Головним у рішенні доєднатися до колег стала заявлена організаторами мета. Наведу її тут повністю: продемонструвати представникам/цям ЗМІ існуючі практики профілактики і лікування ВІЛ, ТБ, вірусних гепатитів в Україні, аргументувати необхідність розширення замісної підтримувальної терапії (ЗПТ) для наркозалежних людей; актуалізувати необхідність зміни репресивної наркополітики України та переорієнтації на протидію організованій злочинності, а не криміналізації окремих наркоспоживачів; забезпечити доступ до державної програми з профілактики ВІЛ/СНІДу та вірусних гепатитів для людей, які вживають психоактивні речовини; підвищити через ЗМІ загальну обізнаність населення щодо профілактики і лікування наркозалежності.

Річ у тім, що слово «наркополітика» я чула в Чернівцях ще з 2017 року.

Чернівці – історія питання

Наш обласний центр – перше місто в Україні, де була розроблена місцева наркополітика. Тоді  при міській раді створили Координаційну раду з питань наркополітики, де об’єднали зусилля всіх, хто переймається цією проблемою,– лікарів, психологів, представників патрульної та ювенальної поліції, громадські організації цього спрямування, депутатів і чиновників на рівні керівників департаментів (освіти, соціального захисту, соціальних служб для сім’ї, дітей і молоді), представників місцевих ЗМІ і навіть заступника міського голови.

Після попереднього обговорення проблеми, коордрада у повному складі працювала над виробленням єдиного документу – з планом заходів, урахуванням ризиків, визначенням критеріїв оцінки результату – як сприймати цю проблему і долати її. Результатом стала Комплексна програма наркополітики м. Чернівців «Спільними зусиллями за здоров’я і безпеку» на 2018-2020 роки, затверджена рішенням Чернівецької міської ради VII скликання 27.10.2017 р.

Здавалось би, перший крок до подолання проблеми – це її визнання. Прийняттям програми наркополітики Чернівці зробили цей крок. І перший рік впровадження наркополітики оцінювався всіма структурами-учасниками програми доволі оптимістично. Та зараз питання фінансування заходів програми і не завжди вдалі зміни в законодавстві додають ситуації… реалізму, – писали «Версії» у жовтні 2019-го.

2020 рік, на жаль, не став винятком – триває брак фінансування прийнятої програми і місто зосереджується на тих заходах, які не потребують коштів. Якщо підсумувати, то держслужбовці і держслужбовиці «здійснюють діяльність у межах своїх посадових обов’язків», громадські організації власними зусиллями залучають кошти «з інших незаборонених законодавством джерел», а активісти та активістки, в переважній більшості, діють «на волонтерських засадах».
Тож на все, що показували під час візиту в Дніпрі, я дивилася під певним, так би мовити, фінансовим, кутом.

Дніпро – сьогодення

За датами прес-візит збігся з річницею значущої події. Рік тому, за підтримки «Альянс громадського здоров’я» та БО «БТ «100% ЖИТТЯ ДНІПРО», місто Дніпро приєдналося до подолання ВІЛ/СНІДу в рамках активностей  Fast Track Cities («Швидка відповідь міст»), що передбачає світове партнерство міст-мільйонерів у спільному подоланні епідемії ВІЛ.

За словами Віталія Крупіцького, регіонального координатора «Fast Track Cities», виконавчого директора БО «БТ «100% ЖИТТЯ ДНІПРО», роками місто взагалі відсторонювалося від включення до діяльності в цьому напрямку – на території Дніпра діяли програми, що фінансувалися з регіонального та державного бюджетів. Після підписання Паризької декларації (програмний документ «Fast Track Cities») намітилися позитивні зрушення.

Геннадій Грищенко, заступник керівника Громадської ради при Дніпровській міській раді: «Буквально за тиждень до прес-візиту були внесені зміни до Комплексної програми про перенаправлення 40 млн грн на заходи в межах «Швидкої відповіді» – боротьбу з вірусом імунодефіциту людини. Ця програма допоможе врятувати тисячі життів, завдяки своєчасній профілактиці та лікуванню містян, в тому числі з числа вразливих груп населення.»

Олександр Колєснік, голова БО «БТ «100% ЖИТТЯ ДНІПРО» додав, що за ініціативи та підтримки цієї організації було прийнято рішення про звернення до Дніпровської міської ради про розробку комплексної міської програми соціальної реабілітації та догляду осіб вразливих категорій (нарко- та алкозалежних, колишніх в’язнів, носіїв ВІЛ та туберкульозу тощо) та людей похилого віку, які потребують сторонньої допомоги.

У рамках діючої в місті «Комплексної програми соціального захисту мешканців міста Дніпра на 2017-2021 роки», щороку проводиться конкурсний відбір проєктів інститутів громадянського суспільства для надання фінансової підтримки з бюджету Дніпровської територіальної громади. 2021 рік приніс перемогу двом проєктам БО «БТ «100% ЖИТТЯ ДНІПРО». З бюджету міста буде виділено 63 тис. грн на супровід 60 вагітних та породіль з числа людей, що живуть з ВІЛ. Також 93 тис. грн на супровід 200 ВІЛ-інфікованих осіб, що перебувають на пробації.

Висновки без ілюзій

Передбачаючи зауваження, що порівнювати «мільйонник» Дніпро з Чернівцями за бюджетними показниками, як мінімум, некоректно, скажу, що справа все ж таки не тільки і не стільки в грошах. Нагадаю, що до цього року на питання, пов’язані з ВІЛ/СНІД, іншими соціально значущими захворюваннями та дотичним до них наркоспоживанням, секс-роботою не виділялося ні копійки. Місцеві активісти і активістки, регіональні та міжнародні громадські організації, небайдужі представники влади спільними зусиллями зрушили справу з мертвої точки. Що ж заважає місту, що живе під девізом «Viribus Unitis», і в програмних документах якого вперше в Україні було використано слово «наркополітика»? Буду розбиратися в наступному матеріалі.
Ірина Гамбарян
фото авторки і Наталії Кравчук (с)Альянс громадського здоров’я

При підготовці статті використано матеріали Маріанни Антонюк, «Версії»

Запис Наркозалежність vs наркополітика: проблеми та шляхи їх вирішення в Україні спершу з'явиться на Медіа-Версії.

InStrum Fest Chernivtsi – фестиваль сучасної інструментальної і симфонічної музики, що відбудеться у Чернівцях 14-16 лютого. Метою фестивалю є створення знакового українського культурного продукту, популяризація інструментальної музики серед молоді та промоція Чернівців як цікавого зимового туристичного та культурного продукту. 

Фестиваль InStrum Fest Chernivtsі 2020 розпочинається  в День всіх закоханих і має створити для місцевих святкову атмосферу та привабити гостей поринути у романтику музики та чернівецької архітектури. Місто, яке традиційно має насичене музичне життя в теплий сезон продовжує відтворювати сприятливу для розвитку інструментальної музики атмосферу протягом всього року. В місті зазвучить різноманітна інструментальна музика від національних зірок та місцевих музикантів, неочікувані цікаві локаціі. Серед локацій фестивалю: об’єкт ЮНЕСКО, концертні зали, церкви, галереї, приміщення 130-річної Укрпошти.

InStrum Fest Chernivtsi запрошує найкращих виконавців зі всієї країни та місцевих музикантів. 

Основні події фестивалю:

14 лютого 

– концерт класичної музики в Мармуровій залі ЧНУ;

– виступ квартету La Viva у приміщенні 130-річного Головпоштамту;

– вечірка з Zapal Band, запальний інструментальний проект, який грає сучасні кавери на цимбалі, гітарі та ударних, електронна музика. Захід відбудеться на території Чернівецького обласного музею народної архітектури та побуту, який запропонує новий формат інтерактивної екскурсії.

15 лютого

– майстер-клас по бандурі від лауреата міжнародних академічних та джазових конкурсів Георгія Матвіїва. Ввечері також відбудеться концерт бандуриста;

– концертна програма піаніста та композитора Андрія Соловйова “Рояль крізь час. Від джазу до неокласики”. Андрій автор та художній керівник театральних вистав, телевізійних шоу та автор інтерпретації Ходи Гідності на Майдані Незалежності у 2019 році;

– виступ Чернівецького гурту Belle Vue Band. Музика колективу – це суміш джазу, фьюжину, фанку та вкраплень фолкових мотивів. Спільний концерт “Мандри світами” з яскравим візуальним рядом від Георгія Матвіїва та Belle Vue Band.

16 лютого

– тематичний концерт “Між небом і землею”, присвячений Святу Стрітенню, у Катедральному Соборі Успіння Пресвятої Богородиці. Прозвучать класичні та авторські композиції Юрія Радько у виконанні гурта Double Blast (баян та бандура) та Чернівецького ансамблю скрипалів “Чарівні струни”;

– InStrum Acoustic – збірний концерт Чернівецьких молодих музикантів.

Крім музичних концертів в рамках фестивалю відбудуться екскурсійні та тематичні заходи, які привертають увагу та розкривають туристичний потенціал Чернівців та області. Екскурсії будуть цікаві для гостей міста, також відкриють місто для місцевих з нової сторони. 

– автобусна екскурсія “Буковинська трійця” (садиба Івана Миколайчука, гімназія-музей Дмитра Гнатюка, будинок Володимира Івасюка);

– пішохідна екскурсія “Акустичний мікс” (Вірменська церква, Трьохсвятительська семінарська церква, музично-драматичний театр ім. О. Кобилянської).

Локації, оновлення програми та квитки на сайті https://instrumfest.com.ua/. Попередній InStrum Fest відбувся у Заліщиках.

InStrum Fest має на меті не тільки створення музичної події, але й початок реалізації стратегічних довгострокових цілей розвитку міста і регіону: промоцію, створення нового туристичного продукту, співпраця влади, бізнесу, представників культури, туризму і освіти, міжрегіональна співпраця, розвиток молоді. 

Запис InStrum Fest в Чернівцях 14-16 лютого. Розвиток туризму через культуру. спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Запис Програма заходів ІІ обласного книжкового фестивалю «БукФест» спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Х Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ відбудеться у Чернівцях 5-8 вересня. Презентації книжок, дискусії, паради поетів, театральні вистави, концерти камерної та рок-музики, читання у різних локаціях міста можуть вільно відвідати усі охочі до поетичного слова. Усі події фестивалю супроводжуються проектом «Пауль Целан 100. Меридіан великого майстра німецької мови: Чернівці-Париж-Вічність» і перекладом німецькою.

  5 вересня,четвер

   Будинок прощання на Єврейському кладовищі (вул. Зелена, 11)

11:00-12:30. Вшанування пам’яті жертв Голокосту на Буковині. Організатори – Центр ліберальної сучасності, Асоціація єврейських організацій та общин України, Чернівецький музей історії та культури євреїв Буковини

   Літературний целанівський центр (вул. Кобилянської, 51)

14:30. Відкриття Пам’ятника (не)відомому поету роботи Анатоля Федірка. Вітальне слово – Анатоль Федірко, Святослав Померанцев.

