Усім учасникам програми підбирають близьких за віком волонтерів-співрозмовників, і вони щотижня зустрічаються онлайн та спілкуються англійською. Усі волонтери проходять ретельний відбір, що гарантує безпеку освітнього процесу.

Для участі в програмі потрібні базовий рівень англійської мови та можливість приділяти заняттям годину на тиждень.

Для учнів 9-17 років навчання протягом одного року є безкоштовним.

Дорослі також можуть долучитися до навчання, зробивши одноразовий благодійний внесок у 750 грн за рік навчання. Самі заняття з волонтерами є безкоштовними. Внески дорослих учасників покривають операційні витрати програми та безкоштовне навчання для дітей та підлітків.

Прочитати більше про проєкт та подати заявку на участь можна за цим посиланням: https://uk.enginprogram.org/learn.

Довідка:

Організація ENGin була заснована у 2020 році американкою українською походження Катериною Манофф. Метою організації є забезпечення можливості вільного володіння англійською мовою для кожного українця.

Від часу заснування програми у ній взяли участь уже понад 23 тисячі українців та 21 тисяча волонтерів зі 140 країн світу. Організація НЕ приймає волонтерів з росії та Білорусі.

Запис Учнів з Чернівців запрошують безкоштовно вивчати англійську спершу з'явиться на Медіа-Версії.

Пригадуєте, який фурор збурили в суспільстві перші оприлюднені електронні декларації та розслідування щодо майна наших можновладців. Мої вуха та волосся на голові зарухалися від здивування та остраху за тих людей, про чиї статки ми дізналися. Та ще від образи за нашу бідність…  Та попри все, я тоді зробив на цьому собі ім’я, познайомивши читачів «Версій» з тим, чим володіють наші чиновники. Дехто з них, до слова, навіть до редакції приїжджав для з’ясування стосунків. Та я відкривав їм в Інтернеті сайт Електронних декларацій чиновників і депутатів, а також Державний реєстр речових прав (ДРРП) і таким чином виходив «сухим із води». Зрештою, це стало завоюванням Майдану. Але зовсім не сподобалося тим, проти кого було спрямоване. І тому Мін’юст, пішов на зустріч товстосумам і, внісши зміни, ускладнив доступ журналістам-розслідувачам до ДРРП. Чи, може, пане Павле, у вас щось інше було на меті? Поділіться, не соромтеся…

Зміни ж до Державного реєстру речових прав робила структура міністерства юстиції ДП «Національні інформаційні системи («НАІС»). При цьому ще й витратила на все це, за даними Мін’юсту, 325 тис.грн. Підкреслю, ці гроші взяли вони з наших податків. А взяли для того, щоби приховати темні справи можновладців. Чи ви зі мною не згідні, пане Петренко? Адже саме на підтвердження цього наводять чимало фактів «Наші гроші» у публікації Аліни Стрижак «Зіпсувати те, що працювало» (nashigroshi.org/2019/03/22/zipsuvaty-te-shcho-pratsiuvalo). Бо так чи інакше, але саме на тому, що нині приховало ДП «НАІС», побудовано багато журналістських розслідувань. І ось лише кілька з них: розслідування «Bihus.info» про нерухомість на 200 млн.грн у керівника економічної контррозвідки СБУ Сергія  Семочка, розслідування «Слідство. Інфо» про начальника Академії сухопутних військ Павла Ткачука, розслідування «Схем» про елітне майно судді Татькова, яке потім заарештував суд.

Такі розслідування від 2015 року можна було зробити завдяки Державному реєстру речових прав, у якому за 23 гривні можна було отримати інформацію про все майно, що належить фірмі або людині. Натомість від 4 лютого внесення зміни фактично закрили реєстр. Попри те, що формально доступ до реєстру є, користуватися ним стало складно та економічно невигідно через низку проблем. Одна з них – тепер інформація про кожний (!) об’єкт нерухомого майна коштує 23 грн. Отже, для моніторингу 10 осіб, які мають по 5 об’єктів нерухомості кожна, треба викласти 1150 грн. А з аналітикоюпро фірми іще складніше: якщо ви збираєте інформацію про фірму, яка має, наприклад, 250 земельних ділянок, то вартість інформдовідок щодо майна цієї компанії буде 5750 грн, хоча інколи можна отримати й порожні довідки – без інформації. І гроші за них ніхто не вертає.

