<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы читання - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/chitannya/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chitannya</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Mar 2018 13:37:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы читання - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chitannya</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>21 березня  в обласній книгозбірні  відбудеться  Перший Буковинський поетичний марафон «Дотик словом»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/21-bereznya-v-oblasnij-knygozbirni-vidbudetsya-pershyj-bukovynskyj-poetychnyj-marafon-dotyk-slovom/44850.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/21-bereznya-v-oblasnij-knygozbirni-vidbudetsya-pershyj-bukovynskyj-poetychnyj-marafon-dotyk-slovom/44850.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Mar 2018 13:37:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[бібліотека]]></category>
		<category><![CDATA[вірші]]></category>
		<category><![CDATA[Дотик словом]]></category>
		<category><![CDATA[марафон]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<category><![CDATA[читання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=44850</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;З нагоди&#160; святкування Всесвітнього дня поезії&#160; 21 березня&#160; в обласній книгозбірні&#160; відбудеться&#160; Перший Буковинський поетичний марафон «Дотик словом». В цей день хочеться&#160; відкрити для вас світ поезії, доторкнутись поетичним словом до струн вашої душі, серця. Основна мета марафону &#8211; привернути увагу до мистецтва поетичного слова, познайомити з відомими поетами та їх творчістю, підвищити інтерес &#160;до [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/21-bereznya-v-oblasnij-knygozbirni-vidbudetsya-pershyj-bukovynskyj-poetychnyj-marafon-dotyk-slovom/44850.html">21 березня  в обласній книгозбірні  відбудеться  Перший Буковинський поетичний марафон «Дотик словом»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-44851" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2018/03/Bez-nazvanyya-8.jpg" alt="" width="288" height="175" data-id="44851" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2018/03/Bez-nazvanyya-8.jpg 288w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2018/03/Bez-nazvanyya-8-200x122.jpg 200w" sizes="(max-width: 288px) 100vw, 288px" /></p>
<p>&nbsp;З нагоди&nbsp; святкування Всесвітнього дня поезії&nbsp; 21 березня&nbsp; в обласній книгозбірні&nbsp; відбудеться&nbsp; Перший Буковинський поетичний марафон «Дотик словом». В цей день хочеться&nbsp; відкрити для вас світ поезії, доторкнутись поетичним словом до струн вашої душі, серця.</p>
<p>Основна мета марафону &#8211; привернути увагу до мистецтва поетичного слова, познайомити з відомими поетами та їх творчістю, підвищити інтерес &nbsp;до поезії,&nbsp; відкрити нові імена сучасної літератури.</p>
<p>До участі у поетичному марафоні запрошуємо&nbsp; буковинських поетів&nbsp;&nbsp; та поетів початківців, національно-культурологічні товариства, заклади культури та освіти, літературні клуби та студії, учасників конкурсів читців, учнів, студентів, шанувальників поетичного слова.</p>
<p>Усі охочі&nbsp; матимуть змогу послухати вірші&nbsp; відомих буковинських поетів, прочитати вірші улюблених авторів та&nbsp; власну поезію, або ж вибрати вірші з книг представлених на виставці. Читання поезій&nbsp; відбуватиметься&nbsp;&nbsp; різними мовами.&nbsp; Вікових обмежень немає.</p>
<p>Регламент виступу до 5 &#8211; 10хвилин.&nbsp; Початок&nbsp; о 12.00 год. Марафон триватиме&nbsp; до 17.00 год.</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Поезія єднає людей! Д<em>олучайтеся</em><em>,&nbsp; читайте,&nbsp; </em><em>&nbsp;насолоджуйтесь чудовою </em><em>поезією </em><em>&nbsp;від митців слова.</em></p>
<p>&nbsp;Учасників поетичного марафону чекають&nbsp; сюрпризи, а головне – гарний настрій і приємні спогади.</p>
<p><strong>&nbsp;Для участі у марафоні можна зареєструватись за телефонами 0950662884- Баннікова Олена Василівна, 0955406057 &#8211;&nbsp; Шилюк Любов Михайлівна, а також отримати більш детальну інформацію.</strong></p>