   Центральний палац культури (пл. Театральна, 5, 3-й поверх)

18:30-19:15. Презентація збірки оповідань Артема Чеха «Район «Д». Модератор – Олександр Бойченко.

19:30-20:15. Презентація роману Володимира Рафєєнка «Мондеґрін (пісні про смерть і любов)». Модератор – Олександр Бойченко.

20:30-21:30. Літературно-музичний вечір за романом Олени Андрейчикової «Тінь у профіль». Музичний супровід – Іван Балинський.

22:00. Вистава за новою книгою поезій Христі Венгринюк «Про мого білого старого качура». Народний драматичний театр ім. Г. В. Агеєва (режисер – Іван Данилін).

6 вересня, п’ятниця,

   Мармурова зала ЧНУ (вул. Коцюбинського, 2) 

11:30-12:30. Офіційне відкриття фестивалю. Модераторка – Євгенія Лопата.

   Червона зала ЧНУ (вул. Коцюбинського, 2)

13:00-14:00. Поетичні читання: Німеччина. Бйорн Кулігк, Ута Акерманн. Модерація та переклад – Петро Рихло, Марк Бєлорусець.

   Центральний палац культури (пл. Театральна, 5, 3-й поверх)

14:30-15:15. Презентація поетичної збірки Катерини Калитко: «Ніхто нас тут не знає, і ми – нікого». Модератор – Юрій Іздрик.

17:15-18:00 Юрій Іздрик: поезії.

18:15-19:00. Тетяна Милимко: музично-поетичний вечір. Музичний супровід – Євген Лисий.

   Буковинський Медіа-Центр «Belle Vue» (вул. Кобилянської, 2)

15:45-16:45 Поетичні читання: Австрія. Юліан Шуттінг, Вольфганг Германн. Модерація та переклад – Петро Рихло, Марк Бєлорусець.

   Чернівецький муздрамтеатр (пл. Театральна, 1)

20:00-21:00 Парад поетів-учасників фестивалю. Бйорн Кулігк, Леа Шнайдер (Німеччина), Шимон Адаф (Ізраїль), Вольфганг Германн (Австрія), Ільма Ракуза (Швейцарія), Тетяна Милимко, Сергій Жадан (Україна); модераторка – Євгенія Лопата

   Flora Club (вул. Буковинська, 41)

22:30 Концерт гурту «Жадан і Собаки»: прем‘єра нового альбому «Мадонна»

7 вересня, субота

    Центральна площа (перед ратушею)

10:30-13:00. Екскурсія Чернівцями.

    Двір будинку Пауля Целана (вул. Саксаганського, 5)

13:15-14:15. Читання віршів Пауля Целана. Петро Рихло, Марк Бєлорусець, Мартін Вальтц (Австрія).

   Вернісаж на Панській (вул. Кобилянської, 53)

14:45-15:45. Поетичні читання: Німеччина. Роня Отман, Леа Шнайдер. Модерація та переклад – Петро Рихло, Марк Бєлорусець.

   Центральний палац культури (пл. Театральна, 5, 3-й поверх) 

16:15-17:00. Презентація прозової збірки Тарас Прохасько «Так, але…». Модератор – Олександр Бойченко. Вітальне слово – Тетяна Швед (Безкоровайна), кураторка художньої частини видання.

17:30-18:30.Дискусія: «Пауль Целан 100. Меридіан великого майстра німецької мови: Чернівці – Париж – Вічність». Леа Шнайдер (Німеччина), Андрій Любка, Петро Рихло, Ігор Померанцев. Модераторка – Євгенія Лопата.

19:00-19:45. Презентація роману Ірени Карпи «Добрі новини з Аральського моря».

   Костел Найсвятішого Серця Ісуса (вул. Шевченка, 2-А)

21:30. Вистава «Альберт, або Найвища форма страти». Юрій Андрухович (текст, голос), Уляна Горбачевська (голос), Марк Токар (контрабас, голос), Анатолій Бєлов (графіка), VJ group «CUBE» (відео), Віктор Новожилов (звук), Оля Михайлюк (режисура).

Вхід – благодійна пожертва на реставрацію костелу.

8 вересня, неділя

   Головна синагога Буковини (вул. Садовського, 11)

11:30-12:30. Поетичні читання: Ізраїль. Шимон Адаф, Нуріт Зархі. Модерація та переклад – Андрій Любка.

   Редакція газети «Буковина» (вул. Українська, 22)

13:00-14:00. Поетичні читання: Швейцарія. Саша Гарцетті, Ільма Ракуза. Модерація та переклад – Петро Рихло, Марк Бєлорусець.

Літературний целанівський центр (вул. Кобилянської, 51)

14:30-15:15. Презентація: Пітер Залмаєв, білінгвальний арт-бук для дітей та дорослих «Довідник (не)молодого батька». Модератор – Сергій Жадан

Чернівецька обласна філармонія (пл. Філармонії, 10) 

16:00-17:00. Концерт: «Химерні паралелі». Музика Моцарта та Гайдна, а також музика Алмаші як рефлексія на поезії І. Померанцева, Х. Венгринюк та П. Целана. Квартет ім. Л. Ревуцького (Маріана Скрипа, Едуард Скрипа, Андрій Тучапець, Золтан Алмаші); Ігор Померанцев, Христя Венгринюк.

 Центральний палац культури (пл. Театральна, 5, 3-й поверх) 

17:45-18:45. Дискусія: «Meridian Czernowitz – 10 років на культурній мапі Європи». Ігор Померанцев, Юрій Андрухович. Модератор – Олександр Бойченко.

19:00-20:15. Парад поетів-учасників фестивалю. Учасники: Роня Отман, Ута Акерманн (Німеччина), Юліан Шуттінг (Австрія), Саша Гарцетті (Швейцарія), Нуріт Зархі (Ізраїль), Катерина Калитко, Юрій Андрухович (Україна). Модераторка – Євгенія Лопата.

20:30-21:15. Андрій Любка: нонфікшн «У пошуках варварів». Модератор – Олександр Бойченко.

21:30.Сергій Жадан: поетичні читання з рукопису майбутньої книжки.

Запис MERIDIAN CZERNOWITZ  святкує ювілей спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Духовні розважання, автентичні майстерні, фотозони, фестивальний квест, дитячий «Обнова-ленд», а також рекорд України з наймасовішого виконання пісні «Червона рута» чекають 16 червня на відвідувачів 11-го етнодуховного «Обнова-фесту». Улюблений родинний фестиваль відбудеться традиційно на Зелені свята у чернівецькому музеї просто неба. Цьогоріч «Обнова-фест» присвячений Року сім’ї в Україні та ювілею композитора Володимира Івасюка. Чи не найбільшою на святі буде дитяча програма – «Обнова-ленд»: майстер клас із народних танців, малювання коміксів, аквагрим, бульбашкове шоу, майстерня слаймів, конструювання та роботехніка – усе це та багато іншого чекають на малечу упродовж фестивального дня. Працюватимуть майстерні й для всієї сім’ї, зокрема, з писанкарства, соломоплетіння, різьби по дереву, живопису і, навіть, вивчення іноземних мов. А спеціальні гості фестивалю – клуб історичної реконструкції «Берсерк» представить ціле ремісниче містечко!

Не пропустіть найбільшої фестивальної події літа для всієї родини у Чернівцях 16 червня!

Вхід – 100 грн., пільговий (пенсіонери, дошкільнята) – 50 грн.,учасники ООС – безкоштовно

Деталі: www.obnovafest.cv.ua, https://www.facebook.com/obnovafest/

Запис «ОБНОВА-ФЕСТ» – НАЙОЧІКУВАНІША ПОДІЯ ЛІТА У ЧЕРНІВЦЯХ спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Третьої неділі травня відзначається День Вуличної Музики. На вулиці своїх міст виходять сотні музикантів професіоналів та аматорів, які грають і співають свою музику. Один із наймасштабніших волонтерських проектів світу в Чернівцях відбуватиметься вже  6-тий рік поспіль, 19 травня, і триватиме від 12:00 до 22:00, а нічна частина – від 19:00 до 07:00. До участі у ДВМ-2019  зголосилося майже 500 виконавців, в т.ч. 90 гуртів,  з міста Чернівці та області! Цього року до нас завітають і музиканти  з інших міст України. Урочисте відкриття Дня Вуличної Музики – 12:00, Центральна площа, сходи Ратуші.

Вже традиційно команда Дня Вуличної Музики в Чернівцях свідомо не буде оголошувати весь список заявлених учасників, а також конкретний час та місце виступів музикантів, щоб уникнути великого скупчення людей в одному місці, адже вулиця – це все ж таки не спеціальний концертний майданчик, і щоби виступи стали для глядачів сюрпризом.

У Чернівцях цього року працюватимуть 5 локацій ДВМ : 4 денні сцени +1 нічна.

Сцена «Фолк-Kласична» – сходи Ратуші, 13:00-22:00. Український, румунський, польський фольклор, слов’янський етнос, класична музика.

Сцена «Акустична» – вул.О.Кобилянської,  біля «Панської гуральні», 13:00-22:00.  Акустична музика, реггі, рок, фолк.

Сцена  «Молодіжна» –Театральна площа, 13:00-22:00. Реп, хіп-хоп, вуличні танці.

Сцена «Рок» – вул. О.Кобилянської, біля Целанівського центру, 13:00-22:00. Поп-рок, джаз, фанк, інді, рок.

Нічна сцена – Чернівецький пляж,«Маяк» на Пруті, 19:00-07:00. Електронна музика різних напрямів.

Дізнатися про учасників, які виступатимуть на сценах ДВМ, можна на  facebook.com/smdche

Свято вуличної музики супроводжуватиме Ярмарок хендмейду на  вул. О.Кобилянської О 15:00 у Belle Vue (вул. О. Кобилянської,2) розпочнуться  ChernivtsyTalks. Насправді «Чернівецьки балачки» виллються у 4 дотичні до свята лекції: Сергій Кушнір «Як створюється День вуличної музики», Олександр Сушинський  «Аут-антична імпровізаційна музика», Вікторія Медведко «Клезмерська музика», Артем Жук «Концертний менеджмент» – і завершаться кінопоказом о 18:00.

Запис Головною вулицею – з оркестром! Програма Дня Вуличної Музики – 2019 спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Комплексну програму з охорони навколишнього природного середовища «Екологія» у Чернівецькій області на 2019-2021 роки затвердили на 30-й сесії обласної ради.

