<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы вернісаж - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/vernisazh/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/vernisazh</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 Apr 2019 21:17:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы вернісаж - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/vernisazh</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Прикордонникам присвятили художню виставку у Чернівцях</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/prykordonnykam-prysvyatyly-hudozhnyu-vystavku-u-chernivtsyah/49380.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/prykordonnykam-prysvyatyly-hudozhnyu-vystavku-u-chernivtsyah/49380.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2019 21:17:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Андрій Холоменюк]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[прикордонники]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=49380</guid>

					<description><![CDATA[<p>Вони охороняють кордони, незалежно від епохи. Уже невдовзі прикордонники відзначатимуть професійне свято, а поки що Центр культури «Вернісаж», що по вул. О. Кобилянської, 53, гостинно запрошує ознайомитися з відкритим тут мистецьким проектом &#160;«На охороні рубежів», присвяченим Дню прикордонника України. У рамках проекту представлені роботи заслуженого художника України Андрія Холоменюка й художників з різних куточків України [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/prykordonnykam-prysvyatyly-hudozhnyu-vystavku-u-chernivtsyah/49380.html">Прикордонникам присвятили художню виставку у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-49381" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk-396x264.jpg" alt="" width="396" height="264" data-id="49381" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk-396x264.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk-800x533.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk-350x233.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk-200x133.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Zahysnyky_Holomenyuk.jpg 1024w" sizes="(max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p>Вони охороняють кордони, незалежно від епохи. Уже невдовзі прикордонники відзначатимуть професійне свято, а поки що Центр культури «Вернісаж», що по вул. О. Кобилянської, 53, гостинно запрошує ознайомитися з відкритим тут мистецьким проектом &nbsp;«На охороні рубежів», присвяченим Дню прикордонника України.</p>
<p>У рамках проекту представлені роботи заслуженого художника України Андрія Холоменюка й художників з різних куточків України – членів Національної спілки художників України.</p>
<p>На полотнах, присвячених охоронцям кордону, зображені не лише окремі епізоди з їхнього буденного життя та побуту, але й різні історичні періоди становлення сучасного українського війська та прикордонного відомства України.</p>
<p>Чернівчани та гості міста до 30 квітня можуть ще відвідати виставку.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/prykordonnykam-prysvyatyly-hudozhnyu-vystavku-u-chernivtsyah/49380.html">Прикордонникам присвятили художню виставку у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/prykordonnykam-prysvyatyly-hudozhnyu-vystavku-u-chernivtsyah/49380.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Центр культури «Вернісаж» сьогодні запрошує охочих на День єврейської культури</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/tsentr-kultury-vernisazh-sogodni-zaproshuye-ohochyh-na-den-yevrejskoyi-kultury/49228.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/tsentr-kultury-vernisazh-sogodni-zaproshuye-ohochyh-na-den-yevrejskoyi-kultury/49228.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Apr 2019 07:07:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[дні єврейської культури]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=49228</guid>

					<description><![CDATA[<p>Центр культури «Вернісаж» запрошує охочих на День єврейської культури, який відзначатиметься від 12:00 4 квітня 2019 року. У теплій, дружній атмосфері свята Ви візьмете участь у відкритті художньої виставки «Сучасне мистецтво Ізраїлю та України», на які представлені живопис, гобелени, графіку, акварель, авторські ляльки митців з різних міст нашої країни та Ізраїлю. Чарувати Вас буде чудовий [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/tsentr-kultury-vernisazh-sogodni-zaproshuye-ohochyh-na-den-yevrejskoyi-kultury/49228.html">Центр культури «Вернісаж» сьогодні запрошує охочих на День єврейської культури</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-49229" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Dni_evrejs_koi.jpg" alt="" width="380" height="284" data-id="49229" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Dni_evrejs_koi.jpg 380w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Dni_evrejs_koi-350x262.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/Dni_evrejs_koi-200x149.jpg 200w" sizes="(max-width: 380px) 100vw, 380px" /></p>
<p><strong>Центр культури «Вернісаж» запрошує охочих на День єврейської культури, який відзначатиметься від 12:00 4 квітня 2019 року.</strong></p>
