<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/tag/chernivetskyj-oblasnyj-memorialnyj-muzej-volodymyra-ivasyuka/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chernivetskyj-oblasnyj-memorialnyj-muzej-volodymyra-ivasyuka</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Sep 2024 10:40:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/tag/chernivetskyj-oblasnyj-memorialnyj-muzej-volodymyra-ivasyuka</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Sep 2024 18:04:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[митці Буковини]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[українська культура]]></category>
		<category><![CDATA[«Камертон доброго настрою»]]></category>
		<category><![CDATA[«Фоточелендж «Володимир Івасюк на тлі архітектури Чернівців»]]></category>
		<category><![CDATA[Водограй]]></category>
		<category><![CDATA[Володимир Івасюк]]></category>
		<category><![CDATA[Мирослав Лазарук]]></category>
		<category><![CDATA[Павло Дворський]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Крачило]]></category>
		<category><![CDATA[Театральна площа]]></category>
		<category><![CDATA[Червона рута]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецька обласна філармонія ім.Д.Гнатюка]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=65587</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 вересня, 1970 року, з Театральної площі, в прямому етері з Чернівців на всю Україну, вперше прозвучали пісні Володимира Івасюка «Червона рута» і «Водограй», їх виконували &#8211; автор Володимир Івасюк та вокалістка Олена Кузнецова. І щороку, починаючи  від 2007-го, на Театральній площі Чернівців проходить «Свято української пісні». Цього року &#8211; вчотирнадцяте. Сьогодні, 13 вересня 2024-го,  [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html">54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65590" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg" alt="" width="800" height="565" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_13-396x280.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>3 вересня, 1970 року, з Театральної площі, в прямому етері з Чернівців на всю Україну, вперше прозвучали пісні Володимира Івасюка «Червона рута» і «Водограй», їх виконували &#8211; автор Володимир Івасюк та вокалістка Олена Кузнецова. І щороку, починаючи  від 2007-го, на Театральній площі Чернівців проходить «Свято української пісні». Цього року &#8211; вчотирнадцяте.</p>
<figure id="attachment_65588" aria-describedby="caption-attachment-65588" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg"><img decoding="async" class="wp-image-65588 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_11-396x264.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65588" class="wp-caption-text">Диптих &#8221; Рутин цвіт&#8221; художника-дизайнера Світлани Крачило прикрашав цього разу сцену «Свята української пісні»</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65589" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg" alt="" width="800" height="577" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_14-396x286.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65591" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_15-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65592" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg" alt="" width="800" height="590" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_16-396x292.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><strong>Сьогодні, 13 вересня 2024-го,  учасниками концерту були артисти Чернівецької обласної філармонії ім. Д.Гнатюка та вихованці музичних шкіл. Виконавці виконували твори композитора Володимира Івасюка. </strong></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65593" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg" alt="" width="800" height="550" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_17-396x272.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65594" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_18-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>На Театральній площі  можна було оглянути фотовиставку «Фоточелендж «Володимир Івасюк на тлі архітектури Чернівців»: повтор стрітфото В. Івасюка в сучасних Чернівцях».</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65595" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg" alt="" width="800" height="577" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_20-396x286.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65596" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg" alt="" width="800" height="581" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_19-396x288.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65597" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg" alt="" width="800" height="568" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_22-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65598" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg" alt="" width="800" height="551" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_21-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65599" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg" alt="" width="800" height="570" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_23-396x282.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65621" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg" alt="" width="800" height="588" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_38m-396x291.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65622" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg" alt="" width="800" height="597" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_40-396x296.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65600" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg" alt="" width="800" height="567" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_24-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65601" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg" alt="" width="800" height="592" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_25-396x293.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65602" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg" alt="" width="800" height="570" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_26-396x282.