<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы дітей - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/children/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/children</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Jun 2014 07:11:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы дітей - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/children</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Добра родина –   запорука щастя дитини</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/dobra-rodina-zaporuka-shhastya-ditini/16261.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/dobra-rodina-zaporuka-shhastya-ditini/16261.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 09:55:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[сироти]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=16261</guid>

					<description><![CDATA[<p>За статистичними даними на Буковині проживає близько 185 тис. дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, – розповідає Інна САВІСЬКО, заступник начальника служби у справах дітей ОДА. – На жаль, минулого року статус дитини-сироти та дитини, позбавленої батьківської опіки, було надано 168 дітям</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dobra-rodina-zaporuka-shhastya-ditini/16261.html">Добра родина –   запорука щастя дитини</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>– За статистичними даними на Буковині проживає близько 185 тис. дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, – розповідає Інна САВІСЬКО, заступник начальника служби у справах дітей ОДА. – На жаль, минулого року статус дитини-сироти та дитини, позбавленої батьківської опіки, було надано 168 дітям.</strong></p>
<p>Загальновідомо, що набагато краще дітям виховуватися у сім’ях, тож у випадку їхньої втрати чи при позбавленні батьків їхніх прав соцпрацівники квапляться знайти діткам нову родину. Нині таких дітей є близько 1300. З них біля 840 дітей влаштовані в сім’ї опікунів і піклувальників і більше 200 – живуть у прийомних сім’ях та будинках сімейного типу. У краї таких будинків налічується тільки 12.</p>
<p>Щоби забезпечити дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківської опіки житлом, у Чернівецькій області було проведено інвентаризацію будівель щодо можливості реконструкції їх під спеціальні гуртожитки. Зокрема, в Заставнівському районі вже розпочато реконструкцію відповідних приміщень. А на Глибоччині в селі Кам’яна, як зазначив Олесь МАТВІЄВ, директор обласного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, під забудову таких гуртожитків сільська рада виділила близько 4 га землі.</p>
<p>Щоб дітки у прийомних сім’ях почували себе комфортно та були оточені любов’ю, для кандидатів у батьки проводиться спеціальне навчання. Воно є обов’язковим для тих людей, які не знають дитини і не є рідними для малюка.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dobra-rodina-zaporuka-shhastya-ditini/16261.html">Добра родина –   запорука щастя дитини</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/dobra-rodina-zaporuka-shhastya-ditini/16261.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Молода гвардія» та «Артек» – не для бідних?</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/moloda-hvardiya-ta-artek-ne-dlya-bidnyh/14906.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/moloda-hvardiya-ta-artek-ne-dlya-bidnyh/14906.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 15:38:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[закон]]></category>
		<category><![CDATA[інвалід]]></category>
		<category><![CDATA[право]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=14906</guid>

					<description><![CDATA[<p>Здоров’я підростаючого покоління – запорука успішного майбутнього кожної держави. Це – аксіома. Тому таким важливим є питання організації відпочинку та оздоровлення дітей. 	</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/moloda-hvardiya-ta-artek-ne-dlya-bidnyh/14906.html">«Молода гвардія» та «Артек» – не для бідних?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Здоров’я підростаючого покоління – запорука успішного майбутнього кожної держави. Це – аксіома. Тому таким важливим є питання організації відпочинку та оздоровлення дітей.</strong></p>
<p>Місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, згідно із чинним законодавством, зобов’язані забезпечити оздоровлення дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки. </p>
<p>У поточному році, – за словами старшого помічника прокурора Чернівецької  області з питань захисту прав і свобод дітей Наталії БРЕСЛАВСЬКОЇ, –  було оздоровлено лише 918 (57%) дітей-інвалідів, 19601 (76%) – з багатодітних та малозабезпечених сімей, 125 (77,6%) дітей працівників АПК і соціальної сфери села та 3234 (73,9%) дітей, потерпілих від наслідків Чорнобильської катастрофи. Однак жодна дитина із зазначених категорій у поточному році не була оздоровлена у «Молодій гвардії» та «Артеку».</p>
<p>– У цих же таборах під час літньої кампанії відпочило лише 41 дитей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. А це суперечить ст. 26 Закону України «Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування» і є наслідком неналежної координації дій Управління (відділів) у справах сім’ї, молоді та спорту, а також служб у справах дітей обласної та районних державних адміністрацій, – наголошує помічник прокурора.</p>
<p>За словами Наталії Бреславської, наповнюваність стаціонарних позаміських таборів під час оздоровчої кампанії цього року була досить низькою. А табір «Лісова казка», що в Новодністровську Сокирянського району, взагалі не оздоровлював дітей протягом останніх років.</p>
<p>Усі оздоровчі заклади нібито розпочали свою роботу з дозволу санепідслужби. Та водночас, прокурор Сторожинецького району встановив, що надання головним державним санітарним лікарем району дозволу на відкриття оздоровчо-виховного табору «Лунка» та оздоровчого табору «Вербиченька» відбулося за умов невідповідності закладів у повному обсязі вимогам санітарних норм. Із грубими порушеннями відкрився і дитячий оздоровчий табір «Калинка» у с. Ванчиківці  Новоселицького району, де не було угод на вивіз твердих побутових відходів і стоків, не працювали  морозильні камери для зберігання м’ясопродуктів, водопровідні та каналізаційні мережі у кімнаті для миття посуду. </p>
<p>Як бачимо, навіть жорсткі вимоги, які висувають закони, СЕС і відповідні комісії, не зупиняють певний безлад у сфері оздоровлення й відпочинку дітей. І далеко не всі керівники усвідомлюють відповідальність за їх здоров’я.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/moloda-hvardiya-ta-artek-ne-dlya-bidnyh/14906.html">«Молода гвардія» та «Артек» – не для бідних?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/moloda-hvardiya-ta-artek-ne-dlya-bidnyh/14906.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Літні табори будуть!</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/litni-tabory-budut/12776.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/litni-tabory-budut/12776.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 May 2011 09:53:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[прем’єр]]></category>
		<category><![CDATA[уряд]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=12776</guid>

					<description><![CDATA[<p>Винних знайшли, декого навіть звільнятимуть… за подання недостовірної інформаці</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/litni-tabory-budut/12776.html">Літні табори будуть!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Винних знайшли, декого навіть звільнятимуть… за подання недостовірної інформації</strong></p>
<p>На нараді за участю керівників державних структур, причетних до літнього оздоровлення і відпочинку школярів Буковини, Георгій Галиць «дорікнув» за недоліки в організації оздоровчої кампанії управлінню у справах сім’ї, молоді та спорту, працівники якого не належним чином виконують свої обов’язки.</p>
<p>Зокрема, голові облдержадміністрації рекомендуватиметься звільнити з займаної посади заступника начальника цього управління Олександра Шандро через непрофесійність і надання недостовірної інформації.</p>
<p>– Перед нами стоїть завдання до 1 червня стовідсотково підготувати належним чином всі літні табори для відпочинку і оздоровлення школярів, – підкреслив перший заступник голови облдержадміністрації.</p>
<p>– У кожному відомстві, яке причетне до літнього оздоровлення дітей, має бути визначений працівник, який безпосередньо відповідатиме за цю ділянку роботи. Ми маємо оздоровити цього року не менше буковинських школярів, ніж торік, причому поліпшивши якість відпочинку.</p>
<p>Нагадаємо, 20 травня на засіданні уряду прем’єр-міністр Микола Азаров «відзначив» незадовільну готовність оздоровчих таборів та санаторіїв до періоду оздоровлення дітей у декількох областях України, зокрема, і в Чернівецькій.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/litni-tabory-budut/12776.html">Літні табори будуть!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/litni-tabory-budut/12776.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Дитсадки у дефіциті</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/dytsadky-u-defitsyti/12773.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/dytsadky-u-defitsyti/12773.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 May 2011 09:49:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[експеримент]]></category>
		<category><![CDATA[школи]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=12773</guid>

					<description><![CDATA[<p>Чернівецьке міське управління освіти розпочало видачу путівок до дитячих садочків. Цьогоріч на 100 місць у дитсадках претендують 130 діток. Проте освітяни радять батькам не панікувати: всі батьки, які за рік наперед встали на чергу до дитячого садочка, отримають місце.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dytsadky-u-defitsyti/12773.html">Дитсадки у дефіциті</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Чернівецьке міське управління освіти розпочало видачу путівок до дитячих садочків. Цьогоріч на 100 місць у дитсадках претендують 130 діток. Проте освітяни радять батькам не панікувати: всі батьки, які за рік наперед встали на чергу до дитячого садочка, отримають місце.</strong></p>
<p>– Щороку дошкільні заклади поповнюються 2500-2600 дітьми. А випускаються до школи близько 2200 дітей, – каже Ніна ВІТКОВСЬКА, заступник начальника Чернівецького міського управління освіти. – До того ж, ми формуємо групи відповідно до потреби. Коли не можемо влаштувати дитину до закладу, куди бажають батьки, пропонуємо інший, найближчий до місця проживання чи роботи батьків. У деяких дитсадках плануємо відкривати додаткові групи.</p>
<p>Найбільше проблем із садочками, що розташовані у нових житлових масивах міста, де проживає більшість молодих сімей. Наприклад, у чималенькому Садгірському районі, який нині активно розбудовується, працює тільки п’ять дитячих дошкільних установ. Щоби покращити ситуацію, під дитсадок відвели перший поверх школи №34, що у Садгорі. Переповнений і єдиний у мікрорайоні «Гравітон» дитячий садок №44.</p>
<p>– Щоби трохи розвантажити дитячу дошкільну установу №44, ми відкрили центр «Барвінок» – дошкільний навчальний заклад №19, який раніше був школою №21, – розповідає Василина МАЛИШЕВСЬКА, начальник Чернівецького міського управління освіти. – До нового дитячого садочка влаштували своїх малюків мешканці вулиці Руської.</p>
<p>Від 1 вересня освітяни планують запровадити нову систему запису дітей до дошкільних навчальних закладів. Батькам не доведеться йти до міського управління освіти особисто. Достатньо буде надіслати туди заявку в електронному вигляді. Нині над цією задумкою працюють, тож наступний рік у цьому плані буде експериментальним.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dytsadky-u-defitsyti/12773.html">Дитсадки у дефіциті</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/dytsadky-u-defitsyti/12773.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кілька тисяч – за картини юних художників</title>
		<link>https://versii.cv.ua/foto/kilka-tysyach-za-kartyny-yunyh-hudozhnykiv/11554.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/foto/kilka-tysyach-za-kartyny-yunyh-hudozhnykiv/11554.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Feb 2011 12:13:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Фоторепортаж]]></category>
		<category><![CDATA[благодійний фонд]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[Подаруй дитині життя]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=11554</guid>

