<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы LiteraturCafe - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/literaturcafe/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/literaturcafe</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 May 2011 04:17:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы LiteraturCafe - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/literaturcafe</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Контексти і метафори …</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/konteksty-i-metafory/12811.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/konteksty-i-metafory/12811.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 May 2011 04:43:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[LiteraturCafe]]></category>
		<category><![CDATA[книга]]></category>
		<category><![CDATA[культур]]></category>
		<category><![CDATA[Степан Процюк]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=12811</guid>

					<description><![CDATA[<p>Степан Процюк  створив свій власний літературний простір, куди запрошує всіх.<br />
Вхід вільний… А якщо висловитись мовою інтернет-сайтів, то тегами цієї зустрічі були: почуття, особисте, психологія, критика, тиша, видавці, упередженість, психіка, залежності, перевтілення, вундеркінди, метафори, студентки, дійсність, символи, амбіції, непередбачуваність…</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/konteksty-i-metafory/12811.html">Контексти і метафори …</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_12812" aria-describedby="caption-attachment-12812" style="width: 336px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk2011.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-12812" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk2011.jpg" alt="" width="336" height="585" /></a><figcaption id="caption-attachment-12812" class="wp-caption-text">Степан Процюк у Чернівцях</figcaption></figure>
<blockquote><p><strong>Довідка</strong><br />
Степан Процюк народився на Львівщині. Кандидат філологічних наук. Викладає сучасну українську літературу в Прикарпатському університеті (Івано-Франківськ).<br />
Літературна біографія розпочалася 1992 року, коли була надрукована перша поетична збірка Процюка «На вістрі двох правд» (збірник літгурту «Нова дегенерація»). 1996 року вийшла збірка літературних есеїв «Лицарі стилосу і кав&#8217;ярень», а також перша книжка прози «Переступ у вакуумі».<br />
«Шибениця для ніжності», «Серафими і мізантропи», «Інфекція»,  «Тотем», «Троянда ритуального болю», «Руйнування ляльки»…<br />
Окремі твори Степана Процюка перекладені іноземними мовами (російською, польською, словацькою, азербайджанською, німецькою).<br />
Лауреат кількох літературних премій.</p></blockquote>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk_2.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-12813" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk_2.jpg" alt="Під час зустрічі " width="448" height="336" /></a></p>
<p>Марія Куліш, ведуча творчої зустрічі з письменником, есеїстом Степаном Процюком у LiteraturCafe, у  зовні невимушеній, притаманній їй манері вести бесіду, модифікувала різнобічні, а іноді і несподівані запитання. Навіть про інтелектуальний ексгібіціонізм.<br />
А якщо висловитись мовою інтернет-сайтів, то тегами цієї зустрічі були: почуття, особисте, психологія, критика, тиша, видавці, упередженість, психіка, залежності,  перевтілення, вундеркінди, метафори, студентки,  дійсність, символи, амбіції, непередбачуваність…</p>
<p><strong>Постаті в творчості і житті Степана Процюка:  Василь Стефаник, Герман Гессе, Станіслав Пшибишевський, Ніка Турбіна, Володимир Винниченко, Кортасар, Карл-Густав Юнг, Френсіс Скотт Фіцджеральд, Валер&#8217;ян Підмогильний…</strong></p>
<blockquote><p>У травневому числі газети «Дзеркало тижня» можна прочитати:<br />
<strong>«Творчість Василя Стефаника була формою сакрального ритуалу. Минуло вже 140 літ від дня народження цього великого письменника.<br />
У романі «Троянда ритуального болю» я зробив спробу написати, напевне, надто суб’єктивну версію психічної біографії Майстра. Я намагався вжитися у його внутрішній світ, у його трагедійну харизму.<br />
За харизму смертній людині доводиться розплачуватися. По-всякому — розладнаними нервами, випробуваннями долі, гримасами таланту. Бо харизма — це завжди великий талант».</strong></p></blockquote>
<p><strong><span style="color: #808080">Про літературу для підлітків. У 2008 році побачила світ трилогія про кохання «Марійка і Костик», «Залюблені в сонце»  та «Аргонавти». Ця тема викликала пожвавлення в аудиторії, особливо у чоловіків (напевно, жінки вміють краще зовні стримувати свої почуття),  пригадали і своє перше дитяче кохання, і як боялися розчарування, болю від відмови (коли відмова рівносильна страті), свої прихильності, освідчення, самоствердження…</span></strong><br />
Згодом, також у видавництві «Грані-Т», у серії «Життя видатних дітей» вийшла книга «Степан Процюк про Василя Стефаника, Володимира Винниченка, Архипа Тесленка, Карла-Густава Юнга і Ніку Турбіну».</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk_3.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-12816" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/05/Prociuk_3.jpg" alt="" width="336" height="352" /></a></p>
<h2>І ще один розділ спілкування з Степаном Процюком – сфера метафор, контекстів.</h2>
<p><strong>«Руйнування ляльки»… Не всі присутні на зустрічі читали цей роман, тож більше слухали і стежили за діалогом панни Марії і пана Степана. Тепер треба наважитися й прочитати роман. Бо, як мені здалося, критичних статей про цей твір написано доволі багато. Іноді вони навіть більше відлякують, аніж сприяють бажанню прочитати.</strong><br />
<strong> (І взагалі, я так і  не можу збагнути,  навіщо до творів письменників завжди додаються критичні статті й критики… )</strong></p>
<p><span style="color: #808080"><strong>Степан Процюк  створив свій власний літературний простір, куди запрошує всіх.</strong></span><br />
<span style="color: #808080"><strong> Вхід вільний…</strong></span><br />
<strong><br />
Тетяна Спориніна, «Версії»,</strong><br />
фото автора</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/konteksty-i-metafory/12811.html">Контексти і метафори …</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/konteksty-i-metafory/12811.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