<p><em>Адреса:&nbsp; Обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Івасюка, вул. О. Кобилянської, 47.</em></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/21-bereznya-v-oblasnij-knygozbirni-vidbudetsya-pershyj-bukovynskyj-poetychnyj-marafon-dotyk-slovom/44850.html">21 березня  в обласній книгозбірні  відбудеться  Перший Буковинський поетичний марафон «Дотик словом»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/21-bereznya-v-oblasnij-knygozbirni-vidbudetsya-pershyj-bukovynskyj-poetychnyj-marafon-dotyk-slovom/44850.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Здорова екологія – здорова людина</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Apr 2013 14:52:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[буковина]]></category>
		<category><![CDATA[екологія]]></category>
		<category><![CDATA[життя]]></category>
		<category><![CDATA[здорова людина]]></category>
		<category><![CDATA[зелена планета]]></category>
		<category><![CDATA[начальник]]></category>
		<category><![CDATA[планета]]></category>
		<category><![CDATA[розумні діти]]></category>
		<category><![CDATA[турист]]></category>
		<category><![CDATA[хворі]]></category>
		<category><![CDATA[читання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=21745</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Ми виховуємо та навчаємо дуже розумних дітей, але хворих. І про це треба говорити чесно та відверто. Фактично, росте хворе покоління. А кому потрібні знання, якщо людина хвора і жити довго не буде?» Ці слова Михайла Бауера, начальника департаменту освіти і науки, молоді та спорту Чернівецької облдержадміністрації, сказані ним під час «Горбуновських читань», що їх [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html">Здорова екологія – здорова людина</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>«Ми виховуємо та навчаємо дуже розумних дітей, але хворих. І про це треба говорити чесно та відверто. Фактично, росте хворе покоління. А кому потрібні знання, якщо людина хвора і жити довго не буде?» Ці слова Михайла Бауера, начальника департаменту освіти і науки, молоді та спорту Чернівецької облдержадміністрації, сказані ним під час «Горбуновських читань», що їх уже вп’яте провів Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут» на кафедрі екології та права, є достеменно правдивими.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html/attachment/planeta" rel="attachment wp-att-21746"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21746" alt="planeta" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/04/planeta.jpg" width="500" height="764" /></a></p>
<p>Учасники заходу обговорювали нагальні питання довкілля і, зокрема, проблеми екологічного навчання. Бо темою цьогорічних читань була саме «Екологічна освіта». Та, як зазначали організатори заходу і фахівці-екологи, саме освіта в екологічному напрямку не є достатньо ефективною. Позаяк і з екологією не все гаразд, то, може, саме в об’єднанні першого з другим і можна досягти успіху?!</p>
<p>Принаймні, вже у доброму десятку навчальних закладів Чернівецької області запровадили навчальний предмет «Основи екологічних знань», де учням і студентам дають не тільки теоретичні знання, а й практичні, разом з цим формуючи в них справжні світоглядні цінності.</p>
<blockquote><p><strong>Професор Віктор Горбунов  – один із першозасновників кафедри «Екології та права», друг і соратник завідувача кафедри проф. Юрія Масікевича. І хоча Віктор був хіміком за фахом, душа в нього була справжнього природолюба. Знаний на Буковині турист, відомий краєзнавець, він понад усе любив життя в усіх його проявах. Тож як громадський активіст завжди стояв на захисті довкілля і знав Природу нашого краю, як ніхто інший. Нині на кафедрі є аудиторія імені Віктора Горбунова. Щороку в конференції бере участь його дружина Ірина, вчитель Чернівецької гімназії №7, яка завжди поділяла захоплення чоловіка і була йому гарною підтримкою в усіх справах.</strong></p></blockquote>
<p><b>Вл. інф. </b></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html">Здорова екологія – здорова людина</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/zdorova-ekologiya-zdorova-lyudina/21745.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Бібліотека: Не книгами єдиними?!</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Feb 2013 15:35:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[бібліотеки]]></category>
		<category><![CDATA[інтернет]]></category>
		<category><![CDATA[книги]]></category>
		<category><![CDATA[користувачі]]></category>
		<category><![CDATA[публічна бібліотека]]></category>
		<category><![CDATA[читання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=21086</guid>