					<description><![CDATA[<p>31530 гривень для дітей, хворих на лейкемію, було зібрано під час благодійного аукціону «Подаруй дитині життя». Аукціон відбувся 15 лютого в ресторані «Затишок».</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/foto/kilka-tysyach-za-kartyny-yunyh-hudozhnykiv/11554.html">Кілька тисяч – за картини юних художників</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6447.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11559" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6447.jpg" alt="" width="450" height="358" /></a></p>
<p>31530 гривень для дітей, хворих на лейкемію, було зібрано під час благодійного аукціону «Подаруй дитині життя».</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6485.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11564" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6485.jpg" alt="" width="450" height="341" /></a></p>
<p>Аукціон відбувся 15 лютого в ресторані «Затишок» .</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6478.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11563" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6478.jpg" alt="" width="450" height="367" /></a></p>
<p>Це досить значна сума, адже під час уже традиційних щомісячних акцій на площах міста зазвичай вдавалося збирати по кілька тисяч гривень.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6461.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11561" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6461.jpg" alt="" width="450" height="371" /></a></p>
<p>На аукціон виставили кільканадцять творчих робіт юних художників та майстрів.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6450.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-11560 aligncenter" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6450.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a></p>
<p>У ньому активну участь брали підприємці, лікарі, громадські діячі, десятки небайдужих до чужого горя чернівчан.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6496.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-11565 aligncenter" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6496.jpg" alt="" width="450" height="430" /></a></p>
<p>Хтось за кілька тисяч гривень купував картини, хтось, не афішуючись, просто кидав гроші до скриньки.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6406.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11557" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6406.jpg" alt="" width="450" height="304" /></a></p>
<p>Зазначимо, організатор таких заходів, однойменний благодійний фонд, уже не перший рік закликає буковинців допомагати хворим дітям.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6382.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11555" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6382.jpg" alt="" width="450" height="298" /></a></p>
<p>Адже недуга виліковується лише на початковій стадії, повний курс лікування триває до 2-х років і коштує майже 75 тисяч гривень.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6430.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11558" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6430.jpg" alt="" width="450" height="536" /></a></p>
<p>Тому більшість батьків не в змозі забезпечити лікування лейкемії самотужки.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6400.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11556" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6400.jpg" alt="" width="450" height="340" /></a></p>
<p>Щороку в Україні пацієнтами онкологічних лікарень стає від 200 до 600 дітей.</p>
<p><a href="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6467.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-11562" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2011/02/DSC_6467.jpg" alt="" width="450" height="320" /></a></p>
<p>Ігор КОНСТАНТИНЮК, «Версії».</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/foto/kilka-tysyach-za-kartyny-yunyh-hudozhnykiv/11554.html">Кілька тисяч – за картини юних художників</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/foto/kilka-tysyach-za-kartyny-yunyh-hudozhnykiv/11554.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Німці презентували дитячу графіку</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/nimtsi-prezentuvaly-dytyachu-hrafiku/10390.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/nimtsi-prezentuvaly-dytyachu-hrafiku/10390.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 10:53:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[виставки]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=10390</guid>

					<description><![CDATA[<p>До 30 листопада у Чернівецькому виставковому центрі «Вернісаж» можна побачити незвичну експозицію сучасних ілюстрацій дитячих видань Німеччини. </p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/nimtsi-prezentuvaly-dytyachu-hrafiku/10390.html">Німці презентували дитячу графіку</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>До 30 листопада у Чернівецькому виставковому центрі «Вернісаж» можна побачити незвичну експозицію сучасних ілюстрацій дитячих видань Німеччини.</strong></p>
<p>На відкритті виставки мисткиня й експертка палітурного видавництва Фредеріка Геллерманн розповіла відвідувачам про розвиток сучасного німецького книговидавництва, яке є гарним прикладом для українських поліграфістів.</p>
<p>«Дитяче» мистецтво не могло обійтися без дітей, тож організатори долучили до експозиції малят із благодійного фонду «Нова Сім’я». Малеча взяла участь у виготовленні малюнків для дитячих видань, які нині експонують в одному з залів «Вернісажу».</p>
<p>Вікових обмежень для потенційної аудиторії виставки немає, адже творіння видатних німецьких художників захоплять уяву навіть найбільш скептично налаштованих дорослих.</p>
<p>Аксель Шеффлер, Філіп Вехтер, Юта Трайбер, Сибілла Гайн, Каті Вернер, Каролін Керн – далеко не повний перелік авторів, які є класиками дитячої графіки. Але поруч з іншими шедеврами експонуються художні «спроби» початківців.</p>
<p>Експозиція безкоштовна, тож не втрачайте унікальної нагоди ознайомитися з особливим і  незвичним для чернівчан мистецтвом.</p>
<p><strong>Аліна ГРИНЧУК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/nimtsi-prezentuvaly-dytyachu-hrafiku/10390.html">Німці презентували дитячу графіку</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/nimtsi-prezentuvaly-dytyachu-hrafiku/10390.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Кіцманщина модернізується</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/kitsmanschyna-modernizujetsya/9808.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/kitsmanschyna-modernizujetsya/9808.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 11:36:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[бюджет]]></category>
		<category><![CDATA[газ]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=9808</guid>

					<description><![CDATA[<p>Тут  газифікували два села та капітально відремонтували дитячий садок</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kitsmanschyna-modernizujetsya/9808.html">Кіцманщина модернізується</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Тут  газифікували два села та капітально відремонтували дитячий садок</strong></p>
<h2>Газопровід – спільними зусиллями</h2>
<p>Мешканці Стрілецького Кута та Ревного віднині можуть користуватися блакитним паливом, забувши про дрова та вугілля.</p>
<p>– Із введенням в експлуатацію газопроводу від газорозподільної станції «Ясени» до сіл Глиниця, Стрілецький Кут і Біла газифікація району буде повністю завершена. Це дасть змогу подати блакитне паливо до 1439 домогосподарств, у яких проживає 4181 людина, – зазначила під час урочистої церемонії запуску газопроводу голова Кіцманської РДА Єлизавета ПУШКО-ЦИБУЛЯК. – Будівництво розпочате ще 2005-го. Використано понад 4 млн. грн, у т. ч. 2,8 млн. грн, виділених з державного бюджету та 1,2 млн. грн – витрати сільських громад. Паралельно з підвідним газопроводом облаштовували й вуличні мережі газопостачання, які фінансувалися за кошти громадян. Загалом зусиллями громадян збудовано понад 36 км розподільних мереж вартістю майже 2 млн. грн.</p>
<h2>Новеньке – дітям</h2>
<p>Свято завітало і до найменшеньких кіцманчан: урочисто відкрили відновлений дошкільний навчальний заклад у Драчинцях. Відкривали садочок начальник головного управління освіти і науки ОДА Михайло БАУЕР та очільник Кіцманської районної державної адміністрації Єлизавета ПУШКО-ЦИБУЛЯК.</p>
<p>На ремонтні роботи, відновлення системи опалення, встановлення газових котлів, систем водопостачання та водовідведення, впорядкування прилеглої території витрачено 800 тис. грн.</p>
<p>– З цієї суми 300 тис. грн – кошти державної субвенції, отримані на святкування 70-річчя утворення Чернівецької області, 320 тис. грн – кошти з місцевого районного бюджету та ще 280 тис. грн – кошти сільської ради, – розповів Михайло Бауер. – Подібні проекти повинні реалізовуватися по всій області.</p>
<p>У Драчинецькому дошкільному навчальному закладі заплановане відкриття молодшої та старшої дошкільних груп на 45 дітей кожна. В перспективі планується відкрити ще дві групи.</p>
<p>– Діти – наше майбутнє, – зазначила Єлизавета Пушко-Цибуляк, – а на майбутньому не слід заощаджувати. Малюки не повинні знати, що таке криза. Вони мають жити і навчатися у найкращих умовах. А новий садочок є саме таким.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kitsmanschyna-modernizujetsya/9808.html">Кіцманщина модернізується</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/kitsmanschyna-modernizujetsya/9808.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>І таборів не треба…</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/i-taboriv-ne-treba/9526.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/i-taboriv-ne-treba/9526.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Oct 2010 10:09:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[навчання]]></category>
		<category><![CDATA[школи]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=9526</guid>

					<description><![CDATA[<p>Двадцяте століття залишило нам жорстокий досвід, який навіть на генетичному рівні ще довго відгукуватиметься поколінням: кілька воєн та революцій, репресивні системи приборкання незгодних і неугодних, етнічні чистки… Досвід теж не в усіх однаковий: у когось родич добровільно пішов у вогонь, хтось боязко його обходив, ще хтось підкладав хмизу…</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/i-taboriv-ne-treba/9526.html">І таборів не треба…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Двадцяте століття залишило нам жорстокий досвід, який навіть на генетичному рівні ще довго відгукуватиметься поколінням: кілька воєн та революцій, репресивні системи приборкання незгодних і неугодних, етнічні чистки… Досвід теж не в усіх однаковий: у когось родич добровільно пішов у вогонь, хтось боязко його обходив, ще хтось підкладав хмизу…</strong></p>
<p>Але у цьому вогні, як у тиглі алхіміка виробився, можна сказати, викристалізувався алгоритм дій владників (свідомий чи підсвідомий, не беруся стверджувати), який дозволяє упокорювати населення (саме так, населення, бо народ не піддається, зазвичай) значно дешевшими й навіть безкровними засобами.</p>
<p>Виявляється, для цього достатньо приблизно раз у п’ять років розпочинати реформу освіти! Її навіть не треба буде доводити до якогось логічного результату, бо хто вже там згадає через п’ять років, що саме замислювалося. А користь багаторівнева.</p>
<p><strong>По-перше,</strong> чиновникам є чим зайнятися: розробити, спустити в маси, сякий-такий контроль імітувати.</p>
<p><strong>По-друге</strong>, «свої» автори підзароблять на написанні підручників, найперше, з вітчизняної історії… Адже на пам’яті багатьох з нас історія перетлумачувалася щонайменше 5 разів…</p>
<p>Філологічні вправляння владників різних часів теж усім відомі. Нині, схоже, новий етап розпочинається.</p>
<p>Ввести проблемне навчання – забути про нього, ввести тестування або болонський процес – сперечатися, чи потрібні вони. 12 класів навчати дітей чи тільки 10? Може, компромісно – 11? Десятьма балами дітей оцінювати чи п’ятьма? Треба дитині до школи вміти читати чи не треба? А це ж щоразу, окрім державних зарплат і пенсій, нагороди й премії…</p>
<p><strong>По-третє</strong>, – і це найгірше, але, схоже, саме те, заради чого все й затівається, – у підсумку створюється населення без зв’язку поколінь, усі традиції зводяться до носіння чи не-носіння вишиванок і різних піснеспівів. Виробляється, як на фабриці, населення дезорієнтоване на генетичному рівні, а від того безініціативне й покірне.</p>
<p>Знову таки економія: не потрібна система ГУЛАГів, як пам’ятаємо, уже в 70-80-х «психушками» обходилися. Ну, а коли хтось непокірний все ж таки вилізе – впоратися значно легше.</p>
<p>Головне, освіту вчасно реформувати.</p>
<p><strong>Лариса ДМИТРЕНКО</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/i-taboriv-ne-treba/9526.html">І таборів не треба…</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/i-taboriv-ne-treba/9526.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ювілейна «Скриня» фонтанувала в «Автографі»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/yuvilejna-skrynya-fontanuvala-v-avtohrafi/9202.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/yuvilejna-skrynya-fontanuvala-v-avtohrafi/9202.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Sep 2010 08:34:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[культур]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[свято]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=9202</guid>