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65603" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_27-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><strong>Завершив свято виступ народного артиста України Павла Дворського та його синів – Павла й В’ячеслава. Разом із усіма присутніми на святі вони виконали «Червону руту».</strong></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65604" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg" alt="" width="800" height="551" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_28-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="54 роки «Червоній руті» і «Водограю»." width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/2_uprQZ8GkI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65607" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg" alt="" width="800" height="568" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_31-396x281.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Свято української пісні вперше відбулося 13 вересня 2007 року з нагоди 37-ї річниці від дня першого виконання «Червоної рути» й «Водограю» Володимира Івасюка. Ідейним натхненником його проведення був заслужений діяч мистецтв України, письменник Мирослав Лазарук.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65620" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_39m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65605" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg" alt="" width="800" height="563" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_29-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<h3>&#8220;Червона рута&#8221;</h3>
<p><em>&#8220;Бачу я тебе в снах,</em><br />
<em>У дібровах зелених,</em><br />
<em>По забутих стежках</em><br />
<em>Ти приходиш до мене.</em><br />
<em>І не треба нести</em><br />
<em>Мені квітку надії,</em><br />
<em>Бо давно уже ти</em><br />
<em>Увійшла в мої мрії&#8221;</em></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65606" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ShR24_30-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Депутати Чернівецької обласної ради на засіданні колегії ухвалили рішення про присвоєння звання «Почесний громадянин Буковини» українському композитору-виконавцю, музиканту, поету Володимирові Івасюку (посмертно) та генеральному директору-художньому керівнику, головному диригенту Національної заслуженої академічної капели «Думка» Євгенові Савчуку.</p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ts13_24_4.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65612" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/09/ts13_24_4.jpg" alt="" width="212" height="258" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html">54 роки «Червоній руті» і «Водограю»!</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/54-roky-chervonij-ruti-i-vodograyu/65587.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Антологію музики і пісні без «Червоної рути» уявити неможливо», &#8211; художник Йосип Захандревич</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/antologiyu-muzyky-i-pisni-bez-chervonoyi-ruty-uyavyty-nemozhlyvo-hudozhnyk-josyp-zahandrevych/61655.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/antologiyu-muzyky-i-pisni-bez-chervonoyi-ruty-uyavyty-nemozhlyvo-hudozhnyk-josyp-zahandrevych/61655.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 May 2023 08:54:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[митці Буковини]]></category>
		<category><![CDATA[музеї та музейна справа]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[пам’ять]]></category>
		<category><![CDATA[художники]]></category>
		<category><![CDATA[«Не сумуй за веснотравнем»]]></category>
		<category><![CDATA[Брюховичі]]></category>
		<category><![CDATA[Віктор Павлюк]]></category>
		<category><![CDATA[Володимир Івасюк]]></category>
		<category><![CDATA[Йосип Захандревич]]></category>
		<category><![CDATA[композитор]]></category>
		<category><![CDATA[Лариса Курущак]]></category>
		<category><![CDATA[Лідія Ковалець]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<category><![CDATA[Людвіг Маркуляк]]></category>
		<category><![CDATA[Оксана Івасюк]]></category>
		<category><![CDATA[Олена Урсуляк]]></category>
		<category><![CDATA[поет]]></category>
		<category><![CDATA[Святослав Вірста]]></category>
		<category><![CDATA[Стас Нагорний]]></category>
		<category><![CDATA[художник]]></category>
		<category><![CDATA[Червона рута]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=61655</guid>

					<description><![CDATA[<p>22 травня 2023-го у Чернівецькому обласному меморіальному музеї Володимира Івасюка відбулася персональна виставка художника Йосипа Захандревича «Не сумуй за веснотравнем» до 44-ї річниці пам’яті композитора Володимира Івасюка. Володимир Михайлович Івасюк (04.03.1949 — 24–27.04.1979) — видатний український композитор і поет, один із основоположників української естрадної музики. Є автором ста семи пісень, п’ятдесяти трьох інструментальних творів, музики [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/antologiyu-muzyky-i-pisni-bez-chervonoyi-ruty-uyavyty-nemozhlyvo-hudozhnyk-josyp-zahandrevych/61655.html">«Антологію музики і пісні без «Червоної рути» уявити неможливо», &#8211; художник Йосип Захандревич</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>22 травня 2023-го у Чернівецькому обласному меморіальному музеї Володимира Івасюка відбулася персональна виставка художника Йосипа Захандревича «Не сумуй за веснотравнем» до 44-ї річниці пам’яті композитора Володимира Івасюка.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_04m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61656" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_04m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_04m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_04m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_03m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61657" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_03m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_03m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_03m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_10.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61659" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_10.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_10.