятішого Серця Ісуса — костел єзуїтів в Чернівцях. Пам’ятка неоготичної архітектури ХIX століття. Архітектор – Йозеф Ляйцнер. Від 1963-го тут розташовувався обласний архів. Початок будівництва  1891, кінець – 1894. Починаючи від 1 березня 2010-го храм належить релігійній громаді Римо-Католицької церкви.</strong></div>
<div></div>
<div>
<figure id="attachment_65385" aria-describedby="caption-attachment-65385" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/hjk_01.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-65385" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/hjk_01.jpg" alt="" width="800" height="512" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/hjk_01.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/hjk_01-396x253.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65385" class="wp-caption-text">Sturmplatz – Ferdinandsplatz – Piața Decebal – простір між вулицями Героїв Майдану, Бахрушина, Кордуби, Загула.<br />Костел Найсвятішого Серця Ісуса (споруджено в 1891-1894 роках, архітектор Josef Leitzner). Ліворуч – кляштор (архітектор Josef Leitzner).<br />Фото ≈ 1900 року. Фото з дописів Edward Turkiewicz на ФБ</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65389" aria-describedby="caption-attachment-65389" style="width: 448px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_04m1.jpg"><img decoding="async" class="size-full wp-image-65389" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_04m1.jpg" alt="" width="448" height="536" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_04m1.jpg 448w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_04m1-330x395.jpg 330w" sizes="(max-width: 448px) 100vw, 448px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65389" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65391" aria-describedby="caption-attachment-65391" style="width: 448px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_12m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65391" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_12m.jpg" alt="" width="448" height="557" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_12m.jpg 448w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_12m-318x395.jpg 318w" sizes="auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65391" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="l-article-content__container-inner c-article-content__content">
<p>Від 2010-го храм передано католицькій релігійній громаді. Настоятелем парафії єзуїтського костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях від 2010-го і до 30 червня 2024-го був отець Станіслав Смольчевські. 30 червня 2024 -го Святу Месу спільно відслужили новий настоятель отець Олексій Бределєв, декан Чернівецькій РКЦ отець Анатолій Шпак та отець Станіслав Смольчевські. Новий настоятель храму &#8211; отець Олексій Бределєв, священник-єзуїт, належить до католицького чернечого ордену «Товариство Ісуса».</p>
<figure id="attachment_65387" aria-describedby="caption-attachment-65387" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2015_7_06_03m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65387" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2015_7_06_03m.jpg" alt="" width="800" height="596" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2015_7_06_03m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2015_7_06_03m-396x295.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65387" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 07.06.2015</figcaption></figure>
<p>Від 2010-х років і дотепер триває відновлення храму. Та саме зараз у костелі Найсвятішого Серця Ісуса реставрують 130-ти річний шпиль — змінюють мідне покриття та балки, які збереглися з кінця ХІХ століття.</p>
<figure id="attachment_65388" aria-describedby="caption-attachment-65388" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/jk_24_02m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65388" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/jk_24_02m.jpg" alt="" width="800" height="624" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/jk_24_02m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/jk_24_02m-396x309.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65388" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 26.07.2024</figcaption></figure>
<p class="align-left"><strong>У Чернівцях завершують реставрацію шпилю єзуїтського костелу Найсвятішого Серця Ісуса. Шпиль вкрили міддю та встановили на ньому хрест.</strong></p>
<figure id="attachment_65400" aria-describedby="caption-attachment-65400" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2017_03_02m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65400" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2017_03_02m.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2017_03_02m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2017_03_02m-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65400" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 7.03.2017</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65393" aria-describedby="caption-attachment-65393" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_05m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65393" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_05m.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_05m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_05m-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65393" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65395" aria-describedby="caption-attachment-65395" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_19m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65395" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_19m.jpg" alt="" width="800" height="637" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_19m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_19m-396x315.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65395" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65398" aria-describedby="caption-attachment-65398" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_13m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65398" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_13m.jpg" alt="" width="800" height="588" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_13m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_13m-396x291.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65398" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65399" aria-describedby="caption-attachment-65399" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_14m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65399" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_14m.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_14m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_14m-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65399" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<p>Служителі-єзуїти будуть і надалі шукати ресурси для подальшої реставрації костелу. Адже необхідний і ремонту фасаду.</p>
<figure id="attachment_65401" aria-describedby="caption-attachment-65401" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2018_5_25_04m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65401" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2018_5_25_04m.jpg" alt="" width="800" height="566" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2018_5_25_04m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/2018_5_25_04m-396x280.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65401" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 25.05.2018</figcaption></figure>
<figure id="attachment_65402" aria-describedby="caption-attachment-65402" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_20m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65402" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_20m.jpg" alt="" width="800" height="593" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_20m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/KI20_20m-396x294.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65402" class="wp-caption-text">Костел Найсвятішого Серця Ісуса. 20.08.2024</figcaption></figure>
