<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Архивы класична музика - Медіа-Версії</title>
	<atom:link href="https://versii.cv.ua/category/klasychna-muzyka/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versii.cv.ua/category/klasychna-muzyka</link>
	<description>Усі версії подій життя - і ваша власна - в одному місці</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 18:16:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2025/08/cropped-versiyi-1-32x32.jpg</url>
	<title>Архивы класична музика - Медіа-Версії</title>
	<link>https://versii.cv.ua/category/klasychna-muzyka</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Коли музика тримає подих: конкурсний день «Sounds of Bach 2026»&#8230;</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/koly-muzyka-trymaye-podyh-konkursnyj-den-sounds-of-bach-2026/69533.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/koly-muzyka-trymaye-podyh-konkursnyj-den-sounds-of-bach-2026/69533.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 05:12:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[класична музика]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Бьорн О’Віде]]></category>
		<category><![CDATA[Вадим Лісовий]]></category>
		<category><![CDATA[зал органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії]]></category>
		<category><![CDATA[Ліана Кришевська]]></category>
		<category><![CDATA[Надія Величко]]></category>
		<category><![CDATA[орган]]></category>
		<category><![CDATA[Перший конкурс юних піаністів і органістів]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Бардаус]]></category>
		<category><![CDATA[фестиваль «SOUNDS OF BACH»]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=69533</guid>

					<description><![CDATA[<p>17 квітня — конкурсний день фестивалю «Sounds of Bach 2026». День, у якому зійшлися хвилювання і тиша перед першим звуком, ранкові репетиції і та особлива зосередженість, коли музика вже майже народжується — але ще тримає подих. У Залі органної та камерної музики в Чернівцях звучав орган. І звучали молоді виконавці — уважні, сміливі, дуже різні. [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/koly-muzyka-trymaye-podyh-konkursnyj-den-sounds-of-bach-2026/69533.html">Коли музика тримає подих: конкурсний день «Sounds of Bach 2026»&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>17 квітня — конкурсний день фестивалю <strong data-start="38" data-end="63">«Sounds of Bach 2026»</strong>. День, у якому зійшлися хвилювання і тиша перед першим звуком, ранкові репетиції і та особлива зосередженість, коли музика вже майже народжується — але ще тримає подих.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_21m.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69534" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_21m.jpg" alt="" width="800" height="537" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_21m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_21m-396x266.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p data-start="234" data-end="497">У Залі органної та камерної музики в Чернівцях звучав орган. І звучали молоді виконавці — уважні, сміливі, дуже різні. Саме в цій різності й відкривалася глибина органного мистецтва: від внутрішньої стриманості до емоційної відкритості, від точності до натхнення.</p>
<p data-start="234" data-end="497"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_19m.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69535" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_19m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_19m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_19m-396x264.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p data-start="499" data-end="523"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_17m.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69536" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_17m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_17m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_17m-396x264.jpg 396w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p data-start="499" data-end="523"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_03m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69537" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_03m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_03m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_03m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p data-start="499" data-end="523">У конкурсі взяли участь:</p>
<p data-start="525" data-end="655"><strong data-start="525" data-end="541">Перша група:</strong><br data-start="541" data-end="544" />Анастасія Гречин (Ужгород),<br data-start="571" data-end="574" />Роман Довгаль (Харків),<br data-start="597" data-end="600" />Микола Робуляк (Чернівці),<br data-start="626" data-end="629" />Поліна Євчакова (Ужгород).</p>
<p data-start="657" data-end="752"><strong data-start="657" data-end="673">Друга група:</strong><br data-start="673" data-end="676" />Анна Бурель (Харків),<br data-start="697" data-end="700" />Дарина Пастушок (Луцьк),<br data-start="724" data-end="727" />Віра Бондаренко (Харків).</p>
<p data-start="754" data-end="859">Ведуча &#8211; Дар’я Сирбу. Кожен виступ — як окрема історія. І водночас — частина великої розмови про музику, традицію і сучасність.</p>
<p>Як повідомила адміністрація філармонії, провести конкурс було б набагато складніше без фінансової підтримки Інституту німецької культури та історії Південно-Східної Європи при Мюнхенському університеті імені Людвіга Максиміліана. Щиро вдячні  Оксані Матійчук, голові ГО «Українсько-німецьке культурне товариство м. Чернівці», за розуміння важливості цієї події та всебічне сприяння в реалізації цього проєкту.</p>
<p data-start="754" data-end="859"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_30m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69538" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_30m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_30m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_30m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_29m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-69543" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_29m.jpg" alt="" width="800" height="561" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_29m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_29m-396x278.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_33.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69544" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_33.jpg" alt="" width="800" height="536" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_33.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_33-396x265.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_12m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-69539" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_12m.jpg" alt="" width="800" height="541" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_12m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_12m-396x268.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_23m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69540" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_23m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_23m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_23m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Оцінювало конкурсантів журі:<br data-start="123" data-end="126" />голова — Вадим Лісовий, кандидат педагогічних наук, доцент, піаніст і концертмейстер;<br data-start="211" data-end="214" data-is-only-node="" />Бьорн О’Віде — органіст, диригент, композитор, художній керівник фестивалю «Potsdam Bach-Tage»;<br data-start="309" data-end="312" />Надія Величко — органістка, концертна виконавиця, амбасадорка української органної музики;<br data-start="402" data-end="405" />Ліана Кришевська — музикознавиця, дослідниця, представниця академічного середовища Німеччини.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_13m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-69541" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_13m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_13m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_13m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p data-start="861" data-end="1076">Це був день великої відповідальності — і великої довіри до музики.</p>