<p>У теплій, дружній атмосфері свята Ви візьмете участь у відкритті художньої виставки «Сучасне мистецтво Ізраїлю та України», на які представлені живопис, гобелени, графіку, акварель, авторські ляльки митців з різних міст нашої країни та Ізраїлю. Чарувати Вас буде чудовий виступ чернівецьких клезмерів* «Аідішенешуме», а поціновувачі театрального мистецтва отримають надзвичайну насолоду від унікальної вистави спеціально запрошених артистів з Харкова! Театральна лабораторія «Хохма» (Лесь Штерн і народний артист України Валерій Прохоров) виступить з прем&#8217;єрою вистави «І сміх, і сльози, і любов: подорож в єврейському часі». Вистава підготовлена спеціально для нашого проекту!<br />
А ще Вам покажуть фешн-шоу сучасної єврейської молодіжної моди від популярного столичного дизайнера Слави Займака та весняну колекцію одягу від бренду «Сенселф».<br />
Чекаємо на Вас!</p>
<p><strong>Лариса КУВАЄВА, директорка Центру культури «Вернісаж»</strong></p>
<p><strong>*</strong><strong>Кле́змер</strong>&nbsp;означає з їдиш <em>інструменти</em>&nbsp;та <em>наспів</em>) — традиційна народна музика&nbsp;<a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%96">східноєвропейських євреїв</a>&nbsp;і особливий стиль її виконання. Виконавці музики в цьому стилі — клезмери.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/tsentr-kultury-vernisazh-sogodni-zaproshuye-ohochyh-na-den-yevrejskoyi-kultury/49228.html">Центр культури «Вернісаж» сьогодні запрошує охочих на День єврейської культури</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/tsentr-kultury-vernisazh-sogodni-zaproshuye-ohochyh-na-den-yevrejskoyi-kultury/49228.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кавери, авторські пісні та поезія:  У Чернівцях відбудеться «Весняний концерт»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/kavery-avtorski-pisni-ta-poeziya-u-chernivtsyah-vidbudetsya-vesnyanyj-kontsert/49181.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/kavery-avtorski-pisni-ta-poeziya-u-chernivtsyah-vidbudetsya-vesnyanyj-kontsert/49181.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Mar 2019 10:53:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[барди]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[кавери]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=49181</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Кожен глядач зможе поринути у світ музики разом із досвідченими музикантами та молодими виконавцями. 31 березня&#160;у Центрі культури «Вернісаж» (вул.Кобилянської, 51) відбудеться Весняний концерт підліткової мистецької формації&#160;«TeenArt»&#160;і струнного квартету&#160;«Czernowitzer».&#160;Це два голоси й шість інструментів. Початок о&#160;17:30. Продаж квитків за номером:&#160;066 7503 241. Лариса КУВАЄВА</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kavery-avtorski-pisni-ta-poeziya-u-chernivtsyah-vidbudetsya-vesnyanyj-kontsert/49181.html">Кавери, авторські пісні та поезія:  У Чернівцях відбудеться «Весняний концерт»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-49182" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi-396x263.jpg" alt="" width="396" height="263" data-id="49182" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi-396x263.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi-800x532.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi-350x233.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi-200x133.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Molod__na_kontserti_u_Vernisazhi.jpg 1024w" sizes="(max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p><strong>Кожен</strong> <strong>глядач</strong> <strong>зможе</strong> <strong>поринути у світ</strong> <strong>музики разом із</strong> <strong>досвідченими</strong> <strong>музикантами та молодими</strong> <strong>виконавцями.</strong> 31 березня&nbsp;у Центрі культури «Вернісаж» (вул.Кобилянської, 51) відбудеться Весняний концерт підліткової мистецької формації&nbsp;«TeenArt»&nbsp;і струнного квартету&nbsp;«Czernowitzer».&nbsp;Це два голоси й шість інструментів. Початок о&nbsp;17:30.</p>
<p>Продаж квитків за номером:<em>&nbsp;</em>066 7503 241.</p>
<p><strong>Лариса КУВАЄВА</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kavery-avtorski-pisni-ta-poeziya-u-chernivtsyah-vidbudetsya-vesnyanyj-kontsert/49181.html">Кавери, авторські пісні та поезія:  У Чернівцях відбудеться «Весняний концерт»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/kavery-avtorski-pisni-ta-poeziya-u-chernivtsyah-vidbudetsya-vesnyanyj-kontsert/49181.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Вернісаж на Кобилянській» запрошує помилуватися петриківським розписом – старовинним і сучасним</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/vernisazh-na-kobylyanskij-zaproshuye-pomyluvatysya-petrykivskym-rozpysom-starovynnym-suchasnym/49130.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/vernisazh-na-kobylyanskij-zaproshuye-pomyluvatysya-petrykivskym-rozpysom-starovynnym-suchasnym/49130.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Mar 2019 15:36:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[Петриківський розпис]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=49130</guid>