					<description><![CDATA[<p>Не комплексуючи, Заслужена артистка України Марічка Лобурак казала: «Мені 55!». Голос її при цьому звучав гордо й радісно, а очі закохано світилися любов'ю до життя і вдячністю до присутніх.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/yuvilejna-skrynya-fontanuvala-v-avtohrafi/9202.html">Ювілейна «Скриня» фонтанувала в «Автографі»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Не комплексуючи, Заслужена артистка України  Марічка Лобурак казала: «Мені 55!». Голос її  при цьому звучав гордо й радісно, а очі закохано світилися любов&#8217;ю до життя і вдячністю до присутніх.</strong></p>
<h2>&#8230;Приїхали дідусь і Марічка</h2>
<p>Імпреза відбулася минулої суботи. З піснями і танцями, посмішками та сльозами радості. Лунала музика й передзвін келихів з шампанським. Вітали рідні й друзі, віншувала влада.</p>
<p>&#8211; Ставитися до віку, як до набутого багатства, мене навчила Софія Ротару, &#8211; зізналася Марічка.</p>
<p>Зрештою, воно і не дивно, що жінка, яка почувається молодою з багатьох причин, не приховує своїх літ. Істина ж бо загальновідома: творчі, кохані й закохані люди значно довше зберігають юність. Недарма, коли приїжджають до онука, той, вибігаючи їм назустріч, радісно гукає: «Мамо, тато! Приїхали дідусь і Марічка!». Та й Володя, її коханий чоловік і партнер по дуету «Скриня», знає рецепт&#8230; антивіку.</p>
<p>&#8211; Якщо жовте осіннє листя застелятиме твій двір, то я просто зроблю ось так, &#8211; сказав він, узявши мітлу до рук та швиденько вимівши пожухле листя з-перед ніг найдорожчої у світі Марічки.</p>
<h2>Скажи, хто твій друг&#8230;</h2>
<p>Той чудовий суботній день можна було назвати і Днем друзів пані Марії. Бо усі вони зібралися &#8211; приїхали й прилетіли, прийшли й прибігли &#8211;  до тієї, яку люблять і поважають. Тривала дружба поєднує Марію Миколаївну з Віталієм Поцілуйком, заступником прокурора області, який протягом останніх років захопився красним письменством, з Миколою Пазюком, головою Шевченківської райради, Миколою Карлійчуком, міським головою Сторожинця, хрещеним батьком Маріччиного онука, Марією Кирилюк, директоркою Карапчівського інтернату. Вже понад 10 років дует Скриня опікується його вихованцями, приїжджаючи з подарунками на кожне свято.</p>
<h2>БК творчих і для творчих</h2>
<p>До речі, до дітей у Марічки Лобурак особливе ставлення. Від того до Будинку культури «Автограф», де директорує її чоловік Володимир, дітки із задоволенням бігають, починаючи від 5-6 років. Потім вони виростають, набувають освіти й професії, але далі співають і танцюють, зрештою, роблять те, що прикрашає їхнє життя.</p>
<p>&#8211; Недарма ж ми називаємося будинком творчої молоді, &#8211; каже Марія Миколаївна. &#8211; Але сьогодні здійснювати завдання, які ставимо перед собою, досить складно. Бо немає вже таких флагманів виробництва, як раніше, які допомагали й підтримували культуру. Натомість розраховуємо на себе, спонсорів, таких як вижничанин, відомий учасник авторалі з команди Червоненка Михайло Чорней, на підтримку міського управління кульутри. Останньому в особі його начальника Григорія Волинця хочу разом з чоловіком подякувати за розуміння й підтримку.</p>
<h2>Коли співає душа &#8211; чують усі</h2>
<p>Будинок культури «Автограф» працює за рідкісним принципом: до його студій приймають усіх дітей без винятку.</p>
<p>&#8211; Бо немає неталановитих дітей. Співати можуть усі,- переконана педагог Лобурак. -Треба тільки цьому добре вчити. І головне тут &#8211; бажання дитини. Якщо вона хоче й прагне, то всього досягне.</p>
<p>Не заробляти на дітях &#8211; це ще одне святе й водночас залізне правило Марії Миколаївни.</p>
<p>&#8211; Дитяча душа надзвичайно чутлива і ніжна. Тому наживатися на ній &#8211; великий гріх, який нищить дитячу особистість. А спів по-справжньому є добрим лише тоді, коли в ньому задіяна душа. Мої вихованці завжди знають, що вони співають і чому&#8230;</p>
<p><strong>Людмила ЧЕРЕДАРИК, «Версії»</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-9203" title="skrinya-30" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-30.JPG" alt="skrinya-30" width="450" height="601" /></p>
<figure id="attachment_9205" aria-describedby="caption-attachment-9205" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9205" title="skrinya-17" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-17.JPG" alt="skrinya-17" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-17.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-17-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9205" class="wp-caption-text">У Маріччиній «Скрині» найбільше багатство - щира любляча дуща і сильий дух.  Дві подруги: співачка Ніна Домінік прилетіла з Праги разом із чоловіком відомом композиторорм Валерієм Домініком, який колись дуже давно починав свої виступи разом з Марічкою в одному колективі.</figcaption></figure>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-9206" title="skrinya-18" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-18.JPG" alt="skrinya-18" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-18.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-18-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></p>
<figure id="attachment_9207" aria-describedby="caption-attachment-9207" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9207" title="skrinya-14" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-14.JPG" alt="skrinya-14" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-14.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-14-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9207" class="wp-caption-text">Свою славнозвісну ученицю вітає колишня викладачка училища культури Галина Леонідівна Радюк</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9208" aria-describedby="caption-attachment-9208" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9208" title="skrinya-09" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-09.JPG" alt="skrinya-09" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-09.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-09-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9208" class="wp-caption-text">Делегація з Вашківців на чолі з міським головою Михайлом Сидором, Маріччиним однокласнком, з яким вона просиділа за партою всі 10 років,  віншує ювілярку</figcaption></figure>
<h2>Вдячні учні того вечора співали для улюбленої вчительки.</h2>
<figure id="attachment_9209" aria-describedby="caption-attachment-9209" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9209" title="skrinya-06" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-06.JPG" alt="skrinya-06" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-06.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-06-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9209" class="wp-caption-text">Лауреат міжнародних фестивалів, майбутній лікар Оксана Цибуляк</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9210" aria-describedby="caption-attachment-9210" style="width: 350px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9210" title="skrinya-07" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-07.JPG" alt="skrinya-07" width="350" height="604" /><figcaption id="caption-attachment-9210" class="wp-caption-text">Лауреат міжнародних фестивалів Микола Мельничук</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9211" aria-describedby="caption-attachment-9211" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9211" title="skrinya-11" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-11.JPG" alt="skrinya-11" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-11.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-11-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9211" class="wp-caption-text">Лауреат міжнародних фестивалів, ведуча радіо FM і майбутній журналіст Марина Краснійчук</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9216" aria-describedby="caption-attachment-9216" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9216" title="skrinya-26" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-26.JPG" alt="Вітає маленька Іонелла" width="450" height="514" /><figcaption id="caption-attachment-9216" class="wp-caption-text">Вітає маленька Іонелла</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9212" aria-describedby="caption-attachment-9212" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9212" title="skrinya-31" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-31.JPG" alt="skrinya-31" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-31.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-31-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9212" class="wp-caption-text">Торт для іменинниці</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9213" aria-describedby="caption-attachment-9213" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9213" title="skrinya-03" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-03.JPG" alt="skrinya-03" width="450" height="601" /><figcaption id="caption-attachment-9213" class="wp-caption-text">Від імені голови обласної ради Керуючий справами обласної ради Ім&#39;я Мойсей вітає іменинницю</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9214" aria-describedby="caption-attachment-9214" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9214" title="skrinya-04" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-04.JPG" alt="skrinya-04" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-04.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-04-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9214" class="wp-caption-text">Інна Онацька, заступник міського голови, озвучує щире захоплення Миколи Федорука талантом Марічки-«Скрині»</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9215" aria-describedby="caption-attachment-9215" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9215" title="skrinya-05" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-05.JPG" alt="Марію Миколаївну віншує Микола Пазюк, перша особа Шевченківского району міста Чернівці" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-05.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-05-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9215" class="wp-caption-text">Марію Миколаївну віншує Микола Пазюк, перша особа Шевченківского району міста Чернівці</figcaption></figure>
<p>.</p>
<figure id="attachment_9217" aria-describedby="caption-attachment-9217" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9217" title="skrinya-09" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-091.JPG" alt="Вижницька делегація: Тетяна Тирон, начальик віділу у справаж молоді Вижницької РДА, Олена Буйвіт, відділ культури та меценат з Вижниці Михайло Чорней, директор фірми «Троянда» і чемпіон з автораллі у команді Червоненка" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-091.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-091-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9217" class="wp-caption-text">Вижницька делегація: Тетяна Тирон, начальик віділу у справаж молоді Вижницької РДА, Олена Буйвіт, відділ культури та меценат з Вижниці Михайло Чорней, директор фірми «Троянда» і чемпіон з автораллі у команді Червоненка</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9218" aria-describedby="caption-attachment-9218" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9218" title="skrinya-13" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-13.JPG" alt="Делегація Карапчівського інтернату вітає ювілярку" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-13.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-13-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9218" class="wp-caption-text">Делегація Карапчівського інтернату вітає ювілярку</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9219" aria-describedby="caption-attachment-9219" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9219" title="skrinya-15" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-15.JPG" alt="Міський голова Сторожинця Микола Карлійчук та його друджина Домніка давні друзі Марічки Лобурак" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-15.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-15-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9219" class="wp-caption-text">Міський голова Сторожинця Микола Карлійчук та його друджина Домніка давні друзі Марічки Лобурак</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9220" aria-describedby="caption-attachment-9220" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9220" title="skrinya-19" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-19.JPG" alt="Зі словами вдячності, голова батьківського комітету вокальної студії «Автограф» Домніка Цибуляк" width="450" height="601" /><figcaption id="caption-attachment-9220" class="wp-caption-text">Зі словами вдячності, голова батьківського комітету вокальної студії «Автограф» Домніка Цибуляк</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9221" aria-describedby="caption-attachment-9221" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9221" title="skrinya-21" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-21.JPG" alt="Син і мама" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-21.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-21-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9221" class="wp-caption-text">Син і мама</figcaption></figure>
<figure id="attachment_9222" aria-describedby="caption-attachment-9222" style="width: 450px" class="wp-caption alignleft"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-9222" title="skrinya-22" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-22.JPG" alt="Син Андрій та його дружина Олеся у цей день розділили мамину радість" width="450" height="337" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-22.JPG 450w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2010/09/skrinya-22-300x224.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /><figcaption id="caption-attachment-9222" class="wp-caption-text">Син Андрій та його дружина Олеся у цей день розділили мамину радість</figcaption></figure>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/yuvilejna-skrynya-fontanuvala-v-avtohrafi/9202.html">Ювілейна «Скриня» фонтанувала в «Автографі»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/yuvilejna-skrynya-fontanuvala-v-avtohrafi/9202.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Букова»: дружба проти кризи</title>
		<link>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/bukova-druzhba-proty-kryzy/9101.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/bukova-druzhba-proty-kryzy/9101.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Sep 2010 15:16:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Здоров'я]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[ліс]]></category>
		<category><![CDATA[табір]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=9101</guid>