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_10-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><span style="font-size: 16px;">Володимир Михайлович Івасюк (04.03.1949 — 24–27.04.1979) — видатний український композитор і поет, один із основоположників української естрадної музики. Є автором ста семи пісень, п’ятдесяти трьох інструментальних творів, музики до двох спектаклів. Був професійним медиком та скрипалем. Чудово грав на фортепіано, віолончелі, гітарі, майстерно виконував свої пісні. Мав художній талант, був неординарним живописцем. Також захоплювався фотографією та кінозйомкою. Трагічно загинув, проживши всього 30 років… Музей було відкрито в Чернівцях в 1995 році до 25-річчя пісні «Червона рута» у будинку батьків композитора, де він жив у 1971-1972 роках. Збережено інтер’єри кабінету Володимира Івасюка та його батька – письменника Михайла Івасюка, кімнати батьків.В експозиції представлено рояль композитора, багато його особистих речей, фотографій, документів. Експонати музею розміщені в чотирьох кімнатах і коридорі.Окремо, в цокольному приміщенні, знаходиться виставкова зала музею.</span><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_09.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61658" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_09.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_09.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_09-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_14.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61660" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_14.jpg" alt="" width="800" height="579" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_14.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_14-396x287.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_06n.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61661" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_06n.jpg" alt="" width="800" height="532" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_06n.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_06n-396x263.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_08m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61662" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_08m.jpg" alt="" width="800" height="563" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_08m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_08m-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>У доробку художника портрети, краєвиди, натюрморти, картини чернівецьких храмів, вулиць, серія робіт «12 величних жінок України». На виставці експонується 65 робіт художника.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_12m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61663" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_12m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_12m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_12m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>На відкриття виставки Йосипа Захандревича завітали шанувальники творчості художника, друзі, земляки, колеги, митці, небайдужі до філософії живопису художника. Любов до мистецтва, любов до життя, патріотизм, оригінальна творча індивідуальність притаманні Йосипу Захандревичу. Прихильники творчості художника говорили про різнобічні таланти майстра, про неповторну філософську манеру, про поетичність його малярства.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_19.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61664" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_19.jpg" alt="" width="800" height="645" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_19.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_19-396x319.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_18.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61665" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_18.jpg" alt="" width="800" height="574" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_18.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_18-396x284.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><span style="font-size: 14px;">Заслужена артистка України Олена Урсуляк та лауреат міжнародних конкурсів, гітарист Стас Нагорний.</span></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_50.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61666" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_50.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_50.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_50-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Йосип Захандревич у своєму виступі висловив подяку долі, що його персональна виставка вперше відбувається саме у Чернівецькому обласному меморіальному музеї Володимира Івасюка: « <em>…Ліс важкої пам’яті… Для Володимира Івасюка 24 лютого 2022 року настало 44 роки назад. В кожній його тривозі, що ми чуємо, там вже дзвін і по наші душі…Кожний знає, як вмонтовувати себе в Україну.</em>.<em>. Якщо пригадати німецького філософа Романо Гуардіні /Romano Guardinі/, у нього була така думка: якби взяти все Святе Письмо і відхилити другорядне, потім знову другорядне і так дальше, аж до дна, то там би лишилася молитва «Отче Наш». І я взяв цю формулу, аксіому представити до української писемності, то напевно залишилась би «Червона рута»… »</em>.</p>
<p><iframe loading="lazy" title="Відкриття виставки Йосипа Захандревича «Не сумуй за веснотравнем». Фрагмент" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/mBImf5dZKM8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Слова подяки і захоплення висловлювали глядачі, однокурсники, колеги, митці…</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_23.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61667" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_23.jpg" alt="" width="800" height="547" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_23.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_23-396x271.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_07.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61668" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_07.jpg" alt="" width="800" height="571" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_07.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_07-396x283.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="«У горах Карпатах хотів би я жить», Олена Урсуляк та Стас Нагорний. Фрагмент" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/h5eFsM5gBiw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_26.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61669" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_26.