					<description><![CDATA[<p>Виставка «Наступність поколінь» заслуженного майстра народної творчості України Тетяни Гарькавої та її учнів – студентів Дніпропетровського театрально-художнього коледжу та Дніпровського національного університету ім. О. Гончара, які працюють, зокрема, у техніці традиційного петриківського розпису у Центрі культури «Вернісаж» (вул.О.Кобилянської, 53). Петриківський розпис – це мистецтво що передається з покоління в покоління, від учителя до учня, має [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/vernisazh-na-kobylyanskij-zaproshuye-pomyluvatysya-petrykivskym-rozpysom-starovynnym-suchasnym/49130.html">«Вернісаж на Кобилянській» запрошує помилуватися петриківським розписом – старовинним і сучасним</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-49131" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Petrykivs_kyj_rozpys-396x263.jpg" alt="" width="396" height="263" data-id="49131" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Petrykivs_kyj_rozpys-396x263.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Petrykivs_kyj_rozpys-350x232.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Petrykivs_kyj_rozpys-200x133.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Petrykivs_kyj_rozpys.jpg 718w" sizes="auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-49132" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Rozmaj_vystavkyPetrykivs_kogo_rozpysu-396x263.jpg" alt="" width="396" height="263" data-id="49132" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Rozmaj_vystavkyPetrykivs_kogo_rozpysu-396x263.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Rozmaj_vystavkyPetrykivs_kogo_rozpysu-350x232.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Rozmaj_vystavkyPetrykivs_kogo_rozpysu-200x133.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2019/03/Rozmaj_vystavkyPetrykivs_kogo_rozpysu.jpg 718w" sizes="auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p>Виставка «Наступність поколінь» заслуженного майстра народної творчості України Тетяни Гарькавої та її учнів – студентів Дніпропетровського театрально-художнього коледжу та Дніпровського національного університету ім. О. Гончара, які працюють, зокрема, у техніці традиційного петриківського розпису у Центрі культури «Вернісаж» (вул.О.Кобилянської, 53). Петриківський розпис – це мистецтво що передається з покоління в покоління, від учителя до учня, має свій унікальний розвиток та колорит, свої характерні риси, здатні передавати думки та настрій майстра.&nbsp; Наслідування наступними поколіннями петриківського розпису стала головною умовою занесення петриківського розпису до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.</p>
<p>На відкриття завітали чернівецькі художники, відомі майстри народної творчості, студенти Вижницького колледжу прикладного мистецтва. Виставка вражає &nbsp;як своєю барвистістю, так і широтою використання розписаних речей у побуті. Тут і представлені твори, виконані в техніці петриківського розпису на різних матеріалах: дереві, полотні, тканині, склі тощо. Під час роботи виставки автор та її студенти проведуть майстер-класи для всіх охочих опанувати мистецтво створення чарівних замальовок.<br />
<strong>Вл. інф.</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/vernisazh-na-kobylyanskij-zaproshuye-pomyluvatysya-petrykivskym-rozpysom-starovynnym-suchasnym/49130.html">«Вернісаж на Кобилянській» запрошує помилуватися петриківським розписом – старовинним і сучасним</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/vernisazh-na-kobylyanskij-zaproshuye-pomyluvatysya-petrykivskym-rozpysom-starovynnym-suchasnym/49130.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Ваша ніжність обійняла мою душу, а щирість проникла в серце»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/vasha-nizhnist-obijnyala-moyu-dushu-shhyrist-pronykla-v-sertse/40032.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/vasha-nizhnist-obijnyala-moyu-dushu-shhyrist-pronykla-v-sertse/40032.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Mar 2017 12:28:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[Тетяна ХОМЕНКО]]></category>
		<category><![CDATA[ХОМЕНКО]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=40032</guid>

					<description><![CDATA[<p>Такий запис є у книзі відгуків художниці Тетяни ХОМЕНКО, виставка живопису якої «Ніколи і завжди» відкриється 28 березня о 16.00 у виставковому центрі «Вернісаж» на вул. Івана Франка,15.   Немає людей, які не розумілися б на живописі, – стверджує художниця. – Бо цей вид мистецтва, як і будь-який інший, за умови справжності не може не [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/vasha-nizhnist-obijnyala-moyu-dushu-shhyrist-pronykla-v-sertse/40032.html">«Ваша ніжність обійняла мою душу, а щирість проникла в серце»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 30px;"><em><span style="font-family: 'arial black', sans-serif;"><strong>Такий запис є у книзі відгуків художниці Тетяни ХОМЕНКО, виставка живопису якої «Ніколи і завжди» відкриється 28 березня о 16.00 у виставковому центрі «Вернісаж» на вул. Івана Франка,15. </strong></span></em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Немає людей, які не розумілися б на живописі</strong>, – стверджує художниця. – Бо цей вид мистецтва, як і будь-який інший, за умови справжності не може не хвилювати, не зачіпати душу. Коли є відгук – мистецтво діє. Кожна людина, – на глибоке переконання Тетяни, – реагує на мистецький витвір серцем. Якщо реакції нема, то це або художник не достукався, або серце таке своєрідне – несприйнятливе. У житті все буває</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/CIMG5098.