Як повідомляє прес-служба облради, Програма спрямована на запобігання забрудненню довкілля і зменшення його шкідливого впливу на навколишнє середовище та здоров’я людей, раціональне використання природних ресурсів, розширення, відтворення та збереження територій і об’єктів природно-заповідного фонду, лікувально-оздоровчих, рекреаційних, водних та інших природних комплексів і унікальних територій, формування на їх основі регіональної екологічної мережі, дотримання екологічної безпеки на території Чернівецької області, створення умов для переходу до сталого розвитку регіону. Загальний обсяг фінансових ресурсів для реалізації завдань програми становить 462 тис. грн.

Запис На охорону екології на Буковині виділили майже півмільйона спершу з'явиться на Медіа-Версії.

 

Новий звіт аналітичної організації «Freedom House» показує зменшення Інтернет-свободи.

Як пише «The Verge», сучасні уряди прагнуть більшого контролю над даними користувачів і використовують закони, призначені начебто проти «фейкових новин», для придушення свободи слова. Восьмий рік поспіль організація відзначає зниження рівня Інтернет-свободи. Серед 65 досліджуваних країн 17 ухвалили закони щодо обмежень онлайн-медіа. Та 13 із них виступили з обвинуваченнями до громадян, які нібито поширювали фейкову інформацію.

Пропаганда та дезінформація отруюють цифрову сферу, авторитарні ж режими та популісти використовують боротьбу проти фейкових новин, щоби засадити у в’язницю журналістів і критиків. Зростає кількість країн, які використовують технології Китаю, що їх «Freedom House» називає експортом системи цензури та нагляду.

Організація наголошує, що 32 країни використовують проплачених коментаторів, ботів і тролів, щоби маніпулювати онлайн-дискусіями.

Запис 32 країни оплачують ботів для маніпулювання користувачами Інтернету спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Про це йдеться в наказі Міністерства охорони здоров’я, який оприлюднений на сайті відомства.

«Затвердити Реєстр лікарських засобів, вартість яких підлягає відшкодуванню, станом на 22 січня 2018 року. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства охорони здоров’я України від 26 липня 2017 року № 856 «Про затвердження Реєстру лікарських засобів, вартість яких підлягає відшкодуванню станом на 26 липня 2017 року», – йдеться у документі.

Оновлений перелік програми становить 239 препаратів від серцево-судинних захворювань, цукрового діабету 2 типу та бронхіальної астми.

Колишній перелік, який діяв до цього часу, містив 199 найменувань препаратів. Всього повністю держава відшкодовуватиме вартість 34 препаратів. Доплата за інші, залежно від роздрібної ціни препарату та розміру відшкодування державою, коливається від 0,09 грн до 311 грн.

Отримати лікарські засоби за урядовою програмою «Доступні ліки» можна, звернувшись до лікаря за рецептом.

Наприкінці грудня Кабінет міністрів ухвалив постанову про доповнення програми «Доступні ліки» двома діючими речовинами для лікування серцево-судинних захворювань та діабету 2 типу – Лозартан та Глібенкламід.

Повний перелік програми із зазначенням розміру відшкодування за кожний препарат доступний на сайті Міністерства охорони здоров’я. Читайте більше тут: https://zik.ua/news/2018/01/23/dostupni_liky_moz_popovnyv_perelik_shche_chotyrma_desyatkamy_preparativ_1250631

Запис «Доступні ліки»: МОЗ поповнив перелік ще чотирма десятками препаратів спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Комплексну програму з охорони навколишнього природного середовища «Екологія» у Чернівецькій області на 2016-2018 роки у новій редакції прийнято на 17-й сесії Чернівецької облради. Програма передбачає запобігання забрудненню довкілля й зменшення шкідливого впливу на нього й здоров’я людей, раціональне використання природних ресурсів, розширення, відтворення та збереження територій і об’єктів природно-заповідного фонду нашого краю, дотримання екологічної безпеки на території Чернівецької області.
Депутати затвердили також Перелік природоохоронних заходів, які мають профінансувати ще нинішнього року. Йдеться, зокрема, про спрямування 770 тис. грн на придбання контейнерів для збору твердих побутових відходів у населених пунктах регіону та 90 тис. грн на облаштування сміттєзвалищ у селах Чагор, Молодія та Луковиця Глибоцького району.

Запис Довкілля Буковини захищатимуть за програмою «Екологія» спершу з'явиться на Медіа-Версії.

12 січня 2015 року  на базі Чернівецького обласного центру науково-технічної творчості учнівської молоді відбувся  Фестиваль кращих комп’ютерних програм (в рамках тижня науки і техніки).
До участі у Фестивалі були запрошені переможці відкритого обласного конкурсу серед школярів “Інформатик” та переможці обласного конкурсу “Байт” на кращу комп’ютерну програму серед учнів загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів.

Фестиваль кращих комп’ютерних програм передбачає обмін досвідом кращих юних програмістів, веб-дизайнерів Буковини та презентацію домашніх робіт, підготовлених на конкурси 28 жовтня 2014р. та 17 грудня 2014р. за номінаціями:
– Веб-дизайн – Веб-сторінка на тему “Вагомі винаходи вітчизняних вчених за роки незалежності України”;
– Презентації на теми: “Учнівське самоврядування – школа “Лідерів”” та “ Яким буде місто майбутнього через 10, 20, 100 років? ”;
– Програмування – “Візуальна демонстрація трьох законів Ньютона” та довільні програми.

Бандалак Олександр, учень 7 класу Вашківецької ЗОШ Сокирянського району.
– Досліджено різноманітні можливості роботи в Microsoft Office PowerPoint. Створення слайдів, розміщення фото та мультимедійних кліпів, використання анімації, гіперпосилань, кнопок керування, тестування.
Переглядаючи презентацію, ми знайомимося з можливістю сучасних технологій та фантазуємо про технології майбутнього у сфері містобудування.
При виконанні роботи крім Microsoft Office PowerPoint 2003 використано різноманітне програмне забезпечення. Це графічний редактор AdobePhotoshop, Microsoft Word, Internet Explorer, Windows Movie Maker та інші.
Матеріал даної презентації стане у пригоді на уроках фізики та екології.

Брозинський Олег, вихованець гуртка «Інформатика» при МЦНТТУМ, учень 5 класу Чернівецької гімназії № 1.
– Світ навколо мене величезний. Його не обійти за ціле життя. Він поєднує в собі різноманітність: гори та океани, пустелі та лісові хащі, спекотні тропіки та крижану тундру. Світ прекрасний, але він ласкавий і жорстокий одночасно. В ньому існують водночас легкий вітерець та нищівний ураган, дзюркотливий струмочок та страшне цунамі… Життя – це частина всесвіту, яку весь час перебудовують і покращують люди.
Для виконання програми “Життя навколо нас” було використано середовище програмування ABCPascal.
На малюнку ми можемо побачити будинки різної форми і призначення (школа, магазин, хатинки, багатоповерховий будинок), які відтворював за допомогою спеціальних команд. Також біля школи знаходиться спортивний майданчик і клумба з квітами, що є невід’ємною частиною нашого життя. І, звичайно, дорога. Машини рухаються з обох сторін дороги в протилежних напрямках, як на шосе. Для цього використані команди циклу і умовного переходу.

Тетяна Стрільчик, “Версії”,
фото автора і Василя Терлецького

Запис Фестиваль кращих комп’ютерних програм спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Нові напрямки, які суттєво відрізняються від звичних уявлень про гірські лижі, додають зимовому спорту екстриму та фантазії. Вже 2014 року деякі з них поповнять Олімпійську програму.

Сноубордисти з Чернівців «зірвали» усі нагороди

Порівняно з Європою та США, Україна переймає фрірайд і джибінг з деяким запізненням. Проте рік від року ці течії поступово набирають обертів. Взяти участь у  змаганнях приїхали представники майже усіх областей (понад сто учасників). Буковинці представили гірський край гідно: додому спортсмени  привезли чотири нагороди.

Ньюскулер Олег Рибачук здобув бронзу у джибінгу на лижах, а чернівецькі сноубордисти-фрірайдери взагалі не залишили суперникам жодного вільного місця не п’єдесталі: Сергій Андрєєв виборов бронзу, Олександр Мураневич – срібло, а очолив трійку лідерів Сергій Павчук.

Об’єднує місцевих прихильників екстремального спорту Чернівецький гірський клуб. Його голова та призер змагань Сергій Андрєєв розповів про деякі особливості «вільного катання».

Поїздка в «невідоме»

Любиш кататися – люби, як-то кажуть, і санчата возити. У фрірайді підйом – не менш важлива складова дистанції, ніж спуск. Спортсмени піднімаються вгору снігом без підйомників, з усім спорядженням за плечима. Саме цей етап, за словами Сергія, найбільше відрізняє фрірайдерів від звичайних лижників та сноубордистів. Спортсмен повинен не лише добре володіти технікою катання, але й мати базові знання та вміння з альпінізму й гірського туризму. Тож навіть досвідченим лижникам переходити до нового напрямку без додаткової підготовки не можна.

Поїздка фрірайдера може бути дуже непередбачуваною, адже він спускається не впорядкованою лижною трасою, а диким гірським схилом, що приховує під снігом свої сюрпризи.

– Поки ми піднімаємося – а триває це значно довше, ніж майбутній спуск – ми розглядаємо місцевість, вивчаємо схил через бінокль, – розповідає Сергій. – За цей час можна хоча б приблизно зорієнтуватися, де є камінь чи яма і як їх подолати. Проте маршрут все одно буде непередбачуваним, тому фрірайд – достатньо ризикований вид спорту. Існує небезпека сходження лавин, а також загроза заблукати у незнайомій місцевості. Трапляється, що після спуску спортсмен заїжджає невідомо куди і блукає годинами. Проте, знаючи елементарні правила виживання і маючи при собі необхідне спорядження, у Карпатах врятуватися можна. До того ж, ми підтримуємо радіозв’язок і слідкуємо за спуском з вершини та в разі чого вирушаємо на допомогу.

На змаганнях оцінюються швидкість і динаміка спуску, – пояснює Сергій. – Хоча конкретно час проходження дистанції не беруть до уваги, все одно помітно, чи рухається спортсмен технічно і в хорошому темпі, чи постійно зупиняється і зменшує швидкість.

Чернівчанин облаштував найкращий в Україні сноупарк

Олег Рибачук, який виборов бронзу у змаганнях із джибінгу на лижах, розповів, що зацікавився екстремальними лижами, коли просто спускатися з гірки йому стало нудно.

– Я катаюся вже вісім років, – каже Олег. – Спершу на звичайних лижах, згодом побачив у товариша «твінтіпи». Це спеціальні лижі для джибінгу (тобто ковзання  різними поверхнями, не призначеними для традиційного лижного спорту). Їх роблять легшими і м’якішими, щоби можна було стрибати, до того ж у них загнуті і носки і п’ятки – це дозволяє їхати як уперед так і назад.

Кілька років тому конструкції для джибінгу були тільки на «Буковелі». Саме там Олег вивчав перші елементи нового для себе стилю катання й випробовував нові лижі.

