“У нас є дані щодо реальної частки української мови. Ми взяли на себе додаткове навантаження, щоб інформувати суспільство про реальну картину з українською мовою на телебаченні. Але зараз включаємо до квоти як повністю україномовні програми, так і ті, де вживаються дві мови. За цих умов всі телеканали, які ми промоніторили, демонструють показник понад 75%. Єдиний виняток – телеканал “Інтер”, – повідомив член Національної Ради Сергй Костинський в інтерв’ю galinfo.com.ua.

“Двомовні програми не будуть зараховуватися до квоти. Діятиме квота 75% на програми лише українською мовою. Тому каналам треба буде попрацювати”, – додав він.

Запис Мовні квоти на телебаченні зроблять жорсткішими спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Сьогодні в газети «Версії» маленький ювілей. Цей випуск газети, який ви тримаєте в руках – п’ятисотий. Ми хотіли частково присвятити матеріали номера собі – розповісти читачам про наше журналістське повсякдення. Але життя внесло корективи в наші плани. Коли робочий інформаційний потік  перетворюється на зведення з поля бою, коли трудові будні стають боротьбою – за ефір, за право на професію, за право глядача на інформацію, – не час святкувати. Тож центральний матеріал ювілейного випуску присвячуємо колегам з ТВА.

Екс-президент ТВА Василь Забродський лякає своїх колишніх підлеглих тим, що через 115 днів вони втратять роботу. Адже, за його інформацією, рівно стільки днів залишилося до засідання Нацради з телебачення і радіомовлення, на якому вирішиться питання, чи продовжать ТВА ліцензію на мовлення. А популярний канал уже понад тиждень як зник з ефіру – після задимлення в релейній апаратній, розташованій у приміщенні обласної держтелерадіокомпанії, звідки здійснюється мовлення більшості місцевих телеканалів. Внаслідок задимлення, яке пробували гасити, була пошкоджена тільки апаратура ТВА – хоча там розташовані й передавачі інших місцевих телеканалів. Одразу після інциденту працівникам ТВА вдалося вилучити пошкоджений ретрансляційний пристрій і відремонтувати його. Та занести пристрій назад виявилося неможливим: керівництво ОДТРК не допускає до приміщення сторонніх, а місцеве представництво концерну РРТ (держструктури, що забезпечує трансляцію радіо та ТБ) киває на ОДТРК.

Можливо, оперативний ремонт ретранслятора був тактичною помилкою ТВА, адже це дало підстави недоброзичливцям говорити про «неможливість об’єктивного слідства внаслідок зникнення речового доказу», звинувачувати в поганій якості апаратури тощо. Зрештою, вже не йдеться нагально про з’ясування причин задимлення, йдеться про пошук можливості повернення телеканалу в ефір. Наразі технічно ця проблема, за словами керівництва ТВА, вирішена: телеканал проклав окремі кабелі, аби не бути прив’язаним з трансляцією до ОДТРК. Але київське керівництво РРТ не дає дозволу своєму місцевому представництву забезпечити ТВА цей шлях трансляції.

Події навколо ТВА створюють загрозу непродовження ліцензії на мовлення телеканалу. А отже, згадані події можуть спричинити втрату роботи понад півсотнею працівників телекомпанії.

Про причини такого перешкоджання приватному телеканалові формальностями та бюрократичними вивертами  діяльності можна лише здогадуватися. Але конфлікт має старе коріння. І чи не половина формальних перешкод є «бомбами сповільненої дії», закладеними ще за попереднього керівництва.

Проблеми в ТВА почалися ще минулого року з конфлікту співвласників – Людмили Пишної та Василя Забродського, який обіймав посаду президента телеканалу. Після того, як Забродського усунули від керівництва телеканалом (але не від співвласності), він намагався повернути собі посаду через суди й навіть вдавався, за словами опонентів, до фальсифікації документів і захоплення телеканалу. Зрештою суди і Нацрада поставили крапку в цьому питанні, визнавши правоту п. Пишної.  У відповідь п. Забродський заявив, що телеканал «доводять до закриття і роблять усе, щоби йому не продовжили ліцензію», а він має намір відсуджувати свою посаду в Європейському суді.

Упродовж кількох місяців глядачі дивилися то «канал Пишної» з колективом ТВА, то «канал Забродського» в його особі – залежно від того, на чиє мовлення дивним чином переключалася апаратура, розташована все в тій же апаратній РРТ у приміщенні ОДТРК. Коли, нарешті, мовлення остаточно закріпилося за колективом ТВА, сталося задимлення.