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40034" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/CIMG5098.jpg" alt="" width="445" height="456" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/CIMG5098.jpg 445w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/CIMG5098-385x395.jpg 385w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/CIMG5098-342x350.jpg 342w" sizes="auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px" /></a></p>
<p><strong>Мені є що із собою робити&#8230; – </strong>каже Тетяна, яка полюбляє бути на самоті. І це попри те,  що вважає людське спілкування розкішшю. Вона інтелектуалка, в якій поєднуються протилежності. Недарма ж особливо полюбляє оксюморони – навмисне поєднання суперечливих понять. Саме вони лежать в основі назв практично всіх її виставок.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Мій «буржуазний ранок» починається з кави та вештання квартирою</strong>. Час від часу зупиняюсь перед білим полотном: притягує шалено! Я дивлюся на нього, а воно – на мене. Потім сідаю за мольберт, але до останнього не знаю, що буде на цьому безкрайому білому полотні. Та щойно візьму пензля до рук – ідея з голови перетікає в пальці. Солодка мука сидіти за мольбертом! Картина фіксує енергію моменту, а значить, і часу, в який пишеться. Саме тому репродукції залишають глядача байдужим, а картини збурюють емоції.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Я не можу не займатися живописом</strong>. А це, як на мене, означає, що не я вибрала живопис, а він обрав мене.</p>
<p>Спілкуватися з художницею надзвичай цікаво: вона блискуче володіє словом, відчуваючи всі його нюанси, вміє навіть грати словами. І світ сприймає по-філософськи…</p>
<p>Розумниця Тетяна добре  усвідомлює, що «дурням на світі живеться легше».</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/P1010030.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-40036 size-medium" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/P1010030-296x395.jpg" alt="" width="296" height="395" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/P1010030-296x395.jpg 296w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/P1010030.jpg 768w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/03/P1010030-263x350.jpg 263w" sizes="auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px" /></a></p>
<p><strong>Я дуже обурилася</strong>, коли мої виставки назвали жіночими. Та, поміркувавши, заспокоїлася. Річ у тім, що в моїх картинах емоції зашкалюють. А емоційність, як відомо, риса чисто жіноча. Тож мої твори не жіночі, а просто емоційні!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>На картинах є все про мене. К</strong>ожна робота проходить крізь душу і серце художника.</p>
<p>Чи не тому Тетяна не любить розповідати про себе, свою родину, вважаючи, що не біографічні записи – народився, вчився, женився тощо – визначають суть картин.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Якби не Саша </strong><em>(чоловік Тетяни Хоменко – авт.</em>)<strong>, цієї виставки не було б. </strong>Він наполіг:  переконав мене, що роботи треба показувати, ділитися ними. Кожному художнику потрібна реакція глядача&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>Тетяна Хоменко народилася на Буковині в сім’ї лікарів. Виросла в Черкасах. Навчалася в художньому училищі, закінчила педагогічний виш. Роботи містяться у приватних колекціях США, Росії, Німеччини, Австрії, Ізраїлю, Франції, Канади, Англії, Чехії.</p>
<p>Учасник багатьох міських, обласних, республіканських, міжнародних виставок.</p>
<p>За останні 17 років відбулося 8  персональних виставок: 5 – у Чернівцях, 1 – у Києві, 2 – в Австрії.</p>
<p>28 березня відкриється 9-та персональна виставка художниці Тетяни ХОМЕНКО.</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Людмила ЧЕРЕДАРИК, «Версії»            </strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/vasha-nizhnist-obijnyala-moyu-dushu-shhyrist-pronykla-v-sertse/40032.html">«Ваша ніжність обійняла мою душу, а щирість проникла в серце»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/vasha-nizhnist-obijnyala-moyu-dushu-shhyrist-pronykla-v-sertse/40032.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кольорові моря Ади БОРЧІ</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/kolorovi-morya-ady-borchi/39494.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/kolorovi-morya-ady-borchi/39494.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2017 09:33:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Ада Борча]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=39494</guid>