– Принцип катання, звичайно, однаковий, – каже Олег. – Але, щоби стрибати з трамплінів, треба було вчитися. Після перших спроб я, здебільшого, летів в один бік, лижі – в інший, але поступово набирався досвіду. Були люди, які могли щось показати чи підказати. Потім стали пробувати різні трюки. Дивилися відео і бачили, що виробляють спортсмени різних країн.

Олег став одним з популяризаторів цього спорту в нашому краї. Він сам облаштував сноупарк у «Горбово», який сьогодні називають найкращим в Україні.

Спочатку вони з другом зварили одну конструкцію з металевих труб і возили її із собою на Цецино та до «Горбово», а потім Олег вирішив започаткувати в нашій області справжній сноупарк.

–  Я орієнтувався на європейські зразки, – розповідає лижник. – Мені доводилося бувати в Австрії та Словаччині, тож я бачив, як виглядають такі парки, дізнавався про матеріали, що використовують, розробляв конструкції, керував процесом та, звісно, першим випробовував перешкоди.

Облаштування сноупарку повністю профінансував директор комплексу. Звичайно, не без бою, але він – єдиний, хто погодився підтримати такий проект. Зрозуміло, я вклав у нього і чимало власних ресурсів – все це час, сили, до того ж витрати на постійні поїздки. Проте, якби я тоді цього не зробив, ніхто б за таке не взявся.

Відчуття компенсують небезпеку

Виїхати на тренування вдається один-два рази на тиждень, але й у місті лижники намагаються підтримувати спортивну форму.

– Тренуватися бажано щодня, – каже Олег. – Професійні джибери в Європі, які отримують за це зарплату, так і роблять. Це величезне фізичне навантаження, до того ж ми не можемо собі дозволити такого через роботу (у звичайному житті Олег – приватний підприємець). Проте у місті я відвідую тренажерний зал, бо коли тіло слабке й м’язи не в тонусі, то падіння можуть призвести до травм. Займаюся також на спортивному батуті – це дуже корисно, щоби відчути динаміку, як потрібно стрибати. Потім, при виконанні тих чи інших трюків, це допомагає. Ми часто катаємося також на роликах, – щоби тримати себе у тонусі. Та й там теж є деяка подібність.

Не важко здогадатися, що такий спорт доволі травматичний. Олег зізнається, що трапляються забої, розтягнення й переломи, проте адреналін та випробовування власних сил повністю компенсують ризик.

Ольга Склярчук, «Версії»

Словничок-довідничок

Фрірайд – катання у непристосованій місцевості. Вважають, що саме при катані недоторканим снігом розкриваються всі можливості сноуборду чи гірських лиж. Фрірайдери повинні вміти контролювати дошку й лижі на будь-якій поверхні, читати рельєф, адаптуватися до різких погодних змін, мати базові навички альпініста й рятувальника.

Джибінг – різновид активного відпочинку, акробатика, різноманітні трюки. Виокремлюють «зимовий джибінг» – ковзання й виконання трюків на лижах та сноуборді, які здійснюють на штучних конструкціях з дерева, пластику чи металу.

Ньюскул – стиль катання на гірських лижах, який включає бігейр, слоупстайл, хафпайп і катання різноманітними боксами, перилами та стінами. Для такого виду спорту використовують спеціальні лижі «твінтіп».

Запис Лижі на свободі: чернівчани вибороли нагороди у змаганнях з фрірайду та джибінгу спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Запис Програма проведення «Петрівського ярмарку» 14-15 липня 2012 року спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Тобто це не програма для малозабезпечених, які зовсім не працюють. Але також і не програма для тих, хто має надто великі прибутки. Для участі у програмі сім’я має перебувати у черзі на житло в місцевих органах самоврядування, її члени мають бути не старшими 35 років. Якщо кредит оформляють на 30 років, щомісяця молода родина повинна виплачувати 900 гривень.

Крім того, молоді люди, які проживають у селах, зможуть брати кредити під 2-3% у гривнях терміном на 10-15 років завдяки тому, що частину процентної ставки компенсуватиме держбюджет, – сказав на нараді заступник глави крайової виконавчої влади Василь Бурлака.
Якщо йдеться про багатодітну сім’ю, то у разі оформлення такого кредиту, вона взагалі позбавляється сплати процентних ставок.

Наразі п. Ганна зазначила також, що Міністерство соціальної політики вже готує законопроект, який заохотить підприємців брати молодь на роботу. Наприклад, коли підприємство працевлаштує молодого спеціаліста, страхові соціальні внески за нього не сплачуватимуть протягом року. А це, за словами експертів, суттєво скоротить рівень безробіття.

Запис Той самий молодіжний кредит, а цифри інші спершу з'явиться на Медіа-Версії.

@

У фінальному турі конкурсу брали участь 81 учасник – учні шкіл, вихованці гуртків інформаційних технологій Чернівецького ОЦ НТТУМ, МЦ НТТУМ, КЮТ “Кварц”, збірна команда м.Чернівців, команди Вашківецької, Кельменецької, Новодністровської гімназій та позашкільних навчальних закладів Хотинського, Кіцманського, Кельменецького. Путильського, Сторожинецького, Герцаївського, Глибоцького, Сокирянського, Хотинського, Заставнівського районів, які були переможцями районних етапів конкурсу.
Номінації конкурсу: «Офіс-менеджмент», «Веб-програмування», «Програмування», «Комп’ютерна графіка» та «Ігрові програми».

Відповідно до положення, кожний учасник конкурсу повинен був представити домашню роботу в тій секції, в якій працював на конкурсі, а саме:
– проект веб-сайту за темою “60 років з дня народження Назарія Яремчука”,
– презентацію на тему “100 років з дня народження М.К. Янгеля”,
– малюнки в графічному редакторі Paint на теми: «Безпека дітей в Інтернеті», «Моє хобі» та «Комп’ютер очима дітей».
Оргкомітет конкурсу завдячує Мар’янчук І.М.  за консультації щодо завдань у номінації конкурсу: «Офіс-менеджмент».

Навчально-демонстраційні програми, які підготували учасники конкурсу, рекомендовано використовувати на уроках математики, астрономії, біології, історії, українознавства, літератури, інформатики.
Журі конкурсу відмітили роботи Попович Тетяни (Вашківецька ЗОШ Вижницького району), Бондрабури Крістіни (Чернівецька ЗОШ №30), Кожолянка Андрія (Сторожинецький ЦДЮТ), Проданюка Назара ( ОЦ НТТУМ), Чев’юк Богдани (Путила), Куцик Надії (Чернівецька ЗОШ №24), Зарайської Дарини ( Чернівецька гімназія №2), Перогана Максима (Кельменецький ліцей), Грижюк Богдану (Глибоцький БТДЮ) та інших.

Серед презентованих робіт «100 років з дня народження М.К. Янгеля» голова журі секції Яценко В.В., завідувач Чернівецького музею авіації та космонавтики, відмітив роботи Панчука Ігоря ( Чернівецька гімназія №2), Блажчука Павла ( КЮТ «Кварц»), Німчука Олександра (Банилів-Підгірнівська гімназія), Дудкевича Сергія ( МЦ НТТУМ).

“Тематичні презентації, які були дані учням повинні були висвітлити тему, що стосувалась 100-річчя з дня народження Михайла Кузьмича Янгеля – видатного конструктора ракетно-космічних систем. Окремі з учасників творчо підійшли до висвітлення теми, провели дослідницьку роботу. А інші, взявши матеріал з Інтернету, грамотно не опрацювали його. На майбутнє хочеться побажати учасникам – більше досліджень, нових повідомлень, і з розумним використанням ефектів, красивих, оригінальних, з можливістю подальшого використання робіт”, – зазначила Гиршвельд Н.І., вчитель інформатики Вашківецької ЗОШ І-ІІІст. Вижницького району.

Вчитель інформатики Вашковецької ЗОШ Сокирянського району Бандалак А.М. зазначив: «Нажаль, програмування у звичайних школах після освітньої реформи вже майже не вивчається. Але світ не без творчих людей. Багато вчителів-ентузіастів з усієї області навчають діток програмуванню за власний вільний час. Просто є такий стан душі, коли без цього вже працювати не можливо. Наші діти дуже талановиті. Це було помітно при виконанні складних конкурсних робіт. Не було жодного конкурсанта, який би зовсім нічого не виконав. Особливо гарними та змістовними були роботи переможців конкурсу. За останні роки спостерігається добра тенденція, що конкурс з програмування стає все масовішим. Але не потрібно зупинятися на досягнутому, ще є куди рости. Тільки наполегливою працею та творчим натхненням можна досягти успіху!»

Бондрабура Крістіна, учениці 9 класу Чернівецької ЗОШ  №30 розповіла про свої враження від конкурсу: “Беру участь в конкурсі юних програмістів “Байт ” вдруге. Готувалася до нього на протязі трьох тижнів. Найскладнішим було обрати тему домашньої презентації. Але в результаті тривалих роздумів, всеж таки вирішила зупинитися на найактуальнішій темі сьогодення і присвятила свою презентацію Чемпіонату Європи з футболу 2012 року. Метою створення цієї презентації було дізнатися про історію створення Європейського футболу, про підготовку України до грандіозного футбольного дійства, дослідити історію створення всіх талісманів Чемпіонатів Європи з футболу.
Завдання, яке було запропоноване на конкурсі виконувати було не складно, але якби було більше часу, то звичайно, можна було б і краще, адже меж вдосконаленню презентацій не існує. Конкурс мені сподобався і я дуже задоволена результатом!”

Тимчук В. О., член жюрі в номінації “Офіс-менеджмент”, вчитель інформатики Шебутинецької ЗОШ  Сокирянського району зазначив:
“23 грудня мені випала честь бути членом журі в обласному конкурсі з інформаційних технологій в номінації “Офіс-менеджмент” та спостерігати за роботою конкурсантів в номінації “Веб-програмування”. Я був приємно вражений тим, з якою легкістю наші талановиті діти справляються з досить складними та насиченими завданнями конкурсу, творчо підходять до їх виконання, професійно володіють можливостями та секретами офісних програм. Хочеться відмітити те, що за останній рік значно зросли рівень та якість підготовки учасників. І якщо раніше на подібних конкурсах домінували учні міських шкіл та гімназій то в цьому році діти сільських шкіл змагалися з ними на рівних.
І це особливо радує, адже ці діти і є наше майбутнє, наше продовження і заради них ми повинні наполегливо працювати, щоб разом досягати нових успіхів, долати нові вершини!”

Журі конкурсу відмітило таких талановитих програмістів: Бабина Михайла (Хотинський БДУМ), Рябу Христину і Карбунар Орисю (ЗОШ І-ІІІ ст. c.Вашківці Сокирянського району), Ротар Наталію і Ротар Ірину (Новоселицький БДТ), Новікова Владислава (Новодністровська гімназія), Зеленко Мірелу (Глибоцький БТДЮ).