					<description><![CDATA[<p>Сонячна поляна на узгір’ї в заповідному лісі, комфортабельні намети-«іномарки» на вітчизняних піддонах з натуральної деревини, чиста гірська річечка, екологічне харчування, овочі й фрукти досхочу… Такі умови в оздоровчому таборі «Букова» поблизу Банилова-Підгірного на Сторожинеччині пропонувалися як антикризова програма для дітей, позбавлених батьківського піклування, а також з прийомних та багатодітних сімей.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/bukova-druzhba-proty-kryzy/9101.html">«Букова»: дружба проти кризи</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Дітей збирали по хатах</h2>
<p>Сонячна поляна на узгір’ї в заповідному лісі, комфортабельні намети-«іномарки» на вітчизняних піддонах з натуральної деревини, чиста гірська річечка, екологічне харчування, овочі й фрукти досхочу…</p>
<p>Як вам перспектива провести в такому раю, зовсім поруч з обласним центром, 10 днів? Такі умови в оздоровчому таборі «Букова» поблизу Банилова-Підгірного на Сторожинеччині пропонувалися як антикризова програма для дітей, позбавлених батьківського піклування, а також з прийомних та багатодітних сімей.</p>
<p>Та виявилося, що охочих знайти було не так просто. Працівник соціальної служби для дітей та молоді з Глибокої Ольга Сабран та її колега зі Сторожинецької РДА Майя Зінчук буквально по хатах збирали дітей на перший заїзд: розповідали, агітували, умовляли…</p>
<p>З одного боку, це тішить: рівень, на якому відпочивають та оздоровлюються наші діти, &#8211; від «Молодої Гвардії» на Одещині – аж до «Артеку». З іншого – насторожує: навіть дітям з благополучних сімей така «балуваність» нічого доброго не несе: а коли ж їм пізнавати рідну природу, вчитися такому, як пристосованість до життя? Чи не перегинаємо ми, бува, палицю у відданому піклуванні про молоде покоління?</p>
<p>Щоб там не було, наметовий табір «Букова» за фінансової підтримки Міжнародного Фонду «Відродження» у партнерстві з Чернівецькою ОДА відбувся. І жоден зі ста дітей, які відпочили за два десятиденні заїзди в ньому, не пожалкував, що поїхав туди.</p>
<h2>Містечко… суворої демократії</h2>
<p><strong>Марина КОНЯК</strong>, керівник проекту і директор табору, керівник молодіжного екологічного об’єднання «Буквиця», еколог і турист зі стажем, зізнається:</p>
<p>– З власних дитячих років добре пам’ятаю, що в тодішньому піонерському таборі завжди хотіла… їсти. І не тому, що погано годували, а тому, що режим будувався суворо по годинах, а постійне перебування на свіжому повітрі розвивало апетит. Тож перше правило «Букової» – їсти можна досхочу. Під забороною – магазинні сурогати на кшталт чипсів та кірієшок, про що одразу попередили батьків і родичів. Фрукти й овочі – без обмежень. Діти навіть не одразу в це повірили, бо знаємо ж, як виживають багатодітні сім’ї.</p>
<p>Усі продукти, що ми закупали в населення і фермерів, пройшли перевірку СЕС. І – хліб, випечений на дровах. Ми закупали його 35-40 буханок на день – і все з’їдали! Питну воду нам поставляв Буденецький завод мінеральних вод. До речі, така пляшка у Києві, наприклад коштує 6.50 грн…</p>
<p>І щодня приїжджали місцеві підприємці з однотипними запитаннями: «Що вам треба?», «Чим допомогти?».</p>
<p>На загони дітей не ділили. Вони займалися тим, що кому до вподоби. І, до речі, багато чого навчилися за ці десять днів. Причому, заняття можна було міняти, переходити від одного гурту до іншого. І щодня – імпровізовані концерти. З дітьми займалися волонтери з педагогічного коледжу Денис Вовк і Леся Рожко. Вони розповіли, що й досі не відійшли від вражень, які залишилися після табору.</p>
<h2>До лікаря – за спілкуванням</h2>
<p>Розповідає Марина Коняк: – На початку роботи табору були закуплені усі необхідні для першої допомоги медикаменти. Кілька разів довелося докуповувати бинти. І не через те, що був високий травматизм. Секрет у тому, що з нами працював молодий лікар, цьогорічний випускник БДМУ Михайло Середюк. Він з Банилова-Підгірного, гостював у батьків перед тим, як їхати за призначенням. Ми запропонували йому попрацювати в таборі. Діти йшли до нього, як то кажуть, за добрим словом. А нашому контингенту часто не вистачає саме його. Думаю, з Михайла вийде справжній лікар.</p>
<h2>Фарби буковинського літа</h2>
<p>Закупівлю матеріалів для малювання – фарби, пензлики, олівці, папір тощо – профінансував чернівецький «Ротарі-клуб» &#8211; на 1400 грн.<br />
Марина Петрівна показує дитячі малюнки з двох папок: ті, що намальовані першого дня, і ті, що зроблені наприкінці зміни. Тема незмінна: «Щастя». На першій серії малюнків кольори в основному темні, малюнки сумні й невиразні. Остання серія буяє різнобарв’ям квітів і сонцем! Психологи знають, що це означає. Тож, мабуть, принаймні одну кризу вихованці «Букової» здолали: кризу самотності, недостатнього спілкування, зневіри у власних силах…</p>
<h2>Постскриптум у прес-клубі</h2>
<p>Про все це і багато ще цікавого журналісти дізналися на засіданні Чернівецького прес-клубу реформ, на якому зібралися всі причетні до проекту, волонтери вихователі і діти, що відпочили цього літа в «Буковій». Звичайно, були і серйозний аналіз зробленого, і нагородження усіх, хто доклав праці й серця до здійснення проекту. Але, може найвищу оцінку виставили табору екологи. Заступник начальника обласної держекоінспекції Сергій Робулець подарував організаторам і натхненникам проекту цінні для кожного буковинця видання: «Червоні книги» рослин і тварин, іншу літературу з питань охорони навколишнього природного середовища.</p>
<p>Нагадаємо, табір був розташований у природному заказнику місцевого значення «Зубровиця», а його керівник Марина Коняк – біолог, відомий ентузіаст охорони природи. Тож вихованці багато чого навчилися з точки зору виховання екологічної свідомості. І це ще один безперечний набуток, для тих, заради кого працювала «Букова».</p>
<p><strong>Лариса ДМИТРЕНКО, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/bukova-druzhba-proty-kryzy/9101.html">«Букова»: дружба проти кризи</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/bukova-druzhba-proty-kryzy/9101.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Забобони чи традиції?</title>
		<link>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/zabobony-chy-tradytsiji/8983.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/zabobony-chy-tradytsiji/8983.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 07:30:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Здоров'я]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[цілитель]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8983</guid>

					<description><![CDATA[<p>Поради цілителя Гавриїла ШУРПІНА, керівника «Витоків» – чернівецької філії Української академії цілительства, багатьом стануть у пригоді. Їх можна перевірити на собі, принаймні, гірше від цього не буде.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/zabobony-chy-tradytsiji/8983.html">Забобони чи традиції?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Поради цілителя Гавриїла ШУРПІНА, керівника  «Витоків» – чернівецької філії Української академії цілительства, багатьом стануть у пригоді. Їх можна перевірити на собі, принаймні, гірше від цього не буде.</strong></p>
<h2>Не лягайте спати від другої до п’ятої ночі</h2>
<p>Це час, коли на Землю не надходить Божественна енергія. Тому в цей проміжок цілителям заборонено лікувати людей. Якщо справи затримали вас до другої-третьої ночі, краще займіться ними далі. Потім за наступні одну-дві години сну надолужите втрачене.</p>
<p>Якщо прокинулися між 2-5-ою годинами і встали, щоби попити води чи щось інше зробити, то спробуйте, якщо вдасться, заснути, але перед тим, як лягти, переверніть подушку. Коли ж ваші спроби виявилися марними, то пориньте у будь-яку домашню справу або почитайте.</p>
<p>Якщо вам не спиться саме між 2-ю і 5-ю годинами ночі, то, ймовірно, ви стали мішенню енергетичного удару.</p>
<h2>Від безсоння – не ліки, а&#8230; штори</h2>
<p>Якщо у вас безсоння, не вдавайтеся одразу ж до пігулок. Спробуйте давній народний метод: раз на тиждень міняйте в кімнаті штори. Скажімо, з однієї кімнати перевійшайте їх до іншої.</p>
<h2>Захищайтеся&#8230;</h2>
<p>Коли вас сварять чи навіть дуже хвалять, перехрестіть руки, ноги чи бодай пальці.</p>
<p>Кожна квартира, будинок мають свою енергетику – позитивну чи негативну.  І це залежить не тільки від того, хто там мешкає, а й від того, чиїми руками вони зводилися. Бо коли будівельники переймалися виключно заробітками, то такою ж матеріальною буде й атмосфера помешкання.</p>
<p>Енергетику квартири можна перевірити запаленою свічкою. Для цього проведіть нею  вздовж кута вертикально знизу вгору. Коли свічка димить, стріляє, коптить, це говорить про негативну, брудну енергетику.</p>
<p>Але, як правило, енеретику будинку перевіряють спеціалісти, які працюють з рамками чи маятниками. Щоби очистити квартиру/дім, треба пройтися від хвіртки (дверей) за годинниковою стрілкою усіма кутами з церковною свічкою в руках. У кожному з них постояти обличчям до кута із запаленою свічкою протягом 10 хвилин. На початку і в кінці дійства прочитати «отче наш» і загасити свічку.</p>
<p>Слідкуйте за тим, щоби у кутках квартири не було павутиння. Воно притягує брудну, негативну енергію.</p>
<p>Прибирайте в хаті самотужки, а не запрошуйте прибиральницю. Бо вона  внесе свою енергетику до вашого помешкання.</p>
<p>Ніколи не бийте дітей, та й загалом нікого, по потилиці. Цим ви порушуєте баланс їхньої енергетики.</p>
<p><strong>(Далі буде)</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/zabobony-chy-tradytsiji/8983.html">Забобони чи традиції?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/zabobony-chy-tradytsiji/8983.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Панорама-Чернівці» розширює культурно-мистецькі обрії</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/panorama-chernivtsi-rozshyryuje-kulturno-mystetski-obriji/8713.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/panorama-chernivtsi-rozshyryuje-kulturno-mystetski-obriji/8713.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jul 2010 07:48:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[культур]]></category>
		<category><![CDATA[проекти]]></category>
		<category><![CDATA[розваги]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[шоу]]></category>
		<category><![CDATA[ювілей]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8713</guid>