					<description><![CDATA[<p>Маленька дівчинка із ще меншою сестричкою, в однакових святкових сукенках, снують між натовпом дорослих, що переходять від картини до картини у виставковій залі. Оператори з телеканалів звично розставляють камери. Журналістки підступають до малої із великими мікрофонами – і вона без жодної ніяковості відповідає на їхні запитання… У Центрі культури «Вернісаж» відкрилася персональна виставка семирічної художниці [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kolorovi-morya-ady-borchi/39494.html">Кольорові моря Ади БОРЧІ</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Маленька дівчинка із ще меншою сестричкою, в однакових святкових сукенках, снують між натовпом дорослих, що переходять від картини до картини у виставковій залі. Оператори з телеканалів звично розставляють камери. Журналістки підступають до малої із великими мікрофонами – і вона без жодної ніяковості відповідає на їхні запитання…</p>
<p>У Центрі культури «Вернісаж» відкрилася персональна виставка семирічної художниці Ади Борчі, вихованки члена НСХУ Лариси Куваєвої. У пані Лариси, окрім художнього, є ще один своєрідний талант – запускати у велике плавання мистецтвом маленькі кораблики її вихованців.</p>
<p>Аді Борчі у листопаді виповнилося 7 років, вона навчається у 41-й школі. У 3,5 роки мама привела її до Лариси Куваєвої. У 4 рочки Ада ще й заспівала у вокальній групі «Малята», якою керують заслужені працівники культури Людмила та Іван Гатричі. Нині займається у театральній студії «Голос».<br />
18 робіт Ади представлено на виставці – акрил, гуаш, акварель, кольорові олівці… Ада  малює не конкретні предмети чи сюжети, а швидше… власне враження від них. Може, найбільшої уваги заслуговує яскрава серія «Кольорові моря» – зелене, синє, червоне, жовте… До географії це не має стосунку, це мрії, кольорові мрії юної авторки.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/pershe-interv-yu.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-39498 size-large aligncenter" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/pershe-interv-yu-800x529.jpg" width="565" height="374" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/pershe-interv-yu-800x529.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/pershe-interv-yu-396x262.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/pershe-interv-yu.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px" /></a></p>
<p>Ада ділиться із глядачами: «Найбільше мені подобається малювати природу – адже природа красива і незвичайна. Навколо нас відбувається стільки чудового! Я малюю квіти, тварин, казки…».</p>
<p>Юний вік не заважає Аді усвідомлювати –дозвольте високим словом – своє призначення. Вона знає, що створювати щось красиве, своє, – нескладно, «особливо, якщо ти цим любиш займатися і маєш величезне бажання продемонструвати свій талант іншим».<br />
Здається, Аді, як художниці, пощастило не лише із талантом, але й із наставницею: Лариса Іванівна впевнена, що Аду треба не вчити мистецького ремесла, а… не заважати їй. Щоправда, сміється Куваєва, інколи треба вчасно відібрати в авторки готове полотно…</p>
<p>Для дорослих відвідувачів виставка Ади Борчі – ще й гарна нагода на цьому святі кольорів згадати про казку, про добро й красу навколишнього світу.<br />
<strong>Степан </strong><strong>КАРАЧКО,</strong><strong> краєзнавець</strong><strong>. Фото </strong><strong>автора</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-large wp-image-39497" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Maky-800x529.jpg" alt="" width="565" height="374" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Maky-800x529.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Maky-396x262.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Maky.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-large wp-image-39496" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Zyma-800x529.jpg" alt="" width="565" height="374" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Zyma-800x529.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Zyma-396x262.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/Zyma.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px" /></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kolorovi-morya-ady-borchi/39494.html">Кольорові моря Ади БОРЧІ</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/kolorovi-morya-ady-borchi/39494.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BAUWELT  – світ будівель</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/bauwelt-svit-budivel/39491.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/bauwelt-svit-budivel/39491.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2017 09:30:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Bauwelt]]></category>
		<category><![CDATA[архітекторів Німеччини]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=39491</guid>

					<description><![CDATA[<p>У Чернівцях відкрили виставку німецьких архітекторів Спілка архітекторів Німеччини презентувала у Центрі культури «Вернісаж» виставку своїх проектів –«Bauwelt». На виставці представлені найкращі конкурсні роботи архітекторів Німеччини, але виключно північної її частини, 2014-2015-го років. Тому значна увага авторів спрямована на енергозбережувальні технології. Організацію виставки майже цілком узяла на себе місцева організація Національної Спілки архітекторів України, підтримана [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/bauwelt-svit-budivel/39491.html">BAUWELT  – світ будівель</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>У Чернівцях відкрили виставку німецьких архітекторів</h2>
