<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы популяризація - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/populyarizatsiya/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/populyarizatsiya</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Apr 2013 11:07:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы популяризація - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/populyarizatsiya</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Кора ШВАРЦ: «В мене переселилася душа Ольги Кобилянської»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 10:57:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[MERIDIAN CZERNOWITZ]]></category>
		<category><![CDATA[Америка]]></category>
		<category><![CDATA[вікно]]></category>
		<category><![CDATA[дитинство]]></category>
		<category><![CDATA[жінка]]></category>
		<category><![CDATA[кора]]></category>
		<category><![CDATA[Ольга Кобилянська]]></category>
		<category><![CDATA[популяризація]]></category>
		<category><![CDATA[стипендіатка]]></category>
		<category><![CDATA[творчість]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=21860</guid>

					<description><![CDATA[<p>Озброєна знаннями з квантової фізики, американська письменниця у Чернівцях намагатиметься встановити «контакт» із Ольгою Кобилянською та її жінками-послідовницями. Нова стипендіатка MERIDIAN CZERNOWITZ із США 71-річна Кора Шварц у Чернівцях допише свою епічну книгу, куди увійдуть щоденники Кобилянської, роздуми і спогади людей За словами Кори, вперше вона приїхала до Чернівців ще 1998 року. Ії перший чоловік [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html">Кора ШВАРЦ: «В мене переселилася душа Ольги Кобилянської»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Озброєна знаннями з квантової фізики, американська письменниця у Чернівцях намагатиметься встановити «контакт» із Ольгою Кобилянською та її жінками-послідовницями.</b></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/news/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html/attachment/dsc_1685" rel="attachment wp-att-21862"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21862" alt="DSC_1685" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/04/DSC_1685.jpg" width="500" height="333" /></a></p>
<p><b>Нова стипендіатка MERIDIAN CZERNOWITZ із США 71-річна Кора Шварц у Чернівцях допише свою епічну книгу, куди увійдуть щоденники Кобилянської, роздуми і спогади людей</b></p>
<p>За словами Кори, вперше вона приїхала до Чернівців ще 1998 року. Ії перший чоловік був звідсіля родом, тож багато розповідав їй в Америці про пречудове місто свого дитинства та юності.</p>
<p>– Якось падав сильний дощ, тож з дому ми не могли нікуди піти. Дивлячись у вікно, я звернула увагу на невеликий будинок навпроти, куди часто заходили люди. Запитала в господині, що там розташоване. Вона сказала, що музей відомої письменниці. Оскільки я сама пишу книжки, вирішила сходити туди. Про Ольгу Кобилянську до того ніколи не чула. Коли зайшла до музею, одразу ж звернула увагу на портрет жінки в чорному. Мені вона здалася добре знайомою…</p>
<p>Коли Кора Шварц повернулася до Америки, то кілька місяців шукала книжки Кобилянської  в американських бібліотеках. А потім дізналася, що народилася саме того дня, коли не стало буковинської письменниці. «Мабуть, в мене переселилася душа Ольги», – одразу спало на думку американки. Адже окрім літератури, психології, фотожурналістики та квантової фізики, Кора захоплюється ще й теорією реінкарнації.</p>
<p>Зрештою, популяризуючи творчість Ольги Кобилянської, неподалік Нью-Йорка, біля підніжжя гір Кетскілз, які нагадують Карпати, Кора Шварц відкрила літературно-мистецьку резиденцію «Моя оселя» для жінок-письменниць.</p>
<p>– Тут усе просякнуте духом Ольги Кобилянської, – каже Кора. – Її портрети є в кожному дерев’яному будиночку. Кімнати я прикрасила сувенірами, які привезла з Буковини. Меблі – подібні до тих, які побачила в музеї в Чернівцях. Взимку тут можна кататися на ковзанах та лижах, а влітку – на човнах і конях. Гадаю, Ользі Кобилянській мій притулок сподобався б…</p>
<p><b>Ігор КОНСТАНТИНЮК, «Версії»</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b> </b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html">Кора ШВАРЦ: «В мене переселилася душа Ольги Кобилянської»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/kora-shvarts-v-mene-pereselilasya-dusha-ol-gi-kobilyans-koyi/21860.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Туристичні трофеї, що стимулюють до подорожей</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Sep 2012 12:38:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[маловідомі пам'ятки]]></category>
