<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы презентація роману - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/prezentatsiya-romanu/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/prezentatsiya-romanu</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Thu, 10 Jul 2014 08:10:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы презентація роману - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/prezentatsiya-romanu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Степан Процюк у Чернівцях  презентував книгу, розмірковував про любов, відмінність прози і поезії, цитував Маяковського і прагнув гармонії й умиротворення як кінцевої мети</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2014 08:10:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[презентація роману]]></category>
		<category><![CDATA[роздуми]]></category>
		<category><![CDATA[шанувальники]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=29714</guid>

					<description><![CDATA[<p>Символічно третього липня о третій годині дня український письменник Степан Процюк презентував у Муніципальній бібліотеці ім. Анатолія Добрянського книгу «Трикутник», куди увійшли три складові: перевидання відомого (першого!) роману «Інфекція», номінованого свого часу на Шевченківську премію, есеїстика та низка інтерв&#8217;ю з автором, серед яких – опубліковане свого часу на сторінках «Версій».  Як зауважив сам письменник про [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html">Степан Процюк у Чернівцях  презентував книгу, розмірковував про любов, відмінність прози і поезії, цитував Маяковського і прагнув гармонії й умиротворення як кінцевої мети</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html/attachment/parotsyuk-foto-pominyati" rel="attachment wp-att-29715"><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-29715 alignleft" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2014/07/parotsyuk-foto-pominyati-250x167.jpg" alt="пароцюк фото поміняти" width="311" height="208" /></a></p>
<p>Символічно третього липня о третій годині дня український письменник Степан Процюк презентував у Муніципальній бібліотеці ім. Анатолія Добрянського книгу «Трикутник», куди увійшли три складові: перевидання відомого (першого!) роману «Інфекція», номінованого свого часу на Шевченківську премію, есеїстика та низка інтерв&#8217;ю з автором, серед яких – опубліковане свого часу на сторінках «Версій».  Як зауважив сам письменник про роман «Інфекція» під обкладинкою «Трикутника», тут йдеться не про нову редакцію, а швидше про правки. Адже досі автору вдається долати спокусу переробляти, переписувати власні твори – хоча бажання таке є.</p>
<p>Модераторка зустрічі, літературознавець і поет Інга Кейван, говорячи про сучасне сприйняття «Інфекції», яка вперше побачила світ 2002-го, зазначила, що вже виросло нове покоління читачів з новим сприйняттям цього тексту: «Якщо на початку ХХІ століття соціальні, політичні, етичні, психологічні, ментальні послання «Інфекції» варто було сприйняти і опрацювати як важливі застереження, то тепер ми бачимо наслідки неадекватного реагування на подібні месиджі. І очевидно, що тепер більш притомна українська нація готова по-іншому сприймати твори, інформацію такого кшталту».</p>
<p>Та розмова на презентації точилася не лише навколо «Трикутника». Шанувальників творчості письменника цікавило все: від причин написання Степаном Процюком саме біографічних романів про інших письменників – до різниці між любов’ю та любовною залежністю в його розумінні, від витоків письменницького інтересу до психоаналізу – до літератури, яка формувала автора, від ставлення до сучасного українського літпроцесу – до умов роботи на кафедрі, де письменник викладає. І Степан Процюк був відвертим.</p>
<p>Не приховував того, що один з видавців, перш ніж запропонувати співпрацю, двічі скрушно заявляв: «Степане, ти пишеш тяжко, як бульдозер». І лише потім запропонував «пожвавити серію» «Автографи часу» своїми текстами «письменника з іншого покоління».</p>
<p>Зізнався, що аби писати про Стефаника і Винниченка – героїв його романів-«вар’ятів» (у доброму сенсі цього слова),  треба самому бути хоч трохи «адекватним до цього світу».</p>
<p>Констатував, що в літературному середовищі завжди зустрічаються ті, хто очікує від колеги-письменника провалу, – і таке притаманне не лише нашій країні.</p>
<p>Міркував про «українську ментальність», яка навіть найкращу прозу може прибивати скептицизмом. І у зв’язку з цим, маючи на це право як українець і носій «української ментальності», нагадав рядки Володимира Маяковського: «Стихов навезите целый мешок, с таланта можете лопаться – в ответ снисходительно цедят смешок уста украинца-хлопца». Зауваживши, що Маяковський був йому завжди ближчий і зрозуміліший, аніж Єсенін, до якого на виступи приходили тисячі шанувальників.</p>
<p>Наголошував, що «роман потребує довгих кропітких зусиль», адже «це не вірш на коліні написати». Додаючи, що «вірш на коліні може і геніальний бути, звичайно», але проза «має специфіку», «то довга праця». І сміючись: «Яка вже та праця  – то інше питання, але довга».</p>
<p>Сприймав враження від своїх текстів присутніх читачів, які заявили, що його тексти легше відповідають на те, що не є любов’ю, ніж що нею є. Читав уривки про «любовні залежності», і зрештою відкрився, що таки знайшов свою Любов (дружину пана Степана звуть Люба).</p>
<p>А на запитання щодо мети, якої прагне, заявив: «Немає кінцевої мети. Рух – усе, кінцева мета – ніщо, як зауважував хтось із європейських політиків кінця ХІХ століття… Хотілося б, щоб такою метою було – себе вдосконалювати, щоби почувати себе в гармонії з собою, відчувати умиротворення, бути задоволеним усім. А це не так легко».</p>
<p><strong>Маріанна АНТОНЮК, «Версії» </strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html">Степан Процюк у Чернівцях  презентував книгу, розмірковував про любов, відмінність прози і поезії, цитував Маяковського і прагнув гармонії й умиротворення як кінцевої мети</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/stepan-protsyuk-u-chernivtsyah-prezentuvav-knigu-rozmirkovuvav-pro-lyubov-vidminnist-prozi-i-poeziyi-tsituvav-mayakovskogo-i-pragnuv-garmoniyi-j-umirotvorennya-yak-kintsevoyi-meti/29714.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