<p>Спілка архітекторів Німеччини презентувала у Центрі культури «Вернісаж» виставку своїх проектів –«Bauwelt». На виставці представлені найкращі конкурсні роботи архітекторів Німеччини, але виключно північної її частини, 2014-2015-го років. Тому значна увага авторів спрямована на енергозбережувальні технології. Організацію виставки майже цілком узяла на себе місцева організація Національної Спілки архітекторів України, підтримана студентами-архітекторами ЧНУ ім. Федьковича.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/vudiblya-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-39493 aligncenter" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/vudiblya-2-800x560.jpg" alt="" width="565" height="396" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/vudiblya-2-800x560.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/vudiblya-2-396x277.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/01/vudiblya-2.jpg 955w" sizes="auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px" /></a></p>
<p>Архітектура – мистецтво своєрідне, тож і будова експозиції була трохи незвичною для відвідувачів «Вернісажу»: зіставлені під кутом стенди навіть провокували студентів на веселощі перед початком презентації.</p>
<p>На кожному стенді – один проект із поясненнями українською. Організатори виставки стверджують, що експонати дозволяють відстежити архітектурний модерн сучасних архітекторів Німеччини. І якщо забудова нових мікрорайонів легко вписується у поняття модерну, сучасних тенденцій в архітектурі, то відновлені, реставровані або перепрофільовані будівлі в старовинних німецьких містах вражають.</p>
<p>Старовинні напівзруйновані підприємства чи сільськогосподарські будинки набувають нового життя, майже не вступаючи в конфлікт із архітектурою оточення. За рахунок збереження старовинних контурів, матеріалів, кольорів оновлені будівлі майже бездоганно вписуються у довкілля, адже автори не намагаються вразити населення чи замовників величезними об’ємами, стінками суцільного скла тощо.</p>
<p>Чернівці мають культурний простір, мають чудових архітекторів. Може, побачене на виставці «Bauwelt» навчить усіх нас, як це правильно й обережно поєднувати? Хоча спробу в цьому напрямку усередині будівлі ми вже маємо: фабрику супрематизму від Анатоля Федірка.</p>
<p>До 30 січня усе це можна побачити на власні очі. Тим паче, що чернівчанам час оволодівати досвідом безпосередньої участі у плануванні рідного міста</p>
<h3>Вл. інф., фото Ігоря Константинюка, Степана Карачка</h3>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/bauwelt-svit-budivel/39491.html">BAUWELT  – світ будівель</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/bauwelt-svit-budivel/39491.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Аркан навколо благодійного роялю</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2012 14:40:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[вернісаж]]></category>
		<category><![CDATA[Український фолькмодерн]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=19103</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Тільки у Чернівцях, і тільки вдруге за історію країни!» – не втомлювалися наголошувати організатори ІІ Всеукраїнської трієнале «Український фолькмодерн 2012» Національної Спілки художників України, відкриття якої напередодні дня міста відбулося в Центрі культури «Вернісаж». – Організувати подібну виставку дуже складно, адже вона об’єднує близько 80 художників: багато технічних та мистецьких напрямків, роботи треба гармонійно впорядкувати [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html">Аркан навколо благодійного роялю</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>«Тільки у Чернівцях, і тільки вдруге за історію країни!» – не втомлювалися наголошувати організатори </strong><strong>ІІ Всеукраїнської трієнале «Український фолькмодерн 2012» Національної Спілки художників України, </strong><strong>відкриття якої</strong><strong> напередодні дня міста відбулося в Центрі культури «Вернісаж».</strong></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9568" rel="attachment wp-att-19113"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19113" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9568.jpg" alt="" width="500" height="332" /></a></p>
<p>– Організувати подібну виставку дуже складно, адже вона об’єднує близько 80 художників: багато технічних та мистецьких напрямків, роботи треба гармонійно впорядкувати за розмірами, за рамами, за змістом, – каже голова експозиційної комісії, заслужений художник України Іван Балан. – Але ми знайшли-таки ту золоту нитку, яка, можливо, вперше проходить усім залом. Зайшовши сюди, відвідувач символічно потрапляє у світлицю, з рушниками, іконою, маминою сорочкою, подушками. Важливим елементом в українській світлиці є килими. Адже їх було дуже багато – на підлозі, на столі, на лавах, на стінах тощо. Килим переходить у нас у гобелен, тобто, гобеленний зал, де так багато жіночих та дівочих костюмів, створених на базі народного святкового буковинського костюма. А вже далі відвідувач поступово переходить до залу живопису, і основного центру експозиції – символічного квадрату, де представлена сучасна скульптура та кераміка…</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9594" rel="attachment wp-att-19117"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19117" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9594.jpg" alt="" width="500" height="332" /></a></p>