<p data-start="861" data-end="1076"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-69542 aligncenter" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_31.jpg" alt="" width="360" height="640" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_31.jpg 360w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2026/04/fb26_31-222x395.jpg 222w" sizes="auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px" /></a></p>
<p data-start="1146" data-end="1357" data-is-last-node="" data-is-only-node="">А вже сьогодні, 18 квітня  — фінал.<br data-start="1167" data-end="1170" />О 15:00 тут же, у Залі органної та камерної музики, відбудеться гала-концерт і нагородження.<br data-start="1262" data-end="1265" />Момент, коли всі ці зусилля, хвилювання і натхнення зберуться в єдиний — завершальний акорд.</p>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Номінація «Орган»</div>
<div dir="auto">Гран-прі – Поліна Євчакова</div>
<div dir="auto">І премія – Микола Робуляк, Анна Бурель</div>
<div dir="auto">ІІ премія – Анастасія Гречин, Віра Бондаренко</div>
<div dir="auto">ІІІ премія – Роман Довгаль, Дарина Пастушок</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Відзнака «За краще виконання твору Й. С. Баха» – Віра Бондаренко</div>
</div>
<p data-start="1146" data-end="1357" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Дякуємо ЗСУ за можливість вчитися, працювати, жити, слухати музику.</p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/koly-muzyka-trymaye-podyh-konkursnyj-den-sounds-of-bach-2026/69533.html">Коли музика тримає подих: конкурсний день «Sounds of Bach 2026»&#8230;</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/koly-muzyka-trymaye-podyh-konkursnyj-den-sounds-of-bach-2026/69533.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ювілейний концерт Жан-Марі Леруа у Чернівцях на День Незалежності України</title>
		<link>https://versii.cv.ua/news/yuvilejnyj-kontsert-zhan-mari-lerua-u-chernivtsyah-na-den-nezalezhnosti-ukrayiny/65458.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/news/yuvilejnyj-kontsert-zhan-mari-lerua-u-chernivtsyah-na-den-nezalezhnosti-ukrayiny/65458.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Aug 2024 14:46:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Життя]]></category>
		<category><![CDATA[класична музика]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Фото]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-Marie Leroy]]></category>
		<category><![CDATA[VII фестиваль органної і камерної музики «INVICTUS / НЕСКОРЕНІ»]]></category>
		<category><![CDATA[Жан-Марі Леруа]]></category>
		<category><![CDATA[Зал органної та камерної музики Чернівецької філармонії]]></category>
		<category><![CDATA[Лілія Холоменюк]]></category>
		<category><![CDATA[орган]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецька обласна філармонія ім.Д.Гнатюка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=65458</guid>

					<description><![CDATA[<p>24 серпня 2024-го, на День Незалежності України на VII фестивалі органної і камерної музики «INVICTUS / НЕСКОРЕНІ» у Чернівцях виступив органіст з Франції Жан-Марі Леруа. Двадцять п’ятий ювілейний концерт Жана Марі-Леруа, великого патріота і друга України, мецената, благодійника, головного органіста церкви Нотр-Дам де Назарет у Парижі, професора, диригента, композитора відбувся у День Незалежності України у [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/yuvilejnyj-kontsert-zhan-mari-lerua-u-chernivtsyah-na-den-nezalezhnosti-ukrayiny/65458.html">Ювілейний концерт Жан-Марі Леруа у Чернівцях на День Незалежності України</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>24 серпня 2024-го, на День Незалежності України на VII фестивалі органної і камерної музики «INVICTUS / НЕСКОРЕНІ» у Чернівцях виступив органіст з Франції Жан-Марі Леруа. Двадцять п’ятий ювілейний концерт Жана Марі-Леруа, великого патріота і друга України, мецената, благодійника, головного органіста церкви Нотр-Дам де Назарет у Парижі, професора, диригента, композитора відбувся у День Незалежності України у залі органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка.</p>
<figure id="attachment_65459" aria-describedby="caption-attachment-65459" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_36m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65459" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_36m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_36m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_36m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65459" class="wp-caption-text">Жан-Марі Леруa (орган). Ведуча &#8211; Світлана Крючкова</figcaption></figure>
<p><em> Понад 80 концертів зіграв в Україні Жан-Марі Леруа, &#8211; багато із них &#8211; благодійні, на підтримку ЗСУ. Виступає завжди в українських вишиванках, одну з яких отримав в подарунок від Чернівецької обласної філармонії. «Виступаючи у вишитих сорочках, я хочу підкреслити, що солідарний з усіма Вами, а моя музика – це підтримка нескорених українців» &#8211; говорить Маестро, який у Парижі, по закінченні кожної Меси – грає Гімн України, а в Україні, на кожному концерті звучить його власна композиція – «Слава Україні». «Мені доводилось грати на органах в Австрії, Німеччині, Іспанії, Тайвані, на Філіпінах, в багатьох країнах світу, та в Україні я виступаю з особливо великим натхненням»… З особливо великим натхненням виступив Жан-Марі Леруа у липні-серпні цього року на міжнародному фестивалі «Luchesk organium» у Луцьку, на IX Львівському фестивалі Літньої пори «Pizzicato &amp; Contabile», і відкрив IV фестиваль органної та камерної музики «Dominicalis Gloria» у Львові знаменитою програмою «Концерт Солідарності». </em>Інформація з допису Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка на фб.</p>
<figure id="attachment_65461" aria-describedby="caption-attachment-65461" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_04m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-65461" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_04m.jpg" alt="" width="800" height="552" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_04m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_04m-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-65461" class="wp-caption-text">Орган – Жан-Марі Леруа, асистент – Олександра Вітрикус</figcaption></figure>
<p><iframe loading="lazy" title="VII фестиваль «INVICTUS / НЕСКОРЕНІ» у Чернівцях. Жан-Марі Леруа (орган). Фрагмент І" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/bSgK7dEx3AE?start=14&#038;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>У концерті взяла участь Лілія Холоменюк, заслужена артистка України (фортепіано).</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_16m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65462" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_16m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_16m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_16m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="VII фестиваль «INVICTUS/НЕСКОРЕНІ» у Чернівцях. Жан-Марі Леруа (орган), Лілія Холоменюк (фортепіано)" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/J2W1mxuWIVk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_17m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65463" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_17m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_17m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_17m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_20m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65464" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_20m.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_20m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_20m-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_09m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65460" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_09m.jpg" alt="" width="800" height="598" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_09m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/08/JML24_09m-396x296.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Браво! Дякуємо за чудовий концерт.  Дякуємо Жан-Марі Леруа за любов до України, постійну підтримку і допомогу України. Дякуємо ЗСУ за мирне небо над Чернівцями!</p>
