<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы угорці - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/ugortsi/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/ugortsi</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Oct 2017 17:16:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы угорці - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/ugortsi</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Більше половини дітей, які відвідують школи з угорською і румунською мовами навчання, не можуть здати ЗНО з української мови, а половина – з математики рідною мовою, &#8211; Лілія ГРИНЕВИЧ</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/bilshe-polovyny-ditej-yaki-vidviduyut-shkoly-z-ugorskoyu-rumunskoyu-movamy-navchannya-ne-mozhut-zdaty-zno-z-ukrayinskoyi-movy-polovyna-z-matematyky-ridnoyu-movoyu-liliya-grynevych/42842.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/bilshe-polovyny-ditej-yaki-vidviduyut-shkoly-z-ugorskoyu-rumunskoyu-movamy-navchannya-ne-mozhut-zdaty-zno-z-ukrayinskoyi-movy-polovyna-z-matematyky-ridnoyu-movoyu-liliya-grynevych/42842.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2017 17:16:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[закон про освіту]]></category>
		<category><![CDATA[ЗНО]]></category>
		<category><![CDATA[Лілія Гриневич]]></category>
		<category><![CDATA[мовний закон]]></category>
		<category><![CDATA[реформа освіти]]></category>
		<category><![CDATA[румуни]]></category>
		<category><![CDATA[угорці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=42842</guid>

					<description><![CDATA[<p>Більше половини дітей, які відвідують школи з угорською і румунською мовами навчання, не можуть здати ЗНО з української мови, а половина – з математики рідною мовою. Про це заявила міністр освіти і науки України Лілія Гриневич в ефірі одного з телеканалів, – повідомляє Укрінформ. «60% дітей шкіл з угорською мовою навчання, так само як і [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/bilshe-polovyny-ditej-yaki-vidviduyut-shkoly-z-ugorskoyu-rumunskoyu-movamy-navchannya-ne-mozhut-zdaty-zno-z-ukrayinskoyi-movy-polovyna-z-matematyky-ridnoyu-movoyu-liliya-grynevych/42842.html">Більше половини дітей, які відвідують школи з угорською і румунською мовами навчання, не можуть здати ЗНО з української мови, а половина – з математики рідною мовою, &#8211; Лілія ГРИНЕВИЧ</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-42844" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/10/Grynevych-Lylyya-Myhajlovna-396x312.jpg" alt="" width="396" height="312" data-id="42844" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/10/Grynevych-Lylyya-Myhajlovna-396x312.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/10/Grynevych-Lylyya-Myhajlovna-350x276.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/10/Grynevych-Lylyya-Myhajlovna-200x158.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/10/Grynevych-Lylyya-Myhajlovna.jpg 500w" sizes="(max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p>Більше половини дітей, які відвідують школи з угорською і румунською мовами навчання, не можуть здати ЗНО з української мови, а половина – з математики рідною мовою.</p>
<p>Про це заявила міністр освіти і науки України Лілія Гриневич в ефірі одного з телеканалів, – повідомляє Укрінформ.</p>
<p>«60% дітей шкіл з угорською мовою навчання, так само як і з румунською мовою навчання, не можуть здати навіть ЗНО з української мови. Тобто, доступу до вищої освіти у них вже немає. Більш того, до 50% не можуть здати математику на своїй рідній мові. Це теж велика проблема. І це свідчить ще й про низький рівень якості освіти в частині шкіл, тому що більшість з них – це школи на сільських територіях. І це теж робить свій вплив. І коли це сільська територія є місцем компактного проживання, то дитина не чує взагалі української мови», – підкреслила&nbsp;Гриневич.</p>
<p>Вона зазначила, що політики в деяких країнах Європи не сприйняли мовну статтю українського закону «Про освіту», оскільки не заглиблюються в неї.</p>
<p>«Зустрічі з міністрами освіти різних країн, які виражали тим чи іншим чином свою стурбованість текстом статті, показали, що вони читають його нецілісно&#8230; Угорщина – це взагалі окремий варіант. В Угорщині зараз триває передвиборча кампанія. І, на жаль, треба визнати, що частина наших громадян мають угорські паспорти і голосують на виборах. І звичайно, що їх політики тепер змагаються, хто краще захистить інтереси угорців в Україні, іноді навіть не заглиблюючись всередину самої суті процесу», – зазначила міністр.</p>
<p>Однак, за словами Гриневич, зустрічі з міністрами освіти, а також з міністром людських ресурсів Угорщини показали, що «вони розуміють повну адекватність наших аргументів», і в результаті цих зустрічей «вже виникає більш конструктивна позиція». А щодо поляків, то вони усвідомили під час переговорів, що сьогодні польські школи навчають так, як Україна пропонує в цьому законі, зазначила вона.</p>
<p>«Ми дійсно маємо можливість в початковій школі вчити в основному мовою меншини, поки діти оволодіють певним рівнем державної мови. Після цього, в залежності від готовності дітей, ми можемо відводити частину навчального часу на навчання державною мовою та збільшувати цей обсяг навчання державною мовою в старших класах. В результаті ми маємо частину предметів мовою меншини, а частину предметів – державною мовою. І саме те, що дитина не тільки вчить державну мову як предмет, а застосовує його для вивчення інших предметів, збільшує термінологічну базу, покращує лексичний запас дитини українською мовою», – пояснила вона.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/bilshe-polovyny-ditej-yaki-vidviduyut-shkoly-z-ugorskoyu-rumunskoyu-movamy-navchannya-ne-mozhut-zdaty-zno-z-ukrayinskoyi-movy-polovyna-z-matematyky-ridnoyu-movoyu-liliya-grynevych/42842.html">Більше половини дітей, які відвідують школи з угорською і румунською мовами навчання, не можуть здати ЗНО з української мови, а половина – з математики рідною мовою, &#8211; Лілія ГРИНЕВИЧ</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/bilshe-polovyny-ditej-yaki-vidviduyut-shkoly-z-ugorskoyu-rumunskoyu-movamy-navchannya-ne-mozhut-zdaty-zno-z-ukrayinskoyi-movy-polovyna-z-matematyky-ridnoyu-movoyu-liliya-grynevych/42842.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
