Кіпр – відносно новий для українців туристичний маршрут. Третій за величиною острів Середземномор’я, найбільший світовий офшор і єдиний острів, поділений між двома державами – Грецією і Туреччиною. Перетнути кордон можна у столиці Кіпру Нікосії, просто перейшовши… на іншу вулицю. Об’їхати державу можна за день. Купити шубу – дешевше, ніж в Україні. І ми поїхали…
Чиста річка, в якій водиться рідкісна риба – марена, над головою високі скелі, у синяві неба літають чорні лелеки, зеленими долинами гордо гуляють сірі чаплі, зачаровує різнобарв’я альпійських трав. Пливеш на катамарані і насолоджуєшся цією неземною красою…
Літо – «гаряча пора» не тільки для туристичних фірм, перевізників, санаторіїв, баз відпочинку, але й для лікарів. На жаль, часто замість очікуваного оздоровлення надбанням морського відпочинку стають «пляжні хвороби».
ОВЕН
Активно співпрацюйте з оточенням 30-31-го, але покладайтеся тільки на себе. 1-го можна відвідати лікаря. У вирі контактів 2-4-го хтось може не сподобатися: довіртесь інтуїції. 5-6-го родина матиме потребу у вашому втручанні.
Усе почалося з того, що я вирішила оригінально (дата ж бо кругла!) відсвяткувати свій День народження. Переглядаючи пресу, побачила в улюблених «Версіях» кросворд, розгадавши який, з легкої руки журналістки редакції пані Лєри я стала власницею абонемента на 2 особи у туристичний комплекс «Мигово»!
Державна служба туризму і курортів України закликала українців утриматися від відпочинку в Туреччині через фінансові проблеми турецьких партнерів українських операторів. Українські туроператори переказують платежі турецьким партнерам за проїзд туристів і їхнє проживання в Туреччині, однак до готелів ці гроші так і не доходять
Фахівці облСЕС щодекадно проводять обстеження оздоровчих закладів краю за дотриманням вимог санітарного законодавства та контролю за організацією харчування дітей. Від початку оздоровчої кампанії проведено 1 тис. 75 обстежень дитячих закладів оздоровлення та відпочинку, з яких 986 обстежень в пришкільних таборах та 89 в стаціонарних.
«Версії» продовжують знайомити читачів з переможцями літньої акції, які відпочивають у «Мигово», незважаючи на зливи та вітер. Минулого тижня з тур комплексу повернувся чернівчанин Олег Григоржевський. З легкої руки нашої журналістки Любові Кафанової саме його прізвище виявилося на «щасливому» абонементі.
Необхідна інформація про найпопулярніші курорти
Трагедія сталася в селі Валя Кузьмин Глибоцького району. Шістнадцятирічний юнак пішов купатися на озеро, а додому не повернувся. На день виходу цього числа газети тіло юнака ще шукали водолази-рятувальники.
Нинішнього року на водоймах Чернівецької області втопилося 4 людей, з них одна дитина. Нагадуємо, що при відпочинку на воді слід беззаперечно дотримуватися нескладних правил: не купайтеся і [...]
Потрапити в зимову казку можна й у березні. Мальовничі гірські та лісові пейзажі ви знайдете лише у 60 км від Чернівців. На гірськолижно-туристичному комплексі Мигово стабільно зберігається температура -5°С
Переможець V Міжнародних змагань «Буковинська миля» Микола Лабовський продовжить закладену ініціатором цього пробігу Іваном Гешком традицію і поділиться призовими з одним із місцевих інтернатів