					<description><![CDATA[<p>Звична для нас класична публічна бібліотека – з довжелезними книжковими стінами із тисячами книг – нині схожа на старомодного динозавра, приреченого на вимирання. Адже в епоху електронних книг, мобільного зв&#8217;язку та цифрових колекцій звички і смаки користувачів бібліотек значно змінилися. Сучасні «читальні» зали слугують нині майданчиками для різноманітних культурних заходів: тут проводяться ігри, різного роду [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html">Бібліотека: Не книгами єдиними?!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b>Звична для нас класична публічна бібліотека – з довжелезними книжковими стінами із тисячами книг – нині схожа на старомодного динозавра, приреченого на вимирання. Адже </b><b>в епоху електронних книг, мобільного зв&#8217;язку та цифрових колекцій звички і смаки користувачів бібліотек значно змінилися. Сучасні «читальні» зали слугують</b><b> нині майданчиками для різноманітних культурних заходів: тут проводяться ігри, різного роду майстер-класи, концерти, поетичні вечори, виставки, вистави, показують кіно тощо. </b></p>
<p><b>А чим дивують буковинські бібліотеки своїх «примхливих» бібліофілів? Ви будете приємно здивовані, проте за останні два роки, окрім нових книжок, тут з’явився ще й… інтернет!</b></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/dsc_7389" rel="attachment wp-att-21087"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21087" alt="DSC_7389" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/DSC_7389.jpg" width="600" height="399" /></a></p>
<p>– У фонді, мабуть, близько 80% літератури російською мовою, – каже <b>Неля Морозова, бібліотекар читального залу Чернівецької центральної міської бібліотеки</b>. – Раніше дітям було байдуже, якою мовою написані книжки, російською чи українською, а тепер російську у школах не вивчають… Дитина подивиться – це російською, я читати не буду… Українською ж книги виходять, але фінанси не дозволяють нам мати кілька екземплярів. І ці одиничні книги зачитують, вони рвуться від користування, а ми не можемо їх замінити…</p>
<p>Нещодавно у приміщенні Чернівецької центральної міської бібліотеки в рамках міжнародної програми «Бібліоміст» установили аж п’ять (!) комп’ютерів із доступом до Інтернету. Крім того, тут зробили ремонт. Гроші виділили з бюджету Чернівецької міської ради – загалом 47 тис. грн.</p>
<p>– Безкоштовний доступ до інтернету, соціальні мережі, пошук інформації, скайп, розмови з родичами… – відтепер і в нашій бібліотеці! – урочисто звітує <b>Сергій Загорський, інженер-програміст центральної міської бібліотеки. – </b>В цьому приміщенні 5 комп’ютерів, ще 10 – по філіях у місті…</p>
<p>– Завдяки програмі «Бібліоміст» фонду Білла і Мелінди Гейтс, інтернет-центри відкриті вже в 10 районах, крім Глибокої й Путили, – каже Марія Довгань, координатор міжрегіонального тренінгового центру, заступник директора з наукової роботи Чернівецької обласної бібліотеки. – Але ми сподіваємося, що цього року й ці два райони виграють гранти на відкриття інтернет-центрів. Крім того, в сільських бібліотеках також планується відкритя подібних центрів. За допомоги (7)вебкамер ми проводимо онлайнсемінари з районами, надаємо консультації по «Скайпу», інтернет-конференції  з обласними науковими бібліотеками інших регіонів (Кіровоградом, Хмельницьким, Івано-Франківськом). Селяни обмінюються інформацією про сорти яблук, рослини, саджанці, марки машин, мотоциклів, щось замовляють. Тобто, бібліотека перетворюється на своєрідний клуб дозвілля, де можна поспілкуватися, знайти однодумців, поділитися поглядами…</p>
<p>А ще у бібліотеках сподіваються, що комп’ютерна революція привабить до читальних залів школярів і студентів. Адже нині більшість з них приходять до бібліотек лише для того, аби…<b> </b>поставити штамп, що вони нічого бібліотеці не винні!</p>
<p><b>Ігор КОНСТАНТИНЮК, Любов КАФАНОВА, «Версії»</b></p>
<blockquote><p>Завдяки програмі «Бібліоміст», яку фінансує фонд Білла і Мелінди Гейтс, у бібліотеках Буковини вже понад два роки можна не тільки читати книги й пресу, але й опанувати комп’ютер! Саме таким чином навчалася користуватися ним і <b>Наталія БІЛОВА, голова Кіцманської районної організації товариства «Діти політв’язнів та репресованих»</b>. Через Буковинський міжрегіональний центр реабілітації інвалідів її направили до Чернівецької обласної бібліотеки на практику.</p>
<p>– Саме книгозбірня накопичує величезну кількість знань – історично важливих та сучасних надбань, – каже Наталія Володимирівна. – Людина з будь-якими інтересами та поглядами може знайти для себе корисний матеріал. Старше покоління звично користується бібліотекою. Але у сучасному світі швидкими темпами відбувається комп’ютеризація, і нам, старшим людям, опанувати новітні технології набагато складніше, ніж молоді. Та, завдяки бібліотеці, маємо змогу йти в ногу з сучасністю. Більше того, колектив бібліотеки допоміг мені створити сторінку в соціальній мережі, відкрити власний блог, де я викладаю свої думки.</p>