Консультативну допомогу ТВА намагався надати спеціально прибулий до Чернівців перший заступник голови Комітету Верховної Ради України з прав людини, народний депутат Андрій Шевченко. Як досвідчений телевізійник, він підтвердив технічну можливість ТВА виходити в ефір і потребу політичної волі влади, аби це сталося якнайшвидше.

Та влада не поспішає. Тож у понеділок журналісти ТВА пікетували Чернівецьку ОДА з вимогою втрутитися в ситуацію, що склалася з майже тижневою відсутністю мовлення каналу. Із закликом підтримати канал ТВА, долучитися до пікетування і солідарно домогтися розв’язання проблеми, яка вже перестала бути технічною і полягає лише у відсутності бажання чиновників її вирішити, до буковинських журналістів звернулася Чернівецька міжредакційна первинна медіа-профспілка НМПУ.

У пікетуванні взяли участь понад шість десятків журналістів і мешканців краю, які відстоювали свої конституційні права – на роботу та на отримання інформації. Протягом години до представників засобу масової інформації не вийшов жоден з владників. Тим часом у приміщенні ОДА голова облдержадміністрації М.Папієв провів щотижневий брифінг, на якому, поміж особистими випадами про «бізнес дружини народного депутата» (забуваючи, що у дружин крайових посадовців теж є дружини з бізнесами) заявив, що влада області не хоче брати жодної участі в конфлікті довкола телеканалу, не має повноважень впливати на ситуацію з ТВА і порадив розв’язувати проблему в судовому порядку. «Це виключно корпоративний конфлікт. Нехай ТВА розбереться зі своєю технічною документацією та обладнанням. За тиждень можна було протягти оптоволоконну мережу до телетрансляційної вежі. Цих проблем не було б. Обласна адміністрація не буде ні закривати, ні відкривати жодного приватного телеканалу», – прокоментував Папієв на брифінгу, який відбувався під час пікету. І формально мав рацію.

Після цього журналісти спробували зайти до приміщення облдержадміністрації. Охорона встигла заблокувати двері до фойє. Представники засобів масової інформації продовжили скандування «Папієв, виходь!» у приміщенні. Згодом до них вийшов перший заступник голови ОДА Георгій Галиць, який повідомив, що не буде спілкуватися у «базарному режимі» та пішов від журналістів. З ним до обласної адміністрації впустили двох представників ТВА для перемовин.

Перемовини були безрезультатними. Перший заступник голови Чернівецької ОДА повідомив, що влада має «політичну волю для відновлення мовлення ТВА, але не має юридичних інструментів».

Кому вигідно, аби непідконтрольний державі телеканал зник з ефіру? Власникові? Нелогічно. Жоден власник не хоче нічого втрачати. Колективу – ні. Люди хочуть мати роботу і винагороду за неї. Конкурентам – теж ні. По-перше, їх тут не так багато, по-друге, конкуренція тримає в тонусі та сприяє якості, а по-третє, вони чудово розуміють: якщо подібна схема спрацює з одним приватним телеканалом, завтра вона стане можливою для інших. Президент Аналітичного центру «Відкрита політика» Ігор Жданов у своєму блозі на «Українській правді» стосовно припинення мовлення чернівецького телеканалу ТВА припускає, що із наближенням президентських виборів 2015 року подібні «пожежі» охоплять усі незалежні регіональні ЗМІ. Автор оцінює ситуацію як спробу ввести цензуру блокуванням роботи каналу. Суб’єктивно, але не позбавлено логіки.

Працівники телеканалу ТВА сподіваються, що роботу засобу масової інформації вдасться відновити найближчим часом. Наразі мовлення телеканалу ведеться онлайнв Інтернеті і розглядається ініціатива проведення «круглого столу» за участі всіх учасників конфлікту з метою пошуку виходу з технічно-інформаційно-політичного тупика.

Маріанна АНТОНЮК, «Версії»

Запис «Версії» – 500-й номер, ТВА – 115 днів до Нацради спершу з'явиться на Медіа-Версії.