<blockquote><p>Перше відкриття три роки тому в Чернівцях розпочалося з аркану, тож цього разу організатори вирішили оригінальну ініціативу перетворити на традицію.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9657" rel="attachment wp-att-19123"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19123" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9657.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p></blockquote>
<blockquote><p>Серед традиційних вступних промов організаторів – несподівані закиди міській раді. Мовляв, вибачайте, що цього разу трієнале відбудеться скромно, без дипломів-грамот… Адже організовували власними силами, влада нас проігнорувала. Що дуже здивувало секретаря міськради Віталія Михайлішина. Очільник міста на відкритті презентував рояль «Weinbach» – «подарунок для усіх чернівчан».</p>
<p>– Хіба міська рада не надає змоги тут безкоштовно виставлятися? – перепитував він у організаторів. І після вітальної промови ображено зауважив: – Я не маю права ображатися…</p></blockquote>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19127" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9671.jpg" alt="" width="500" height="362" /></p>
<blockquote><p>Чернівецький модельєр-дизайнер Анна Статнік на виставці представила роботу зі своєї колекції «Буковинський Відень»</p>
<p>– Кожна робота з цієї колекції присвячена якійсь пам’ятці чи стилю, які присутні в архітектурі Чернівців. Зокрема, на створення цього костюма мене надихнули східні мотиви, зокрема турки, які залишили свій відбиток в архітектурі міста: проявилися у богатому декорі, різноманітних деталях костюма.</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ігор КОНСТАНТИНЮК, «Версії»</strong></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9667" rel="attachment wp-att-19126"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19126" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9667.jpg" alt="" width="500" height="268" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9659" rel="attachment wp-att-19124"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19124" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9659.jpg" alt="" width="500" height="296" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9654" rel="attachment wp-att-19122"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19122" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9654.jpg" alt="" width="500" height="332" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9639" rel="attachment wp-att-19121"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19121" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9639.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9628" rel="attachment wp-att-19120"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19120" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9628.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9619" rel="attachment wp-att-19119"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19119" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9619.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9663" rel="attachment wp-att-19125"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19125" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9663.jpg" alt="" width="500" height="260" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9588" rel="attachment wp-att-19116"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19116" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9588.jpg" alt="" width="500" height="339" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9575" rel="attachment wp-att-19114"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19114" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9575.jpg" alt="" width="500" height="278" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9617" rel="attachment wp-att-19118"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19118" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9617.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9585" rel="attachment wp-att-19115"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19115" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9585.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/attachment/dsc_9552" rel="attachment wp-att-19112"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-19112" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/10/DSC_9552.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html">Аркан навколо благодійного роялю</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/arkan-navkolo-blagodijnogo-royalyu/19103.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