<p>Дехто вважає, що комп’ютерізація негативно вплине на «класичну» бібліотеку, – продовжує п. Білова. – З одного боку, дійсно, взяти книжку, потримати її в руках, погортати сторінки – розумне рішення. А з іншого – у нас так мало часу! І не завжди вдається знайти момент, щоби почитати. Тоді вмикаю комп’ютер і слухаю аудіокнигу. При цьому займаюся потрібною справою і водночас отримую знання.</p>
<p>А ще, завдяки бібліотеці, ділилася далі пані Наталія, час від часу проводимо різноманітні заходи. Наприклад, нещодавно влаштували бібліо-телеміст Кіцмань-Чернівці через програму «Скайп»: відбулася презентація книги «Реабілітовані історією». На зустріч був запрошений науковець, який упорядковував книгу, тож багато людей змогли почути його думку, не виїжджаючи до Кіцманя.</p>
<p>– Мої батьки були репресовані (9)і перебували у Норильському таборі далеко на Півночі, – розповідає п. Наталія. – Звідти вони привезли книгу: поезії Олександра Пушкіна, видану 1949-го року. Якщо уважно придивитися до сторінок, то помітно, що книга слугувала не тільки для читання. На деяких сторінках рівними рядками лягають відбитки цілих текстів! Таким чином люди передавали послання одне одному. А ще, гортаючи книгу, я відчуваю, що вона підтримувала дух нещасних. Бо навіть перебуваючи у засланні, люди вчилися, ділилися знаннями. У моєму збірнику всі ілюстрації до віршів не підписані. Але в таборі сиділи освічені люди: вони легенько олівцем попідписували, хто художник тієї чи іншої картини та їхні назви. Таким чином знання й поширювалися…</p></blockquote>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/olympus-digital-camera-83" rel="attachment wp-att-21088"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21088" alt="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/P1070485.jpg" width="500" height="374" /></a></b></p>
<p><b>Якщо у тебе заболіла спина &#8211; можна читати лежачи! Міська бібліотека шведського міста Мальме<br />
</b></p>
<p><b>Відмовтеся від стереотипів: це – бібліотеки. Найбільш нетрадиційні бібліотеки світу</b></p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/1-12" rel="attachment wp-att-21089"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21089" alt="1" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/1.jpg" width="600" height="331" /></a></p>
<p><b>Курорт для книголюбів</b></p>
<p>Деякі люди навіть на відпочинку не можуть розлучитися з книгами. Ось для таких і створений готель під назвою «The Library Resort» в Таїланді. Головна його фішка – пристойна бібліотека, побудована просто поруч з басейном. Лежиш на шезлонгу під пальмами, читаєш книгу, час від часу підводишся, щоби взяти нову книгу або поплавати в теплій водичці.</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/3-5" rel="attachment wp-att-21090"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21090" alt="3" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/3.jpg" width="600" height="413" /></a> </b></p>
<p><b>Книгообмін</b><b> в телефонній будці</b></p>
<p>З розвитком мобільного зв&#8217;язку вуличні телефонні автомати стають все менш і менш необхідні людям. От у Нью-Йорку й вирішили перетворити їх на вуличні бібліотеки – центри обміну книгами між жителями сусідніх будинків.</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/vap-b" rel="attachment wp-att-21091"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21091" alt="вапьб" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/vap-b.jpg" width="600" height="371" /></a> </b></p>
<p><b>Бібліотека</b><b> в джунглях</b></p>
<p>Розкішні сучасні бібліотеки можуть розміщатися не тільки в центрі мегаполісів. От, наприклад, у колумбійському місті Медельїн бібліотека взагалі розташована в джунглях за межами міста. Вона стоїть на скелі і нагадує покинуте місто якоїсь давньої цивілізації.</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/5-3" rel="attachment wp-att-21092"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21092" alt="5" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/5.jpg" width="600" height="402" /></a> </b></p>
<p><b>Фасад</b><b> Публічної бібліотеки в Канзасі</b> чудово ілюструє її вміст: він зроблений у вигляді полиці, заставленої книжками.</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/6-2" rel="attachment wp-att-21093"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21093" alt="6" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/6.jpg" width="600" height="327" /></a> </b></p>
<p><b>Національна бібліотека</b><b> Чехії</b></p>