Втім, подорожчання – не єдина проблема. Після «удосконалення» реєстр тижнями не працює. На це скаржаться журналісти-розслідувачі, представники адвокатської спільноти. Але й це ще не все. Відкрийте на сайті цю публікацію  nashigroshi.org/2019/03/22/zipsuvaty-te-shcho-pratsiuvalo – і переконайтеся.

Такий стан речей мене, як і всіх демократично налаштованих громадян, не може влаштовувати. Тому такий собі скромний Іван Дупа, який друкується у чернівецькій газеті «Версії», дозволяє собі поцікавитися у пана міністра юстиції: а що він думає з цього приводу? Бо, якщо чиновник такого рангу не бачить у цьому проблеми, доведеться звертатися з відкритим листом до нашого новообраного і дуже демократичного Президента…

Ваш Іван ДУПА

Запис Як покращення стало погіршенням: Лист Івана Дупи до міністра юстиції – нашого земляка Павла Петренка спершу з'явиться на Медіа-Версії.

В Україні з 1 липня 2019-го УЗД, мамографія, рентген і здача аналізів будуть безкоштовними.

“У проекті держбюджету на 2019 рік заклали кошти на це. Єдиною умовою є те, що на обстеження пацієнта повинен направити сімейний лікар”, – написав у Twitter прем’єр-міністр Володимир Гройсман.

На безкоштовну діагностику в бюджеті 2019-го заклали 2 млрд грн.

За словами в.о. міністра охорони здоров’я Уляни Супрун, безкоштовні базові аналізи за направленням лікаря будуть доступні для кожного українця.

Запис Наступного року рентген, УЗД і аналізи стануть безплатними спершу з'явиться на Медіа-Версії.

– Ми вирішили провести таку акцію з метою профілактики захворювань, привертання уваги населення до здорового способу життя, – каже Алла БОРИСЮК, професор кафедри психології та соціології, помічниця ректора Буковинського державного медичного університету. – Людей у парку консультують педіатр, дитячий інфекціоніст, алерголог, імунолог, сімейний лікар і кардіологи.

Лікарі розташувалися у чотирьох невеличких наметах. Усі охочі підходять до них зі скаргами та запитаннями. Консультують медики абсолютно безкоштовно.

– Люди розповідають про дискомфорт з боку шлунково-кишкового тракту, суглобів та серця. Ми тут же вимірюємо тиск й даємо пацієнтам рекомендації, – каже Марина ПАТРАТІЙ, доцент кафедри внутрішньої медицини БДМУ. – Часто люди запитують, до якого лікаря треба звернутися, які аналізи здати. Ми скеровуємо, пишемо перелік необхідних обстежень.

Із намету, де консультують педіатри, виходить хлопчик. Каже, гуляв у парку, хоча від ранку відчував біль у горлі. А коли побачив лікарів, сам вирішив підійти і проконсультуватися.

– Дитина попила холодної води – і в неї розболілося горло. Мене приємно здивувало, що хлопчик не побоявся й сам прийшов до нас, – розповідає Уляна МАРУСИК, асистент кафедри педіатрії БДМУ. – Звісно, надати конкретну допомогу на вулиці ми не можемо, акція має на меті просвітницький характер. Молодим мамам ми розповідаємо про необхідність грудного вигодовування, вакцинацію, ожиріння. Якщо виявляємо якусь проблему, радимо звернутися до відповідного вузького спеціаліста.

Олена ТИМОФІЙЧУК, «Версії»

Запис До лікаря у… парк спершу з'явиться на Медіа-Версії.