В якості домашнього завдання учням було запропоновано створити сайт про нашого славного земляка Назарія Яремчука.

“Всі учасники з цим завданням успішно справилися. В своїх роботах вони відобразили життєвий шлях співака, спогади про нього друзів, колег. Відвідувачі сайтів мають змогу ознайомитися з творчістю митця, прослухавши пісні у його виконанні. На деяких сайтах є можливість переглянути цікаві відеоматеріали. На очному турі учні повинні були за одну годину створити сайт, який би презентував славне місто Хотин. Не зважаючи на обмежений час, всі учасники із цим завданням впоралися, продемонструвавши знання сучасних Веб-технологій. Сергій Тимчук з Шебутинецької ЗОШ Сокирянського району крім традиційних засобів продемонстрував знання та вміння застосовувати новітні технології, якими користуються професійні Веб-розробники. Конкурсну роботу “Пам’яті Н.Яремчука” можна переглянути за посиланням –
http://nazaryaremchuk.cv.ua/.

Першість здобула одна з наймолодших учасниць у цій номінації – учениця 7-го класу гімназії №1 м. Чернівці Стринадко Таїсія. Конкурс справив гарне враження, засвідчивши, що в країні є талановита молодь і є люди, готові її підтримати. Хочеться подякувати: організаторам конкурсу – за змістовні завдання, керівникам – за підтримку і допомогу своїм учням, учасникам – за цікаві роботи. Всім хочеться побажати натхнення і нових здобутків. Хочеться вірити, що наша талановита молодь нарешті буде потрібна в Україні, а не за кордоном», – ділиться своїми враженнями голова журі Тимофієва Є.М, доцент факультету комп’ютерних наук Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.

Переможці і нагородження призерів конкурсу

“У номінації «Створення презентацій у PowerPoint» прийняло участь 21 учасників. Домашні завдання підготовленні учнями давали можливість заробити 1/4частину балів. Вони носили різноманітний характер, розкривали різні теми як з навколишнього буття, так і навчальних шкільних предметів. Зокрема слід відзначити такі теми: «Євро-2012», «Поділись теплом свого серця», «Видатні люди міста», «Видатні люди села», «Про героїв-афганців» та інші. При виконанні творчого завдання, більшість учасників показали вміння створення презентацій, підходили творчо до виконання. Побажання майбутнім організаторам – попередньо давати тему домашнього завдання, з метою полегшення вироблення критеріїв оцінювання домашньої роботи.”,-враження від конкурсу Усик О.Г., вчителя математики та інформатики Вашківецької ЗОШ І-ІІІст.Вижницького району.

Деякі враження і побажання від Коляско Тамари, члена журі, директора Слобідського НВК Новоселицького району:
“Аналізуючи домашні роботи учасників конкурсу, хочеться відмітити попередньо проведену ґрунтовну роботу по створенню навчально-демонстраційних програм. Багато з них можна дійсно застосувати на уроках чи у позакласній роботі з основ наук, за що хочеться подякувати як учасникам конкурсу, так і їхнім керівникам. Та все ж таки хочеться вказати на деякі моменти, які могли б значно покращити якість презентацій:
• Слайди мають бути максимально насичені ілюстративним матеріалом і вміщувати мінімальну кількість тексту;
• Особливу увагу слід звертати на дизайнерське оформлення слайдів, їхню читабельність, помірну кількість анімації;
• Особливої уваги заслуговує наявність аудіо- та відео файлів;
• І саме головне – зміст презентації має бути актуальним, таким, що дає можливість з успіхом застосовувати її у навчально-виховному процесі.”

Ілюстрація до народної казки  секції «Комп’ютерна графіка»

“Конкурс мені дуже сподобався! До нього ми готувалися посилено, натхненно. Всі учасники були сильні, але дружні.Завдання було не важке, цікаве.Але коли вже настав час його виконувати, то переживання стали неминучими.А ще найбільше було боязко, коли члени журі повідомили нас, що до закінчення виконання конкурсних робіт залишилось 5 хвилин.Тоді я думала, що не встигну закінчити малюнок…Але коли нам оголосили результати, я дуже зраділа, бо здобула перше місце! Бажаю всім учасникам на наступний рік теж здобути хороші результати!,- ділиться своїми враженнями від перемоги Майданська Віталіна, учениця  8  класу Слобідського  НВК.

Деркач Н.А., вчитель інформатики Чернівецької ЗОШ №30, член журі в секції навчально-демонстраційні програми Power Point, відмітила: «Під час конкурсного завдання учні на протязі години виконували практичну роботу за ПК – створювали презентацію на тему “Виготовлення новорічних іграшок”. Приємним є те, що майже всі учасники конкурсу виконали запропоноване завдання, що говорить про високу підготовку конкурсантів. На жаль, цього року не проводився етап очного представлення презентацій, який на мою думку більш “загартовує” учасників, які з одного боку – вчаться публічно виступати перед широкою незнайомою аудиторією слухачів, а з іншого – слухачі більш наочно збагачуються новими знаннями, цікавими ідеями, підходами в створенні найрізноманітніших презентацій. Також учасники конкурсу мають змогу обмінятися представленою інформацією і використовувати її у своїй подальшій роботі.
Але в цілому конкурс цікавий і творчий, дає політ думці дитини!»

Вітаємо всіх учасників конкурсу з гарними знаннями, успіхами, дякуємо учнів і їх керівників за роботи, які вони продемонстрували!

Успіхів і щастя у Новому році!

Тетяна Спориніна, «Версії».
Фото автора, Василя Терлецького, Деркач Наталія та Тимчука Валерія.

Запис ЯК ЗМАГАЛИСЯ ЮНІ ПРОГРАМІСТИ І ВЕБ-ДИЗАЙНЕРИ спершу з'явиться на Медіа-Версії.

ІV міська спартакіада інвалідів-спинальників, членів міського товариства «Мрія»

ФОК «Олімпія»

Початок: 11.00 год.

30 вересня 2011 року

Вечір вшанування ветеранів-працівників культури з нагоди Міжнародного дня людей похилого віку

БКТМ «Автограф»

Початок: 16.00 год.

1 жовтня 2011 року

Чемпіонат України по футболу серед юнацьких команд, «Буковина» м. Чернівці – «Коліпс штурм» м. Костопіль

Стадіон «Мальва»

Початок: 12.00 год.

1 – 2 жовтня 2011 року

Міжнародний турнір з танцювального спорту «Чернівці OPEN-2011»

ФОК «Олімпія»

Початок: 10.00 – 18.00 год.

1 – 9 жовтня 2011 року

Чемпіонат м. Чернівців з шахів

Шаховий клуб

на вул. Південно-Кільцевій, 86-Г

Початок: 10.00 год.

2 – 8 жовтня 2011 року

Кубок «Ратуша 2011» по бейсболу

Стадіон «Новий Киселів»

Початок: 15.00 год.

5 жовтня 2011 року

Літературно-мистецький вечір «Місто, без якого мені не жити»

Будинок естетики та дозвілля

Початок: 18.00 год.

Дарунок до Дня міста поліклінічному відділенню клінічної лікарні
№ 3 (рентгенологічного обладнання на 2 робочих місця)

вул. М.Тореза, 2

Початок: 12.00 год.

Вогник для підопічних центру «Турбота»

Ресторан «Київ»

Початок: 13.00 год.

5 – 8 жовтня 2011 року

Кубок «Ратуша 2011» зі стрільби із лука

Лукодром на вул. Руській, 198

Початок: 15.00 год.

6 жовтня 2011 року

Відкриття меморіальної дошки Йосифа Бурга

вул. А.Шептицького, 13

Початок: 10.00 год.

Відкриття НВК «Любисток»

вул. Руська, 228-А

Початок: 11.00 год.

Відкриття нового пункту станції швидкої медичної допомоги

вул. Руська, 251

Початок: 12.30 год.

Урочиста Академія «Низький уклін тобі, наш  Університете»

Муздрамтеатр

Початок: 17.00 год.

Кубок КВК-2011 міста Чернівців, фінал турніру «Віват, Академія!»

ЦПКіВ Т.Шевченка

Початок: 18.30 год.

Вшанування довгожителів міста, яким виповнилось 100 і більше років

7 жовтня 2011 року

Відкриття нових трьох груп у НВК «Берегиня»

вул. І.Карбулицького, 2

Початок: 10.00 год.

Відкриття пам’ятного знаку 200-річчя Чернівецького медичного коледжу

вул. Червоноармійська, 60

Початок: 12.00 год.

Відкриття вернісажу мистецького проекту PREЧиста « Всеукраїнське тріенале «не-актуального» мистецтва

Центр культури «Вернісаж»

вул. І.Франка, 15

Початок: 13.00 год.

Презентація книжки «Дім з кришталевими вікнами, або історія вілли на вул. Українській, 22» за авторською програмою архівіста, наукового працівника ЧНУ ім. Ю.Федьковича Марії Никирси

Муніципальна бібліотека

ім. А.Добрянського

Початок: 15.00 год.

Відкриття 220-квартирного будинку за адресою вул. Червоно-армійська, 160

Початок: 15.00 год.

Відкриття кубку м. Чернівців з інтелектуальних ігор «Що? Де? Коли?»

Галерея Ратуші, площа Центральна, 1

Початок: 16.00 год.

8 жовтня 2011 року

Покладання квітів на могили почесних громадян, бургомістрів, примарів та голів міської ради

Кладовище на вул. Зеленій, Червоноармійській

Початок: 8.30 год.

Відкрита виставка молодих художників з України та Румунії за результатами пленеру «Молоді митці – Чернівцям»

вул. М.Емінеску

Початок: 9.30 год.

Офіційне відкриття Дня міста і ХХІІ Міжнародного фольклорного фестивалю «Буковинські зустрічі»

Площа Центральна

Початок: 10.00 – 11.00 год.

ІV Міжнародний фестиваль народних ремесел «Буковинські джерела»

Площа Турецької криниці

Початок: 10.00 – 18.00 год.

Осінній сільськогосподарський ярмарок

Ринок «Головний» вул. Ентузіастів

Початок: 8.00 год.

Свято пива

Площа Філармонії

Початок: 10.00 год.

Свято хліба «Буковинський завиванець»

Площа Центральна

Початок: 10.00 год.

Виставка квітів «Осінні Чернівці»

Площа Театральна

Початок: 10.30 год.

Фотовиставка «Місто моєї любові»

ЗОШ № 1 вул. М.Емінеску, 1

Початок: 10.30 год.

Урочиста хода учасників ХХІІ Міжнародного фольклорного фестивалю «Буковинські зустрічі»

вул. Університетська, площа Центральна, площа Філармонії,

вул. О.Кобилянської, площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Книжковий ярмарок

вул. О.Кобилянської, 28

Початок: 11.00 год.