					<description><![CDATA[<p>До 70-річчя нашої області в цьому культурно-розважальному комплексі відбудеться чемпіонат Європи зі спортивних бальних танців. Такий турнір у Чернівцях відбудеться вперше і серйозні спонсори не надто активно долучаються до його підтримки. Але «Панорама-Чернівці» охоче надає майданчики для розкішного видовищного дійства</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/panorama-chernivtsi-rozshyryuje-kulturno-mystetski-obriji/8713.html">«Панорама-Чернівці» розширює культурно-мистецькі обрії</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>До 70-річчя нашої області в цьому культурно-розважальному комплексі відбудеться  чемпіонат Європи зі спортивних бальних танців.</strong></p>
<p>Такий турнір у Чернівцях відбудеться вперше і серйозні спонсори не надто активно долучаються до його підтримки. Але  «Панорама-Чернівці» охоче надає майданчики для розкішного видовищного дійства, адже у назві комплексу, як наголошує його власник Дмитро РАВЛЮК, недаремно, окрім означення «розважальний», є слово «культурний».</p>
<p><strong>– Дмитре Флоровичу, Ви, успішний бізнесмен, підтримуєте елітний вид спорту. Але ж справжні гроші робляться на більш масових видах?</strong></p>
<p>– Завдання нашого комплексу – сприяти розвиткові культури на Буковині. Краяни і гості області вже мали змогу переконатися в особливості спрямування «Панорами-Чернівці»: не просто розваги, а  змістовне дозвілля – насамперед, для молоді й дітей, а також для всієї сім’ї.</p>
<p>Людям це цікаво й потрібно. Сучасна молодь має можливість потанцювати (переважно, тупцюючи без особливої вигадки) лише на дискотеках. А бальні танці – це ще й надзвичайно красиво! Ви ж знаєте, яка горда постава у танцюристів, які точені фігурки, які вишукані рухи!<br />
Тому вважаю, що підтримувати таке мистецтво – не тільки треба, а й дуже приємно. Емоції та естетична насолода глядачам гарантовані!</p>
<p>Ми вже організували школу з фігурного катання, з боулінгу та більярду. Треба створювати ще й школу спортивних бальних танців – для людей різного віку. Звісно, не всі стануть чемпіонами, але життя їхнє прикраситься, це точно!</p>
<p><strong>– Які ще проекти Ви здійснюєте чи маєте намір розпочати?</strong></p>
<p>– Під час святкування 65-річчя Перемоги у нас виступав хор ветеранів. Дуже цікаві люди, всю душу віддають пісні… Це й навело нас на думку, що людям старшим практично немає де спілкуватися. Тож ми вирішили організовувати програми для тих, «кому за…»</p>
<p>В інтерактивному кафе «Трансфорс» проходять у навчальний час відкриті уроки для школярів.</p>
<p>Завжди бажані гості на майданчику біля фонтану – творчі колективи з палацу «Юність Буковини».</p>
<p>І, нарешті, усі авторалі, що проходять у Чернівцях, попередньо широко рекламуються (як ми кажемо, «банеруються») в нас  – і стартують звідси.</p>
<p><strong>– Відомо, що ви надаєте можливість культурно відпочити незахищеним верствам населення на доброчинних засадах…</strong></p>
<p>– Так, до нас приїздили 215 вихованців о. Михайла Жара з Банченського монастиря, вони отримали в нас весь комплекс відпочинку. Ми надаємо також доріжки для боулінгу інвалідам. Зрештою, саме в нас відбувався і турнір журналістів з цього спорту-розваги.</p>
<p><strong>– Ви з таким захопленням говорите про дитяче й молодіжне дозвілля, що можна здогадатися: ваше дитинство теж було насиченим!</strong></p>
<p>– Угадали! Я в шкільні роки займався в усіх гуртках і секціях, де тільки можна було (сміється). Навіть у хорі співав, хоча й не вважаю себе обдарованим голосом. А мій син  закінчив школу гри на акордеоні. Дитинство – особливий період життя: можна сміливо мріяти і кожна мрія може здійснитися. Тож особливо тішуся нагодою допомагати у втіленні таких мрій.</p>
<p><strong>– Серпень 2010-го і стане саме часом реалізації мрій для майстрів спортивного бального танцю в Чернівцях…</strong></p>
<p>– Так, чекаю всіх поціновувачів танцювального мистецтва 7-8 серпня на майданчику біля фонтану в «Панорамі» і поверхом вище.</p>
<p>70-річний ювілей області наш комплекс разом з організаторами танцювального турніру ознаменує розкішним шоу. Сподіваюся, що це буде новий рівень дозвілля в нашому європейському місті.</p>
<p><strong>Маріанна АНТОНЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/panorama-chernivtsi-rozshyryuje-kulturno-mystetski-obriji/8713.html">«Панорама-Чернівці» розширює культурно-мистецькі обрії</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/panorama-chernivtsi-rozshyryuje-kulturno-mystetski-obriji/8713.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Приєднуйтеся до милосердя!</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/pryjednujtesya-do-myloserdya/8677.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/pryjednujtesya-do-myloserdya/8677.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 09:27:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[акція]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[милосердя]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8677</guid>

					<description><![CDATA[<p>19 липня о 15.00 в Чернівцях на Центральній площі відбудеться чергова, 39-та акція милосердя. Мета акції – привернення уваги до проблеми дитячої онкології та збір коштів, які будуть використані на придбання ліків для онкохворих дітей</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/pryjednujtesya-do-myloserdya/8677.html">Приєднуйтеся до милосердя!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>19 липня о 15.00 в Чернівцях на Центральній площі відбудеться чергова, 39-та акція милосердя. Мета акції – привернення уваги до проблеми дитячої онкології та збір коштів, які будуть використані на придбання ліків для онкохворих дітей.</strong></p>
<p>Запрошуємо до участі керівників та колективи підприємств, організацій, установ, приватних підприємців, громадян Буковини. </p>
<p>Реквізити Фонду: Чернівецька дирекція  АКБ «Форум», м. Чернівці, код ЄДРПОУ 35029311, Р/Р 26005301082843  МФО 322948.</p>
<p>Додаткову інформацію можна отримати за тел. 57-31-47. </p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/pryjednujtesya-do-myloserdya/8677.html">Приєднуйтеся до милосердя!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/pryjednujtesya-do-myloserdya/8677.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Бальні танці – спорт чи мистецтво? – Прекрасна хвороба!..</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/balni-tantsi-sport-chy-mystetstvo-prekrasna-hvoroba/8637.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/balni-tantsi-sport-chy-mystetstvo-prekrasna-hvoroba/8637.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 07:52:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[змагання]]></category>
		<category><![CDATA[конкурс]]></category>
		<category><![CDATA[свято]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[шоу]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8637</guid>