<p>Більше фото з концерту за посиланням &#8211; <a href="https://tts23.wordpress.com/2024/08/25/%d0%b4%d0%b2%d0%b0%d0%b4%d1%86%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b9-%d1%8e%d0%b2%d1%96%d0%bb%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82-%d0%b6%d0%b0/">Двадцять п’ятий ювілейний концерт Жан-Марі Леруа у Чернівцях.</a></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/news/yuvilejnyj-kontsert-zhan-mari-lerua-u-chernivtsyah-na-den-nezalezhnosti-ukrayiny/65458.html">Ювілейний концерт Жан-Марі Леруа у Чернівцях на День Незалежності України</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/news/yuvilejnyj-kontsert-zhan-mari-lerua-u-chernivtsyah-na-den-nezalezhnosti-ukrayiny/65458.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Знов весна і знов надія» &#8211; концерт у Чернівцях</title>
		<link>https://versii.cv.ua/aktsenti/znov-vesna-i-znov-nadiya-kontsert-u-chernivtsyah/64727.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/aktsenti/znov-vesna-i-znov-nadiya-kontsert-u-chernivtsyah/64727.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 May 2024 20:22:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Акценти]]></category>
		<category><![CDATA[Буковина]]></category>
		<category><![CDATA[класична музика]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[митці]]></category>
		<category><![CDATA[митці Буковини]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[органний зал]]></category>
		<category><![CDATA[«Знов весна і знов надія»]]></category>
		<category><![CDATA[Євгенія Нестеренко]]></category>
		<category><![CDATA[Микола Головін]]></category>
		<category><![CDATA[Олена Мацелюх]]></category>
		<category><![CDATA[Олена Урсуляк]]></category>
		<category><![CDATA[орган]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Дейбук]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Крючкова]]></category>
		<category><![CDATA[Станіслав Нагорний]]></category>
		<category><![CDATA[Чернівецька обласна філармонія ім.Д.Гнатюка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=64727</guid>

					<description><![CDATA[<p>19 травня 2024-го у залі органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка відбувся концерт «Знов весна і знов надія». За участю: &#8211; Олена Мацелюх, доктор мистецтвознавства, солістка-органістка Львівського будинку органної та камерної музики &#8211; орган. Артисти Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка: &#8211; Світлана Дейбук &#8211; фортепіано; &#8211; Євгенія Нестеренко, лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів, лауреат [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/znov-vesna-i-znov-nadiya-kontsert-u-chernivtsyah/64727.html">«Знов весна і знов надія» &#8211; концерт у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>19 травня 2024-го у залі органної та камерної музики Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка відбувся концерт «Знов весна і знов надія».</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr12.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64729" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr12.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr12.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr12-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr13.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64730" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr13.jpg" alt="" width="800" height="572" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr13.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr13-396x283.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_64728" aria-describedby="caption-attachment-64728" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr02m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-64728 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr02m.jpg" alt="" width="800" height="573" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr02m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr02m-396x284.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-64728" class="wp-caption-text"><strong>Cолістка Чернівецької обласної філармонії Олена Урсуляк, Заслужена артистка України, колоратурне сопрано, лауреат мистецької премії ім.Сіді Таль.</strong></figcaption></figure>
<p>За участю:<br />
&#8211; <strong>Олена Мацелюх,</strong> доктор мистецтвознавства, солістка-органістка Львівського будинку органної та камерної музики &#8211; орган.</p>
<p>Артисти Чернівецької обласної філармонії імені Д.Гнатюка:</p>
<p>&#8211; <strong>Світлана Дейбук</strong> &#8211; фортепіано;<br />
&#8211;<strong> Євгенія Нестеренко, </strong>лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів, лауреат літературно-мистецької премії ім. Сидора Воробкевича &#8211; фортепіано;<br />
&#8211; <strong>Станіслав Нагорний, </strong>лауреат всеукраїнських та міжнародних конкурсів &#8211; гітара;<br />
&#8211; <strong>Микола Головін, </strong>лауреат українського національного конкурсу ім. М.Лисенка<b> </b>&#8211; віолончель;<br />
&#8211; <strong>Світлана Крючкова</strong> &#8211; ведуча.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr14.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64731" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr14.jpg" alt="" width="800" height="505" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr14.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr14-396x250.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="«Знов весна і знов надія», фрагмент концерту ІІ" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/eX567wPJIf4?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr15.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64732" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr15.jpg" alt="" width="800" height="552" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr15.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr15-396x273.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64733" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr16.jpg" alt="" width="800" height="570" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr16.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr16-396x282.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr17.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64734" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr17.jpg" alt="" width="800" height="558" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr17.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr17-396x276.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr18.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64735" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr18.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr18.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr18-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr20.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-64736" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr20.jpg" alt="" width="800" height="563" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr20.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr20-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr21.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64737" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr21.jpg" alt="" width="800" height="558" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr21.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr21-396x276.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr22.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64738" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr22.jpg" alt="" width="800" height="555" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr22.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr22-396x275.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr26.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64743" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr26.jpg" alt="" width="800" height="581" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr26.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr26-396x288.