<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Мирослав Лазарук - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/myroslav-lazaruk/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/myroslav-lazaruk</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Sep 2024 10:40:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Мирослав Лазарук - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/myroslav-lazaruk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Sep 2024 18:04:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[митці Буковини]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[українська культура]]></category>
		<category><![CDATA[«Камертон доброго настрою»]]></category>
		<category><![CDATA[«Фоточелендж «Володимир Івасюк на тлі архітектури Чернівців»]]></category>
		<category><![CDATA[Водограй]]></category>
		<category><![CDATA[Володимир Івасюк]]></category>
		<category><![CDATA[Мирослав Лазарук]]></category>
		<category><![CDATA[Павло Дворський]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Крачило]]></category>
		<category><![CDATA[Театральна площа]]></category>
		<category><![CDATA[Червона рута]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецька обласна філармонія ім.Д.Гнатюка]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=65587</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 вересня, 1970 року, з Театральної площі, в прямому етері з Чернівців на всю Україну, вперше прозвучали пісні Володимира Івасюка «Червона рута» і «Водограй», їх виконували &#8211; автор Володимир Івасюк та вокалістка Олена Кузнецова. І щороку, починаючи  від 2007-го, на Театральній площі Чернівців проходить «Свято української пісні». Цього року &#8211; вчотирнадцяте. Сьогодні, 13 вересня 2024-го,  [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html">54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65590" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg" alt="" width="800" height="565" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13-396x280.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>3 вересня, 1970 року, з Театральної площі, в прямому етері з Чернівців на всю Україну, вперше прозвучали пісні Володимира Івасюка «Червона рута» і «Водограй», їх виконували &#8211; автор Володимир Івасюк та вокалістка Олена Кузнецова. І щороку, починаючи  від 2007-го, на Театральній площі Чернівців проходить «Свято української пісні». Цього року &#8211; вчотирнадцяте.</p>
<figure id="attachment_65588" aria-describedby="caption-attachment-65588" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg"><img decoding="async" class="wp-image-65588 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11-396x264.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65588" class="wp-caption-text">Диптих &#8221; Рутин цвіт&#8221; художника-дизайнера Світлани Крачило прикрашав цього разу сцену «Свята української пісні»</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65589" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg" alt="" width="800" height="577" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14-396x286.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65591" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65592" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg" alt="" width="800" height="590" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16-396x292.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><strong>Сьогодні, 13 вересня 2024-го,  учасниками концерту були артисти Чернівецької обласної філармонії ім. Д.Гнатюка та вихованці музичних шкіл. Виконавці виконували твори композитора Володимира Івасюка. </strong></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65593" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg" alt="" width="800" height="550" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17-396x272.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65594" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>На Театральній площі  можна було оглянути фотовиставку «Фоточелендж «Володимир Івасюк на тлі архітектури Чернівців»: повтор стрітфото В. Івасюка в сучасних Чернівцях».</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65595" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg" alt="" width="800" height="577" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20-396x286.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65596" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg" alt="" width="800" height="581" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19-396x288.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65597" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg" alt="" width="800" height="568" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65598" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg" alt="" width="800" height="551" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65599" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg" alt="" width="800" height="570" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23-396x282.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65621" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg" alt="" width="800" height="588" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m-396x291.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65622" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg" alt="" width="800" height="597" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40-396x296.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65600" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg" alt="" width="800" height="567" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65601" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg" alt="" width="800" height="592" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25-396x293.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65602" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg" alt="" width="800" height="570" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26-396x282.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65603" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><strong>Завершив свято виступ народного артиста України Павла Дворського та його синів – Павла й В’ячеслава. Разом із усіма присутніми на святі вони виконали «Червону руту».</strong></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65604" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg" alt="" width="800" height="551" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="54 роки «Червоній руті» і «Водограю»." width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/2_uprQZ8GkI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65607" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg" alt="" width="800" height="568" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Свято української пісні вперше відбулося 13 вересня 2007 року з нагоди 37-ї річниці від дня першого виконання «Червоної рути» й «Водограю» Володимира Івасюка. Ідейним натхненником його проведення був заслужений діяч мистецтв України, письменник Мирослав Лазарук.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65620" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65605" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg" alt="" width="800" height="563" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<h3>&#8220;Червона рута&#8221;</h3>
<p><em>&#8220;Бачу я тебе в снах,</em><br />
<em>У дібровах зелених,</em><br />
<em>По забутих стежках</em><br />
<em>Ти приходиш до мене.</em><br />
<em>І не треба нести</em><br />
<em>Мені квітку надії,</em><br />
<em>Бо давно уже ти</em><br />
<em>Увійшла в мої мрії&#8221;</em></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65606" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Депутати Чернівецької обласної ради на засіданні колегії ухвалили рішення про присвоєння звання «Почесний громадянин Буковини» українському композитору-виконавцю, музиканту, поету Володимирові Івасюку (посмертно) та генеральному директору-художньому керівнику, головному диригенту Національної заслуженої академічної капели «Думка» Євгенові Савчуку.</p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ts13_24_4.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65612" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ts13_24_4.jpg" alt="" width="212" height="258" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html">54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