У вівторок, 23 липня, о 19.23 на радіо-релейній станції, що знаходиться по вулиці Братів Руснаків 3, в приміщенні телеканалу «Буковина», відбулася пожежа, точніше, задимлення. Під загрозою пошкодження опинилося обладнання чотирьох чернівецьких телеканалів: «Буковина», «Місто ТБ», «Промінь» та «ТВА». МНСівці оперативно усунули наслідки короткого замикання і вже за годину усі телеканали продовжили своє мовлення. Усі, крім «ТВА». Схоже на дуже прикрий збіг обставин. Та дивовижних випадковостей в цій історії значно більше, ніж здається на перший погляд.

Міні-пожежа трапилася не будь-коли, а саме за день до засідання Нацради з питань телебачення та радіомовлення, де розглядається питання стосовно телеканалу «ТВА». Неймовірно, але коротке замикання стається за сім хвилин до завершення мовлення «Буковини», тобто якраз перед ввімкненням сигналу «ТВА», чому звісно ж відбутися не судилось. Утім, незважаючи на технічну аварію, телеканал «Буковина» успішно оминає закони фізики і без найменших збоїв, завершує своє мовлення. А «ТВА» така чудодійна вдача не спіткала, його сигнал ефірі так і не з’являється. Як наслідок, техніка всіх телеканалів працює справно, а обладнання «ТВА» – ні.

Працівники концерну РРТ (держструктура, що забезпечує трансляцію радіо та ТБ) запевняють, що телевізор, через котрий трапилося коротке замикання, взагалі був вимкнений, а подібних проблем не виникало жодного разу за всю історію чернівецького телебачення. Техвідділ «Буковини» невпевнено натякає на відсутність живлення, як причину зникнення сигналу «ТВА». Проте вся наша техніка забезпечена живленням резервним, а отже і це не могло стати приводом для появи «порожнього екрану».

За оцінкою фахівців, техніка «ТВА» вийшла з ладу через специфічне пошкодження внутрішніх деталей. Подібні вади могли виникнути, наприклад, через потрапляння всередину спеціальної речовини, саме тієї, яка міститься у вогнегаснику. Та найдивніше те, що обладнання «ТВА» від джерела задимлення знаходилося найдалі, в протилежній частині кімнати.

Технічні працівники «ТВА» пошкоджене обладнання вилучили і швидко відремонтували. Наступний крок – повернути його на попереднє місце, в релейну станцію, тобто до приміщення ЧДТРК. Проте там вже вишикувалася посилена охорона, а директорка телерадіокомпанії не відповідає на дзвінки. Зі слів охоронців, вона протягом всього робочого дня знаходиться на нараді. Ми розуміємо, що отримавши вказівку згори, дирекції «Буковини» не залишається нічого іншого, ніж тікати і ховатися від працівників «ТВА». Та хіба, беззаперечна покора «господарям», здатна суцільно затьмарити совість і здоровий глузд?

Телеканали «Буковина» та «ТВА» виходять в ефір на одній частоті, через передавач, що належить «ТВА». Утім, з невідомих причин, до приміщення «Бук» нас наполегливо не впускають. У результаті, мовлення «ТВА» призупинено.

Звісно, працівники «ТВА» усунуть технічні несправності і зроблять все для того, щоби вже найближчими днями наше мовлення не залежало від надто дивної «дружби» з державним телебаченням.

Нині усім, хто спостерігає за ситуацією навколо «ТВА» залишається два висновки: або магнітні бурі вплинули на закони фізики і логіки, спричинивши непоєднувані і дивовижні випадковості; або комусь дуже не хочеться, аби телеканалу «ТВА» продовжили ліцензію.

На жаль, змушені констатувати, що проти нас ведуться підлі  ігри, а цинічний саботаж із пожежею – це ляпас не лише працівникам «ТВА», але й кожному глядачу, який ввімкнув ввечері улюблений телеканал, кожному чернівчанину, який хоче жити в правовому суспільстві, кожній людині, яка вважає, що рекет і вседозволеність – це явища, котрим немає місця в європейській демократичній країні. Розпочавши неприховану і відверту травлю, нас намагаються знищити, переступивши закон і елементарні норми моралі.

Наразі мовлення відбувається в режимі он-лайн. Ми просимо пробачення у наших глядачів, люблячих і найтерплячіших, які попри всі негаразди дивляться, довіряють, підтримують!

Запис Заява колективу «ТВА» щодо саботажу, який влаштували проти телеканалу спершу з'явиться на Медіа-Версії.