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr23.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64739" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr23.jpg" alt="" width="800" height="575" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr23.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr23-396x285.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr25.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64742" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr25.jpg" alt="" width="800" height="558" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr25.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr25-396x276.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr28.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64744" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr28.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr28.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr28-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr29.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-64745" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr29.jpg" alt="" width="800" height="582" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr29.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr29-396x288.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="«Знов весна і знов надія», фрагмент концерту ІІІ" width="1140" height="641" src="https://www.youtube.com/embed/8JZMJCrfGUA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr31.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64749" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr31.jpg" alt="" width="800" height="543" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr31.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr31-396x269.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr32.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64750" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr32.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr32.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr32-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr30.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64746" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr30.jpg" alt="" width="800" height="525" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr30.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr30-396x260.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<dl>
<dd><b>Молитва за Україну</b></dd>
</dl>
<p><i>Редакція О. А. Кошиця</i></p>
<div class="poem">
<p>Боже великий, єдиний,<br />
Нам Україну храни,<br />
Волі і світу промінням<br />
Ти її осіни.</p>
</div>
<div class="poem">
<p>Світлом науки і знання<br />
Нас, дітей, просвіти,<br />
В чистій любові до краю,<br />
Ти нас, Боже, зрости.</p>
</div>
<div class="poem">
<p>Молимось, Боже єдиний,<br />
Нам Україну храни,<br />
Всі свої ласки-щедроти<br />
Ти на люд наш зверни.</p>
</div>
<div class="poem">
<p>Дай йому волю, дай йому долю,<br />
Дай доброго світу,<br />
Щастя дай, Боже, народу<br />
І многая, многая літа.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr33.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64751" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr33.jpg" alt="" width="800" height="529" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr33.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr33-396x262.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr01m.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64752" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr01m.jpg" alt="" width="800" height="559" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr01m.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/OUr01m-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Браво! Дякуємо!<span class="html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od"><img loading="lazy" decoding="async" class="xz74otr" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/te9/1/16/1f496.png" alt="&#x1f496;" width="16" height="16" /></span></p>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/tsou24.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64753" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/05/tsou24.jpg" alt="" width="336" height="344" /></a></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/aktsenti/znov-vesna-i-znov-nadiya-kontsert-u-chernivtsyah/64727.html">«Знов весна і знов надія» &#8211; концерт у Чернівцях</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/aktsenti/znov-vesna-i-znov-nadiya-kontsert-u-chernivtsyah/64727.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Творчий вечір поезії та музики Ярослава Кушніра</title>
		<link>https://versii.cv.ua/kultura/tvorchyj-vechir-poeziyi-ta-muzyky-yaroslava-kushnira/64305.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/kultura/tvorchyj-vechir-poeziyi-ta-muzyky-yaroslava-kushnira/64305.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[sporynina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Apr 2024 07:50:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA["Інтелект Буковини"]]></category>
		<category><![CDATA[аналітика]]></category>
		<category><![CDATA[Буковина]]></category>
		<category><![CDATA[класична музика]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[мистецтво]]></category>
		<category><![CDATA[музеї]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[освіта]]></category>
		<category><![CDATA[особистості]]></category>
		<category><![CDATA[поет і композитор]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Валентина Чолкан]]></category>
		<category><![CDATA[Звучання самотності]]></category>
		<category><![CDATA[КБУ «Муніципальна бібліотека імені Анатолія Добрянського»]]></category>
		<category><![CDATA[Лариса Курущак]]></category>
		<category><![CDATA[Леся Щербанюк]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<category><![CDATA[Раїса РЯЗАНОВА]]></category>
		<category><![CDATA[Світлана Крачило]]></category>
		<category><![CDATA[флейта]]></category>
		<category><![CDATA[Юрій Федькович]]></category>
		<category><![CDATA[Ярослав Кушнір]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=64305</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 квітня 2024-го у  КБУ «Муніципальна бібліотека імені Анатолія Добрянського» відбулася творча зустріч із Ярославом Володимировичем Кушніром, композитором, викладачем по класу флейти музичної школи № 1 м. Чернівців, поетом. Відбулася і презентація книги поезій Я.В. Кушніра «Звучання самотності». Дизайн обкладинки, художнє оформлення &#8211;  Раїси Рязанової, чернівецької художниці, поетеси. На творчий вечір поезії і музики завітали [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/tvorchyj-vechir-poeziyi-ta-muzyky-yaroslava-kushnira/64305.html">Творчий вечір поезії та музики Ярослава Кушніра</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>4 квітня 2024-го <img decoding="async" src="http://www.dobrabiblioteka.cv.ua/ua/%D0%A3%20%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%B9%20%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%96%20%D1%96%D0%BC.%20%D0%90.%20%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B1%D1%83%D0%B2%D1%81%D1%8F%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80.%20%D0%A6%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%20%D0%B4%D0%BE%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%96%20%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80,%20%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%83%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%20%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%201%20%D0%BC.%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%86%D1%96%D0%B2,%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%20%D0%9A%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%80,%20%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0,%20%D1%89%D0%BE%20%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%83%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%20%D1%83%20%D0%9B%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%83,%20%D0%B0%20%D0%B7%20%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%83%D0%B2%D1%81%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%80%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%83%20%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8E,%20%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D1%83%D0%B2%D1%88%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8%20%D0%B7%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%8E%20%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B5%20%E2%80%93%20%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%20%D1%96%20%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D1%96%20%D0%B7%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%97%D1%85%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9.