2004 року в Україні стартував проект «Правова країна», який реалізовується Агентством США з міжнародного розвитку (USAID) спільно з Міністерством юстиції України. В рамках проекту створена Всеукраїнська коаліція з надання безкоштовної правової допомоги, до якої належить понад 100 правових організацій. Її учасники працюють на засадах pro bono (від лат. «для суспільного блага»), надаючи безоплатні юридичні консультації тим, хто їх потребує.

Безкоштовні консультації в області надають територіальні відділення юстиції. Запроваджено й інноваційний метод консультування онлайн.

Від початку року в Україні запрацювали Центри з надання безоплатної вторинної правової допомоги. Відповідно до Закону, вторинна допомога полягає у створенні громадянам рівних можливостей для доступу до правосуддя, зокрема складання документів процесуального характеру, захисту від обвинувачення; здійсненні представництва інтересів осіб, що мають право на безоплатну вторинну правову допомогу, допомогу в судах, інших державних органах, органах місцевого самоврядування, перед іншими особами.

В Україні запроваджений єдиний телефонний номер системи безоплатної правової допомоги: 0 800 213 103.

За ним можна повідомити про випадки затримання осіб і необхідність залучення захисника.

Чернівецький обласний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги розташований за адресою: м. Чернівці, вул. Університетська, 1. Директор – Аркадій Павлович Мунтяну. Тел. 0 891 200 084.

Руслан КОЗЛОВ, «Версії»

Запис До кого звернутися по безкоштовну юридичну допомогу? спершу з'явиться на Медіа-Версії.

– У Чернівцях раніше був лише один такий апарат, у ендокринологічному диспансері, – розповідає Марія ПОЛІЩУК, начальник управління організації лікувально-профілактичної роботи та розвитку медичної допомоги населенню департаменту охорони здоров’я. – Нині ж у краї з’явилися ще 24 нові апарати зі 100 касетами до кожного. Подаровані апарати, загальною вартістю 4 млн. грн. – благодійна допомога від данської компанії «Нова-Нордікс», найбільшого у світі виробника засобів лікування цукрового діабету. Журналістів запевнили, що надалі картриджі закуповуватимуть з місцевого бюджету, а обстеження пацієнтів буде безкоштовним.

– Коли ще кілька років тому цукровий діабет в дитини  був рідкістю, то нині ми маємо чимало пацієнтів віком 2-3 роки, – додає пані Поліщук.

На Буковині понад 34 тис. людей нездужають на цукровий діабет, із них понад 130 – це діти. Щороку реєструють 3,5 тис. людей, що захворіли вперше.

– Ці апарати ми передамо до поліклінік, райлікарень, обласних дитячих лікарень і ендокринологічного центру, – додає Марина ЛЕОНОВА, головний лікар обласного ендокринологічного центру.

Хворим на цукровий діабет і дітям вимірювати глікований гемоглобін потрібно чотири рази на рік, здоровим – раз на рік.

Буковина посідає друге місце після Хмельниччини за захворюваністю на цукровий діабет. Та чиновниці від медицини запевняють, що це є проявом високого рівня діагностики таких хворих.

А хворіють наші краяни тому, що ведуть нездоровий спосіб життя: споживають забагато жирів, відповідно набирають зайвої ваги, нехтують фізичними навантаженнями, а головне, занадто часто піддаються стресовим ситуаціям. Діабет – хвороба цивілізаційна.

Довідка

Визначення глікованого гемоглобіну є одним із найбільш важливих показників стану хворих на діабет, оскільки дослідження довели, що зниження його рівня лише на 1% знижує ризик інфаркту в діабетиків на 14%,  мікросудинних ускладнень – на 37%, а ризик смерті скорочується на 21%.

Лідія КИРИЛЮК, «Версії»

Запис Обстеження на цукровий діабет буде безкоштовним, – пообіцяли буковинські чиновники від медицини спершу з'явиться на Медіа-Версії.