<p>У Празі 2011-го відкрилася вельми значна для всієї Чехії будівля – Національна Бібліотека. Зовні вона схожа на величезний капелюшок мухомора, що «втомлено» осів на землю навколо ніжки.</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/7-4" rel="attachment wp-att-21094"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21094" alt="7" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/7.jpg" width="600" height="452" /></a> </b></p>
<p><b>Нескінченна книгозбірня</b></p>
<p>Проект зіо створення Стокгольмської Громадської Бібліотеки, розроблений архітектором Олів&#8217;є Чарльзом, передбачає створення «нескінченної» стіни книг. У центральному атріумі цієї бібліотеки постане величезна стіна з полицями, заставленими книгами. Відвідувачі зможуть ходити по балконах-галереях, прокладених уздовж цієї стіни, і брати потрібні або вподобані книги. А для ефекту нескінченності по боках цієї стіни будуть установлені дзеркала</p>
<p><b><a href="http://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/attachment/8-2" rel="attachment wp-att-21095"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21095" alt="8" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/8.jpg" width="600" height="448" /></a> </b></p>
<p><b>Ромбокубооктаедр</b></p>
<p>Національна бібліотека Білорусі, розташована на в&#8217;їзді до Мінська, вже під час будівництва стала однією з визначних пам&#8217;яток міста. Будівля являє собою двадцятиповерховий ромбокубооктаедр висотою 72,6 метра і вагою 115 000 тонн. Щодня, від настання темряви і до 24.00 будівля підсвічується, причому колір і зображення змінюються щосекунди.<br />
&#8211;<a href="http://www.mir-karcher.ru/catalog/tovar/118.html">пылесос робот Керхер</a></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html">Бібліотека: Не книгами єдиними?!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/biblioteka-ne-knigami-yedinimi/21086.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ці сварливі Чернівці…</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Feb 2013 13:56:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[високий рівень]]></category>
		<category><![CDATA[квартира-резиденція]]></category>
		<category><![CDATA[літературна корпорація]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[поет]]></category>
		<category><![CDATA[резиденції]]></category>
		<category><![CDATA[Світ]]></category>
		<category><![CDATA[стипендії]]></category>
		<category><![CDATA[ці сварливі Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[читання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=21073</guid>

					<description><![CDATA[<p>Міжнародна літературна корпорація MERIDIAN CZERNOWITZ у Чернівцях на вулиці Доброго,9 презентувала  квартиру-резиденцю для «європейських поетів високого рівня» з Німеччини, Австрії, Швейцарії та Ліхтенштейну.   – Ми будемо пропонувати поетам чи перекладачам, які перебуватимуть в квартирі-студії, спілкуватися з громадськістю, читати лекції для студентів, виступати з читаннями, – розповіла директор Міжнародної літературної корпорація «Meridian Czernowitz» Ірина ВІКИРЧАК. [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html">Ці сварливі Чернівці…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Міжнародна літературна корпорація MERIDIAN CZERNOWITZ </strong><b>у Чернівцях на вулиці Доброго,9</b> <strong>презентувала  квартиру-резиденцю для «європейських поетів високого рівня» </strong><b>з Німеччини, Австрії, Швейцарії та Ліхтенштейну</b><strong>.</strong><strong></strong></p>
<p><strong><a href="http://versii.cv.ua/new/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html/attachment/dsc_9101" rel="attachment wp-att-21074"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-21074" alt="DSC_9101" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2013/02/DSC_9101.jpg" width="500" height="372" /></a> </strong></p>
<p>– Ми будемо пропонувати поетам чи перекладачам, які перебуватимуть в квартирі-студії, спілкуватися з громадськістю, читати лекції для студентів, виступати з читаннями, – розповіла <b>директор Міжнародної</b><b> </b><b>літературної корпорація</b><b> «</b><b>Meridian</b><b> Czernowitz</b><b>»</b><b> Ірина ВІКИРЧАК</b>. – У світі існує ціла низка подібних резиденцій для митців. Проте в Україні така стипендія є першою!</p>
<p>Отож вже <a href="http://vidido.ua/index.php/pogliad/article/nimec_kii_poet_ron_vinkler_pisatime_pro_chernivci/">четвертого березня у рамках «Міжнародної стипендії для поетів і перекладачів поезії з української мови німецькою» до Чернівців приїде німецький поет Рон Вінклер</a>. Допоки ж німецький митець ще «в дорозі» до нашого чудового міста, тутешню квартиру «на собі» перевіряв відомий український письменник, поет, перекладач Юрій Андрухович.</p>