%20%D0%A5%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8E%D1%8E%D1%87%D0%B5%20%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%B7%20%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%20%D0%BF%D1%96%D0%B4%20%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%BE%D0%BA%20%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%20%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%BE%20%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%83,%20%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%83%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%8E%20%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%83.%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BC%20%D0%B7%D1%96%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%97%D0%BC%D0%B8%20%D0%B2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8F%D0%BC%D0%B8,%20%D1%83%D1%87%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8,%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%96%D1%88%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%85%20%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%8E%20%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%8E%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%96.%20%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%20%D0%B4%D0%BE%20%D1%86%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%88%D0%BB%D0%B0%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D1%96%20%D0%B2%20%D0%B9%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F%D1%85.%20%D0%9E%D1%81%D1%8C%20%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BA%D1%96%20%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8%20%D0%B7%20%D0%BD%D0%B8%D1%85:%20%C2%AB%D0%92%20%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BC%20%D1%81%D1%8F%D0%B9%D0%B2%D1%96%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BB%D1%96%20%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%94,%20%D0%9D%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%96%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%E2%80%A6%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%96%20%D0%BD%D0%B5%20%D0%B2%20%D0%B4%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%20%E2%80%93%20%D0%B2%20%D1%83%D1%8F%D0%B2%D1%96%20%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%20%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C%20%D1%96%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%97%D0%BC%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%20%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%E2%80%A6%C2%BB%20%D0%9D%D0%B0%20%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%20%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%20%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B0%20%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%8F%20%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0.%20%D0%9F%D0%B0%D0%BD%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2,%20%D0%B4%D0%BE%20%D1%80%D0%B5%D1%87%D1%96,%20%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%81%D1%8F%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC,%20%D1%8F%D0%BA%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%20%D0%BC%D0%B0%D0%B2%20%D1%89%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83%20%D1%81%D0%B8%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%B8%20%D0%B2%20%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BC%20%D0%B7%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BC%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%20%D1%96%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8%20%D0%B9%D0%BE%D0%BC%D1%83%20%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%83.%20%D0%97%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC%D1%83%20%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BE%D1%80%D1%96%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6%20%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B0,%20%D0%A9%D0%B5%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0,%20%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81.%20%D0%94%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D1%96%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%20%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%D0%B2%20%D0%B4%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B7.%20%D0%A7%D1%83%D1%82%D1%82%D1%94%D0%B2%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5%20%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%20%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%20%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%20%D0%BF%D0%BE%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8F%20%D0%B7%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%BE%D1%8E.%20%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D1%82%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%20%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B8%20%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,%20%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%96%20%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BA%D0%B8,%20%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B8%20%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,%20%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%20%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8F%D0%BC%D0%B8.%20%D0%92%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%20%D0%9A%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%80%D0%B0,%20%D1%8F%D0%BA%D1%96%20%D0%B2%D1%96%D0%BD%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%20%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B2%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%B5%20(%D0%B0%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%82%D0%B0%D0%BA%20%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%81%D1%8F%20%D1%96%20%D0%B7%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8)%20%D1%96%20%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B2%20%D1%83%20%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D1%96%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8%20%D0%BF%D1%96%D0%B4%20%D0%BF%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%BC%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%20%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9,%20%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96,%20%D0%BB%D1%96%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96,%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%96%20%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E%20%D1%82%D0%B0%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E.%20%D0%97%D1%96%20%D1%81%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8%20%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83%20%D1%96%D0%BC.%20%D0%AE.%20%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0,%20%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%20%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%20%D0%A7%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD,%20%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D1%87%D1%83%D0%B2%D1%88%D0%B8%20%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%83%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D1%83%20%D1%82%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8E,%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B0%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D1%96%20%D1%96%D0%B7%20%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%20%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BC%20%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%8E,%20%D1%89%D0%BE%20%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B6%D0%B4%D0%B8%20%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B2%20%D0%B7%D1%96%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%94%D1%8E%20%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%BE%D1%8E.