<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Teulis - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/teulis/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/teulis</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2015 15:23:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Teulis - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/teulis</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>У Чернівцях ожили тіні</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/u-chernivtsyah-ozhili-tini/34053.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/u-chernivtsyah-ozhili-tini/34053.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2015 11:35:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Teulis]]></category>
		<category><![CDATA[театр тіней]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=34053</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; «TEULIS» – фіналіст найбільших талант-шоу Європи. Гастролював у Фінляндії, Швеції, Чехії, Туреччині, Польщі. А нещодавно повернувся з Японії, де 35 тис. глядачів аплодували його акторам стоячи. І не дивно, що чернівчани очікували багато від цього дійства. Розпочався виступ театру на «легких» нотах. За допомоги тіней і висококласної акробатики на ширму проектувалися музичні інструменти, транспортні [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/u-chernivtsyah-ozhili-tini/34053.html">У Чернівцях ожили тіні</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>«TEULIS» – фіналіст найбільших талант-шоу Європи. Гастролював у Фінляндії, Швеції, Чехії, Туреччині, Польщі. А нещодавно повернувся з Японії, де 35 тис. глядачів аплодували його акторам стоячи. І не дивно, що чернівчани очікували багато від цього дійства.</p>
<p>Розпочався виступ театру на «легких» нотах. За допомоги тіней і висококласної акробатики на ширму проектувалися музичні інструменти, транспортні засоби, тварини та багато чого іншого. Все це разом створювало неповторні номери, присвячені, наприклад, коханню чи музиці. «Хвилиною сміху» став жартівливий номер про страуса, якому захотілося до шоу-бізнесу.</p>
<p>Проте, що ближче до кінця, то серйозніший підтекст несли сценки. Майже кожний номер розповідав про Україну та війну. А ще за допомоги тих же тіней актори показали найвизначніші пам’ятники Києва, у тому числі – Володимиру Великому та засновникам міста. Крім цього, тінями вдалося «проявити» навіть Києво-Печерську лавру. Глядачам був також представлений номер, присвячений українським звичаям, зокрема святу Івана Купала. Таким чином «TEULIS» намагається привернути увагу до проблем в Україні.</p>
<p>Проводжали акторів зі сцени гучними оплесками і, не відстаючи від японців, стоячи.</p>
<p><strong>Аліна ВАВРИНЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/u-chernivtsyah-ozhili-tini/34053.html">У Чернівцях ожили тіні</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/u-chernivtsyah-ozhili-tini/34053.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Силует кохання на тлі війни</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2014 11:57:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Teulis]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Київ]]></category>
		<category><![CDATA[театр тіней]]></category>
		<category><![CDATA[телешоу]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=31923</guid>

					<description><![CDATA[<p>Вітчизняні митці привертають увагу світу до ситуації в Україні  Днями інтернет «підірвало» відео, на якому українські актори театру тіней захопили своєю постановкою «Крик душі України» глядачів італійського телешоу «Tu si que vales 2014». Три з половиною хвилини танцю відтворили європейцям життєву історію кохання, яка розгортається на тлі воєнних дій в Україні. Використовуючи пластику власних тіл, [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html">Силует кохання на тлі війни</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Вітчизняні митці привертають увагу світу до ситуації в Україні</strong></p>
<p><strong> <a href="http://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html/attachment/1-42" rel="attachment wp-att-31924"><img decoding="async" class="alignleft size-thumbnail wp-image-31924" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2014/12/1-250x137.jpg" alt="1" width="250" height="137" /></a></strong>Днями інтернет «підірвало» відео, на якому українські актори театру тіней захопили своєю постановкою «Крик душі України» глядачів італійського телешоу «Tu si que vales 2014». Три з половиною хвилини танцю відтворили європейцям життєву історію кохання, яка розгортається на тлі воєнних дій в Україні. Використовуючи пластику власних тіл, артисти зобразили («відтінили») на сцені зустріч закоханих, затишний будиночок, щасливих батьків з дитячим візочком з немовлям – і те, як це щастя руйнувала війна.<br />