Свято ковалів

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Свято майстрів «Різьбярське диво»

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

«Мистецький узвіз»

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Свято національних кухонь

Вул. О.Кобилянської

Початок: 11.00 год.

Проект «Art street-2011»

вул. О.Кобилянської

Початок: 11.00 год.

«Адреналін фест»

ТВК «Боянівка» вул. Хотинська, 43-Г

Початок: 11.00 год.

Кубок «Ратуша 2011» з легкої атлетики

Стадіон «Буковина»

Початок: 11.00 год.

Показ фільмів, знятих у м. Чернівцях

Кінотеатр «Чернівці»

Початок: 11.00 год.

Гала-концерт учасників ХХІІ фестивалю «Буковинські зустрічі»

Площа Філармонії

Початок: 11.30 – 16.30 год.

Акція «Графіті»

Дитячий майданчик

по вул. І.Котляревського

Початок: 12.00 год.

Концерт дитячих колективів

Площа Театральна

Початок: 12.00 – 14.00 год.

Благодійний ярмарок Фонду «Подаруй дитині життя»

Площа Центральна

Початок:  12.00 год.

Автопробіг вулицями міста

Площа Соборна, вул. Червоноармійсь-ка, В.Комарова, І.Стасюка, Головна,
пр. Незалежності, вул. Ю.Федьковича, Садова, площа Соборна

Початок: 13.00 год.

 Виступи учасників ХХІІ фестивалю «Буковинські зустрічі» на майданчиках міста

– Іноземні колективи                     вул. О.Кобилянської,

площа Філармонії

– Українські колективи                 площа Турецької криниці

Початок: 15.00 – 18.00 год.

Мистецьке свято творчих родин «Скарби єдиної родини»

Літній театр

Початок: 16.00 год.

Легкоатлетичні змагання «Буковинська миля»

Площа Соборна

Початок: 16.00 – 17.30 год.

Концерт гуртів «Арктика», «Скрябін» та Ірини Білик

Площа Соборна

Початок: 19.00 – 21.45 год.

Феєрверк до Дня міста

Площа Соборна

Початок: 21.30 год.

«Плаваючі квіти» 603 – лотоса

Парк «Жовтневий»

Озеро на вул. В.Комарова

Початок: 20.00 год.

Пленер за участю місцевих художників

Площі міста

Дислокація машин швидкої медичної допомоги

Площі Театральна, Соборна,

Турецької криниці

9 жовтня 2011 року

Свято хліба «Буковинський завиванець»

Площа Центральна

Початок: 10.00 год.

ІV Міжнародний фестиваль народних ремесел «Буковинські джерела»

Площа Турецької криниці

Початок: 10.00 – 18.00 год.

Виставка та пробіг раритетних автомобілів

Площа Соборна

Початок: 10.00 год.

Книжковий ярмарок

вул. О.Кобилянської, 28

Початок: 11.00 год.

Проект «Art street-2011»

вул. О.Кобилянської

Початок: 11.00 год.

Весільний парад від журналу «Свадебный сезон»

Площа Театральна-вул. О.Кобилянської

Початок: 11.00 год.

Свято ковалів

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Свято майстрів «Різьбярське диво»

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Мистецький узвіз

Площа Турецької криниці

Початок: 11.00 год.

Велопробіг до Дня міста

Площа Соборна, вул. Червоноармійсь-ка, В.Комарова, І.Стасюка, Головна,
пр. Незалежності, вул. Ю.Федьковича, Садова, площа Соборна

Початок: 11.00 год.

Фотомистецька акція «Я люблю Чернівці»

Площа Центральна

Початок: 12.00 – 16.00 год.

 Концерт «Вшануємо рідне місто»

ЦПКіВ ім. Т.Шевченка

Початок: 12.00 – 13.00 год.

Чемпіонат України з автотюнінгу

Майданчик біля стадіону  вул. Головна

Початок: 12.00 – 17.00 год.

Відкритий чемпіонат області з Богатирського багатоборства

Майданчик біля стадіону вул. Головна

Початок: 13.00 – 16.00 год.

Фінал гри 2011 року «Караоке біля фонтану»

ЦПКіВ ім. Т.Шевченка

Початок: 13.00 год.

Показ фільмів, знятих у м. Чернівцях

Кінотеатр «Чернівці»

Початок: 14.00 год.

Дитяче містечко запрошує (клоуни, аматори, циркове шоу, ростові ляльки)

ЦПКіВ ім. Т.Шевченка

Початок: 14.00 год.

Концерт Палацу культури

Площа Театральна

Початок: 15.00 – 16.30 год.

Конкурс краси «Княгиня Буковини 2011»

Літній театр

Початок: 18.00 год.

Свято пива, змагання з дартсу, армреслінгу, лицарський  турнір

Площа Філармонії

Початок: 14.00 – 18.00 год.

Ювілейний регіональний фестиваль рок-музики «Відродження-2011»

Площа Соборна

Початок: 14.00 – 18.30 год.

Музично-літературна програма «Коли збуваються мрії» Сергій Бедусенко – Заслужений діяч мистецтв України

Площа Філармонії

Початок: 19.00 год.

Концерт молоді міста

Площа Соборна

Початок: 19.00 год.

Дискотека Dj Fox

Площа Соборна

Початок: 20.00 год.

Запис День міста. Програма святкування спершу з'явиться на Медіа-Версії.

02.09.2011
П’ЯТНИЦЯ
11:20 – 12:50
Локація: Червона зала Чернівецького національного Університету імені Ю.Федьковича
(вул. Коцюбинського, 2)

Подія: Лекція «Презентація літератури»
Лектор: Ганс Рупрехт (Швейцарія)

13:00 – 14:30
Локація: Мармурова зала Чернівецького Національного Університету імені Ю. Федьковича
(вул. Коцюбинського, 2)

Подія: Офіційне відкриття фестивалю, презентація Альманаху поезій MERIDIAN CZERNOWITZ 2011
Учасники: Богдан Задура (Польща), Маріуш Ґжебальський (Польща), Ільма Ракуза (Швейцарія), Ервін Мессмер (Швейцарія), Рафаель Урвайдер (Швейцарія), Валері Рузо (Франція), Бруно Женест (Франція), Еммануель Мозе (Франція), Роберт Шіндель (Австрія), Ґерхард Рюм (Австрія), Мілена Фіндайз (Австрія), Міхаель Аугустін (Німеччина), Уляна Вольф (Німеччина), Ґрігоре Кіпер (Молдова), Роберт Шербан (Румунія), Хаґіт Ґроссман (Ізраїль), Богдана Матіяш (Україна), Олександр Ірванець Україна), Катерина Бабкіна (Україна), Христя Венгринюк (України), Юрій Андрухович (Україна), Андрій Бондар (Україна), Остап Сливинський (Україна), Ігор Померанцев (Україна / Велика Британія).
Модератори: Петро Рихло (Україна), Марк Бєлорусець (Україна), Ірина Вікирчак (Україна)
Перекладачі: Галина Драненко (Україна), Тарас Івасютин (Україна), Анатоль Вієре (Україна)

15:00 – 17:00
Локація: Галерея Ратуші (Центральна площа, 1)
Подія: Презентації книг
Учасники: Ігор Померанцев (Україна /Велика Британія) «Винарні», Богдана Матіяш «Твої улюблені пси та інші звірі», Катерина Бабкіна (Україна) «Гірчиця», Ірина Вікирчак (Україна) та Мілена Фіндайз (Австрія) «ZeitZug: Czernowitz-Prag-Wien», представлення книжкового проекту Юрія Андруховича «Лексикон інтимних міст».
Модератор: Андрій Любка (Україна),
Перекладачі: Клаудія Дате (Німеччина), Діана Клочко (Україна), Петро Рихло (Україна)

17:00 – 18:00
Локація: Художній музей (Центральна площа, 10)
Подія: Відкриття фотовиставки «Metaphysics»
Учасники: Мілена Фіндайз (Австрія)
Модератори: Ірина Вікирчак (Україна), Ігор Померанцев (Україна / Велика Британія)

17:00 – 18:00
Локація: Галерея Ратуші (Центральна площа, 1)
Подія: Відкриття виставки кінетичних скульптур «Kinetic Lyrics»
Учасники: Андре Пашалик (Німеччина), Dj Soulsurfer (Німеччина)
Модератори: Святослав Померанцев (Україна)

19:00 – 20:00
Локація: Кав’ярня «Чашка» (вул. Ватутіна, 7)
Подія: Відкриття виставки художньо-поетичних колажів «Секрети»
Учасники: Ірина Хомишин (Україна)
Модератори: Ірина Вікирчак (Україна)

20:00
Локація: Клуб Egoist Palace (вул. Прутська, 10)
Подія: Концерт – вистава «Гуманісти»
Учасники: Олег Скрипка (Україна), Лесь Подерв’янський (Україна)
21:00 – 22:30
Локація: Літній театр Центрального парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка (вул. Садова, 1)
Подія: Ска – панк поезія
Учасники: Сергій Жадан і «Собаки в Космосі» (Україна)

22:00 – 23:00
Локація: Ресторан «Веранда» (вул. Головна, 34)
Подія: Відеопоезія на зовнішніх стінах будинків
Учасники: конкурсанти премії «БУК»
Модератори: Катерина Бабкіна (Україна)

21:30 – 23:30
Локація: Лаунж бар Prime (вул. Головна, 124 б)
Подія: Electropoetry lounge time
Учасники: MAX DE MAZZ, MAXI and friends

23:00 – 05:00
Локація: Клуб Sorbonne (вул. Університетська, 21 а)
Подія: Вечірка «Electropoetry»
Учасники: TRIAD (Німеччина), Kammerton (Росія), He&She (Україна), Dj Soulsurfer (Німеччина), Unnamed (Україна)
Модератор: Андре Пашалик (Німеччина)

03.09.2011
СУБОТА
12:00 – 14:30
Локація: Пентхаус бізнес-центру «Полюс» (вул. Рівненська, 5-А)
Подія: Міжнародна молодіжна сцена поетів
Учасники: Ірина Вікирчак (Україна), Анета Камінська (Польща), Павло Коробчук (Україна), Андрій Любка (Україна), Тарас Малкович (Україна), Остап Ножак (Україна), Григорій Семенчук (Україна), Ірина Скрипник (Україна), Юлія Стахівська (Україна), Юдіт Шіфферле (Швейцарія), Наталя Єрьоменко (Україна)
Модератори: Христя Венгринюк (Україна), Юрій Андрухович (Україна)

13:30 – 14:30
Локація: Внутрішній двір будинку Пауля Целана (вул. Саксаганського, 5)
Подія: поезія Пауля Целана з Марком Бєлорусцем та Петром Рихлом «Herzzeit»