%20%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%96%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%8F%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2%20%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B0%20%D0%91%D1%94%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,%20%D1%8F%D0%BA%D0%B0%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%97%D0%BC%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D0%BC%20%D0%B7%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%83%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%20%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%88%20%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B8%20%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE.%20%D0%A1%D0%B2%D0%BE%D1%97%D0%BC%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%20%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8F%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B6%20%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%83%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97%20%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%97%20%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97,%20%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B0%20%D0%B4%D1%96%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%20%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8%20%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%8F%20%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F%20%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97%20%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%20%E2%84%96%201%20%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F%20%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%87%D0%B0%D0%BA.%20%D0%AF%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%20%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%86%D1%96%D1%97%20%D1%82%D0%B0%20%D1%89%D0%B8%D1%80%D1%96%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D0%BA%D0%B8%20%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B0%20%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0%20%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8%20%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%8F%20%D0%A9%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D0%BA.%20%D0%A6%D0%B5%20%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0%20%C2%AB%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%8E%C2%BB,%20%E2%80%93%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%B2%20%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B9%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B8%D0%B9%20%D0%B2%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%20%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%8C,%20%D1%89%D0%BE%20%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%20%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%BD%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8F%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B7%20%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9.%20%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%83%20%D0%BC%D0%B0%D1%94%20%D1%96%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%20%D0%B7%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%20%D0%9A%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%80%D0%B0%20%C2%AB%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%C2%BB:%20%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%20%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C%20%E2%80%93%20%D1%94%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%20%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D1%83%20%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%8E.%20%D0%A2%D0%B5%20%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%E2%80%93%20%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5%20%D0%B7%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F,%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B5%20%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96%20%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83.%20%D0%A7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B9%20%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%20%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%83%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%94%20%D0%B2%D1%81%D1%96%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,%20%D1%8F%D0%BA%D1%96%20%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B2%20%D0%B2%20%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%96,%20%20%D0%AF%D0%BA%D1%96%20%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%20%D0%B9%20%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%B0%D0%B2%20%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%96%20%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8F%D1%87%D0%B8%D1%85%20%D0%BC%D1%80%D1%96%D0%B9.%20%20%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C%20%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BC%20%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%20%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%86%D1%8F%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%80%20%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%20%C2%AB%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0%C2%BB,%20%D1%89%D0%BE%20%D0%B7%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B2%20%D0%B2%D1%81%D1%96%D1%85%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%85%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%94%D1%8E%20%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E%20%D1%82%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B4%D1%83%D1%85%20%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97%20%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96.%20%D0%AF%D0%BA%20%D0%B7%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8F%20%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%83%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%20%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%87%D1%96%20%D1%83%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8F%20%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%96%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8,%20%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%85,%20%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%E2%80%A6%20%D0%A9%D0%B8%D1%80%D0%BE%20%D0%B1%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BE%20%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%83%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%83%20%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F,%20%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%85%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D1%96%20%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%8C,%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%83%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B2%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%B2%D1%81%D1%96%D1%85%20%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%B2.%20%D0%86%20%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE,%20%D0%B7%20%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%20%D1%87%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%BE%D1%97%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%97%20%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%96%20%D1%83%20%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%85%20%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%97%20%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8.%20%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B8%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%83%20%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B0%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%20%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%96%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%20%D0%9A%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%80%D0%B0%20%D1%85%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%BE%20%D0%B9%20%D0%92%D0%B0%D0%BC,%20%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%96%20%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96.