На сцені промайнула хижа тінь літака, страшне дуло і жахаючі гусениці танка… Піднялися люди на захист своєї землі, сама земля в обрисах київського пам’ятника «Батьківщини-Матері»…<br />
Коливався умовний вогник свічки, тінню, як сльозами, стікав її уявний віск…<br />
А потім до самотньої в цьому горі жінки повернувся коханий… Журі і глядачі були вражені.</p>
<p>Продюсера київського театру тіней  «Teulis» Романа СОКОЛОВА вдалося «спіймати» просто перед вильотом до Японії – колектив там виступатиме перед 35 тисячами глядачів на бейсбольному стадіоні в Токіо.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html/attachment/2-27" rel="attachment wp-att-31925"><img decoding="async" class="alignleft size-thumbnail wp-image-31925" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2014/12/2-250x187.jpg" alt="2" width="250" height="187" /></a>Екзотична назва «Teulis» розшифровується дуже просто: це слово «силует» навпаки. У січні наступного року колектив відзначить четверту річницю від дня створення (як і газета «Версії», яка 10 січня святкуватиме 11-річчя) &#8211; зі здобутою вже популярністю (хоча й більше – за межами України) і мрією про власне приміщення з власною сценою.</p>
<ul>
<li>Ми маємо майже годинну програму, з якою виступаємо на запрошення на різноманітних заходах – від весіль до високого рівня корпоративів, &#8211; <strong>розповідає Роман</strong>. – Маємо і окремі тематичні номери – наприклад, номер про Україну з хронометражем 9 хвилин. Але для італійського шоу ми мусіли вписатися в телевізійний формат – 3,5 хвилини. Нас запросили організатори – оплатили квитки і проживання. Так часто роблять національні шоу для підняття їхнього рівня до міжнародного. Ми погодилися, адже сподівалися отримати певний розголос, популярність у цій країні. Результат перевищив усі наші очікування. Як ми цього досягли? Люди просто якісно виконали свою роботу.</li>
</ul>
<p>На підготовку номера в нас пішло 4 дні. Рівень підготовки дозволяє працювати в стислі терміни: наші артисти володіють високою акторською майстерністю і чудовими фізичними даними. У складі колективу – чемпіон світу з кунг-фу у своїй віковій категорії, майстри спорту з художньої та спортивної гімнастики, танцюристи, акробати, хореографи – дуже різні люди. Нас просили зробити виступ «про Україну» &#8211; і ми розповіли глядачам історію кохання на тлі війни. Нічого актуальнішого зараз немає.<a href="http://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html/attachment/3-21" rel="attachment wp-att-31926"><img decoding="async" class="alignleft size-thumbnail wp-image-31926" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2014/12/3-250x187.jpg" alt="3" width="250" height="187" /></a></p>
<p>Ми пройшли в фінал, але коли вже відкрили візи, щоб летіти в Італію для участі в прямому ефірі – зателефонували організатори, попросили вибачення, пояснивши, що в фіналі мають бути тільки італійці. Ми розуміємо, що це політика каналу, тож не маємо жодних претензій. Ми донесли те, що хотіли, і ефект від цього є як в Італії, так і в Україні.</p>
<p>Звісно, ми не могли показати в короткому виступі детальну хронологію подій в Україні – від Майдану аж до сьогоднішньої війни. У нас все умовно: є війна, яка приносить проблеми, забирає життя – але кохання все одно перемагає. Це номер про кохання – на тлі війни. Тим часом, читаючи коментарі в соцмережах стосовно нашого виступу, дізнаємося, що люди побачили в ньому навіть те, чого ми не вкладали: наприклад, збитий Боїнг. Хоча… може, вони мають рацію?</p>
<p><strong><em> </em></strong></p>
<p><strong><em>Маріанна АНТОНЮК, «Версії»</em></strong></p>
<p><iframe loading="lazy" title="Потрясающее шоу теней об Украине и Майдане киевского театра Teulis восхитило Италию ВИДЕО Италия май" width="1140" height="855" src="https://www.youtube.com/embed/ktyd_s2tmOA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html">Силует кохання на тлі війни</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/siluet-kohannya-na-tli-vijni/31923.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
