<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы «Чернівці оповідають / За фасадами» - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/chernivtsi-opovidayut-za-fasadamy/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chernivtsi-opovidayut-za-fasadamy</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Nov 2017 16:02:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы «Чернівці оповідають / За фасадами» - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chernivtsi-opovidayut-za-fasadamy</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Що можна побачити за чернівецькими фасадами</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/shho-mozhna-pobachyty-za-chernivetskymy-fasadamy/43185.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/shho-mozhna-pobachyty-za-chernivetskymy-fasadamy/43185.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Сергій Паламар]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Nov 2017 16:02:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[«Чернівці оповідають / За фасадами»]]></category>
		<category><![CDATA[перформенс]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versii.cv.ua/?p=43185</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Галерея на Штейнбарга» приймала поетичний перформанс «Чернівці оповідають / За фасадами» &#160; Зустріч була розрахована перш за все на молодь, небайдужу до Чернівців і до поетичного слова. Відтак група чернівецької молоді представила результати 6-тижневої творчої майстерні «Чернівці оповідають / За фасадами». Під час роботи в проекті навчалися методів креативного письма та перформативних практик під керівництвом [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/shho-mozhna-pobachyty-za-chernivetskymy-fasadamy/43185.html">Що можна побачити за чернівецькими фасадами</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-43186" src="http://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087-396x223.jpg" alt="" width="396" height="223" data-id="43186" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087-396x223.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087-800x450.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087-350x197.jpg 350w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087-200x113.jpg 200w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2017/11/42087.jpg 960w" sizes="(max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p><strong><em>«Галерея на Штейнбарга» приймала поетичний перформанс</em></strong> <strong><em>«</em></strong><strong><em>Чернівці оповідають / За фасадами</em></strong><strong><em>»</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Зустріч була розрахована перш за все на молодь, небайдужу до Чернівців і до поетичного слова. Відтак група чернівецької молоді представила результати 6-тижневої творчої майстерні «Чернівці оповідають / За фасадами». Під час роботи в проекті навчалися методів креативного письма та перформативних практик під керівництвом практикантки Центру «Gedankendach» при ЧНУ, професійної театральної акторки з Німеччини Яни Кюн. Справжні та вигадані історії Чернівців та чернівчан у їхньому перформансі сплелися в чудернацьке мереживо слова й театрального дійства. Зал «Галереї на Штейнбарга» заповнило понад 6 десятків молодих чернівчан і чернівчанок. Ініціатива заходу підтримана Українсько-німецьким культурним товариством Чернівців та «Goethe Institut» в Україні.</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/shho-mozhna-pobachyty-za-chernivetskymy-fasadamy/43185.html">Що можна побачити за чернівецькими фасадами</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/shho-mozhna-pobachyty-za-chernivetskymy-fasadamy/43185.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