%20%D0%AF%20%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%83%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%83%20%E2%80%93%20%20%D0%A2%D0%BE%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9%20%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96%20%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8C%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%94%20%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F%20%E2%80%93%20%D0%86%20%D1%8F%20%D1%8F%D0%BA%20%D1%82%D0%B5%20%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8F%20%D0%A3%20%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%96%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%8E%20%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8E,%20%20%D0%AF%D0%BA%D1%83%20%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B2%20%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%96%20%D1%83%20%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0,%20%E2%80%93%20%D0%A2%D0%B0%20%D1%82%D0%B0%D1%94%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F%20%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0,%20%20%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D1%8E%20%D0%B9%D0%B4%D1%83%20%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F%20%D0%B7%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%8E%20%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%8E%20%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%8E%20%E2%80%93%20%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%8E." alt="" />у  КБУ «Муніципальна бібліотека імені Анатолія Добрянського» відбулася творча зустріч із Ярославом Володимировичем Кушніром, композитором, викладачем по класу флейти музичної школи № 1 м. Чернівців, поетом.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_01.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64306" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_01.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_01.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_01-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_04.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64308" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_04.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_04.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_04-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_64307" aria-describedby="caption-attachment-64307" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_02.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-64307" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_02.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_02.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_02-396x297.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-64307" class="wp-caption-text">Бліотека ім. А. Добрянського – традиційне місце творчих зустрічей. Директор бібліотеки пані Леся Ілярівна Щербанюк  представила присутнім на зустрічі гостям автора  нової збірки поезій  «Звучання самотності».</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_05.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64309" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_05.jpg" alt="" width="800" height="588" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_05.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_05-396x291.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Відбулася і презентація книги поезій Я.В. Кушніра «Звучання самотності». Дизайн обкладинки, художнє оформлення &#8211;  Раїси Рязанової, чернівецької художниці, поетеси.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_06.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64310" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_06.jpg" alt="" width="800" height="537" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_06.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_06-396x266.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>На творчий вечір поезії і музики завітали колеги, друзі, художники, поціновувачі і поезії, і флейти, працівники Чернівецького художнього музея, Чернівецької обласної  універсальної наукової бібліотеки  ім. Михайла Івасюка, музичної школи №1, освітяни.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_07.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64311" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_07.jpg" alt="" width="800" height="588" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_07.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_07-396x291.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_08.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64312" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_08.jpg" alt="" width="800" height="542" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_08.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_08-396x268.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Пані Валентина Андріївна Чолкан, викладач Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича емоційно, захоплено висловилася і про цю збірку поезій Ярослава Володимировича.  /Для себе я пригадала з уроків української літератури  п&#8217;ять основних розмірів: двоскладові — ямб і хорей, трискладові — дактиль, амфібрахій, анапест. / Вірші Я.В. Кушніра &#8211; верлібр.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_09.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64313" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_09.jpg" alt="" width="800" height="577" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_09.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_09-396x286.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Ми почули і музичні твори Ярослава Володимировича. Багато мелодій нашого краю, Буковини. І всі музичні твори звучали пристрасно, емоційно,  створючи особливу образність, може і драматичну. Адже в Україні війна&#8230; А вже на завершення  про творчість музиканта і поета пані Валентина Чолкан заспівала акапельно «Налетіли журавлі&#8230;»</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_10.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64314" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_10.jpg" alt="" width="800" height="560" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_10.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_10-396x277.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<pre class="songwords"><em>... Ходить батько по лану,
Ходить батько по лану,
Кличе діти додому,
Кличе діти додому.

Ідіть, дітки, додому
Ідіть, діти, додому
Не буде вам розгону,
Не буде вам розгону...
</em></pre>
<figure id="attachment_64315" aria-describedby="caption-attachment-64315" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_11.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-64315 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_11.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_11.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_11-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-64315" class="wp-caption-text">Мисткиня, дизайнер-модельєр Світлана Крачила передала Я.В. Кушніру свій мистецький подарунок &#8211; сардак.</figcaption></figure>
<p id="Line8" class="BT3"><em>Я ж бо тебе не звержуся,</em><br />
<em>Руський мій сардаче!</em><br />
<em>Тепер аж я заспіваю,</em><br />
<em>Тепер аж заплачу,</em><br />
<em>Бо маю ся в що утерти –</em><br />
<em>Широкії поли…</em><br />
<em>Не скину тя, мій сардаче,</em><br />
<em>Ніколи, ніколи!</em><br />