15:00 – 20:30
Подія: Поетична прогулянка містом. Поетичні читання

Локації:
15:00 – 15:30 – Кафе «Карінтія» (вул. О. Кобилянської, 53)
Учасники: Анета Камінська (Польща), Андрій Любка (Україна)

15:45 – 16:15 – Кафе «Віденська кав’ярня» (вул. О. Кобилянської, 49)
Учасники: Остап Ножак (Україна), Юлія Стахівська (Україна),

16:30 -17:00 Паб-ресторан «Квінто» (вул. О. Кобилянської, 3)
Учасники: Тарас Малкович (Україна), Ірина Скрипник (Україна)

17:15 – 18:00 – кафе «Рефлекшн» (вул. Головна, 66)
Учасники: Павло Коробчук (Україна), презентація книги «Динозаври»

18:15 – 18:45 – кав’ярня «Чашка» (вул. Ватутіна, 7)
Учасники: Григорій Семенчук (Україна), Наталя Єрьоменко (Україна)

19:00 – 19:30 – «Найкраща кав’ярня на розі Університетської та Сковороди» (вул.Сковороди, 17)
Учасники: Катерина Бабкіна (Україна), Ірина Вікирчак (Україна)

19:45 – 20:15 – літній майданчик клубу «Сорбонна» (вул. Університетська, 21-А)
Учасники: Юдіт Шіфферле (Швейцарія), Христя Венгринюк (Україна),

Модератор: Христя Венгринюк (Україна),

15:00 – 16:30
Локація: Галерея Ратуші (Центральна площа, 1)
Подія: Поезія зі Швейцарії
Учасники: Ільма Ракуза (Швейцарія), Рафаель Урвайдер (Швейцарія), Ервін Мессмер (Швейцарія)
Модератори: Петро Рихло (Україна), Марк Бєлорусець (Україна)

15:00 – 16:30
Локація: Художній музей (Центральна площа, 10)
Подія: Поезія з Польщі та України
Учасники: Андрій Бондар (Україна), Остап Сливинський (Україна), Богдан Задура (Польща), Маріуш Ґжебальський (Польща)
Модератори: Олександр Бойченко (Україна), Остап Сливинський (Україна)

17:00 – 18:30
Локація: Галерея Ратуші (Центральна площа, 1)
Подія: Поезія з Франції
Учасники: Валері Рузо (Франція), Еммануель Мозе (Франція), Бруно Женест (Франція)
Модератор: Катерина Бабкіна (Україна)
Перекладачі: Галина Драненко (Україна), Тарас Івасютин (Україна)

17:00 – 18:30
Локація: Художній музей (Центральна площа, 10)
Подія: Поезія з Австрії
Учасники: Роберт Шіндель (Австрія), Ґерхард Рюм (Австрія), Моніка Ліхтенфельд (Австрія)
Модератори: Петро Рихло (Україна), Марк Бєлорусець (Україна)

19:00 – 20:30
Локація: Внутрішній двір Ратуші (Центральна площа, 1)
Подія: Поезія з Румунії, Ізраїлю, України та Молдови
Учасники: Ґрігоре Кіпер (Молдова), Роберт Шербан (Румунія), Олександр Ірванець (Україна), Хаґіт Ґроссманн (Ізраїль)
Модератор: Андрій Любка (Україна)
Перекладачі: Анатоль Вієре (Україна), Петро Рихло (Україна)

19:00 – 20:30
Локація: Художній музей (Центральна площа, 10)
Подія: Поезія з Німеччини та України
Учасники: Міхаель Аугустін (Німеччина), Уляна Вольф (Німеччина), Богдана Матіяш (Україна)
Модератор: Сергій Жадан (Україна)
Перекладачі: Петро Рихло (Україна)

21:00 – 22:30
Локація: Літній театр Центрального парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка (вул. Садова, 1)
Подія: Музично-поетичний медіа-спектакль за поезією Джима Моррісона та музикою «The Doors» «Американська молитва»
Учасники: The Postman of Nobel (Росія)
Режисер: Євгеній Горін (Росія)

21:30 – 22:30
Локація: Клуб Sorbonne (вул. Університетська, 21 а)
Подія: Сигарно-поетична вечірка, музично-поетичний перфоманс
Учасники: «Kohelet» (Австрія)
Модератори: Олександр Бойченко (Україна), Юрій Андрухович (Україна)

21:30 – 23:30
Локація: Лаунж бар Prime (вул. Головна, 124 б)
Подія: ElectroPoetry lounge time
Учасники: SUNCHASE, WEBBER and friends

23:00 – 05:00
Локація: Клуб «Platinum» (вул. Південно-Кільцева, 4 в)
Подія: Вечірка «Electropoetry»
Учасники: Blu Mar Ten (Велика Британія), Paul SG (Німеччина-Австрія), Bass Tikal (Німеччина), FullCasual (Україна), Miss Sue (Україна)
Модератори: Андре Пашалик (Німеччина)

04.09.2011
НЕДІЛЯ

12:00 – 14:00
Локація: Літній майданчик пабу-ресторану «Квінто» (вул. О. Кобилянської, 3)
Подія: Відкритий мікрофон
Учасники: Всі бажаючі
Модератор: Христя Венгринюк (Україна)

12:00 – 13:00
Локація: Музеї історії та культури євреїв Буковини (площа Театральна, 5)
Подія: Відвідування музею історії та культури євреїв Буковини
Учасники: Всі бажаючі
Екскурсовод: Наталія Шевченко

14:30 – 16:15
Локація: Мармурова зала Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича
(вул. Коцюбинського, 2)
Подія: Відеопоезія від Poetry Film Festival «Zebra» (Німеччина) в кооперації з Німецьким культурним центром Ґете-Інститут Україна; вручення відеопоетичної премії «БУК»
Модератори: Томас Вольфарт (Німеччина), Крістіане Лянге (Німеччина), Катерина Бабкіна (Україна)

16:30
Трансфер до наступної локації:
Центральні ворота Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича (вул. Коцюбинського, 2) – Бізнес-центр «Полюс» (вул. Рівненська, 5 а)

17:00 – 18:30
Локація: Бізнес-центр «Полюс» (вул. Рівненська, 5 а)
Подія: Театральний перфоманс за поезією І.Померанцева (Україна / Велика Британія) «КГБ та інші вірші»
Учасники: Незалежна театральна лабораторія (Україна / Угорщина)
Режисер: Олег Мельничук (Україна)

18:45
Трансфер до наступної локації:
Бізнес-центр «Полюс» (вул. Рівненська, 5 а) – Центрального парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка (вул. Садова, 1)

19:30 – 21:00
Локація: Літній театр Центрального парку культури і відпочинку ім. Т.Г.Шевченка (вул. Садова, 1)
Подія: Перфоманс «Аперитив»: поезія/музика/відеоарт
Учасники: Юрій Андрухович (Україна), «Карбідо» (Польща, Швейцарія), візуалізація: АртПоле/vj-група КУБ (Україна)

19:30 – 20:30
Локація: Кафе «Віденська кав’ярня» (вул. О. Кобилянської, 49)
Подія: Концерт оркестру єврейської музики під керівництвом Льва Фельдмана з програмою «Фрейлехс з Чернівців»

21:30 – 23:00
Локація: Клуб-ресторан «Преміум» (вул. Головна, 124)
Подія: Винно-поетичний вечір з Ігорем Померанцевим та Сашком Бойченко

Запис Програма ІІ Міжнародного поетичного фестивалю MERIDIAN CZERNOWITZ 2011 спершу з'явиться на Медіа-Версії.

– Мова йде, насамперед, про нещодавнє розпорядження секретаря міської ради Віталія Михайлішина «Про створення робочої групи для створення короткострокової на 2011-2012 роки програми розвитку міста», – наголосив п. Тимофєєв.

– До її розробки залучено багато досвідчених фахівців: працівників департаменту міської ради, активних та небайдужих до стану справ ЖКГ депутатів, представників наукових товариств, директорів окремих підприємств міста… Нинішнього тижня відбулося перше засідання. Робоча група має проаналізувати стан справ у житлово-комунальному господарстві міста і вирішити, які саме програми доцільно продовжувати, бо окремі з них були призупинені у зв’язку з відсутністю фінансування. Та й бачення розвитку деяких з них, імовірно, буде трохи іншим.

Напрацювання ж групи щодо визначення першочергових напрямків реформування ЖКГ ми винесемо на публічний розгляд громадськості міста.

– Цікаво, а є програми, які обов’язково підтримуватимете?

–Так, це стосується створення об’єднань співвласників багатоквартирних будинків (ОСББ). До речі, 1996-1997 року саме я і розпочинав цю роботу. Тоді ми вперше у Чернівцях презентували товариство співвласників. Керівництво міста цю ідею підтримало й у департаменті ЖКГ навіть був створений окремий відділ. До 98-го року ми мали їх уже більше півсотні.

Тоді для ОСББ був сприятливий період. Адже місто ще мало неприватизовані нежитлові приміщення, які були прибудовані чи вбудовані в будинки. Тож товариства співвласників ними розпоряджалися. І за рахунок оренди залучали додаткові кошти, використовуючи їх на ремонт покрівлі, благоустрою прилеглої території, заміну інженерних комунікацій, утеплення фасаду будинків тощо.

Проте, на мою думку, за наступні роки робота зі створення ОСББ не набрала ще недостатніх темпів. Їх зараз трохи більше 250, а це для нашого міста дуже мало.

Є тут деякі проблеми, зокрема неврегульоване законодавство. Скажімо, «Обленерго» хоче укладати угоди на постачання електроенергії не з кожним мешканцем, як у звичайному будинку, а з юридичною особою – товариством співвласників. А люди бажають платити кожен за себе, адже хтось платить, хтось – ні. Тоді як товариство мусить розрахувати за всіх…

– За що першочергово візьметеся?

– Серед найбільш нагальних проблем – заміна ліфтів, які експлуатуються вже понад 25 років, капітальні ремонти окремих їхніх агрегатів. Лише в об’єднаннях співтовариств багатоквартирних будинків – 72 ліфти, яким потрібен частковий чи капітальний ремонт, або й взагалі повна заміна. Зрештою, ситуація у ліфтовому господарстві в місті не набагато краща, ніж з дорогами.

– Це у планах чи, можливо, щось ви вже починаєте робити?

– У роботі вже розпорядження Михайлішина стосовно капітального ремонту покрівель житлових будинків ОСББ із застосуванням теплогідроізоляційного покриття – ізофрам. Йдеться про будинки на вулицях Хотинській, 45 та Руській, 209, 297 і 248Б, а також заміну ліфтів у 5-ти будинках: на вулицях Червоноармійській, 101, Південно-Кільцевій, 1Б і 5Б, Івасюка, 13 та в окремих під’їздах будинку по вулиці Хотинській 49Б. Лише на заміну ліфтів планується виділити 1 млн. 328 тис. грн.