					<description><![CDATA[<p>До 70-річчя нашої області в Чернівцях проведуть чемпіонат Європи з бальних танців. Клуб «Данс-лайф» попри свою молодість, має всі підстави для великих амбіцій. Вихованці клубу відомі далеко за межами України,</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/balni-tantsi-sport-chy-mystetstvo-prekrasna-hvoroba/8637.html">Бальні танці – спорт чи мистецтво? – Прекрасна хвороба!..</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 60px;"><strong>До 70-річчя нашої області в Чернівцях проведуть чемпіонат Європи з бальних танців.</strong></p>
<p>Клуб «Данс-лайф», який працює у приміщенні гімназії №3, попри свою молодість, має всі підстави для великих амбіцій. Вихованці клубу відомі далеко за межами України, а  цього року педагоги й батьки юних танцюристів замахнулися на втілення потужного проекту – проведення в Чернівцях чемпіонату Європи  з цього красивого й видовищного виду спорту.</p>
<p>Попри відому елітарність цього захоплення, організатори чемпіонату мають на меті зробити для чернівчан та гостей міста цілком доступне шоу: щоби якомога більше людей його побачили, і не просто провели час, а пережили такої ж сили  емоції, напругу й пристрасть, які переживають творці цього мистецтва. І захотіли відчути це знову…</p>
<p>Честь Чернівців у європейських змаганнях відстоюватимуть юні Артур Соломович і Валерія Чернишевська (на фото). 12-річний Артур займається бальними танцями вже шість років, його партнерці Валерії – тільки десять.<br />
Володарі Кубку світу зі спортивних танців у категорії «Юніори-1-рейтинг» (і не лише, але це – одна з «найсвіжіших» їхніх перемог) у чесній боротьбі обходять десятки пар суперників з усього світу! Та й на будь-яких змаганнях поважні члени журі, фахівці, навіть педагоги суперників до Артура й Валерії давно вже ставляться із повагою: їх добре знають в обличчя, впізнають танцювальну манеру, а поміж конкурсними номерами із повагою тиснуть руку і пророкують велике майбутнє.</p>
<p>А серед конкурсантів із Західної України, з якими діти перетинаються найчастіше, вони вже мають багато друзів. Тим часом Артур і Валерія підкорюють інші країни – Румунію, Болгарію, Австрію, Польщу, Німеччину, їздять на навчальні семінари. Та й зараз, коли в їхніх однолітків канікули, Артур і Валерія щодня тренуються…</p>
<p>Цікавлюся у мами Артура, Марини Соломович, що таке, на її думку, спортивні бальні танці – спорт чи мистецтво?</p>
<p>– Це… хвороба. До того ж заразна (сміється). Діти, якщо день не позаймаються, починають нудитися, пританцьовувати вдома… Вони вже не можуть без танців. І ми, батьки, – також…</p>
<p>– Знаю, що Артур захоплюється також малюванням?</p>
<p>– Так, йому це подобається, і він навіть мав певні успіхи, бачив себе у майбутньому дизайнером. Але те залишилося просто захопленням, а рух, танці – вже його життя.</p>
<p>– Як дизайнер у душі, Артур дає поради щодо створюваних для пари костюмів?</p>
<p>– Костюми, насправді, ми, батьки, створюємо самотужки: ідеї, кольори, візерунки, деталі беремо переважно в Інтернеті, щось додаємо своє, шиємо, вишиваємо… Артур порад не дає, просто якщо йому не подобається, він не вдягає…</p>
<p>–  Яким бачите своє шоу 7-8 серпня?</p>
<p>– Видовищним і демократичним! Сьогодні у Чернівцях, на жаль, спортивні бальні танці не на такому рівні, як хотілося б. А ми хочемо показати розкішне світське свято: із гарним освітленням, численною публікою, поважними у професійних колах гостями, відомими учасниками. І, водночас, щоби воно було доступне за ціною, адже це для нас не бізнес, а лише рейтинг і престиж – цього виду спорту, наших дітей і нашого міста!</p>
<p>– Де планується проведення чемпіонату?</p>
<p>– Це будуть два майданчики у «Панорамі» – над фонтаном і на другому поверсі. Розважальний центр допомагає нам із приміщенням, це наші найбільші спонсори. Ще кілька кондитерських фірм  уже підтвердили свою участь. «Контік», «Парнас», «Бескід-трейд» допоможуть із ласощами для призерів. Усе решта залежить від нас чотирьох – батьків юних чемпіонів. Шукаємо серйозних спонсорів, але поки не знайшли.</p>
<p>Великі фірми відмовляють: кажуть, футбол, бокс – це масовий спорт, а бальні танці не такі поширені, тож і рекламуватися на їхньому тлі невигідно. Ми розуміємо, що далі буде простіше, коли нас уже знатимуть, а для першого разу має знайтися той, хто в нас повірить.</p>
<p>– Кого чекаєте на турнір?</p>
<p>– Передбачається, що судитимуть змагання представники восьми країн Європи, серед яких Німеччина, Польща, Данія. Для учасників триває реєстрація, остаточні списки будуть готові за тиждень до турніру. Але вже знаємо, що зареєструвалися пари – представниці доволі сильних шкіл Росії, це престижно. Багато хто телефонує, цікавиться організаційними моментами. Приємно, що всі вони чули про Чернівці, і сподіваюся, що скористаються нагодою побачити місто на власні очі. Принаймні ми до цього докладаємо багато зусиль.</p>
<p>– Розумію, що рано говорити про те, що буде після турніру, спочатку треба провести його. Але ж ви про це думаєте?</p>
<p>– Думаємо. Ми не зупинимося на разовій акції. Представники столичних танцювальних кіл проявляють зацікавленість проектом і обіцяють підтримати нашу ідею запровадити такі чемпіонати саме в Чернівцях двічі, а то й тричі на рік.</p>
<p>– Потягнете? Адже вас сьогодні тільки четверо…</p>
<p>– Мусимо. Ми ростимо чернівецьких чемпіонів. І саме тут шоу буде сильне і гарне. І чесне!</p>
<p><strong>Маріанна АНТОНЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/balni-tantsi-sport-chy-mystetstvo-prekrasna-hvoroba/8637.html">Бальні танці – спорт чи мистецтво? – Прекрасна хвороба!..</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/balni-tantsi-sport-chy-mystetstvo-prekrasna-hvoroba/8637.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Куди їхати у відпустку?</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/kudy-jihaty-u-vidpustku/8324.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/kudy-jihaty-u-vidpustku/8324.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 12:28:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[відпочинок]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[люди]]></category>
		<category><![CDATA[місто]]></category>
		<category><![CDATA[студент]]></category>
		<category><![CDATA[харчування]]></category>
		<category><![CDATA[ціни]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8324</guid>

					<description><![CDATA[<p>Необхідна інформація про найпопулярніші курорти </p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kudy-jihaty-u-vidpustku/8324.html">Куди їхати у відпустку?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Крим:</strong> Щороку кількість бажаючих провети відпустку в Криму зменшується. Дорогі ціни і поганий сервіс поступаються турецько-єгипетським лояльним умовам. Економ-пропозиція для студентів – зйом кімнати із власницею-бабусею: 100-150 гр на добу. Хороша квартира коштуватиме від 250 гривень.</p>
<p>Виключення – місто Сімеіз. Там дешевші ціни на житло і на кожному кроці вас не змушуватимуть купувати «пахлаву медову» чи фотографуватися з мавпочкою.</p>
<p><strong>Єгипет: </strong>Путівка «все включено» до Єгипту коштує від 1000 доларів. Віза до Єгипту для громадян України відкриваєтся після приїзду в країну безпосередньо в аеропорті.</p>
<p>Але минулоріч вітчизняне телебачення било на сполох: у Єгипті за таєсних обставин почали масово помирати українські туристи. «У готелях душ «б’ється током», безпідставно затримує міліція…», – скаржаться потерпілі.</p>
<p><strong>Туреччина: </strong>Висока якість і комфорт. 99% мешканців Туреччини – мусульмани, тож українським туристкам радять не надто відверто одягатися. Та цьогоріч дешево поїхати в Туреччину не вдасться. Путівка «все включено» коштуватиме від 800 доларів. Всі оператори зазначають, що в Туреччині кращий, ніж у Єгипті, рівень готелів. Система «все включено» в цій країні, окрім харчування, означає ще й те, що на території готельного комплексу є безліч відпочинкових майданчиків, персонал займається вашим дозвіллям та відпочинком ваших дітей.</p>
<p><strong>Болгарія – </strong>курорт, «обжитий» нашими туристами ще за часів Радянського Союзу. Він був єдиною доступною для радянської людини екзотикою. Більшість відпочивальників надають перевагу поїздкам в цю країну на авто чи автобусі, і відпочивають у приватних будиночках. Проте, якщо ви вирішите відпочивати в готелі, <span id="more-8324"></span>то розраховуйте, що за відпочинок у Болгарії в чотиризірковому готелі (брати менше зірочок не має сенсу, бо рівень сервісу та умови у номерах у них нічим не кращі за помешкання на приватних віллах, доба в яких коштує для дорослого близько 7-10 євро) на 10 діб з дорогою літаком обійдеться у 1 600 &#8211; 1 700 євро. Діти до 12 років проживають безкоштовно!</p>
<p><strong>Хорватія</strong>: У цю країну, хоч і надзвичайно гарну, оператори не радять їхати з дітьми. В цій країні кам’янисті пляжі, спуск в море з бетонних платформ, а до курортів, де галькове узбережжя, автобусом треба їхати до 36 годин. Отже, з дітьми добиратися до Хорватії доведеться виключно літаком, а це плюс 270 євро на людину. Дорога автобусом разом з візами обійдеться дешевше на 150 євро на кожну людину. Щодо готелів, то тут практично немає п&#8217;ятизіркових. У «несезон» вартість поїздки в Хорватію становитиме €315 на одну особу. У сезон ціни віжпочинок у Хорватії коштує від  1 200 до 3 100 євро за 2 тижні (разом з дорогою).</p>
<p><strong>Чорногорія: </strong>Тут мало готелів, туристів відправляють відпочивати на вілли. Вартість путівки на віллу на 10 днів з дворазовим харчуванням та літаком зі Львова становить 2000 євро, у тризірковому готелі 3000.  Як і в інших країнах, тут можна замовити безліч екскурсій, зокрема, завітати на день до Венеції (якщо маєте «шенгенку») катером коштуватиме 100 євро з людини.</p>
<p>Пообідати в Чорногорії, адже ми розглядаємо тур, де є лише сніданки та вечері, коштує, в середньому, 3 євро.</p>
<p><strong>Емма АНТОНЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/kudy-jihaty-u-vidpustku/8324.html">Куди їхати у відпустку?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/kudy-jihaty-u-vidpustku/8324.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У Чернівцях будуть нові дитсадки</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/u-chernivtsyah-budut-novi-dytsadky/8289.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/u-chernivtsyah-budut-novi-dytsadky/8289.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 11:55:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[бюджет]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<category><![CDATA[школи]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=8289</guid>

					<description><![CDATA[<p>Недоотримання коштів міським бюджетом Чернівців гальмує вирішення багатьох нагальних питань. Зокрема, серйозною проблемою є нестача місць у дитячих дошкільних закладах. Майже 300 маленьких чернівчан не мають змоги відвідувати дитсадки. Найближчим часом вирішено. переобладнати під групи для дошкільнят перший поверх школи №34 в Садгорі. Тоді 80 дітей влаштують у садок. На роботи з переобладнання школи №34 [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/u-chernivtsyah-budut-novi-dytsadky/8289.html">У Чернівцях будуть нові дитсадки</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Недоотримання коштів міським бюджетом Чернівців гальмує вирішення багатьох нагальних питань. Зокрема, серйозною проблемою є нестача місць у дитячих дошкільних закладах. Майже 300 маленьких чернівчан не мають змоги відвідувати дитсадки. Найближчим часом вирішено. переобладнати під групи для дошкільнят перший поверх школи №34 в Садгорі. Тоді 80 дітей влаштують у садок. На роботи з переобладнання школи №34 виділять 300 тис. грн. Ремонтні роботи виконуватиме КП «Містобуд», планується завершити їх до вересня.</p>
<p>У найближчих планах і реконструкція колишньої ЗОШ №21 на вул. Руській. Дитсадок №19 на 230 місць значно покращить ситуацію з улаштуванням дітей в дошкільні навчальні заклади  в цьому мікрорайоні. Понад 2 млн. грн, які отримає міський бюджет від оренди землі, будуть спрямовані на реконструкцію дошкільної установи, загалом же на повну реконструкцію ДНЗ №19 потрібно майже 6 млн. грн.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/u-chernivtsyah-budut-novi-dytsadky/8289.html">У Чернівцях будуть нові дитсадки</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/u-chernivtsyah-budut-novi-dytsadky/8289.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Діти з особливими потребами. Як їм допомогти?</title>
		<link>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/dity-z-osoblyvymy-potrebamy-yak-jim-dopomohty/7863.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/dity-z-osoblyvymy-potrebamy-yak-jim-dopomohty/7863.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 09:15:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Здоров'я]]></category>
		<category><![CDATA[дитина]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[лікар]]></category>
		<category><![CDATA[лікування]]></category>
		<category><![CDATA[мова]]></category>
		<category><![CDATA[порушення]]></category>
		<category><![CDATA[проблем]]></category>
		<category><![CDATA[психологія]]></category>
		<category><![CDATA[хвороба]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=7863</guid>