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_26.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_26-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_32.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61670" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_32.jpg" alt="" width="800" height="542" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_32.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_32-396x268.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_40.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61671" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_40.jpg" alt="" width="800" height="630" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_40.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_40-396x312.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_33.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61672" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_33.jpg" alt="" width="800" height="557" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_33.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_33-396x276.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_34.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61673" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_34.jpg" alt="" width="800" height="554" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_34.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_34-396x274.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_36.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61674" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_36.jpg" alt="" width="800" height="546" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_36.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_36-396x270.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Після урочистої частини всі поринули у світ творів Йосипа Захандревича, спілкування, захоплення, фото із художником&#8230;</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_44.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61675" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_44.jpg" alt="" width="800" height="540" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_44.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_44-396x267.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_45.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61676" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_45.jpg" alt="" width="800" height="576" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_45.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_45-396x285.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_41m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61677" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_41m.jpg" alt="" width="800" height="544" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_41m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_41m-396x269.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a style="font-size: 16px;" href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_39.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61678" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_39.jpg" alt="" width="787" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_39.jpg 787w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_39-396x302.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 787px) 100vw, 787px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_05m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61679" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_05m.jpg" alt="" width="756" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_05m.jpg 756w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_05m-396x314.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 756px) 100vw, 756px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_51.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61684" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_51.jpg" alt="" width="800" height="560" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_51.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_51-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_47.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61680" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_47.jpg" alt="" width="800" height="555" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_47.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_47-396x275.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_46.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61681" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_46.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_46.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_46-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a style="font-size: 16px;" href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_01m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-61682" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_01m.jpg" alt="" width="800" height="590" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_01m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2023/05/IZ23_01m-396x292.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Дякуємо організаторам за чудову виставку. Дякуємо художнику Йосипу Захандревичу за талант, щирість, натхнення і прекрасну виставку, яку він подарував чернівчанам і гостям міста. Наступна персональна виставка має бути в художньому музеї! Бажаємо нових творчих успіхів!</p>
<p>Більше фото з відкриття виставки за посиланням &#8211;<a href="https://versiits2.wordpress.com/2023/05/22/%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d1%85%d1%83%d0%b4%d0%be%d0%b6%d0%bd%d1%96%d1%85-%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d1%96%d0%b2-%d0%b9%d0%be%d1%81%d0%b8%d0%bf%d0%b0-%d0%b7%d0%b0%d1%85%d0%b0/"> ВИСТАВКА ХУДОЖНІХ ТВОРІВ ЙОСИПА ЗАХАНДРЕВИЧА «НЕ СУМУЙ ЗА ВЕСНОТРАВНЕМ»</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/antologiyu-muzyky-i-pisni-bez-chervonoyi-ruty-uyavyty-nemozhlyvo-hudozhnyk-josyp-zahandrevych/61655.html">«Антологію музики і пісні без «Червоної рути» уявити неможливо», &#8211; художник Йосип Захандревич</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/antologiyu-muzyky-i-pisni-bez-chervonoyi-ruty-uyavyty-nemozhlyvo-hudozhnyk-josyp-zahandrevych/61655.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