Серед інших пріоритетних напрямків ЖКГ, звісно ж, дороги, інженерні мережі, удосконалення та заміна інженерного обладнання автотранспорту, оновлення рухомого складу автобусно-тролейбусних підприємств.

На жаль, у житлово-комунальному господарстві міста ще не достатньо впроваджуються нові технології та сучасна техніка. Проте така робота може виконуватися лише поступово. Тому короткострокова програма розвитку міста включає лише основні та найбільш нагальні напрямки розвитку. Невдовзі ми керуватимемося нею в роботі, під неї формуватимемо бюджет міста, звертатимемося в
облдержадміністрацію, Кабінет міністрів, аби залучити додаткові кошти.

Труднощі в ЖКГ не виникли вчора, вони накопичувалися роками. Тому до їх вирішення потрібно підходити стратегічно, а не займатися лише поточними проблемами та латанням дірок. Проте, слід віддати належне моїм попередникам за придбаний асфальтоукладач, запущений асфальтний завод та інші зрушення й починання…

Ми ці ініціативи продовжуватимемо. Прискорюємо роботи з введення в дію сміттєсортувального заводу. Та вже зараз, завдяки зусиллям комунальників, місто більш ретельно прибирається, стає чистішим. Починаємо встановлювати в Чернівцях мережу дитячих майданчиків…

– А здешевлення послуг житлово-комунальних підприємств буде?

–Усі вони, на жаль, працюють з рентабельністю від 2 до 5 відсотків. Собівартість послуг, які надають КП «Чернівцітеплокомуненерго», «Водоканалу», «Чернівціспецкомунтрансу», набагато вища, ніж за тарифами. Тому державі доводиться компенсувати цю різницю, аби не підвищувати тарифи для населення. А щоби ці послуги були дешевшими, потрібно модернізувати систему ЖКГ. Над цим і працюватимемо в майбутньому.

Запис Розробляється короткострокова програма розвитку Чернівців на 2011-2012 роки спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Центр усього сущого – людина

– Єлизавето Михайлівно! Знаючи Вас як виваженого, толерантного інтелектуала-професіонала і водночас як чуйну до чужого горя жінку, бо й Вас воно тримає у міцних лещатах, візьму на себе сміливість сказати, що партія «За права людни» – саме Ваша…

– Так, у силу певних особистих причин я постійно стикаюсь із людським горем, приміром, неможливістю матерів, у яких хворі діти, дати їм усе, що потрібно. Але, на жаль, так потерпають не лише вони.

– Беззахисність, самотність ті покинутість суспільством людей літнього віку теж викликає співчуття…

– А хіба молодь має роботу? Чи люди середнього віку нормально забезпечені медичною допомогою? І такі приклади можна продовжити. А причина – в тому, що в Україні сьогодні розбалансована система влади. Саме це і не дає реалізувати права людини, гарантовані Конституцією. Тож звідси випливає ідеологія нашої партії – захист прав людини. В центрі нашої уваги – людина з її проблемами та бідами, адже сам Бог дав їй право на гідне життя, а держава тільки повинна його забезпечити. Гарні ж політичні гасла та особисті якості вождів, як на мене, – похідне й другорядне.

Я часто зустрічаюсь з громадянами. І щоразу переконуюсь, що люди не можуть досягти мети і реалізувати якесь елементарне право через те, що… погано поінформовані. Вони не знають, до кого звернутися зі своєю проблемою, з ким і як її вирішувати Натомість ходять колами від однієї інстанції до іншої, витрачаючи гроші, час та нерви. Хоча питання доволі часто прості й зазвичай мають законні шляхи вирішення.

– І який з цього висновок?

– Тільки практичні кроки. Для початку на базі наших громадських організацій створюємо інформаційно-консультативні центри. Там люди, які цього потребують, отримають так звану «дорожню карту» або, як ще можна сказати, алгоритм вирішення своєї проблеми.

– А як бути краянам сьогодні?

– Наразі вони можуть отримати правову допомогу для скерування своїх дій в онлайн-режимі на нашому сайті bukzpl.com.ua.

Програму пишуть виборці

– Крім того, люди небайдужі та соціально активні можуть запропонувати нам на сайті bukzpl.com.ua своє бачення, які будуть враховані у програмі дій партії. Бо на моє глибоке переконання програма будь-якої партії має бути сформована суспільством, тобто безпосередньо виборцями.

– Оскільки партія «За права людини» ще зовсім юна, кілька слів з її історії, будь ласка.

– Вона народилася з… потреби людей. Річ у тім, що ні уповноважена Верховної Ради з прав людини Ніна Карпачова, ні її секретаріат неспроможні охопити всі питання та дійти до кожного. Тому була створена громадська організація, а пізніше – однойменна партія. Втім на Буковині перші партійні осередки з’явилися тільки у лютому нинішнього року.

Лідером партії «За права людини» є працівник секретаріату уповноваженого Верховної Ради з прав людини Володимир Тарасов.

Хочу наголосити також, що партія об’єднує людей, які мають різні віросповідання та політичні уподобання, або й навіть узагалі політично ще не визначилися. Проте вони готові працювати задля захисту прав людини на всіх рівнях – від надання правової допомоги населенню до структурної зміни системи влади та вдосконалення законодавства, що забезпечить врешті-решт реальне виконання конституційних норм.

Особливо ж мене радує, що маємо багато волонтерів, які прагнуть приносити користь, причому комусь конкретно, адресно. Це дуже позитивний чинник.
Стосовно керівників осередків, то це прості люди, серед яких є лікарі, МНС-ники, юристи, освітяни, аграрії, приватні підприємці, інженери, газетярі, держслужбовці тощо.

– Який відсоток голосів сподіваєтесь отримати на виборах?

– Я фінансист за фахом, іншими словами – реаліст. Тому добре усвідомлюю, що за такий короткий проміжок час донести до громади своє бачення вирішення сучасних суспільних проблем важко, а то й просто неможливо. Тому сьогодні головне для нас – побачити, як наші ідеї будуть сприйняті простими людьми. А час покаже, чи дозріло до них суспільство…

Допомогти просто: треба хотіти

– Тим паче, що ми готові об’єднатися навколо ідеї людини з її правами з усіма, хто такі ідеї сповідує, незалежно від гасел, іміджу чи лідера партії.
Зрештою, як би не склалося, якими б не були результати цих виборів, я все одно перейматимусь питаннями захисту прав людини, як політично, так і через громадську організацію «За права людини». Це – без сумніву! А ще серед моїх соратників і однодумців є підприємці, яким не байдуже до чужих проблем. Тож вони готові забезпечити всі витрати на центри правової допомоги людям, аби ті лише діяли та допомагали. Тож упевнена, вірю і знаю, що люди об’єднаються-таки навколо ідеї захисту своїх прав.

– І насамкінець, пані Єлизавето: Ви працювали заступником губернатора, нині очолюєте Кіцманську райдержадміністрацію. А ось тепер ще й політичний лідер, який, як мені відомо,.. пише вірші. Коли Ви все це встигаєте? Та й чи потрібні такі надлюдські навантаження тендітній жінці?

– Більше 4-х годин на добу не сплю. Допомагає йога. Та ще, мабуть, непереборне бажання допомогти. А на новій посаді я отримую величезну позитивну школу досвіду. Коли ж вирішую людські проблеми, бачу, що немає нічого складного в цьому: десь треба змінити законодавство чи управлінське рішення на рівні району або ж і області, а десь просто підказати, куди людині треба рухатися. І дуже втішена тим, що не просто відчуваю проблему, а можу винести її на вищий рівень для вирішення.

Повірте, для людини конкретної це надзвичайне задоволення – зробити щось реальне. Скажімо, в усіх селах Кіцманського району ми проклали комунальні гравійні дороги за 2 тижні, а це понад 90 кілометрів шляхів. Знайшли спільну мову з місцевими перевізниками, запропонували також прозорий економічний механізм співпраці з видобувачами гравію, центром зайнятості та сільськими головами і, на взаємовигідній основі, зробили добру справу для усього району.

Переконана, що можна знайти спосіб вирішення будь-якого найскладнішого питання. Кожного! Без будь-яких винятків! А якщо так, треба діяти!

Людмила ЛЕБЕДИНСЬКА, «Версії»

Запис Єлизавета Пушко-Цибуляк: «У людей є права, але вони не захищені» спершу з'явиться на Медіа-Версії.

• Образотворче мистецтво
• Декоративно – прикладне мистецтво
• Ленд – арт: мистецтво землі – вироби з каменю, води, піску, листя, квітів.

ІІ. Дивосвіт гуцульського роду та магія старожитніх атракцій: 26 вересня початок о 10.00

• Майстер – класи народних промислів та ремесел
• Ярмарок пропозицій : «Сільський туризм на Буковині» – презентація агросадиб, атракцій
• Виставка – ярмарок : „ Гуцульське рукомесництво”
• Виставка – ярмарок екологічно чистої продукції місцевих виробників
• Народна медицина: „ Цілюще зілля ”
• Духовні скарбниці Путильщини: екскурсійна програма музеями с. Підзахаричі
• «Родинні школи мистецтв » села Підзахаричі
• Круїз „по – Підзахарецьки” (катання на бричках, верхи…)

ІІІ. Та най я си наспіваю, та на й набуду… початок о 11.00

• Урочисте відкриття фестивалю: вітальні слова засновників, генеральних партнерів, меценатів, почесних гостей
• Гретилювання мешканців села з нагоди фестин.
• Конкурсна програма: „Гуцульська Чічка”.
• Виступи фольклорно – етнографічних колективів та митців.
• Парад народних строїв (учасниці, учасники та гості фестин)
• Вінчування учасників та меценатів фестивалю.
• Лотерея „Чарівний Гарчик”
• Підтримка постраждалих мешканців с. Хорови

ІV. Їжте, пакуйте, в пустері, си чуйте…стіл не голіть, газду в біду не загоніть

• Ватра & Кужба з K*.
• Смаковинки від „Кофички”.
• Дегустація екологічно чистої продукції від місцевих підприємців.
• Корчма „У діда Захарія”.

V. Забави на Царинці для гостей та туристів:

• конкурси,
• розваги,
• змагання.

VІ. Екологічний вернісаж:

• фотовиставка,
• ленд – арт (мистецтво землі, води, каміння),
• екологічна вікторина «Знай, Люби, Бережи».

VІІ. “Захарецькі притрафунки”:

„ Смійсє Гафіє, дгорі дараба їде…”  під час дегустації фіто – чаїв та гуцульських напоїв за старовинними рецептами.

Так єк ми си посходили,
То собі побудьмо.
За нас люде най говорє –
А ми собі будьмо.

Запис Програма X Фольклорно – етнографічного гуцульського фестивалю – ярмарку «Захарецький Гарчик» спершу з'явиться на Медіа-Версії.