					<description><![CDATA[<p>Батьків лякає, коли з тих чи інших причин рекомендують звернутися до психіатра. Але вони повинні якомога більше дізнатися про психоневрологічні розлади в дітей і підлітків, про те, як важливо своєчасно виявити хворобу, щоби легше вилікувати або скорегувати її та не дати їй змоги розвинутися далі</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/dity-z-osoblyvymy-potrebamy-yak-jim-dopomohty/7863.html">Діти з особливими потребами. Як їм допомогти?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 60px;"><strong>До мене звернулась знайома: – Допоможи, в нас великі неприємності: мого сина направляють до психіатра. – То й що? Тисячі дітей направляють до психіатра  з різних причин&#8230; – Ти звикла до своєї професії і не сприймаєш всю надзвичайність ситуації! Подумай: мого сина – направляють – до психіатра! – Психіатри такі ж лікарі як терапевти чи кардіологи. Що ж тут надзвичайного? – Це для тебе нічого, а для нас – просто катастрофа! Ми в тривозі, паніці, сум’ятті!..</strong></p>
<p>Я згодна: батьків лякає, коли  з тих чи інших причин рекомендують звернутися до психіатра. Але вони повинні якомога більше дізнатися про психоневрологічні розлади в дітей і підлітків, про те, як важливо своєчасно виявити хворобу, щоби легше вилікувати або скорегувати її та не дати їй змоги розвинутися далі.</p>
<p>Які ж це хвороби?  Це і мовні розлади, і затримка психічного розвитку, і когнітивна недостатність (порушення пізнавальної здатності), і розлади особистості й поведінки, і розумова відсталість, і неврологічні захворювання – від неврозів до дитячих церебральних паралічів, і різні залишкові явища після перенесених інфекційних хвороб – і багато інших розладів, які потребують звернення  і наступного лікування у психіатра.</p>
<p>Я звертаюся до батьків і до всіх, хто має відношення до виховання й розвитку дітей: коли виникає підозра про наявність хвороби, її не треба приховувати. Хвороба є хвороба для будь-якого прошарку та віку людей, в тому числі й дітей – і замовчування хвороби або нехтування проблемою рано чи пізно вийде, як кажуть, боком для цієї людини чи дитини, її сім’ї, а загалом і для суспільства.</p>
<p>Про професію психіатра, в т.ч. й дитячого, у нас ходить багато чуток, підозр, неприйняття. В цивілізованих країнах, навпаки, вважається нормальним за потреби звертатися до послуг психіатрів чи психотерапевтів.</p>
<p>Дитяча психіатрія – це не тільки педіатрія, фізіологія чи гігієна, це, головно, педагогіка, психологія, мистецтво. Це сама дитина з усіма її таїнами, несподіванками, з усім відомим  і невідомим, спірним. Це ще й батьки, бабусі, дідусі – всі ті, хто оточує дитину.</p>
<p>Як же сприймають такі розлади батьки маленьких пацієнтів і їхні родичі? Коли батьки вперше дізнаються, що їхню дитину направляють до психіатра, їх охоплює почуття горя і відчаю, вони впадають у паніку, хоча в глибині душі давно вже розуміють, що з їхньою дитиною відбувається щось недобре і не випадково направляють її до лікаря.</p>
<p>Але батьки повинні знати й те, що силою ніхто не може направити їхню дитину до психіатра. Це їхня добра  воля, їхнє розуміння незворотності хворобливих процесів у дитини. І, коли виявиться, що дитина дійсно хвора, необхідно вживати дієвих заходів.</p>
<p>Тоді наступає другий етап: вони потрапляють до кабінету дитячого психіатра. Тут батьки перш за все повинні  розповісти лікарю  про все, що тривожить їх у психічному стані дитини.</p>
<p>Потім розпитати про хворобу, якщо вона підтвердиться: і  що з дитиною може бути, і як і чим її слід лікувати, де їй краще навчатися.</p>
<p>З’ясувати, чи потрібна допомога логопеда або психолога, який краще відвідувати дитячий садочок, яку школу.</p>
<p>Чим кращі й докладніші рекомендації щодо навчання, тим легше  буде дитині знайти собі соціальне пристосування в подальшому житті.</p>
<p><strong>Валерія ПАЛАМАРЧУК, консультант, лікар-психіатр обласної психолого-медико-педагогічної  консультації</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/dity-z-osoblyvymy-potrebamy-yak-jim-dopomohty/7863.html">Діти з особливими потребами. Як їм допомогти?</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/dity-z-osoblyvymy-potrebamy-yak-jim-dopomohty/7863.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Для маленьких українців в Румунії – українські букварі</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/dlya-malenkyh-ukrajintsiv-v-rumuniji-ukrajinski-bukvari/7813.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/dlya-malenkyh-ukrajintsiv-v-rumuniji-ukrajinski-bukvari/7813.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 13:36:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[кошти]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[школа]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=7813</guid>

					<description><![CDATA[<p>В Українському Народному домі в Чернівцях відбулася презентація акціїї «Український буквар – українським дітям Південної Буковини!»</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dlya-malenkyh-ukrajintsiv-v-rumuniji-ukrajinski-bukvari/7813.html">Для маленьких українців в Румунії – українські букварі</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 60px;"><strong>В Українському Народному домі в Чернівцях відбулася презентація акціїї «Український буквар – українським дітям Південної Буковини!».</strong></p>
<p>– Цьогорічна акція, яка проводиться вже втретє, має на меті зібрати майже 9 тис. грн для друку 300 букварів маленьким українцям, які вивчають рідну мову в Сучавському повіті Румунії, – зазначив Володимир Старик, голова Народного дому в Чернівцях.</p>
<p>Голова Буковинського округу Союзу українців Румунії Іван Боднар висловив подяку громадським організаціям Чернівецької області за постійну увагу до проблем українців Румунії: – Щорічно ми отримуємо з Чернівецької області костюми для наших фольклорних колективів, художню та методичну літературу.</p>
<p>В Румунії зараз відбувається процес національного відродження українців, багато дітей хочуть вчитися рідною мовою. Законодавство Румунії матеріально стимулює вивчення мов нацменшин у школах, але, на жаль, не завжди вистачає підготовлених педагогічних кадрів та підручників.</p>
<p>Уже першого дня проведення акції вдалось зібрати 2,5 тис. грн, а найбільші внески надали: виконком обласної організації «Наша Україна» (1 тис. грн), працівники апарату ОДА (730 грн), перший заступник голови ОДА Віктор Павлюк (500 грн).</p>
<blockquote><p>Усі доброчинці мають змогу підтримати акцію, перерахувавши кошти (з розрахунку 1 буквар – 30 грн) на розрахунковий рахунок Українського Народного дому:</p>
<p>Р/р 26008925339861<br />
у Хмельницькій обласній філії АКБ УСБ,<br />
МФО 315018, код 21420918</p>
<p>з приміткою: «Спонсорська допомога для ведення статутної діяльності. Акція «Буквар – кожній українській дитині».</p></blockquote>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/dlya-malenkyh-ukrajintsiv-v-rumuniji-ukrajinski-bukvari/7813.html">Для маленьких українців в Румунії – українські букварі</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/dlya-malenkyh-ukrajintsiv-v-rumuniji-ukrajinski-bukvari/7813.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У 2009 році на Буковині померла 91 дитина, не доживши до року</title>
		<link>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/u-2009-rotsi-na-bukovyni-pomerla-91-dytyna-ne-dozhyvshy-do-roku/7790.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/u-2009-rotsi-na-bukovyni-pomerla-91-dytyna-ne-dozhyvshy-do-roku/7790.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 10:52:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Здоров'я]]></category>
		<category><![CDATA[дитина]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[діти]]></category>
		<category><![CDATA[життя]]></category>
		<category><![CDATA[лікар]]></category>
		<category><![CDATA[лікування]]></category>
		<category><![CDATA[хвороба]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=7790</guid>