		<category><![CDATA[пам'ятки культури]]></category>
		<category><![CDATA[Подорожі]]></category>
		<category><![CDATA[популяризація]]></category>
		<category><![CDATA[проект]]></category>
		<category><![CDATA[туристичні марки]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=18764</guid>

					<description><![CDATA[<p>Завдяки туристичному проекту, який діє в Україні вже понад 5 років, любителі подорожувати Батьківщиною дізналися про понад 250 маловідомих пам’яток у різних куточках України. Та придбали їхнє зображення у вигляді дерев’яних марок. Серед них – і Резиденція буковинських митрополитів та Вірменська церква Св. Апостолів Петра і Павла у Чернівцях&#8230; Ось такі марки можуть увійти до [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html">Туристичні трофеї, що стимулюють до подорожей</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Завдяки туристичному проекту, який діє в Україні вже понад 5 років, любителі подорожувати Батьківщиною дізналися про понад 250 маловідомих пам’яток у різних куточках України. Та придбали їхнє зображення у вигляді дерев’яних марок. Серед них – і Резиденція буковинських митрополитів та Вірменська церква Св. Апостолів Петра і Павла у Чернівцях&#8230; </strong></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html/attachment/marki" rel="attachment wp-att-18765"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-18765" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/09/marki.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>Ось такі марки можуть увійти до колекції туриста</strong></p>
<p><strong>15 країн збирають туристичні марки </strong></p>
<p>Туристичні марки (ТМ) вперше з’явилися в Чехії у 1998 році й відтоді стали популярними у сотень тисяч колекціонерів Чехії, Словаччини, Польщі, Австрії – загалом п’ятнадцяти країн Європи. Україна у цьому проекті бере участь від 2007-го року.</p>
<p>ТМ – це дерев&#8217;яне кружальце із зображенням певної туристичної атракції, архітектурної, історичної або природної пам’ятки: замок, монастир, храм, музей, монумент, вершина гори, національний парк тощо. ТМ відрізняється від звичайного сувеніра тим, що відіграє роль трофея – на підтвердження того, що мандрівник відвідав даний об’єкт. Адже в іншому місці купити її неможливо. Наприклад, ТМ, присвячену музею «Писанка» у Коломиї, можна придбати лише у цьому музеї.</p>
<p>Кожна ТМ має свій номер, а разом вони утворюють систему з кількох сотень туристично-маркових місць у всій країні. Подорожуючи, мандрівники-колекціонери одночасно збирають ТМ і беруть участь у колекційній грі. Нині в Україні вже існує майже 250 ТМ-місць, а в майбутньому проект має охопити всі туристично цікаві об’єкти країни.</p>
<p><strong>Де можна придбати ТМ? </strong></p>
<p>Кожна ТМ має продаватися щонайближче до зображеного на ній об’єкту: у квитковій касі, сувенірній крамниці, церковній лавці, турінфоцентрі тощо. Якщо таких зручних місць немає – у кав’ярні, готелі або й узвичайному сільському магазині.</p>
<p>Ціна ТМ є однаковою для всіх – 18 грн. Але це тільки для ТМ з однаковими зображеннями. Винятком є односторонні ТМ, що продаються на точках, які належать до організації «Замки Тернопілля» – замки у Збаражі, Вишнівці, Теребовлі тощо. Це комунальне підприємство, для якого діють високі податки, тому їхні марки коштують 20 грн).</p>
<p>Якщо не вдалося купити ТМ на місці, відсилайте фотопідтвердження того, що ви відвідали дане ТМ-місце на мейл info@turystycni-marky.com.ua і ви отримаєте право придбати ТМ поштою.</p>
<p><strong>Користь туристичних марок </strong></p>
<p>Перш за все – це втіха для туристів. Адже автентичні некитайські сувеніри додають звичайним подорожам азарту «полювання на трофеї». А додатковим елементом гри є можливість отримати преміальні марки за зібрані десятки ТМ та вибороти призи у різноманітних конкурсах, які проводять організатори проекту.</p>
<p>Крім того, проект ТМ допомагає у популяризації маловідомих пам’яток не тільки серед українців, але й серед іноземців. А що більше розголосу, то важче владі «забути» про пам’ятку, яка перебуває у скрутному становищі…</p>
<p>Любителі подорожей можуть отримати детальнішу інформацію на сайті www.turystycni-marky.com.ua</p>
<p><strong>Любов КАФАНОВА, &#8220;Версії&#8221;</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html">Туристичні трофеї, що стимулюють до подорожей</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/turistichni-trofeyi-shho-stimulyuyut-do-podorozhej/18764.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