Юрій Федькович, 1863</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_12-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64317" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_12-1.jpg" alt="" width="800" height="593" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_12-1.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_12-1-396x294.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<figure id="attachment_64318" aria-describedby="caption-attachment-64318" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_13.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-64318 size-full" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_13.jpg" alt="" width="800" height="596" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_13.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_13-396x295.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-64318" class="wp-caption-text">Лариса Миколаївна Курущак, завідувач відділом науково – освітньої роботи Чернівецького обласного художнього музею, автор  музейного просвітницько-мистецького проєкту&#8221;Буковинський Кобзар&#8221;</figcaption></figure>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_14.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64319" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_14.jpg" alt="" width="800" height="590" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_14.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_14-396x292.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Я.В. Кушніра привітали колеги з музичної школи №1.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_15.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64320" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_15.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_15.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_15-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_16.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64321" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_16.jpg" alt="" width="800" height="533" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_16.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_16-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_18.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64322" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_18.jpg" alt="" width="800" height="539" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_18.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_18-396x267.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>На завершення Леся Ілярівна Щербанюк розповіла про майбутній мистецький проєкт з історії музичної школи, її викладачів класу флейти і вручила подарунки-книги.</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_17.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64323" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_17.jpg" alt="" width="800" height="564" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_17.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_17-396x279.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p>Дякуємо Ярославу Володимировичу Кушніру за презентацію і творчий вечір. Дякуємо  Муніципальній бібліотеці імені Анатолія Добрянського, присутнім читачам, колегам, освітянам, музикантам за  зустріч.  Бажаємо Я.В. Кушніру нових творчих успіхі. Миру Україні і перемоги!</p>
<figure id="attachment_64326" aria-describedby="caption-attachment-64326" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_19.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-64326" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_19.jpg" alt="" width="800" height="534" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_19.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/YaK24_19-396x264.jpg 396w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><figcaption id="caption-attachment-64326" class="wp-caption-text">Від себе хочу подарувати  першу весняну  веселку у Чернівцях, яку побачила після зустічі у бібліотеці.</figcaption></figure>
<p>©Тетяна Спориніна,<br />
фото автора</p>
<p><a href="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/TS24_4_04.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-64324" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2024/04/TS24_4_04.jpg" alt="" width="235" height="271" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/kultura/tvorchyj-vechir-poeziyi-ta-muzyky-yaroslava-kushnira/64305.html">Творчий вечір поезії та музики Ярослава Кушніра</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/kultura/tvorchyj-vechir-poeziyi-ta-muzyky-yaroslava-kushnira/64305.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Сьогодні, 1 листопада, у Чернівцях розпочався… «Буковинський листопад 2022»</title>
		<link>https://versii.cv.ua/bukovyna/sogodni-1-lystopada-u-chernivtsyah-rozpochavsya-bukovynskyj-lystopad-2022/59956.html</link>
					<comments>https://versii.cv.ua/bukovyna/sogodni-1-lystopada-u-chernivtsyah-rozpochavsya-bukovynskyj-lystopad-2022/59956.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Людмила]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2022 21:36:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Буковина]]></category>
		<category><![CDATA[Версії]]></category>
		<category><![CDATA[класична музика]]></category>
		<category><![CDATA[концерти]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://versii.cv.ua/?p=59956</guid>

					<description><![CDATA[<p>Уже традиційно щороку в серці Буковини стартує фестиваль класичної музики «Буковинський листопад». Як правило, він стає основною мистецькою подією осені. Цього воєнного року фестиваль розпочав чудовий колектив із Тернополя – академічний симфонічний оркестр Тернопільської філармонії під орудою диригента народного артиста України Мирослава Кріля. Колектив разом із солістами Наталією Присіч, лауреатом всеукраїнських та міжнародних конкурсів Андрієм [&#8230;]</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/bukovyna/sogodni-1-lystopada-u-chernivtsyah-rozpochavsya-bukovynskyj-lystopad-2022/59956.html">Сьогодні, 1 листопада, у Чернівцях розпочався… «Буковинський листопад 2022»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-59957" src="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2022/11/yzobrazhenye_viber_2022-11-01_18-55-25-974-396x223.jpg" alt="" width="396" height="223" srcset="https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2022/11/yzobrazhenye_viber_2022-11-01_18-55-25-974-396x223.jpg 396w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2022/11/yzobrazhenye_viber_2022-11-01_18-55-25-974-800x450.jpg 800w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2022/11/yzobrazhenye_viber_2022-11-01_18-55-25-974-528x297.jpg 528w, https://versii.cv.ua/wp-content/uploads/2022/11/yzobrazhenye_viber_2022-11-01_18-55-25-974.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px" /></p>
<p>Уже традиційно щороку в серці Буковини стартує фестиваль класичної музики «Буковинський листопад». Як правило, він стає основною мистецькою подією осені.</p>
<p>Цього воєнного року фестиваль розпочав чудовий колектив із Тернополя – академічний симфонічний оркестр Тернопільської філармонії під орудою диригента народного артиста України Мирослава Кріля.</p>
<p>Колектив разом із солістами Наталією Присіч, лауреатом всеукраїнських та міжнародних конкурсів Андрієм Олениним та заслуженою артисткою України Оксаною Малецькою швидко «розігріли» публіку. Майже після кожного номера із залу чулися вигуки «браво»!</p>
<p>Завтра на чернівчан чекає концерт органістки із Одеси  Олени Удрас.</p>
<p><em><strong>Вл. інф.  Фото Богдана Ластівки</strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Програма фестивалю:</strong></p>
<p><strong>2 листопада о 18:30</strong> — концерт органної музики Олени Удрас з Одеси. 18.30</p>
<p><strong>6 листопада о 17:00</strong> — концерт класичної музики. Солісти: Микола Гакман, Богдана Зайцева-Чебан, Володимир Фісюк. Органний зал 17.00</p>
<p><strong>9 листопада о 18:30</strong> — органний концерт Світлани Позднишевої зі Львова. 18.30</p>
<p><strong>10 листопада о 18:30</strong> — фортепіанний дует «Світлотінь» за участи Ольги Стрілецької та Світлани Позднишевої зі Львова. Зал філармоніх. 18.30</p>
<p><strong>12 листопада о 17:00</strong> — органний концерт Світлани Бардаус із Чернівців. 17.00</p>
<p><strong>13 листопада о 17:00</strong> — закриття фестивалю. Ювілейний концерт академічного симфонічного оркестру Чернівецької філармонії. Зал філармонії 17.00</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Запис <a href="https://versii.cv.ua/bukovyna/sogodni-1-lystopada-u-chernivtsyah-rozpochavsya-bukovynskyj-lystopad-2022/59956.html">Сьогодні, 1 листопада, у Чернівцях розпочався… «Буковинський листопад 2022»</a> спершу з'явиться на <a href="https://versii.cv.ua">Медіа-Версії</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versii.cv.ua/bukovyna/sogodni-1-lystopada-u-chernivtsyah-rozpochavsya-bukovynskyj-lystopad-2022/59956.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