					<description><![CDATA[<p>Про те, як попередити дитячу смертність – начальник відділу охорони материнства та дитинства Чернівецького обласного управління охорони здоров’я - Марія ПОЛІЩУК</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/u-2009-rotsi-na-bukovyni-pomerla-91-dytyna-ne-dozhyvshy-do-roku/7790.html">У 2009 році на Буковині померла 91 дитина, не доживши до року</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_7793" aria-describedby="caption-attachment-7793" style="width: 470px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/03/polishuk.jpg" alt="Марія Поліщук" title="polishuk" width="470" height="676" class="size-full wp-image-7793" /><figcaption id="caption-attachment-7793" class="wp-caption-text">Марія Поліщук</figcaption></figure>
<p style="padding-left: 60px;"><strong>Про те, як попередити дитячу смертність – начальник відділу охорони материнства та дитинства Чернівецького обласного управління охорони здоров’я &#8211; Марія ПОЛІЩУК.</strong></p>
<p>Під час ультразвукового дослідження лікарі порадили жінці перервати вагітність: плід мав вади, несумісні з життям. Перед батьками стояло важке рішення:  народити дитину, яка не має шансу прожити й місяця, – чи перервати вагітність. Матір вибрала перше. Малюк прожив тиждень і помер у муках&#8230;</p>
<p>Дезінформованість батьків, вроджені вади, інфекції, яких можна було уникнути, відсутність нагляду дорослих – серед причин смертності новонароджених.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="http://versii.cv.ua/i/wp-content/uploads/2010/03/ditina.jpg" alt="ditina" title="ditina" width="470" height="418" class="alignnone size-full wp-image-7794" /></p>
<p>– Виживання малюків залежить від різних чинників: тут і відповідальність батьків, їхній соціальний, майновий, культурний статус. Нині держава робить вагомі кроки для покращення матеріального стану сімей, у яких народилася дитина. Але фінансової допомоги недостатньо! Батькам треба більше інформації, – наголошує фахівець.</p>
<p><strong>– Смертність від уроджених вад – це безвихідна ситуація?..</strong></p>
<p>– Дуже важливо, аби вагітна своєчасно ставала на облік. Чим раніше вона це зробить, тим швидше можна визначити ті чи інші проблеми вагітності.</p>
<p>Лікарі проводять ультразвукові дослідження і, якщо виявляють ваду, одразу визначаються, чи можна з нею боротися після народження дитини. Якщо ні, жінці пропонують перервати вагітність. Адже бувають вади, яких не можна усунути після народження малюка. Такі вагітності ми пропонуємо переривати.</p>
<p>Але, на жаль, сім’ї часто відмовляються від переривання вагітності, скажімо, з релігійних мотивів. Дитина народжується, кілька днів страждає – і помирає. Шансів у неї нема.</p>
<p>Ми не ставимо за мету, щоби жінки робили аборти. Майбутня матір повинна свідомо ставитися до свого вибору. Переривати вагітність фахівці пропонують рідко, лише тоді, коли діти не мають жодної можливості вижити. Право дитини на перебування в цьому світі має бути захищене. В тому числі й право не страждати&#8230;</p>
<p><strong>– А як складається доля діток із уродженими вадами, в яких все ж таки є шанси на виживання?</strong></p>
<p>– На Буковині вже кілька років працює транспортна неонатальна бригада на базі облдитлікарні. Якщо дитинка народжується хворою і потребує транспортування, наприклад, до інституту Амосова чи клініки «Охматдит», її перевозять спеціальним реанімобілем, облаштованим інкубатором і дихальним апаратом. Батькам це нічого не коштує, адже витрати бере на себе держава. Крім того, в Чернівцях є відділення неонатальної реанімації, де дитинка перебуває одразу після народження, коли її ще не можна везти до Києва.</p>
<p><strong>– Уроджені вади – не єдина причина смертності малюків&#8230;</strong></p>
<p>– Часом діти помирають від проблем зовнішніх, не пов’язаних із хворобами.<br />
Нещодавно у Глибоцькому районі десятимісячна дитина ходила кімнатою, потягнула дріт – і на неї впав телевізор. Лікарям не вдалося її врятувати.</p>
<p>В цьому році був випадок, коли дитинка разом з батьками потрапила в автомобільну аварію. Вона не була пристібнута, не сиділа на задньому місці в спеціальному дитячому сидінні. Тобто, не були дотримані елементарні правила для збереження життя дитини.</p>
<p>На жаль, в цьому ж році трапилися випадки смерті від механічної асфіксії.  Таке стається, коли дитинка плаче, а мама її годує, за деякий час дитинка знову кричить – і мама її знову годує, і так декілька разів, що призводить до  перегодовування малюків і вони захлинаються власними блювотними масами. Після годування треба 20-30 хвилин побути біля дитини, спостерігаючи за її поведінкою. Та батьки чомусь забувають, що дитина до року повинна бути під постійним наглядом дорослих!</p>
<p><strong>– Що означає вираз «синдром раптової смерті»?</strong></p>
<p>– Не лише в Україні, а й в усьому світі трапляються випадки, коли по смерті в дитини не виявляють жодних проблем чи змін в організмі. Тобто малюк раптово помирає і батьки з лікарями не можуть відшукати причину.</p>
<p style="padding-left: 60px;"><strong>Вчені дослідили, що такі випадки можна попередити варто лише запам’ятати 3 правила:</strong></p>
<p style="padding-left: 60px;">■ не курити у приміщенні, де спить дитина;<br />
■ температура приміщення не повинна перевищувати 20-21 градус;<br />
■ дитина має спати в окремому ліжечку, але в одній кімнаті з мамою.</p>
<p><strong>– Стосовно інфекцій: яких уникнути можна&#8230;</strong></p>
<p>– Для дітей до року існує загроза підхопити, наприклад, менінгококову інфекцію. Вона передається повітряно-крапельним шляхом. У тата з мамою може бути звичайний нежить і кашель, на який вони не звертають уваги. Та менінгокок може проникнути у мозок дитини і викликає менінгіт.</p>
<p>Зазвичай ситуація виглядає так: у дитини підіймається температура, яку мама «збиває» самотужки, не звертаючись до лікаря. Через кілька годин на шкірі малюка з’являється висип – і вже тоді батьки б’ють на сполох. У таких випадках дітки здебільшого помирають у реанімації. Якби ж батьки зверталися по допомогу на кілька годин раніше і не займалися лікуванням самотужки, життя новонароджених можна було б врятувати.</p>
<p><strong>Емма АНТОНЮК, «Версії»</strong></p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/ozdorovchi/u-2009-rotsi-na-bukovyni-pomerla-91-dytyna-ne-dozhyvshy-do-roku/7790.html">У 2009 році на Буковині померла 91 дитина, не доживши до року</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/ozdorovchi/u-2009-rotsi-na-bukovyni-pomerla-91-dytyna-ne-dozhyvshy-do-roku/7790.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Все про аліменти на дитину</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/vse-pro-alimenty-na-dytynu/7788.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/vse-pro-alimenty-na-dytynu/7788.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[cheredaryk]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 10:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[аліментів]]></category>
		<category><![CDATA[дітей]]></category>
		<category><![CDATA[допом]]></category>
		<category><![CDATA[закон]]></category>
		<category><![CDATA[суд]]></category>
		<category><![CDATA[юстиції]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/i/?p=7788</guid>

					<description><![CDATA[<p>як українське законодавство захищає права дитини в разі розлучення батьків, наша розмова з Василем РЕНДЮКОМ, першим заступником начальника ГУ юстиції в Чернівецькій області</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/vse-pro-alimenty-na-dytynu/7788.html">Все про аліменти на дитину</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 60px;"><strong>Дитинство – найважливіший період у житті людини, коли вона формується фізично, психічно, інтелектуально, набуваючи усіх необхідних знань і навичок. Від того, як пройдуть дитячі роки, як правило,  залежить перебіг її подальшого свідомого життя. Про те, як українське законодавство захищає права дитини в разі розлучення батьків, наша розмова з Василем РЕНДЮКОМ, першим заступником начальника ГУ юстиції в Чернівецькій області.</strong></p>
<p>– Органи реєстрації актів цивільного стану Чернівецької області зареєстрували торік 2921 розірвання шлюбу. У переважній більшості випадків сім’ї мали дітей.</p>
<p>Правове регулювання сімейних відносин, немайнових і майнових прав та обов‘язків батьків та дітей визначене Сімейним кодексом України. Із 549 звернень, які надійшли до головного управління юстиції торік, 177 стосуються аліментів.</p>
<p>Здебільшого порушувалися питання терміну присудження аліментів, їхнього розміру, зміни розміру, стягнення заборгованості, відповідальності осіб, які ухиляються від сплати аліментів тощо&#8230;</p>
<p><strong>– У якому законодавчому акті закріплено обов’язок батьків утримувати дітей ?</strong></p>
<p>– Стаття 180 Сімейного кодексу України регулює передбачений Конституцією обов’язок батьків утримувати дітей до їхнього повноліття.</p>
<p>За умови, що батьки спроможні на це, на них покладається також обов’язок утримувати повнолітніх дітей, які продовжують навчання і через це потребують матеріальної допомоги – до досягнення ними двадцяти трьох років.</p>
<p>Таке правило вирішує дуже важливу проблему фінансування подальшої освіти дітей. Обов’язок утримувати  дитину рівною мірою покладається як на матір, так і на батька.</p>
<p><strong>– Від якого моменту присуджуються аліменти  на дитину ?</strong></p>
<p>– Незалежно від того, коли позов про стягнення аліментів на дитину був задоволений судом, аліменти на дитину присуджуються за рішенням суду від дня пред’явлення позову.</p>
<p>У випадку, коли позивач подає до суду докази того, що він вживав заходів до одержання аліментів з відповідача, але не міг їх отримувати через ухиляння останнього від сплати, суд може присудити аліменти за минулий  час, але не більше, як за три роки. Варто зазначити, що такі випадки трапляються дуже рідко.</p>
<p><strong>– Які обставини враховуються судом при визначенні розміру аліментів?</strong></p>
<p>– Згідно зі ст. 182 Сімейного кодексу України при визначенні розміру аліментів суд враховує: стан здоров’я та матеріальне становище дитини, стан здоров’я та матеріальне становище платника аліментів, наявність у платника аліментів інших дітей, непрацездатних чоловіка, дружини, батьків,  та  інші обставини, що мають істотне значення.</p>
<p>Розмір аліментів на одну дитину за жодних обставин не може бути меншим за неоподатковуваний мінімум доходів громадян. Максимального розміру аліментів закон не встановлює, оскільки він у кожному випадку визначається судом із урахуванням потреб дитини і можливостей батьків.</p>
<p><strong>–Чи може розмір аліментів визначатися у твердій грошовій сумі?</strong></p>
<p>–Якщо платник аліментів має нерегулярний дохід, частину доходу одержує в натурі, а також за наявності інших обставин, які мають істотне значення, суд за заявою платника або одержувача може визначити розмір аліментів у твердій грошовій сумі. Він підлягає індексації відповідно до закону.</p>
<p>Слід зазначити: коли розмір аліментів, визначений судом у твердій грошовій сумі, менше мінімального розміру, передбаченого частиною другою ст. 182 Сімейного кодексу, то, відповідно до закону, дитині призначається державна допомога в розмірі різниці між визначеним розміром аліментів і 30 відсотками прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку.</p>
<p><strong>– Яким чином визначається  заборгованість за аліментами, присудженими у частці від заробітку чи іншого виду доходів?</strong></p>
<p>– Заборгованість за аліментами,  присудженими у частці від заробітку (доходу), визначається виходячи з фактичного заробітку (доходу), який платник аліментів одержував за час, коли не платив аліменти.</p>
<p>Якщо платник аліментів не працював на час виникнення заборгованості, але працює на час визначення її розміру, заборгованість визначається із заробітку (доходу), який він одержує. У тих випадках, коли платник аліментів не працював на час виникнення заборгованості і  на час визначення її розміру не працює, вона обчислюється виходячи із середньої заробітної плати працівника відповідної кваліфікації або некваліфікованого працівника для даної місцевості.</p>
<p>Розмір заборгованості за аліментами обчислюється державним виконавцем, а в разі спору – судом.</p>
<p><strong>– Яка відповідальність передбачається за  ухиляння від сплати аліментів?</strong></p>
<p>– При ухилянні батьків від утримування дітей кошти на їхнє утримання стягуються в судовому порядку. Виконання судових рішень цієї категорії покладене на відділи державної виконавчої служби органів юстиції.</p>
<p>Ст. 164 Кримінального кодексу України передбачає кримінальну відповідальність у разі злісного ухиляння від сплати встановлених рішенням суду коштів на утримання дітей, а також за злісне ухиляння батьків від утримання неповнолітніх або непрацездатних дітей, які перебувають на їхньому утриманні.</p>
<p>Покарання передбачене у вигляді штрафу від ста до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадських робіт на строк від вісімдесяти до ста двадцяти годин або виправними роботами на строк до одного року, або обмеженням волі на строк до двох років.</p>
<p>Те ж діяння, вчинене особою, раніше судимою за злочин, передбачений цією статтею, карається громадськими роботами на строк від ста двадцяти до двохсот сорока годин або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк від двох до трьох років.</p>
<p><strong>– Які проблеми виникають при виконанні рішень судів  про стягнення аліментів?</strong></p>
<p>– Коли якісь проблеми заважають виконанню судових рішень щодо утримання дітей, їхнє розв’язання має в обов’язковому порядку взяти на себе держава.</p>
<p>Рівень безробіття та інші об’єктивні  фактори часто унеможливлюють вчасне стягнення аліментів на утримання дітей, тож держава в обов‘язковому порядку має створити умови  виплати аліментів за рішенням суду зі спеціального фонду, із подальшим стягненням  цих коштів у порядку регресу з боржника .</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/vse-pro-alimenty-na-dytynu/7788.html">Все про аліменти на дитину</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/vse-pro-alimenty-na-dytynu/7788.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