<p><em>«Господи, джерело святих бажань. Даруй своїм вірним мир, який не може дати світ, щоб ми могли цілковито присвятити себе служінню Тобі, і щоб всі наші дні, позбавлені страху перед ворогами, минали в мирі під Твоїм захистом. Амінь.»</em></p>
<p>Більше фото про Костел Найсвятішого Серця Ісуса за посиланням &#8211; <a href="https://tts23.wordpress.com/2024/07/27/%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b0%d1%94-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d1%8f%d0%ba%d0%be%d1%97-%d1%82%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%96%d1%97-%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%81/">«Немає значення, якої ти конфесії, а наскільки ти маєш Бога у серці», – Отець Станіслав Смольчевські</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора і SergyiS</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/restavratsiya-shpylyu-yezuyitskogo-kostelu-najsvyatishogo-sertsya-isusa-u-chernivtsyah-zavershuyetsya/65384.html">Реставрація шпилю єзуїтського костелу Найсвятішого Серця Ісуса у Чернівцях завершується</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/restavratsiya-shpylyu-yezuyitskogo-kostelu-najsvyatishogo-sertsya-isusa-u-chernivtsyah-zavershuyetsya/65384.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Храмове свято у костелі Найсвятішого Серця Ісуса&#8230;</title>
		<link>https://versii.cv.ua/foto/hramove-svyato-u-kosteli-najsvyatishogo-sertsya-isusa/40767.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/foto/hramove-svyato-u-kosteli-najsvyatishogo-sertsya-isusa/40767.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jun 2017 04:08:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Фоторепортаж]]></category>
		<category><![CDATA[віра]]></category>
		<category><![CDATA[єзуїти]]></category>
		<category><![CDATA[костел]]></category>
		<category><![CDATA[Костел Найсвятішого Серця Ісуса]]></category>
		<category><![CDATA[Свята Меса]]></category>
		<category><![CDATA[храм]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=40767</guid>

					<description><![CDATA[<p>24 червня в єзуїтському костелі відбулися урочистості з нагоди храмового свята Найсвятішого Серця Ісуса. У костелі відправили відпустову святу Месу. Після святої Меси відбулося освячення та відкриття крипти для відвідування, де поховані 60 польських воїнів з часів Першої світової війни. «Немає значення, якої ти конфесії, а наскільки ти маєш Бога у серці» Більше фото за [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/foto/hramove-svyato-u-kosteli-najsvyatishogo-sertsya-isusa/40767.html">Храмове свято у костелі Найсвятішого Серця Ісуса&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>24 червня в єзуїтському костелі відбулися урочистості з нагоди храмового свята Найсвятішого Серця Ісуса.<br />
У костелі відправили відпустову святу Месу.<br />
Після святої Меси відбулося освячення та відкриття крипти для відвідування, де поховані 60 польських воїнів з часів Першої світової війни.<br />
<a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12.jpg" data-id="40769"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40769" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12.jpg" alt="" width="800" height="552" data-id="40769" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12-396x273.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12-350x242.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi12-200x138.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03.jpg" data-id="40770"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40770" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03.jpg" alt="" width="800" height="560" data-id="40770" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03-396x277.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03-350x245.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi03-200x140.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19.jpg" data-id="40771"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40771" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19.jpg" alt="" width="800" height="555" data-id="40771" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19-396x275.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19-350x243.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi19-200x139.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21.jpg" data-id="40772"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40772" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21.jpg" alt="" width="800" height="533" data-id="40772" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21-396x264.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21-350x233.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi21-200x133.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a data-id="40777" href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" data-id="40777"  src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16.jpg" alt="" width="800" height="668" class="alignnone size-full wp-image-40777" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16-396x331.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16-350x292.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi16-200x167.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29.jpg" data-id="40773"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40773" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29.jpg" alt="" width="800" height="533" data-id="40773" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29-396x264.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29-350x233.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi29-200x133.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28.jpg" data-id="40774"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40774" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28.jpg" alt="" width="800" height="564" data-id="40774" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28-396x279.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28-350x247.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi28-200x141.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33.jpg" data-id="40775"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40775" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33.jpg" alt="" width="800" height="533" data-id="40775" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33-396x264.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33-350x233.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi33-200x133.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36.jpg" data-id="40776"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-40776" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36.jpg" alt="" width="800" height="561" data-id="40776" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36-396x278.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36-350x245.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/06/kspi36-200x140.jpg 200w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>«Немає значення, якої ти конфесії, а наскільки ти маєш Бога у серці»</p>
<p>Більше фото за посиланням &#8211; <a href="https://versiits1.wordpress.com/2017/06/24/%D0%B2-%D1%94%D0%B7%D1%83%D1%97%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%96%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%81/">В ЄЗУЇТСЬКОМУ КОСТЕЛІ НАЙСВЯТІШОГО СЕРЦЯ ІСУСА – ХРАМОВЕ СВЯТО&#8230;</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/foto/hramove-svyato-u-kosteli-najsvyatishogo-sertsya-isusa/40767.html">Храмове свято у костелі Найсвятішого Серця Ісуса&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/foto/hramove-svyato-u-kosteli-najsvyatishogo-sertsya-isusa/40767.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