<blockquote><p><b>Віднині щороку в наше місто приїжджатимуть 8-10 поетів з Європи. Протягом місяця, вислуховуючи ранішні сварки своїх нестерпних сусідів, вони натхненно писатимуть вірші і творитимуть нові чернівецькі міфи…</b></p></blockquote>
<p><strong>– Я як піддослідний кролик, тестовий стипендіат без стипендії, пробув тут дві ночі, – зауважив</strong><strong> </strong>Юрій Андрухович, який став першим офіційним гостем квартири-студії. – Перевіряв, як буде сидіти на своєму робочому місці, що він буде бачити за вікном, як в нього буде діяти інтернет, як йому загалом буде тут працюватись. Зауважу, що за результатами моєї «перевірки», найскладніший момент для майбутніх стипендіатів полягатиме в тому, що вони повинні будуть дуже рано прокидатися, біля сьомої ранку. Що невластиво для творчих людей… Тому що сусіди за стіною починають сваритися. І з цим якось треба буде собі давати раду… Навряд чи засновники програми настільки всемогутні, щоби виселити цих сусідів…</p>
<p><b>Ігор КОНСТАНТИНЮК, «Версії», фото автора</b><strong></strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html">Ці сварливі Чернівці…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/tsi-svarlivi-chernivtsi/21073.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Нардепи їдуть до провінції…</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lida]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Jul 2012 13:36:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[депутати]]></category>
		<category><![CDATA[журнал "Фокус"]]></category>
		<category><![CDATA[опозиція]]></category>
		<category><![CDATA[партії]]></category>
		<category><![CDATA[читання]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=18151</guid>

					<description><![CDATA[<p>Леся ОРОБЕЦЬ, народний депутат України, голова підкомітету з питань базової освіти Комітету з питань науки й освіти Верховної Ради України, відвідала Чернівці. У розмові з журналістами йшлося про чернівецькі книгарні, об’єднану опозицію, рух «Чесно». –  Я рада, що ми об’єдналися і почали працювати разом. Але мені дуже прикро, що влада призначила суд Юлії Тимошенко на [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html">Нардепи їдуть до провінції…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Леся ОРОБЕЦЬ, народний депутат України, голова підкомітету з питань базової освіти Комітету з питань науки й освіти Верховної Ради України,</strong> відвідала Чернівці. У розмові з журналістами йшлося про чернівецькі книгарні, об’єднану опозицію, рух «Чесно».</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/new/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html/attachment/front" rel="attachment wp-att-18152"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-18152" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2012/07/front.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p>–  Я рада, що ми об’єдналися і почали працювати разом. Але мені дуже прикро, що влада призначила суд Юлії Тимошенко на той день, коли ми маємо провести наш об’єднавчий з’їзд. І саме того дня Партія регіонів запланувала провести дострокову сесію парламенту:  знову ж таки, щоби відволікти увагу.</p>
<p>Відповідаючи на запитання щодо формування списків кандидатів у народні депутати від опозиції, київська гостя наголосила, що до цього питання вони ставляться дуже ретельно. Тому, звісно, не обходиться без відсіювання і чисток. Остаточний результат оприлюднять після з’їзду, який пройде 31 липня.</p>
<p>Пані Оробець, наразі, здивована, що таке місто, як Чернівці, – а воно, як відомо, потрапило до рейтингу журналу «Фокус» як найбільш читаюче місто, – має такі проблеми. «Ми зробимо все, щоби книгарні не приватизували і не продали за безцінь під бари та ресторани», – пообіцяла депутатка.</p>
<p><strong>Максим БУРБАК, голова Чернівецької територіальної організації «Фронт змін» </strong>додав, що замість реорганізації очільники краю готують документи на ліквідацію. Він порадив керівникам книгарень погоджуватися на планову, а не ліквідаційну перевірку. Пан Максим зазначив, що після жовтневих виборів дана проблема зникне, бо її ініціатори поїдуть з міста.</p>
<p><strong>Лідія КИРИЛЮК, «Версії», фото автора     </strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html">Нардепи їдуть до провінції…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/nardepi-yidut-do-provintsiyi/18151.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
